Partnered Bullying

Bab 4/8

Kunjungi Patreon untuk mendukung kami dan dapatkan bab-bab awal!=)

Setelah berkendara sebentar, Yang Chen memperhatikan lampu indikator bensin di layar BMW-nya menyala.

Jadi, dia pergi ke pom bensin yang tidak terlalu jauh dari tempatnya untuk mengisi bensin. Saat membayar, Yang Chen tiba-tiba menyadari bahwa uang yang dia habiskan, mobil yang dia kendarai, dan rumah tempat dia tinggal, semuanya milik Lin Ruoxi.

Saat itu, menikahi wanita ini bukanlah prioritasnya. Awalnya pernikahan itu berdasarkan kontrak, jadi dia tidak terlalu mempermasalahkannya karena dia menganggap dirinya hanya sebagai pekerja biasa.

Namun, sekarang dia berencana untuk menghabiskan sisa hidupnya dengan wanita ini, dia tidak akan terlihat begitu berguna sebagai suami jika yang bisa dia lakukan hanyalah menumpang hidup dari istrinya.

Bukan karena Yang Chen merasa malu. Yang Chen tidak takut dianggap sebagai pria yang bergantung pada istrinya. Kulitnya begitu tebal sehingga dia tidak mempedulikan hal-hal seperti itu sejak awal. Tapi bagaimana dengan Lin Ruoxi?

Dia selalu berharap Yang Chen bisa berprestasi dan membuatnya bangga. Tidakkah dia menyadari bahwa dia telah mengecewakannya akhir-akhir ini?

Meskipun Lin Ruoxi telah berhenti mengawasinya selama bekerja karena dia baru-baru ini sedikit menunjukkan jati dirinya yang sebenarnya, orang-orang yang tidak mengetahui informasi itu akan memandang mereka secara negatif.

Setelah menyadari bahwa dia telah ‘diadopsi’ selama ini, Yang Chen tidak tahu harus merasa apa. Meskipun dia tidak terganggu olehnya, dia seharusnya tidak bergantung pada Lin Ruoxi untuk semua yang dia gunakan dan butuhkan, apalagi dia akan selalu membuatnya kesal. Dia memang merasa kasihan padanya.

Mengapa aku tidak membicarakan ini dengan Ron untuk mendapatkan beberapa barang yang layak untuk menyenangkan istriku?

Yang Chen merenungkan berbagai pertanyaan sambil mengemudi. Semakin ia merenung, semakin ia menyadari bahwa barang-barang materi tidak berarti. Meskipun Lin Ruoxi bukanlah orang terkaya di dunia, kekayaannya tidak akan habis bahkan jika beberapa generasi berikutnya tidak bekerja dan hanya hidup dari uangnya.

Alih-alih memberinya harta karun aneh yang tidak akan banyak berguna, ia lebih memilih melakukan hal-hal tertentu untuk menyenangkan Lin Ruoxi, seperti membuktikan dirinya di dunia bisnis atau menghindari menginap di luar rumah tanpa menelepon ke rumah.

Pikiran Yang Chen benar-benar kacau. Merasa sangat bersalah, ia mengemudi ke kantor pusat Yu Lei International.

Karena itu adalah sehari sebelum Tahun Baru Imlek, tidak banyak orang yang bekerja di perusahaan tersebut. Yang Chen sampai di lantai atas gedung dan tidak bertemu siapa pun yang dikenalnya di jalan.

“Wi—erm… Bos Lin, saya Yang Chen. Bisakah Anda membukakan pintu?” tanya Yang Chen sambil tersenyum.

Tidak ada suara yang terdengar dari dalam ruangan.

Yang Chen mengerutkan kening. Saat ia mengulurkan tangannya untuk membuka pintu, ia mendengar langkah kaki dari belakang.

Ia menoleh untuk melihat. Seorang pria dan seorang wanita berjalan ke arahnya sambil mengobrol dengan riang.

Wanita itu adalah asisten Lin Ruoxi, Wu Yue, si ‘bandara’. Di sampingnya berdiri seorang pria tampan yang pernah beberapa kali ditemui Yang Chen sebelumnya, tetapi ia sama sekali tidak ingat siapa dia. Ia tampak berusia sekitar tiga puluh lima tahun. Ia terlihat elegan dan memiliki wajah yang menawan. Tidak diragukan lagi bahwa orang-orang akan menyukainya pada kesan pertama mereka.

[Catatan penerjemah: Bandara digunakan untuk menggambarkan wanita tanpa payudara dalam bahasa Mandarin karena landasan pacu itu datar.]

“Mengapa kau di sini?” tanya Wu Yue. Ia menatap Yang Chen dengan waspada saat melihatnya, seolah-olah Yang Chen adalah pencuri atau semacamnya.

Yang Chen merasa murung. “Karena kalian di sini, mengapa aku tidak boleh di sini juga?”

“Hmph. Kau terlihat sangat licik. Kukira kau setidaknya akan bersikap seperti seseorang yang memegang jabatan tinggi setelah Bos Lin membiarkanmu menjadi direktur Yu Lei Entertainment. Kenapa kau masih terlihat menjijikkan seperti anggota preman?” kata Wu Yue dengan tidak puas.

