My House of Horrors Chapter 265 – I Give Up! Bahasa Indonesia
Bab 265: Aku Menyerah!
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97
Ketiga siswa itu berdesakan menjadi satu. Fokus mereka tertuju pada manekin di lorong, sehingga tak satupun dari mereka mendengar suara aneh yang datang dari ruangan di belakang mereka.
“Haruskah kita mundur kembali ke kamar tidur?” Saran Yang Chen adalah yang paling konservatif. Dia tidak tahu kenapa dia merasa takut pada sebuah manekin.
“Karena kita sudah menyerah pada kunjungan ini, tidak perlu maju terus,” kata Wang Dan blak-blakan. “Cari kamera keamanan dan panggil pekerjanya untuk mengeluarkan kita.”
Lee Xue melihat manekin yang berdiri di tengah lorong dan berbisik, “Saat kita masuk ke tempat ini, aku menyadari bahwa tempat ini tidak dipasangi kamera pengawas apa pun.”
“Xiao Xue, kenapa kamu tidak memberitahu kami tentang hal penting seperti itu sebelumnya?” Wang Dan berhasil mempertahankan ketenangannya karena dalam hatinya ia tahu, ketika para pengunjung meminta bantuan lewat kamera, pekerja Rumah Hantu akan muncul untuk membantu mereka. Karena mereka bisa melarikan diri kapan saja, dia tidak merasa khawatir.
“Karena kalian tidak bertanya.” Lee Xue memutar bola matanya. “Jangan khawatir, aku yakin seorang profesional seperti Bos Chen akan melengkapi Rumah Hutannya dengan kamera keamanan yang cukup. Mungkin dia menggunakan kamera tersembunyi di skenario tersembunyi ini agar tidak merusak suasananya.”
“Sekarang ini bukan masalah suasana, oke?” Wang Dan menyelip di belakang Yang Chen. “Manekin itu tiba-tiba muncul di tengah lorong; itu pasti mengikuti kita keluar!”
“Itu aneh.” Yang Chen mengerutkan kening. Bau busuk itu semakin menyengat, dan jantungnya bergetar. “Menurut buku harian itu, anak laki-laki yang dilecehkan oleh ayahnya bertubuh cukup gemuk, tetapi pria yang tergantung di ruangan pertama relatif kurus.”
“Bisakah kamu berhenti menganalisis pada saat seperti ini‽” Wang Dan mendesak mereka dengan serangkaian gerutuan. “Apakah kita bertiga harus menerobos maju sekaligus? Manekin itu hanya punya dua tangan; dia tidak akan bisa menghentikan kita semua.”
“Diamlah sebentar.” Yang Chen mendorong lengan Wang Dan menjauh. “Anak itu gemuk dan karenanya tidak cocok dengan pria yang tergantung. Ini berarti ada tema lain di dalam skenario tersembunyi ini! Seluruh skenario ini seharusnya dibuat dari dua cerita terpisah!”
“Dua cerita‽ Maksudnya ada monster lain yang belum menampakkan diri?” Lee Xue langsung mengerti apa yang dimaksud Yang Chen, dan dia melihat ke belakang Yang Chen dengan ketakutan. Ketika tatapannya jatuh pada kamar tidur yang baru saja mereka masuki, matanya melebar dan warnanya memudar dari wajahnya.
“Xiao Xue? Ada apa denganmu?”
Lee Xue sepertinya kehilangan kemampuan untuk berbicara. Kata-kata itu tersangkut di tenggorokannya, dan dia berhasil mengeluarkannya dua detik kemudian. “Di belakangmu!”
Yang Chen dan Wang Dan menoleh pada saat bersamaan. Mayat yang dibungkus plastik itu berdiri di pintu kamar tidur. Tubuhnya terpilin kuat seolah sedang berjuang melepaskan diri dari bungkus plastik tersebut. Hal yang paling menakutkan adalah ada gumpalan asap yang memancarkan bau busuk pekat terbentuk di belakang tubuh itu, dan perlahan-lahan berubah menjadi bayangan berbentuk bola!
“Apakah ini efek spesial… Apa ini‽” Wang Dan berada di bagian belakang kelompok, jadi dialah yang paling dekat dengan mayat yang terbungkus plastik itu. Ketika dia berbalik, wajahnya hanya berjarak beberapa inci dari wajah mayat itu. Tentu saja, dia tidak menduga hal ini. Bahkan sebelum kepalanya berbalik ke belakang, tubuhnya sudah membawanya maju. Ketika jaraknya sekitar satu meter, dia berteriak, “Lari!”
