Bab 139 – Master Klan Bayangan (3)

Setelah hampir seratus tahun mengalami penganiayaan terus-menerus, hanya sedikit penganut Keyakinan Baehwa yang bisa membaca kitab suci aslinya, bahkan di antara para anggota yang selamat.

Master Klan Bayangan tidak mengira Mok Gyeong-un mampu membaca teks asli dalam bahasa Persia tersebut.

Bahasa Persia sangat sulit untuk dipelajari, dan para ahli di bidang itu sangat langka di seluruh Dataran Tengah.

‘Ah!’

Dengan berasumsi seperti itu, berarti Mok Gyeong-un sudah mengetahui doktrin dari kitab suci tersebut.

-Lepaskan!

Master Klan Bayangan buru-buru menarik tangannya sepenuhnya dari perut Mok Gyeong-un dan berkata,

“Kau… Jangan-jangan kau adalah penganut keyakinan kami?”

‘Penganut?’

Mendengar pertanyaan Master Klan Bayangan, mata Mok Gyeong-un berbinar.

Ia telah memprediksi berbagai skenario tentang bagaimana Master Klan Bayangan akan bereaksi jika ia melafalkan isi kitab suci tersebut, dan sebuah reaksi yang cukup menarik pun muncul.

-… Jangan bilang kau berencana berpura-pura menjadi penganut?

Cheong-ryeong berdecak lidah dan berbicara.

Ia tidak menyetujui Mok Gyeong-un terlibat dengan Keyakinan Baehwa.

Dan,

-Itu pilihanmu jika ingin menipunya. Tapi seberapa banyak kau pikir bisa menipunya hanya dengan satu kitab suci? Kasim yang penuh kecurigaan sepertinya akan segera mengetahuinya.

‘Yah, kalau cuma itu, mungkin saja.’

Master Klan Bayangan bertanggung jawab atas informasi dan mata-mata di dalam Klan Bayangan.

Terlepas dari identitas tersembunyinya, ia adalah orang yang penuh kecurigaan, jadi jika Mok Gyeong-un secara canggung memaksakan diri sebagai seorang penganut, ia bisa dengan mudah terbongkar, seperti yang diperingatkan oleh Cheong-ryeong.

Penipuan adalah sebuah perjudian.

Cara untuk meningkatkan probabilitas perjudian itu adalah dengan mendasarkannya pada kebenaran sebanyak mungkin.

Dengan itu, Mok Gyeong-un,

“Entahlah.”

“Apa?”

“Meskipun aku telah menerima ajaran tentang kitab suci tersebut, sulit bagiku untuk menyebut diriku sebagai seorang penganut hanya dengan hal itu.”

Mendengar perkataan Mok Gyeong-un, sebelah alis Master Klan Bayangan terangkat.

Apa yang dikatakan anak ini sekarang?

Ia menerima ajaran tentang kitab suci?

“Apa maksudmu dengan itu?”

“Artinya persis seperti yang kukatakan. Aku menerima ajaran tentang kitab suci, tapi aku tidak menjadi penganut. Jika aku harus memperjelasnya, haruskah aku katakan aku adalah seorang pengikut?”

“Pengikut?”

Ada perbedaan yang tegas antara seorang penganut dan seorang pengikut.

Seorang penganut adalah seseorang yang sepenuhnya tunduk pada keyakinan tersebut dan bekerja untuknya.

Di sisi lain, seorang pengikut merujuk pada seseorang yang mempercayai kelompok keagamaan dan doktrinnya.

‘Pengikut…’

Dengan itu, Master Klan Bayangan bertanya dengan suara yang dipenuhi kecurigaan,

“… Kau bilang kau adalah seorang pengikut, lalu siapa yang mengajarimu tentang kitab suci keyakinan kami?”

“Aku tidak tahu.”

“Apa? Kau tidak tahu?”

Apa yang ia katakan sekarang?

Mok Gyeong-un mengangkat bahunya dan berkata,

“Tuan tua yang mengajariku kitab suci itu tidak memberitahuku namanya.”

“Dia tidak memberitahumu namanya?”

“Ya… Dia dengan tegas menolak memberitahuku. Katanya jika aku tahu namanya, aku akan menghadapi kesulitan yang sama sepertinya.”

Mendengar perkataan Mok Gyeong-un, mata Master Klan Bayangan menyipit.

Keyakinan Baehwa telah lama mengalami penganiayaan berat, sehingga sebagian besar penganutnya diorganisasikan dalam kelompok-kelompok kecil, dan terkadang mereka bahkan tidak mengetahui identitas satu sama lain.

‘Ada sedikit kebenaran dalam hal itu.’

Tidak mungkin ia akan mengungkapkan identitas aslinya kepada seorang non-penganut.

Namun, sebagai seseorang dengan posisi tinggi setingkat Ayah (Father), ia memiliki sedikit pengetahuan tentang identitas para penganut penting di setiap basis.

“Apakah kau ingat penampilan tuan tua yang kau temui itu?”

Menanggapi pertanyaan Master Klan Bayangan, Mok Gyeong-un menjawab dengan santai,

“Wajahnya penuh dengan bintik-bintik penuaan dan ia memiliki janggut abu-abu lebat yang mencapai dadanya.”

“Ada ciri khas lainnya?”

Tidak mungkin mengenali seseorang hanya dengan hal itu.

Bukankah apa yang baru saja ia deskripsikan adalah fenomena penuaan alami yang terjadi seiring bertambahnya usia?

Mok Gyeong-un mengangkat bahunya dan berkata,

“Janggutnya yang lebat dan alisnya yang panjang menutupi separuh wajahnya, dan penampilannya tampak compang-camping, jadi sulit bagiku untuk mendeskripsikan ciri-ciri khusus apa pun.”

“Tidak ada cara untuk tahu siapa dia kalau begitu.”

“Tentu saja tidak. Tapi, apakah seseorang yang bahkan tidak mengajarkan namanya akan dengan sembarangan menunjukkan penampilannya yang sebenarnya?”

Mendengar perkataan Mok Gyeong-un, mata Master Klan Bayangan menyipit.

Itu memang poin yang masuk akal, tetapi ia tidak bisa mempercayainya begitu saja.

Master Klan Bayangan berbicara dengan suara tajam,

“Apa kau pikir aku akan langsung percaya bahwa kau menerima ajaran tentang kitab suci keyakinan kami dari seorang tuan tua yang nama dan wajahnya bahkan tidak kau ketahui?”

“Tentu saja, akan sulit bagimu untuk percaya.”

“Lalu kenapa aku harus—”

“Aku menerima ajaran tentang kitab suci darinya dalam bahasa asli.”

‘!?’

Master Klan Bayangan mengerutkan kening.

Menerima ajaran tentang kitab suci dalam bahasa asli berarti ia telah mempelajarinya dalam bahasa Persia, bukan Hanyu (Bahasa Tionghoa).

Jika ia mengetahui teks aslinya sejauh itu, ia jelas bukan penganut biasa.

Namun tidak ada bukti yang memadai.

Seolah membaca pikirannya, Mok Gyeong-un menoleh dan menunjuk ke arah meja dengan matanya.

Di atas meja terdapat alat-alat tulis.

Melihat niatnya untuk menulis, Master Klan Bayangan memelototi wajah Mok Gyeong-un sejenak sebelum melepaskan sisa tangannya yang mencengkeram kerah bajunya.

“… Coba tuliskan.”

Mok Gyeong-un pergi ke meja, menuangkan air untuk menggilap tinta, mencelupkan kuas ke dalam tinta, dan mulai menulis di atas kertas.

-Syuu!

[من از مرگ و زندگی پشیمان نیستم زیرا این جسد با آتش مقدس سوخته است. بگذارید نور به راهی که می خواهید بروید تابد و شادی و غم همه جز خاک خواهد بود. چه موجود با احساس رقت انگیز]

[Tubuh ini, yang terbakar dalam api suci, tidak memiliki keterikatan pada kehidupan dan kematian. Di jalan yang ingin kuambil, aku memancarkan cahaya. Suka dan duka akan tetap menjadi debu belaka. Kasihanilah makhluk hidup yang gelisah.]

‘!!!!!!’

Mata Master Klan Bayangan bergetar dengan cepat saat menyaksikan hal ini.

Tatapan yang tadinya penuh ketidakpercayaan sebelum Mok Gyeong-un mulai menulis berubah dalam sekejap.

‘Bagaimana ini bisa terjadi?’

Ini bukanlah tulisan tangan yang bisa dibuat dengan cara menghafal bentuknya secara sembarangan, melainkan tulisan yang membutuhkan pembelajaran yang benar.

Jika seseorang menggambar goresannya seperti gambar anak-anak, tulisan ini tidak akan bisa dibuat seperti ini.

Master Klan Bayangan, yang telah lama mempelajari bahasa Persia, bahkan semakin yakin akan hal itu.

‘Ia pasti belajar dari seorang penganut yang minimal berstatus setingkat Ayah.’

Jika tidak, tidak mungkin ia bisa menulis bahasa Persia dengan begitu mahir.

Master Klan Bayangan, yang tadinya menatap kitab suci yang ditulis dalam bahasa Persia itu dengan kagum, mengalihkan pandangannya ke arah Mok Gyeong-un.

Ini bisa menjadi bukti yang pasti.

Untuk apa Mok Gyeong-un, seorang pemuda berusia 17 tahun dari keluarga seni bela diri terkenal di Provinsi Anhui, mempelajari bahasa Persia dan menggunakannya untuk hal lain?

‘Ah…’

Cheong-ryeong berdecak lidah saat menyaksikan pemandangan ini.

Berkat kemahiran Gyeong-un dalam bahasa Persia, kasim yang penuh kecurigaan itu perlahan-lahan menurunkan kewaspadaannya.

Bagaimanapun juga, kecuali seseorang adalah pedagang atau penerjemah yang diberi wewenang untuk berdagang di Wilayah Barat, tidak akan ada alasan untuk mempelajari bahasa Persia.

Sungguh sebuah kebetulan bahwa ia mempelajarinya dari sosok yang ia sebut kakek tersebut.

Pada saat itu, Master Klan Bayangan berbicara,

“Penganut yang mengajarimu bahasa Persia pasti setidaknya berstatus sebagai seorang Ayah.”

“Ayah?”

“Penganut berpangkat tinggi yang dapat memberikan ajaran tentang kitab suci dalam keyakinan kita.”

“Ah… Begitukah?”

“Ya. Mereka yang dapat mengajar dalam bahasa asli kini sudah sangat sedikit, jadi alangkah lebih baik jika kau tahu namanya.”

Master Klan Bayangan mendecakkan lidahnya seolah-olah benar-benar merasa menyesal.

Kemudian ia bertanya,

“Apakah dia hanya mengajarimu kitab suci dan bahasa Persia?”

Mendengar pertanyaan ini, Mok Gyeong-un ragu-ragu sejenak seolah-olah ia telah menantikannya dan membuka mulut,

“Ah… Kalau dipikir-pikir lagi, dia sepertinya sedang mencari sesuatu.”

“Mencari sesuatu?”

“Ya. Ingatanku agak kabur, tapi saat itu, aku mendengarnya dengan jelas berkata… Ah, benar. Dia bilang dia sedang mencari inkarnasi Ahriman.”

Mendengar kata-kata itu, mata Master Klan Bayangan terbelalak kaget.

Mok Gyeong-un telah mengantisipasi bahwa Master Klan Bayangan akan bereaksi seperti ini.

Itu karena,

[اهریمن]

Kalimat pada bagian awal kertas yang diselipkan di antara lembaran kitab suci asli.

Kata itu adalah Ahriman.

Ia bahkan belum menceritakan tentang interpretasi kata itu kepada Cheong-ryeong, tetapi,

[Waspadalah, karena inkarnasi Ahriman mungkin akan muncul di dunia ini.]

Ada kalimat peringatan yang tertulis di atasnya.

Itu tampaknya semacam wahyu di dalam Keyakinan Baehwa.

Ia pikir ini juga memiliki nilai untuk digunakan, dan menilai dari reaksi Master Klan Bayangan, tampaknya itu berhasil.

Saat itulah.

-Cengkeram!

Master Klan Bayangan mencengkeram bahu Mok Gyeong-un dan berbicara, tidak mampu menyembunyikan kegembiraannya,

“Kurasa aku tahu siapa yang mengajarimu teks asli itu.”

“Hmmm?”

Apa?

Ia tahu siapa yang mengajari hal ini?

Sungguh situasi yang tidak masuk akal untuk mengatakan bahwa ia tahu siapa seseorang yang sebenarnya tidak ada atau imajiner.

Namun, Mok Gyeong-un tidak memperlihatkannya.

Bagaimanapun juga, Master Klan Bayangan menunjukkan ekspresi yang sangat gembira.

‘Hanya dua Wali, termasuk diriku sendiri, yang mendengar wahyu Api Suci yang dinubuatkannya. Di antara mereka, hanya Wali Jang yang berusia di atas enam puluh tahun.’

Jika apa yang dikatakan Mok Gyeong-un itu benar, itu pastilah Wali Jang.

Ia tadinya merasa patah semangat, mengira bahwa kedua Wali telah tewas setelah kehilangannya.

Tetapi jika ini benar, ini adalah kelegaan yang luar biasa.

“Jika kau menerima ajaran darinya, kau tidak bisa dianggap sebagai sekadar pengikut biasa. Kau juga memiliki kualifikasi untuk menjadi seorang Ayah.”

‘Hmm?’

Ia memiliki kualifikasi untuk menjadi seorang Ayah?

Kira-kira siapa yang ada di dalam pikirannya hingga ia memberikan reaksi seperti ini?

Meskipun merasa bingung, Mok Gyeong-un dengan santai menunjukkan kerendahan hati.

“Aku hanya mempelajari kitab suci, bagaimana mungkin aku memiliki kualifikasi untuk menjadi seorang Ayah? Tapi kau bilang kau rasa kau tahu siapa orangnya…”

“Karena dia merahasiakannya darimu sampai akhir, sulit bagiku untuk langsung memberitahumu. Tapi satu hal yang pasti: dia adalah orang yang sangat berpangkat tinggi dalam keyakinan kita.”

“Ah…”

“Apakah kau kebetulan tahu ke mana dia pergi setelah mengajarimu kitab suci itu?”

“… Aku minta maaf, tapi aku tidak tahu. Dia tiba-tiba menghilang suatu hari.”

“Ah…”

Mendengar perkataan Mok Gyeong-un, Master Klan Bayangan tidak bisa menyembunyikan kekecewaannya.

Tetapi, ia berpikir bahwa ia harus menemukan sedikit ketenangan dari kenyataan bahwa sang Wali, yang tadinya ia pikir telah tewas, ternyata masih hidup.

Saat ia sedang memikirkan hal itu, Mok Gyeong-un berbicara kepadanya dengan suara pelan,

“Tapi sebelum tuan tua itu menghilang, dia meninggalkan sesuatu.”

“Dia meninggalkan sesuatu?”

“Ya.”

“Apa itu?”

Master Klan Bayangan bertanya dengan suara yang dipenuhi antisipasi, berpikir bahwa itu mungkin sebuah petunjuk.

“Itu adalah sebuah kalimat yang ditulis dalam bahasa Persia, tapi kalimat itu sangat samar hingga aku tidak bisa memahami artinya.”

“Dia menulisnya dalam bahasa Persia? Coba tuliskan.”

Dengan itu, Mok Gyeong-un mengambil kuas dan menulis sebuah kata.

[شمشیر روح]

‘!?’

Melihat hal itu, Master Klan Bayangan mengerutkan kening.

Kemudian ia tak lama kemudian membuka mulutnya dan bergumam,

“Pedang Jiwa?”

Itulah arti harfiahnya jika diterjemahkan langsung dari bahasa Persia.

Apa maksud dari semua ini?

Setelah merenung sejenak, ia berbicara seolah-olah ia menyadari sesuatu,

“Hantu… Pedang?”

Pedang Jiwa juga bisa disebut sebagai Pedang Hantu.

Jika merujuk pada kalimat yang telah ditinggalkannya, satu-satunya hal yang langsung terlintas di pikirannya adalah Pedang Hantu, salah satu dari Delapan Bintang yang dijuluki sebagai master tertinggi dunia persilatan saat ini.

Mendengar spekulasi Master Klan Bayangan, sudut bibir Mok Gyeong-un terangkat.

‘Ha!’

Melihat ini, Cheong-ryeong dengan tulus mendecakkan lidahnya.

Sungguh pria yang benar-benar tidak masuk akal.

Ia menciptakan kebohongan yang masuk akal berdasarkan informasi yang diketahuinya, mencocokkannya dengan reaksi Master Klan Bayangan, dan sekarang ia mengarahkan situasi sesuai dengan kehendaknya sendiri.

‘… Dia berniat membuat si ompong itu mencari Pedang Hantu.’

IndoWebNovel – indowebnovel.com