“Yue’er, siapa pria ini?” tanya pria paruh baya yang elegan itu kepada Wu Yue dengan akrab setelah menatap Yang Chen dengan rasa ingin tahu.

Wu Yue yang berpenampilan seperti pria itu langsung tersipu, bahkan membuat Yang Chen tercengang.

“Pria ini adalah direktur perusahaan hiburan baru Yang Chen. Dia bukan orang yang seharusnya kau kenal,” jawab Wu Yue dengan lembut.

Pria itu terkejut sebelum tersenyum pada Yang Chen. “Senang bertemu denganmu. Aku pernah mendengar tentang dua jenderal di samping Bos Lin—Kepala Departemen Mo dan Direktur Yang. Aku sudah bertemu Kepala Departemen Mo berkali-kali, tetapi aku belum berkesempatan bertemu Direktur Yang. Kurasa aku beruntung kali ini.”

Yang Chen menjabat tangannya sambil sedikit mengerutkan kening. “Kau banyak bicara omong kosong. Siapa kau sebenarnya?”

“Hmph. Tidak sopan sekali.” Dengan nada tidak puas, Wu Yue menjawab, “Ini wakil presiden baru perusahaan kami yang dikirim oleh Jade Clouds Corporation, Tuan Li Minghe.”

Bukankah Ruoxi tadi menyebutkan akan menyambut wakil presiden baru dari Jade Clouds Corporation? Kurasa dia seorang ahli yang bertanggung jawab atas pasar material baru. Aku tidak menyangka dia semuda ini. Kupikir dia sudah tua, setidaknya berusia 50 tahun, pikir Yang Chen.

Yang Chen memahami situasinya saat melihat Wu Yue yang tampak senang, ditambah lagi dengan Li Minghe yang sopan. Dia terlalu malas untuk melanjutkan pembicaraan, dan ingin mengurus urusannya sendiri sehingga dia mengulurkan tangannya ke kenop pintu lagi.

“Hei, apa yang kau lakukan?! Apa ada yang mengizinkanmu masuk sendiri?!” Wu Yue dengan cepat menghalangi Yang Chen seperti sapi yang kesakitan.

“Aku mencari Bos Lin. Ini sama sekali bukan urusanmu.” Yang Chen cemberut.

Sambil mengerutkan kening, Wu Yue berkata, “Bos Lin pergi ke Gedung Yucong untuk inspeksi. Pergilah ke sana jika kau ingin menemukannya. Kantor CEO bukanlah tempat yang bisa kau masuki sesuka hatimu.”

“Gedung Yucong?” Yang Chen terkejut. Dia tahu bahwa itu adalah salah satu pusat perbelanjaan milik Yu Lei International, sehingga namanya ‘Yucong’, karena banyak zamrud impor dari Myanmar dipajang dan diperdagangkan di sana.

“Kau tidak berbohong, kan? Lalu mengapa kalian di sini?” tanya Yang Chen ragu.

Mata Wu Yue melebar. Dengan marah, dia berkata, “Alasan apa yang membuatku harus berbohong padamu? Meskipun aku sangat membencimu, aku tidak punya niat untuk berbohong padamu. Bos Lin datang ke sini tadi untuk menanyakan tentang penjualan akhir tahun kami. Dia ingin mengunjungi tempat ini secara pribadi. Apakah ada yang aneh?”

Li Minghe yang berada di sampingnya berkata, “Benar. Yue’er tidak berbohong. Direktur Yang, Bos Lin memang pergi ke Gedung Yucong. Saya juga bertemu dengannya barusan. Ini sudah mendekati puncak musim penjualan untuk perusahaan seperti Yu Lei dan yang lainnya. Sebagai pemimpin yang sangat bertanggung jawab, wajar jika Bos Lin memeriksa tempat itu secara langsung.”

Yang Chen bertanya-tanya apakah dia harus menelepon Lin Ruoxi. Namun, dia tidak tahu harus berkata apa padanya meskipun dia melakukannya. Karena itu, dia dengan hati-hati mengamati sekelilingnya di luar pintu. Ketika dia yakin memang tidak ada orang di kantor, dia akhirnya mempercayai keduanya.

Tak lama kemudian, dia memikirkan hal lain. Yang Chen bertanya, “Mengapa kalian harus masuk kalau begitu? Bukankah Bos Lin sedang pergi?”

Wu Yue mendengus dingin. “Tuan Li ingin meninjau beberapa laporan dan telah mendapat izin dari Bos Lin. Dia meminta saya datang ke sini untuk membawanya masuk.”

Yang Chen tersenyum aneh. “Kau masih datang ke kantor bersama wakil presiden untuk meninjau berbagai hal selama liburan. Ehm, jangan terlalu memforsir tubuhmu. Kalau tidak, itu berbahaya bagi tubuhmu…”

Wu Yue tidak mengerti maksud senyum Yang Chen, sementara Li Mingye membalas senyum tanpa berkata apa-apa; jelas bahwa dia adalah orang yang berpengalaman.

Yang Chen berhenti bercanda dengan mereka dan meninggalkan gedung.