Yang Chen dan Lee Xue juga tersadar dari kebingungan mereka. Mereka mengejar Wang Dan. Mereka berlari demi hidup mereka, namun ada lebih banyak kejutan yang menanti mereka. Menghalangi lorong adalah manekin yang tergantung. Tiba-tiba ia mengangkat kepalanya untuk menampakkan wajah yang membengkak dengan bintik-bintik keunguan. Ia menggunakan kecepatan yang lebih cepat daripada ketiga siswa itu untuk melompat ke arah mereka!
“Persetan!” Wang Dan, yang berlari dari barisan belakang ke barisan depan, melihat manekin tergantung yang sedang menerjang ke arah mereka, dan wajahnya berubah pucat pasi!
Dia terjebak di antara dua pilihan sulit. Dia takut, tapi dia tidak berani berhenti. Wang Dan mengerahkan seluruh keberanian yang dia miliki dalam hidupnya sambil menutup mata, menggertakkan giginya, dan menubruk manekin itu!
DUARR!
Manekin itu terpelanting ke dinding. Wang Dan terus berlari membabi buta ke depan dengan tangan menutupi wajahnya. Setelah dia membuka jalan, Yang Chen dan Lee Xue juga berhasil melewati manekin tergantung itu. Namun, kedua siswa ini gagal menyadari satu detail kecil.
Setelah manekin itu terjatuh, bibirnya berderit terbuka membentuk senyuman menyeramkan. Tali di lehernya perlahan melata ke arah pergelangan kaki Lee Xue. Tepat saat tali itu hendak melingkari pergelangan kaki gadis itu, manekin itu sepertinya teringat suatu ingatan menakutkan dan dengan cepat menarik kembali tali tersebut.
“Mereka masih mengejar kita!”
Ketiganya membuat keributan besar sehingga pengunjung lain dalam skenario itu dapat mendengarnya dengan jelas. Mereka akhirnya berhasil melarikan diri dari Akademi Swasta Jiujiang Barat. Ketakutan, teror, keterkejutan, dan aktivitas fisik yang ekstrim membuat ketiga mahasiswa kedokteran itu merasa baru saja kembali dari tur neraka.
“Aku tidak bisa lari lagi.” Lee Xue adalah yang secara fisik paling lemah di antara ketiganya. Wajahnya pucat saat ia megap-megap mencari udara, keringat dingin mengucur di wajahnya.
“Istirahatlah. Kita… kita sanggup untuk beristirahat.” Napas Yang Chen juga hampir habis. Dia bersandar di pintu masuk Akademi Swasta Jiujiang Barat dan menoleh untuk memeriksa keadaan Wang Dan. Saat mereka lari menyelamatkan diri, Yang Chen jelas melihat Wang Dan menubruk manekin yang menghalangi jalan mereka.
“Wang Dan, kamu baik-baik saja?”
Wang Dan—yang tidak akan pernah mengaku kalah bahkan ketika dia merasa ketakutan—sedang berjongkok di lantai. Dia meletakkan tangan di atas kepalanya. Dia menggertakkan giginya untuk menghentikan air matanya agar tidak jatuh.
“Wang Dan! Jangan menakuti-nakuti aku!”
“Yang Tua, kurasa aku sudah tidak sanggup lagi.” Pemuda yang biasanya bersemangat itu menangis. “Manekin itu tidak berongga. Sialan, itu sangat menakutkan. Aku menyerah, ayo panggil polisi.”
“Baik, baik. Kita berhenti sekarang. Ayo cari jalan keluar.” Yang Chen juga cukup terkejut. Dia mencoba menarik Wang Dan berdiri, tetapi semua usahanya gagal. Tenaga Wang Dan telah terkuras habis, dan kakinya terasa seperti agar-agar.
“Cari kamera untuk memanggil pekerja agar datang menyelamatkan kita. Kurasa aku sudah tahu taktik Rumah Hantu ini. Hal-hal menakutkan itu ada di bagian akhir, dan bagian awalnya dibuat mudah agar kita lengah.” Lee Xue telah menyerah pada perjuangannya. Dia tidak berani tinggal di luar skenario sendirian. Sambil megap-megap, dia berjalan menuju kedua siswa laki-laki itu. “Dengan kondisi kita saat ini, berjalan ke pintu keluar secara normal adalah hal yang mustahil.”
“Aku ingat ada kamera di setiap persimpangan. Tunggu aku di sini, aku akan pergi mencari bantuan.”
Yang Chen bersiap untuk pergi ketika Wei Wu dan Kong Xiangming tiba. Keduanya sepertinya menyadari sesuatu. Alih-alih melihat ketiga siswa tersebut, perhatian mereka justru tertuju pada pintu masuk Akademi Swasta Jiujiang Barat.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar