Bab 714: Titik Persirangan Dunia

Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97

“Qiu Mei, keluarlah dan bermain!” Gadis di lantai bawah melambaikan tangan dengan riang. Senyum di wajahnya cerah dan bersemangat, seolah-olah sesuatu yang luar biasa baru saja terjadi padanya. Tokoh utama tidak menjawab. Layar terpaku pada gambar yang sama selama satu detik penuh, mengekspor kehampaan dan bahkan rasa dingin, sebelum tokoh utama bergerak untuk menutup jendela.

Perasaan suram itu tidak hilang setelah jendela ditutup. Sebaliknya, perasaan itu merayap di sekitar tokoh utama. Sulit untuk mengatakan bagaimana sang sutradara berhasil menangkap perasaan ini. Hanya perasaan sesak dan terjebak sendirian ini saja sudah membuat film pendek ini jauh lebih unggul daripada film-film yang ada di pasaran.

Ruangan kecil itu seperti sangkar, dan setelah jendela ditutup, rasanya seperti lautan dingin yang dituangkan ke dalam ruangan untuk menenggelamkan sang tokoh utama. Kamera berputar tanpa arah di sekitar ruangan sebelum suara gadis itu terdengar dari belakang lagi.

“Qiu Mei! Qiu Mei!” Kamera perlahan berbalik. Wajah gadis itu menempel tepat di kaca. Dia mendorong begitu keras hingga fitur wajahnya tertekan hingga tak dikenali—rasanya seolah-olah dia mencoba menggunakan wajahnya untuk menembus kaca.

“Qiu Mei, keluarlah dan bermain!” Jaket merah itu sangat mencolok, dan itu membentuk kontras serta pelengkap yang aneh dengan langit abu-abu di latar belakang. Tokoh utama tinggal di lantai empat. Ketika dia melihat keluar sebelumnya, gadis itu jelas-jelas berdiri di tanah.

Namun, dengan kejadian aneh ini, tokoh utama tampaknya tidak terkejut. Rasanya seolah-olah dia sudah terbiasa dengan hal ini. Kamera dengan sangat tenang bergerak ke arah lain. Karena ini diambil dari sudut pandang orang pertama, kamera mewakili jangkauan penglihatan tokoh utama. Menyapu melewati meja yang berantakan dan pakaian kotor yang menumpuk di lantai, pandangan itu mendarat di pintu kamar tidur.

“Qiu Mei, keluarlah dan bermain!” Wajah gadis itu menempel dekat pada kaca di jendela. Jaket merah itu menutupi kaca hingga cahaya yang menyaring melaluinya berubah menjadi merah juga. Napasnya menjadi berat, dan tokoh utama tiba-tiba mengambil gunting di atas meja dan mengangkatnya tinggi-tinggi.

Karena ini diambil dari sudut pandang orang pertama, itu memberi kesan kepada penonton bahwa tokoh utama akan menggunakan gunting itu untuk menusuk dirinya sendiri. Semuanya terjadi begitu cepat sehingga transisinya sangat sulit untuk dipahami.

*Pa!*

Pintu kamar tidur dibanting terbuka, dan seorang paruh baya bergegas masuk. Dia meraih pergelangan tangan tokoh utama dan merampas gunting itu.

“Apa yang sedang kau lakukan‽” Kamera miring ke samping dan berputar. Tokoh utama didorong ke sisi meja.

“Hidup ini sudah tidak mudah bagi ibu dan aku. Bisakah kau berhenti menyiksa kami‽”

Penonton tidak dapat melihat ekspresi di wajah tokoh utama, tetapi mereka dapat memahami status tokoh utama saat ini dari sikap dan ekspresi pria paruh baya tersebut. Manusia adalah makhluk yang istimewa, dan hubungan semacam ini tampaknya diturunkan pada setiap anggota spesies tersebut.

“Ada apa?” Suara langkah kaki bergegas tiba, dan seorang wanita paruh baya berlari kecil ke dalam ruangan. Dia tampak kuyu, dan begitu matanya mendarat pada tokoh utama, mata itu memerah hampir seketika. Tanpa mengatakan apa pun lagi, wanita itu menyelip melewati suaminya untuk memeluk erat tokoh utama.

“Kau melihatnya lagi?” Wanita itu menghadap ke kamera, tetapi penonton tahu bahwa dia sedang berbicara dengan tokoh utama. Dari sudut pandang ini, penonton dapat dengan jelas melihat ekspresi mikro di wajah sang ibu. Ada rasa sakit, kecemasan, kegelisahan… tetapi lebih dari itu, ada rasa sakit di hati.

Tanpa mendapatkan tanggapan dari tokoh utama, sang ibu sudah tahu jawabannya, dan dia memeluk tokoh utama lebih erat.

“Kenapa harus kau yang dihukum? Apa yang bisa kita lakukan untuk menyembuhkan penyakit ini?” Kamera menjauh dari sang ibu dan kembali ke langit di luar jendela. Awan gelap menggantung rendah di langit seolah-olah akan jatuh untuk menenggelamkan dunia. Mata itu perlahan menutup, dan teater kembali menjadi gelap.