Saat menuju Gedung Yucong dengan mobilnya, banyak kios pinggir jalan yang melakukan promosi penjualan, kerumunan orang yang riang gembira ditambah dengan arus kendaraan yang tak berujung terlihat, membuat Yang Chen merasakan suasana gembira Tahun Baru Imlek. Tetapi pada saat yang sama, dia juga agak khawatir. Bagaimana jika Lin Ruoxi pergi ke tempat lain untuk inspeksi setelah dia sampai di tempat itu? Setelah melewati kemacetan lalu lintas yang menyebalkan

, hari sudah siang ketika Yang Chen tiba di luar Gedung Yucong. Dia mengikuti petunjuk arah dan sampai di area parkir bawah tanah sebelum menghela napas dalam-dalam.

Di masa lalu, dia belum pernah menyaksikan keramaian seperti itu di kota luar negeri. Bahkan New York, Amerika, tidak seramai ini dari waktu ke waktu.

Anehnya, tidak banyak mobil di dalam Gedung Yucong. Lagipula, orang-orang yang mampu membeli barang-barang di sana jumlahnya terbatas. Di area parkir yang luas, terlihat lebih dari seratus mobil mewah.

Yang Chen memarkir mobilnya dan keluar, hanya untuk menemukan sebuah Bentley merah terparkir dua tempat di sebelahnya.

Sepertinya dia masih di sini.

Yang Chen melirik sekelilingnya sebelum menuju lift. Secara kebetulan, seseorang turun dari sana, dan siapa yang muncul selain orang yang dia cari.

Mengenakan pakaian kantor yang sama seperti pagi ini, rambut Lin Ruoxi yang semula diikat rapi kini sedikit berantakan, sementara keringat mengucur di dahinya dan wajahnya memerah. Dia tampak seperti telah menghabiskan banyak energinya.

Di tangannya, dia memegang lima hingga enam kantong kertas besar. Dia pasti lelah karena berjalan jauh sambil membawa barang-barang itu.

Lin Ruoxi berjalan keluar dari lift karena ingin menuju mobilnya. Namun, dia melihat Yang Chen berdiri di seberangnya, menatapnya sambil terkikik.

Yang Chen tak bisa menahan rasa geli. Lin Ruoxi memegang pakaian pria dari Givenchy, Versace, dan Burberry, yang semuanya dihargai oleh orang biasa, tidak seperti Lin Ruoxi yang memegangnya seperti kantong plastik berisi belanjaan. Hanya orang seperti Lin Ruoxi yang memperlakukan barang-barang mewah sebagai sesuatu yang tak ternilai harganya.

Pagi itu, Guo Xuehua hanya menyebutkannya tanpa sengaja. Namun, Lin Ruoxi benar-benar membelikannya pakaian baru untuk tahun baru. Hal ini membuat Yang Chen merasa tersentuh dan hangat di dalam hatinya. Ia kemudian menatap wajah Lin Ruoxi yang berseri-seri, dan mendapati Lin Ruoxi jauh lebih menggemaskan dari sebelumnya.

Lin Ruoxi segera menyadari sesuatu, dan menarik tangannya ke belakang. Namun, tas-tas itu terlalu besar; tidak mungkin ia bisa menyembunyikannya. Seketika, ia menundukkan kepala karena malu sebelum buru-buru berjalan menuju mobilnya.

“Kenapa kau harus menyembunyikannya? Tidak ada yang memalukan tentang membelikanku pakaian baru,” kata Yang Chen sambil tersenyum setelah mendekatinya.

Lin Ruoxi menggertakkan giginya. Diam-diam, ia membuka bagasi mobilnya dan menyimpan tas-tas itu di dalamnya.

“Aku pergi ke kantor untuk mencarimu. Wu Yue bilang kau datang ke sini untuk inspeksi. Aku tidak menyangka Babe Ruoxi-ku datang ke sini untuk mengambil pakaian suaminya. Aduh, tadi kukira kau gila. Aku tidak menyangka kau akan mendengarkan ibu mertuamu. Perbuatan baik pantas mendapat balasan. Kenapa tidak kupeluk saja?” kata Yang Chen bercanda.

Lin Ruoxi langsung menghindar. Ia terengah-engah karena telah berjalan cukup jauh. Tapi ia tetap menatap Yang Chen dengan dingin. “Cobalah kalau kau berani.”

Tubuh Yang Chen langsung menegang. Sambil tersenyum, dia berkata, “Baiklah, aku tidak akan memelukmu, aku tidak akan memelukmu. Aku hanya ingin berterima kasih. Lihatlah aku, apa yang kumakan dan tempat tinggalku semuanya milikmu, dan sekarang bahkan pakaianku pun harus disediakan olehmu. Bagaimana mungkin seorang pria tidak merasa tersentuh? Aku ingin melakukan sesuatu untukmu sebagai balasannya.”

Lin Ruoxi tertawa dingin, seolah-olah dia mendengar sesuatu yang lucu. “Terharu? Berterima kasih? Aku akan sangat berterima kasih asalkan kalian berdua mau berhenti bersekongkol untuk menindasku.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com