Bab 484: Mobil Jenazah Tengah Malam

Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97

Chen Ge akhirnya berhenti di sebelah Fan Dade dan Fan Chong. Situasi kedua pengunjung ini lebih serius daripada yang lain. Mata Fan Dade tidak fokus saat ia menatap langit-langit. Sepertinya ia sedang merenungkan hidup dan masa depannya. Adiknya, Fan Chong, telah kembali normal, tetapi tubuhnya kadang-kadang kejang-kejang, dan itu terlihat cukup mengerikan.

“Merasa lebih baik?” Chen Ge duduk di sebelah tempat tidur dengan membawa termos berisi air panas. Fan Dade menatap Chen Ge, dan ia benar-benar tidak percaya bahwa pria yang tidak mencolok ini adalah pelaku di balik semua hal yang telah mereka alami.

“Terima kasih, kami merasa jauh lebih baik.” Setelah merasa ketakutan berkali-kali, Fan Chong tampaknya telah keluar dari bayang-bayang putus cinta dan menemukan semangat hidup yang baru.

“Bagus.” Chen Ge menuangkan dua cangkir air dan meninggalkannya di atas meja. Ia berencana untuk langsung pergi setelah itu. Wahana rumah hantunya masih beroperasi, jadi ia tidak boleh pergi terlalu lama.

“Bos Chen, tunggu sebentar.” Fan Chong duduk di tempat tidur dan menatap Chen Ge.

“Ya?”

“Bisa kutanyakan sesuatu?” Tangan Fan Chong yang gemuk memegang tepi tempat tidur. Ia memikirkannya untuk waktu yang lama sebelum bertanya, “Kau telah merancang begitu banyak hantu dan monster di Rumah Hantu milikmu, jadi apakah kau secara pribadi percaya akan keberadaan hantu di dunia ini?”

“Banyak pengunjung yang menanyakan hal itu kepadaku.” Chen Ge menatap Fan Chong dengan sedikit terkejut. Anak bertubuh besar ini sepertinya memiliki masa lalu yang tidak diketahui. “Aku tidak tahu jawaban yang sebenarnya. Mungkin ada hantu, tetapi bagaimanapun juga, aku belum pernah melihat satu pun.”

“Belum pernah?” Fan Chong terlihat cukup sedih.

“Kenapa kau tiba-tiba menanyakan itu?” Dibandingkan dengan ada atau tidaknya hantu di dunia ini, Chen Ge lebih penasaran dengan apa yang terjadi pada Fan Chong. Pria itu tampak normal, tetapi ia berhasil mempertahankan kewarasannya setelah begitu banyak rasa takut yang berulang-ulang. Itu sangat mengesankan.

“Sebenarnya, bukan apa-apa. Belum lama ini, aku sedang memainkan sebuah game yang konon diciptakan oleh seorang pembunuh, dan game itu seharusnya berisi petunjuk tentang pembunuhannya.” Fan Chong menggunakan satu kalimat untuk menarik perhatian semua orang di ruangan itu.

“Game yang dirancang oleh seorang pembunuh gila?” Ketertarikan Chen Ge terusik. “Tapi bagaimana itu ada hubungannya dengan keberadaan hantu di dunia ini?”

“Mungkin itu efek suaranya, tetapi setelah beberapa lama memainkan game itu, aku mulai mendengar suara anak-anak menangis. Aku suka memakai earphone saat bermain game, dan itu menjadi sumber rasa penasaranku karena bahkan setelah aku melepas earphone-ku, aku masih bisa mendengar suara tangisan itu.” Itu adalah pertama kalinya Fan Chong mengatakan hal-hal ini, dan ekspresinya tampak aneh. “Aku menduga bahwa aku hanya berhalusinasi, tetapi setelah diperiksa, dokter mengatakan bahwa tubuhku baik-baik saja. Jadi, suara anak-anak menangis itu pasti nyata.”

“Bisakah kau ceritakan apa isi tangisan itu?” Chen Ge berhenti di dekat pintu.

“Dia terus menangis dan hanya muncul pada malam hari.”

“Tentang apa game itu secara umum?” Chen Ge mengajukan pertanyaan lain.

“Di permukaan, itu adalah game berdandan pakaian. Kau bisa mempercantik anak perempuan avatar-mu di dalam game dan menggunakannya untuk menyelesaikan berbagai misi. Setelah menyelesaikan misi, kau akan diberi hadiah berupa lebih banyak pakaian dan aksesori. Hal-hal seperti seragam sekolah, gaun musim panas, dan semacamnya.”

“Anak perempuan? Berdandan?” Chen Ge menatap Fan Chong dengan curiga. “Kenapa kau memainkan game seperti itu?”

“Itu tidak penting. Bagian yang penting adalah setelah aku menyelesaikan semua misi, game itu memberiku hadiah terakhir—itu adalah sepotong pakaian.” Fan Chong memegangi kepalanya, dan jari-jarinya meraba-raba rambutnya. “Pakaian itu dinamai ‘Piyama Mami’. Setelah aku mendapatkan pakaian itu, sebuah jendela pop-up muncul di layar, dan tertulis bahwa Xiao Bu telah menemukan kunci yang mengarah ke ruang bawah tanah di dalam Piyama Mami.”

“Xiao Bu adalah nama yang kau berikan pada anak perempuanmu di dalam game?” tanya Chen Ge.

“Bukan.” Fan Chong menggelengkan kepalanya. “Waktu itu, aku baru saja putus dengan pacar yang sudah berpacaran denganku selama empat tahun. Aku menamai avatar di dalam game itu dengan namanya, Liu Jiaru.”

“Kau menamai anak virtualmu dengan nama pacar aslimu?” Chen Ge benar-benar kehabisan kata-kata. Ia duduk kembali dan memutuskan untuk bertanya lebih lanjut.

“Jangan pedulikan detail itu. Waktu itu, aku merasa bingung. Nama anak perempuanku adalah Liu Jiaru, tetapi mengapa game itu mengubah namanya sendiri menjadi Xiao Bu? Aku mencari game itu secara online tetapi tidak dapat menemukan informasi apa pun tentangnya.” Fan Chong melihat tanda tanya di wajah Chen Ge, jadi ia menjelaskan, “Aku menemukan game itu di sebuah forum game kecil. Forum itu memiliki banyak game indie dan file mod untuk game-game mainstream.”

“Intinya, kau menyelesaikan game itu dan mendapatkan kunci yang mengarah ke suatu ruang bawah tanah. Apa yang terjadi setelah itu?” Chen Ge meneguk air hangat itu dan terus mendengarkan.

“Latar dari game itu tidak besar; itu hanya sebuah kota kecil, dan semua misi dapat diselesaikan di kota tersebut. Setelah aku mendapatkan kunci itu, aku menyuruh gadis yang namanya telah berubah itu memakai Piyama Mami, dan keluar dari kamar untuk mencari pintu masuk ruang bawah tanah.” Fan Chong meringkuk di atas tempat tidur, dan ekspresinya perlahan berubah. “Gaya game itu sangat hangat dan ramah anak, dipenuhi dengan sinar matahari dan bunga-bunga. Setiap karakter di kota itu baik dan suka membantu. Sebenarnya, karena kehangatan game itulah aku memilih untuk memainkannya setelah putus cinta. Aku pikir game itu mungkin bisa menjadi selingan yang bagus, tetapi sesuatu yang lebih menakutkan daripada putus cinta justru terjadi.”

“Tidak perlu menjelaskan terlalu banyak. Beri tahu aku hasilnya saja.” Chen Ge sangat ingin mengetahui apa yang terjadi.

“Aku menghabiskan waktu satu minggu dan menggunakan tetikus untuk mengeklik setiap jangkauan kota itu sampai akhirnya aku menemukan pintu masuk di salah satu rumah teman Xiao Bu di belakang lemari pakaian.” Fan Chong mengangkat kepalanya untuk menatap Chen Ge. “Jendela pop-up muncul untuk menginformasiku bahwa aku telah menemukan pintu masuk ruang bawah tanah dan menanyakan apakah aku ingin menggunakan kunci itu atau tidak.”

Tangannya mengepal dan terbuka; jelas sekali bahwa Fan Chong merasa sangat gugup. “Setelah aku mengklik ya, pintu itu terbuka. Aku mengendalikan Xiao Bu untuk memasuki ruang di belakang lemari pakaian. Komputerku langsung menjadi kosong, dan sekitar dua detik kemudian, ketika layar kembali menyala, gaya game itu berubah total.”

“Apakah itu dunia berwarna merah darah di balik lemari pakaian?” Chen Ge teringat akan ‘pintu’.

“Bukan.” Fan Chong menggelengkan kepalanya. “Dunia di balik lemari pakaian itu tampak suram. Ada bunga matahari yang mati berserakan di tanah, dan dinding-dindingnya tebal.

“Ada jalan abu-abu, dan ada lampu jalan di sisi jalan, tetapi jarak antar lampu sangat jauh. Aku masih bisa mengenali bahwa aku masih berada di dalam kota, tetapi malam telah tiba. Bangunan-bangunan di sekitarnya terlihat sangat berbeda dibandingkan dengan tampilannya pada siang hari.

“Aku mengendalikan Xiao Bu untuk berjalan menyusuri jalan itu dan akhirnya menemukan sebuah halte bus. Yang sedang menunggu di halte bus itu adalah sebuah bus umum yang cukup tua dan bobrok.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com