Pria itu tampak sangat gugup. Kakinya merapat, dan dia bertanya pada Chen Ge dengan lembut, “Kenapa tidak ada suara sekarang? Apakah mesinnya rusak?”

Sebelum menunggu Chen Ge menjawab, musik yang aneh berputar di dalam ruangan. Mata itu berkedip sebelum terbuka kembali. Kamera bergerak, dan tokoh utama sedang berbaring di kamar tidurnya. Di sebelah berdiri orang tuanya dan seorang pria, seseorang yang belum pernah dilihat oleh penonton sebelumnya.

Pria ini membungkuk, dan dia berdiri membelakangi tokoh utama. Karena film ini diambil dari perspektif tokoh utama, seperti tokoh utama, penonton tidak diberi kesempatan untuk melihat wajah pria tersebut.

“Dokter, penyakit apa yang diderita Wenyu? Kenapa dia terus mengatakan bahwa dia bisa melihat hal-hal aneh ini?” Ibu tokoh utama memiliki kerutan kekhawatiran yang merayap di seluruh wajahnya.

“Ya, dokter, ada apa dengan putriku?”

“Aku bukan seorang dokter, melainkan seseorang yang telah melakukan sedikit penelitian tentang ini. Jangan khawatir untuk saat ini; aku sudah memiliki pemahaman dasar tentang situasinya.” Pria yang disebut sebagai dokter itu memiliki suara yang akrab bagi Chen Ge. Ini adalah perasaan yang sangat aneh karena Chen Ge tidak berpikir ada kenalannya yang pernah berakting dalam film sebelumnya.

Dokter itu memberi isyarat agar orang tua tersebut duduk. “ situasinya sangat unik, dan aku akan membagikan pemikiran awalku kepada kalian.”

Dokter itu mengeluarkan sebuah catatan hitam dari tasnya. “Kalian harus tahu bahwa manusia hidup dalam dimensi ketiga, bukan?”

Orang tuanya menggelengkan kepala. Mereka tidak tahu ke mana arah pembicaraan dokter itu.

Dokter itu membalik-balik catatan itu dan menemukan halaman yang telah dia robek dari buku lain. “Sederhananya, dimensi ketiga adalah dunia yang kita huni ini; ada konsep panjang, lebar, dan tinggi. Dimensi keempat menambahkan konsep waktu ke dalam dasar dimensi ketiga. Sebenarnya, kondisi yang melarang kita memasuki dimensi keempat adalah ‘waktu’. Karena adanya waktu, manusia di dimensi ketiga ditakdirkan untuk membuat pilihan tunggal pada titik waktu tertentu, dan pilihan ini akan menjadi pilihan yang sepenuhnya terisolasi. Dengan kata lain, setiap pengalaman manusia adalah dunia tiga dimensi yang terisolasi, dan jika kalian menempatkan semua dunia tiga dimensi pada sumbu waktu, maka kalian telah menciptakan dunia empat dimensi.”

Bukan hanya orang tua tokoh utama yang bingung dengan perkataan dokter tersebut, bahkan Chen Ge di antara penonton juga dibuat berputar-putar. Namun, pria tunanetra di sebelahnya tiba-tiba menjadi tenang dan duduk diam.

“Apa hubungannya dengan penyakit putriku?” Ibu itu tidak begitu memperhatikan teori sang dokter. Dia hanya ingin menyembuhkan putrinya.

“Akan kukatakan sekali lagi, putri kalian tidak sakit. Ada banyak kecelakaan yang terjadi di dunia setiap hari mulai dari yang sekecil benturan subatomik hingga yang sebesar perluasan ruang angkasa. Ada banyak hal yang untuk sementara tidak dapat kita jelaskan…”

“Dokter, mengapa Anda tidak memberi tahu kami secara terus terang saja, dapatkah situasi putri kami diperbaikan atau tidak? Obat seperti apa yang tersedia? Kondisi keluarga kami mungkin tidak begitu baik sekarang, tetapi untuk putri kami, kami bersedia melakukan apa saja.” Ayah gadis itu langsung memotong pembicaraan. Akting mereka begitu nyata sehingga tidak terasa seperti film melainkan semacam film dokumenter.

“Putri kalian tidak sakit; matanya hanyalah sebuah kecelakaan.” Dokter itu masih membelakangi sang karakter. “Dunia-dunia tiga dimensi yang tersusun pada sumbu waktu terkadang bisa bersirangan, dan putri kalian, Chang Wenyu, adalah titik di mana kedua dunia itu bersirangan. Oleh karena itu, dia tidak dapat melihat hal-hal yang tidak dapat kalian lihat!”

Film itu masih berputar. Chen Ge berada di sana untuk sebuah misi, tetapi dia terseret oleh alur cerita film tersebut.

Mengapa dokter dan orang tuanya memanggil tokoh utama dengan sebutan Chang Wenyu? Tetapi hantu di luar jendela memanggilnya Qiu Mei? Selain itu, penjelasan dokter ini cukup menarik. Kurasa aku harus menghafalkannya. Meskipun aku tidak begitu memahaminya, itu mungkin berguna di masa depan.

IndoWebNovel – indowebnovel.com