My House of Horrors Chapter 647 – Removing the Disguise [2 in 1] Bahasa Indonesia
Bab 647: Melepas Penyamaran [2 in 1]
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97
Kebaikan bukanlah toleransi buta, dan itu bukanlah bentuk pembohongan diri di mana melakukan hal-hal baik hanya akan mendatangkan balasan yang baik. Kebaikan yang sesungguhnya disertai dengan kekuatan, cara hidup yang meresapi seluruh eksistensi seseorang, semangat yang terwujud melalui tindakan sehari-hari yang konsisten.
Chen Ge adalah orang yang baik, namun cara dia menunjukkan kebaikannya sangatlah unik. Kelompok itu ingin mengatakan sesuatu lagi ketika mendengar perkataan Chen Ge, namun setelah memikirkan kata-katanya, mereka terdiam.
Ini adalah Kota Li Wan, yang diselimuti kabut darah, tempat di mana para pembunuh dan hantu bisa bersembunyi di setiap sudut. Satu langkah keliru, dan nyawa mereka bisa melayang dengan mudah. Sifat seperti kebaikan sangatlah langka di sini, namun pada saat yang sama, kebaikan juga merupakan hal yang paling murah.
“Aku akan mengikuti pilihanmu.” Sang dokter adalah orang pertama yang mengutarakan pendapatnya. Dia memiliki penilaian yang tajam terhadap orang lain, dan dalam benaknya, dia telah menganggap Chen Ge sebagai satu-satunya harapan untuk bisa keluar dari tempat ini.
“Aku akan menuruti perintahmu untuk sementara waktu.” Gunting (Scissors) juga setuju. Dari ketiga penumpang, hanya si pemabuk yang tampak sedikit enggan.
“Suara terbanyak menang, jadi sudah diputuskan.” Chen Ge memberikan keempat kunci itu kepada keempat orang tersebut. “Nanti, usahakan untuk tidak banyak bicara dan serahkan semuanya padaku.”
Sekitar dua atau tiga menit kemudian, bos yang gemuk itu berjalan dengan gaya limbung keluar dari dapur. “Apakah kalian sudah memilih kamar masing-masing? Silakan mendaftar di sini, dan selagi kalian melakukannya, ada beberapa hal penting yang harus aku berikan kepada kalian.”
Bos gemuk itu mengeluarkan sebuah buku catatan yang sudah menguning dari bawah konter. Permukaan buku itu ditutupi lapisan debu tebal, tanda bahwa buku itu sudah lama tidak digunakan. Dia membalik halaman buku itu. Buku itu penuh dengan nomor kamar, dan ada nama manusia yang tertulis di bawah setiap nomor. Yang aneh adalah beberapa nama terpotong, beberapa melingkari lingkaran, dan yang lainnya dicoret dengan tanda silang merah.
Chen Ge sama sekali tidak tahu apa arti simbol-simbol ini, tetapi dia merasa bahwa setiap nama yang dicoret mewakili satu nyawa yang telah melayang.
“Kuharap kalian mengingat baik-baik apa yang akan kukatakan selanjutnya.” Sang bos mengangkat kedua tangannya ke atas kepala membentuk pose yang aneh. “Lobi ini adalah tempat di mana kita akan makan malam. Ketika waktunya makan, aku secara pribadi akan pergi ke kamar kalian masing-masing untuk menjemput kalian. Namun, aku berharap kalian tidak berkeliaran selama sisa waktu yang ada. Beloklah di tikungan, dan itu akan mengantar kalian ke kamar-kamar. Sebelum lantai pertama penuh, lantai dua tidak dibuka untuk umum. Kuharap kalian tidak pergi ke lantai atas untuk melihat-lihat karena penasaran. Jika terjadi kecelakaan pada kalian, pihak hotel tidak akan bertanggung jawab.”
“Kami tidak boleh naik ke lantai atas? Tempat ini tidak besar, tapi aturanmu banyak sekali.” Gunting menjilat bibirnya, dan luka di wajahnya berkedut sedikit.
Bos gemuk itu sepertinya sudah terbiasa menghadapi orang-orang berpenampilan menakutkan. Tidak ada perubahan pada ekspresinya saat dia menjelaskan dengan sabar kepada Gunting, “Ini demi kebaikan kalian sendiri. Aku mungkin memiliki tamu lain yang menginap di tokoku yang sederhana ini, dan aku tidak dapat menjamin tamu lain itu tidak akan keluar untuk membahayakan kalian.”
“Ada benarnya juga; kami akan ekstra berhati-hati.” Chen Ge adalah orang yang paling sopan di antara kelompok itu—tidak ada tanda sama sekali bahwa dia berencana untuk mengambil alih toko tersebut.
“Selama kalian tinggal dengan jujur di dalam kamar, tidak akan terjadi apa-apa. Selain itu, kuharap kalian mengingat hal ini. Saat kalian masuk ke kamar, jangan membukakan pintu untuk siapa pun, bahkan kepada teman terdekat kalian.” Mata sipit bos gemuk itu tertutup oleh lipatan lemak, sehingga sulit untuk melihat perubahan pada ekspresinya, terutama karena perubahannya begitu kecil. “Aku tidak mencoba menakut-nakuti kalian. Terkadang, orang yang menyebut dirinya teman kalian mungkin tidak memikirkan kepentingan terbaik kalian, atau mereka bahkan mungkin bukan teman kalian sejak awal.”
Chen Ge tidak memasukkan perkataan bos itu ke dalam hati. Jelas sekali pria itu sedang mencoba memprovokasi mereka agar saling curiga, menanamkan benih perselisihan di antara mereka.
“Baiklah, itu saja yang perlu kusampaikan untuk sekarang. Nanti aku akan menjemput kalian untuk makan malam. Kalian sebaiknya pergi melihat kamar kalian sekarang, biaya menginap untuk malam pertama gratis.” Bos gemuk itu pergi setelah mengatakan itu. Langkah kakinya ringan, sama sekali tidak sebanding dengan ukuran tubuhnya. “Ada empat tamu lagi—sudah waktunya menyiapkan lebih banyak makanan.”
Chen Ge menatap punggung sang bos. Dia tidak tahu apakah kalimat terakhir yang diucapkan bos itu adalah untuk menyiapkan lebih banyak makanan bagi mereka berempat atau untuk mengubah mereka berempat menjadi makanan.
“Ayo kita periksa kamarnya dulu. Tenanglah, untuk saat ini, tidak perlu bersikap canggung.” Chen Ge adalah orang pertama yang berjalan ke koridor dan menggunakan kunci yang diberikan untuk membuka pintu kamar. Interior kamar hotel itu sedikit berbeda dari yang ada di game Xiao Bu. Ukurannya jauh lebih besar daripada di game.
*Pria tua, anak SMA, wanita, dan petugas polisi—aku ingin tahu apakah para tamu ini akan muncul di kehidupan nyata.*
Di dalam game, petugas polisi adalah orang pertama yang dibunuh oleh bos, jadi jika game tersebut adalah replikasi penuh dari kehidupan nyata, aman untuk berasumsi bahwa bos gemuk itu dipersenjatai dengan pistol polisi, dan itulah salah satu alasan Chen Ge tidak menantang bos itu secara langsung.
“Kamar-kamar di sini jauh lebih bersih dari yang kuduga.” Dokter memegang kunci, dan dia adalah orang pertama yang memasuki kamar. Dia membuka lemari pakaian dan membungkuk untuk melihat di bawah tempat tidur.
“Apa yang sedang kau cari?” Si pemabuk bingung.
“Aku mencoba melihat apakah ada benda seperti noda darah atau bagian tubuh manusia.”
“Bisakah kau tidak melakukan itu? Kita sudah berusaha keras untuk menemukan tempat yang relatif aman untuk berbaring malam ini, dan sekarang kau membuatku khawatir lagi.” Si pemabuk mengikuti di belakang dokter. “Bagaimana kalau kita berbagi kamar ini untuk malam ini?”
Si pemabuk benar-benar ketakutan. Dia tidak hanya takut pada potensi bahaya yang datang dari tamu lain di hotel, dia juga takut pada penumpang lainnya. Gunting jelas bukan orang normal—setiap gerakannya menggambarkan dirinya sebagai seorang pembunuh gila. Pria berpalu lainnya, meskipun penampilannya tampak agak normal, tindakan dan kata-katanya jelas bukan tindakan orang normal. Sebagai perbandingan, sang dokter adalah orang yang paling normal di antara mereka semua.
Setelah memeriksa kamarnya sendiri, Chen Ge mengambil ranselnya dan mulai berkeliaran di dekat pintu kamar-kamar lain.
*Pria tua itu tinggal di Kamar 1, dan gigi yang dapat memanggil Spektrum Merah berada di laci Kamar 1 bersama dengan kunci cadangan untuk semua kamar di sini.*
Saat Chen Ge memainkan game Xiao Bu, dia diberi banyak pilihan saat memasuki kamar pria tua itu. Xiao Bu dibatasi hanya boleh mengambil satu barang dari ruangan itu, tetapi itu adalah game, dan ini adalah kenyataan. Chen Ge berencana untuk mengambil semua yang bisa dia gunakan dan memasukkannya ke dalam ranselnya untuk membantunya mengendalikan hotel ini sepenuhnya.
“Apa yang begitu unik dari tempat ini sehingga ditempatkan tepat di tengah Kota Li Wan?”
Saat memainkan game Xiao Bu, satu-satunya tujuan Chen Ge adalah bertahan hidup, tetapi sekarang dia berada di sana secara langsung, dia harus menggali semua rahasianya. Matanya menyipit saat dia memasukkan kunci di tangannya ke dalam lubang kunci dan mulai menggerakkannya dengan keras.
Tentu saja, kuncinya tidak dapat membuka pintu Kamar 1. Satu-satunya alasan dia melakukan ini adalah untuk menarik perhatian pria tua itu dan memulai langkah selanjutnya dari rencananya. Satu-satunya eksistensi yang dapat mengancam Chen Ge di hotel adalah Spektrum Merah di dalam kulkas, dan gigi di laci pria tua itu adalah barang kunci untuk membangunkan Spektrum Merah. Hanya dengan mengambil gigi-gigi itu dia dapat melanjutkan rencananya tanpa rasa khawatir. Dia menunggu di sana untuk waktu yang lama, tetapi tidak ada tanggapan yang datang dari dalam Kamar 1. Tampaknya itu adalah kamar kosong.
“Apa yang sedang kau lakukan di sini? Kamar kita di sisi sebaliknya. Tidakkah kau melihat nomor kamar yang digantung di pintu?” Si pemabuk berlari kecil untuk mengingatkan Chen Ge karena kebaikan hatinya. Chen Ge tersenyum dan memasukkan kembali kunci itu ke dalam saku. Dia tinggal sebentar untuk menatap pintu Kamar 1. Dia menggenggam erat gagang palu di ranselnya. Dia memikirkannya dan akhirnya memutuskan untuk tidak melakukannya. Jika dia gagal menemukan gigi-gigi itu setelah mendobrak pintu, atau jika pria tua itu telah memindahkan gigi-gigi itu terlebih dahulu, maka situasinya bisa menjadi tidak terkendali.
“Semakin lama ini diulur, semakin merepotkan bagi kita. Setelah bos menyadari ancaman yang kita timbulkan, akan jauh lebih sulit bagi kita untuk melakukan apa pun nanti.” Chen Ge adalah orang yang cepat tanggap dan bertindak cepat. Dia sedang mencari celah. Begitu staf hotel menunjukkan kelemahan, dia akan bergerak.
“Saudara, satu-satunya orang yang menimbulkan ancaman apa pun di sini adalah kau, jadi aku mohon tenanglah!” Si pemabuk tahu bahwa Chen Ge tidak akan mendengarkan nasihatnya. Dia berlari mencari dokter, berharap pria itu bisa datang membantunya menasihati Chen Ge. Namun, begitu dia berbalik, pintu Kamar 1 terbuka sedikit, memperlihatkan celah.
“Kalian salah kamar.” Suara seorang pria tua terdengar dari dalam kamar. Pupil mata Chen Ge menyipit dan melihat ke dalam ruangan dengan Penglihatan Yin Yang. Lampu di dalam ruangan tidak dinyalakan, dan seorang pria tua bertubuh pendek berdiri di balik pintu dengan punggung membungkuk.
“Kami sangat menyesal. Kami tidak sengaja melakukannya.” Si pemabuk buru-buru meminta maaf mewakili Chen Ge. Dia menarik lengan Chen Ge. “Ayo pergi, kau membuat masalah bagi tamu lain.”
Si pemabuk sangat ingin menarik Chen Ge pergi. Tindakan dan ekspresinya adalah cerminan nyata dari isi pikirannya.
Mungkin karena itu, setelah mendengar perkataan si pemabuk, pria tua itu menurunkan kewaspadaannya. Tangan yang memegang kenop pintu mengendur, dan celah itu terbuka lebih lebar untuk mengekspos tangan satunya yang menjuntai di sisi tubuhnya. Tangan yang lain itu dipenuhi luka, memegang sehelai kain merah dan beberapa gigi yang telah diasah halus.
“Ketemu!” Sebelum ada yang sempat merespons, Chen Ge mengulurkan tangan menahan pintu agar pria tua itu tidak bisa menutupnya.
“Apa yang sedang kau lakukan?!” seru si pemabuk dan pria tua itu bersamaan. Keduanya panik.
“Aku hanya ingin meminjam sesuatu darimu.” Dengan itu, Chen Ge memaksa masuk ke dalam ruangan dan membekap mulut pria tua itu untuk menghentikannya berteriak. “Datang dan bantu aku! Ambil semua gigi yang jatuh ke lantai. Pastikan kau tidak melewatkan satu pun!”
Si pemabuk terpana. *Apakah aku sedang mengikuti orang gila? Dia menyerang pria tua yang tak berdaya tanpa alasan dan tanpa peringatan. Dan dari cara dia bergerak, sepertinya dia sudah merencanakan ini sejak lama!*
Pria tua yang disergap itu lupa cara melawan. Seorang pembunuh atau hantu normal biasanya akan menunggu hingga malam tiba untuk memunculkan suasana putus asa dan kemudian perlahan-lahan menutup perangkap, mendorong target mereka ke jurang keputusasaan. Sangat jarang seseorang bertindak seperti Chen Ge dan langsung bergerak begitu pintu terbuka cukup lebar.
“Kakak besar! Bos masih memasak makan malam untuk kita! Apakah kau sudah berencana menculik tamunya?” Si pemabuk buru-buru mengikuti Chen Ge ke dalam kamar. Dia takut mereka membuat keributan terlalu keras dan menarik perhatian orang lain.
“Pria tua ini bukan tamu.” Chen Ge menyeret pria tua itu ke meja sambil membuatnya tetap diam.
“Lalu siapa dia?” Si pemabuk mendapat kesan bahwa Chen Ge tahu lebih banyak daripada yang dia tunjukkan, dan pada saat itu, dia tidak dapat menahan diri untuk bertanya-tanya apakah pria tua itu memang karakter yang berbahaya.
“Dia adalah ayah dari sang bos.” Chen Ge membuka laci, dan seperti kembali ke rumahnya sendiri, dia mengeluarkan kunci, gigi, dan semua barang lainnya dari dalam.
“Ayahnya?!” Si pemabuk mulai terbata-bata. “Kalau begitu, kenapa kau menculik ayahnya padahal kita baru saja menemui bos untuk pertama kalinya malam ini?!”
“Kenapa kau banyak bertanya? Datang dan bantu aku. Sobek seprai tempat tidur ini dan gulung. Kita akan menggunakan itu sebagai tali untuk mengikat pria tua ini.” Chen Ge mengosongkan laci. Dia memasukkan semua gigi ke dalam tas dan menyimpannya di punggungnya. Dia menoleh ke arah pria tua yang matanya membelalak dan berkata, “Aku tidak akan menyakitimu. Sebagai gantinya, aku harap kau mau bekerja sama dengan kami dan menghentikan perlawanan yang sia-sia ini.”
Meskipun si pemabuk mengatakan bahwa dia enggan, pada akhirnya, dia adalah sekutu Chen Ge. Dia mengikuti perintah Chen Ge dan mengubah seprai menjadi tali darurat untuk mengikat pria tua tersebut.
“Baiklah, sekarang kita sudah mendapatkan giginya, kita hanya perlu mewaspadai pistol yang mungkin dibawa oleh bos.” Chen Ge mengembuskan napas lega dan menggunakan sarung bantal untuk menyumpal mulut pria tua itu. Mendengar keributan tersebut, dokter dan Gunting mendatangi ruangan itu.
“Jangan lihat aku, dia yang menyuruhku melakukan semua ini.” Ketidakberdayaan tampak jelas di wajah si pemabuk.
“Aku tidak tahu berapa banyak manusia hidup yang dibutuhkan untuk memberi makan Spektrum Merah yang tersentuh oleh kerakusan, tapi satu hal yang pasti, tidak ada seorang pun di hotel ini yang tangannya tidak tercemar darah.” Chen Ge tidak punya waktu untuk menjelaskan situasinya kepada yang lain. “Sebaiknya kita meninggalkan tempat ini dulu. Terlalu mudah bagi lokasi kita untuk terbongkar saat kita berkumpul seperti ini. Nanti akan kujelaskan situasinya kepada kalian.”
Kelompok itu baru saja keluar dari kamar ketika suara bos gemuk itu terdengar dari arah dapur.
“Waktunya makan malam!” Bos gemuk dan seorang pria berbadan besar mengenakan topi koki muncul sambil mendorong gerobak makanan. Gerobak makanan itu dicat dengan warna merah langka. Tampak cukup meriah, dengan sembilan potong kue dan sepotong teko teh merah diletakkan di atasnya.
“Kue?” Melihat kue itu, Chen Ge diingatkan pada adegan dari game Xiao Bu. Bagaimana mungkin empat orang membagi sembilan potong kue secara adil hanya dengan potongan pisau?
Mungkin secara kebetulan sejarah berulang. Chen Ge, dokter, Gunting, dan si pemabuk—kebetulan jumlah mereka ada empat orang.
“Kurasa ini bukan makan malam tapi camilan malam. Jika kalian lapar, silakan makan dulu.” Bos gemuk itu tidak tahu apa yang terjadi di dalam Kamar 1 dan menatap para tamu dengan senyum lebar di wajahnya. Di bawah pengawasannya, Chen Ge, dokter, dan Gunting bertindak seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Hanya si pemabuk yang menunjukkan sedikit ekspresi penyesalan di wajahnya.
“Silakan duduk.” Bos gemuk itu sangat ramah. Dia bekerja sama dengan koki untuk meletakkan kue-kue itu di atas meja. Dokter, si pemabuk, and Gunting duduk satu demi satu. Tepat saat Chen Ge berencana untuk duduk, jantungnya berdegup kencang karena suara statis terdengar di telinganya.
*Xu Yin memperingatkanku? Apakah ada masalah dengan kursi itu?* Chen Ge berdiri lagi dan meletakkan ranselnya di atas kursi. Tidak satupun dari para tamu yang menyentuh kue tersebut. Bahkan si pemabuk tahu betapa berbahaya mengonsumsi makanan asing di tempat yang sangat berbahaya seperti ini.
“Jangan bilang kalian pikir aku melakukan sesuatu pada kue-kue ini.” Bos gemuk itu terkekeh ramah. “Ini adalah tempat yang terkenal. Silakan nikmati makanannya tanpa rasa khawatir. Semuanya disajikan secara gratis pada malam pertama, tetapi jika kalian ingin tinggal lebih lama, maka aku harus mengambil kompensasi dari kalian.”
Setelah itu, bos gemuk dan koki bekerja sama untuk mendorong gerobak menjauh, meninggalkan kelompok Chen Ge di lobi.
“Bos itu tidak terlihat seperti orang jahat.” Pandangan si pemabuk terus mengarah ke Kamar 1. “Jika dia tahu kita telah menculik ayahnya, dia pasti akan meledak dalam kemarahan.”
“Lihat meja ini sebelum kau sampai pada kesimpulan itu.” Chen Ge memindahkan piring-piring kue untuk memperlihatkan banyak bekas pisau di meja kayu tersebut. Beberapa bekas goresan itu tampak begitu dalam seolah-olah dibuat dengan kekuatan penuh dari sang pengguna. “Apakah kau tahu mengapa ada sembilan potong kue padahal kita hanya berempat?”
“Kenapa?” Si pemabuk baru saja menyelesaikan pertanyaannya ketika dia merasakan pusing yang tiba-tiba dan hampir pingsan ke lantai.
“Gawat!” Dokter dan Gunting langsung menyadari ada sesuatu yang tidak beres. Mereka berjuang untuk berdiri tetapi mendapati kekuatan mereka menolak untuk bangkit.
“Bagaimana kita bisa memicu perangkapnya?” Chen Ge mengira dia sudah sangat berhati-hati, tetapi kecelakaan tetap terjadi. “Kenapa aku sama sekali tidak merasa pusing?”
Chen Ge memindahkan ranselnya dan menggunakan Penglihatan Yin Yang untuk memeriksa kursi tersebut, dan akhirnya dia menemukan sesuatu. Kursi itu sudah tua, dan tempat duduknya tidak rata. Disembunyikan oleh noda-noda terdapat sebuah paku merah darah yang sangat kecil. Setelah diperiksa lebih dekat, Chen Ge menyadari bahwa itu adalah kuku manusia yang telah direndam dalam darah.
Dengan kue-kue yang diletakkan di atas meja, perhatian semua orang akan tertarik pada kue-kue tersebut. Kursi-kursi ditarik dari meja, dan sangat jarang seseorang memperhatikan tempat duduk dari kursi-kursi itu.
“Pantas saja ini adalah skenario 3,5 bintang. Bahkan dengan panduan, masih ada kemungkinan gagal dalam misi.” Chen Ge memegang ranselnya dan melihat ke belakang. Pintu dapur terbuka, dan dua kepala mengintip dari dalamnya. Bos gemuk dan koki telah mengamati mereka. Setelah menyadari bahwa tiga tamu telah jatuh ke dalam perangkap mereka, bos gemuk dan koki keluar dari dapur dengan senyum cerah. Mereka memegang golok pengulit tulang di tangan mereka.
“Hanya tinggal kalian berdua.” Nada bicara bos gemuk itu berubah. Dia telah melepas penyamarannya.
Melihat golok di genggaman bos gemuk dan koki, Chen Ge perlahan menunjukkan senyuman. *Mereka datang ke arahku membawa golok, jadi ini berarti kemungkinan besar bos itu tidak dipersenjatai dengan pistol. Aku akan bergerak begitu mereka mendekat, dan setelah itu mereka tidak akan punya kesempatan lagi untuk membalikkan keadaan.*
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar