Myst, Might, Mayhem Chapter 47 Bahasa Indonesia
Bab 47
Apakah ini bisa disebut sekadar perubahan?
Mok Gyeong-un, yang dengan santai menyarankan untuk mengorbankan Nyonya Seok—yang meskipun hubungan mereka buruk, secara nama tetaplah ibunya—membuat Mok In-dan terkejut sesaat hingga merinding di seluruh tubuhnya.
Lebih dari sekadar berbeda, rasanya ia telah menjadi orang yang sepenuhnya berbeda.
Pada saat itu, Mok Gyeong-un berbisik dengan suara manis,
“Dia adalah wanita yang membiarkan Master Manor mati dan mencoba memberikan segalanya untuk anak kandungnya sendiri. Apakah ada nilai dalam keragu-raguan?”
‘Anak ini……’
Entah itu benar atau tidak, itu tidak penting.
Mok Gyeong-un sedang memberikannya pembenaran emosional untuk membuat pilihan yang kejam.
Itu adalah pembenaran yang cukup mengggodanya, baik sebagai seorang pemimpin yang mencoba menyelamatkan kelompok maupun sebagai manusia.
Namun,
‘Tidak.’
Mok In-dan menggigit bibirnya erat-erat.
Dan melepaskan pergelangan tangan Mok Gyeong-un yang tadinya ia pegang, ia mendesak dengan suara rendah,
“Aku tidak bisa mempercayai kata-katamu.”
“Itu adalah kebenaran.”
“…….. Bahkan jika apa yang kaukatakan itu benar, aku tidak bisa mengatakan bahwa mengorbankan seseorang demi menyelamatkan orang lain adalah hal yang benar. Dan……”
Master Manor Mok In-dan menatap wajah Nyonya Seok, yang sedang mengambil langkah mundur.
Matanya yang ketakutan menunjukkan penolakan yang kuat.
Ia mengenalnya dengan baik sebagai istrinya.
Jika wanita itu melakukan sesuatu, ia akan pura-pura tidak tahu daripada bereaksi seperti ini.
‘Seperti yang kuduga, bukan dia.’
Jika memang begitu,
“Jika itu adalah perbuatanmu, biarkan aku memberitahumu bahwa itu adalah tindakan bodoh.”
“Tindakan bodoh?”
“Ya. Dan sekarang bukan waktunya untuk mengurusmu.”
-Swoosh!
Dengan kata-kata itu, Mok In-dan mencoba menghalangi Raja Pedang Cemerlang Son Yun yang sedang mendekati Nyonya Seok.
Namun sebelum ia sempat melakukannya,
-Kryuk!
Son Yun, yang tadinya berjalan ke arahnya seolah hendak melakukan sesuatu, mengepalkan anting-anting di tangannya erat-erat.
Sambil menaburkan anting-anting yang hancur itu ke tanah, Son Yun berkata,
“Sepertinya ada seseorang di sini yang tidak menyukai istri Master Manor.”
“A- Apa?”
Kewalahan oleh niat membunuh yang pekat yang terpancar dari Son Yun, wanita itu tergagap dalam keringat dingin.
Son Yun mencibir dan berkata,
“Seseorang di kalangan lingkaran dalam Perguruan Pedang Yeon Mok entah ingin menjebakmu atau membuatmu terbunuh dengan meminjam pedang orang lain.”
Meminjam pisau orang lain untuk membunuh[1].
Secara harfiah artinya meminjam pedang orang lain untuk membunuh.
Mendengar perkataan Son Yun, ketegangan Nyonya Seok lenyap, dan kakinya lemas, menyebabkannya ambruk ke tanah.
Son Yun memancarkan niat membunuh dan memelototi orang-orang Perguruan Pedang Yeon Mok dengan mata tajam, lalu berkata,
“Apakah kalian pikir aku akan tertipu oleh trik murahan seperti itu?”
Mendengar kata-kata itu, Master Manor Mok In-dan mengatupkan giginya dan melayangkan tatapan tajam ke arah Mok Gyeong-un.
‘Lihat.’
Ini adalah tindakan bodoh yang ia maksudkan.
Jika seseorang melihat gambaran yang lebih besar daripada berfokus pada detail-detail kecil, situasinya akan menjadi jelas sampai batas tertentu.
Pelaku macam apa yang akan meninggalkan jejak mereka secara terang-terangan?
Itu lebih mirip seperti memperlihatkan bahwa seorang musuhlah yang meninggalkannya.
‘Dia membuat langkah yang buruk.’
Tidak peduli seberapa licik ia mencoba, inilah batas dari rencana yang dirancang oleh pikiran seorang anak berusia tujuh tahun.
Mok In-dan mengerutkan kening pada Mok Gyeong-un dan berbisik,
“Situasinya telah memburuk. Ini tidak bisa dibiarkan. Serahkan itu.”
“Sungguh disayangkan.”
“Apa?”
“Aku mengharapkan keberuntungan.”
“Sekarang bukan waktunya untuk kata-kata seperti itu……”
Pada saat itulah.
-Swish!
Raja Pedang Cemerlang Son Yun mengayunkan pedang Tao-nya dan memenggal kepala salah satu prajurit Perguruan Pedang Yeon Mok.
Itu terjadi begitu cepat sehingga tidak ada waktu untuk menghentikannya.
“Raja Pedang Cemerlang!”
-Keling!
Master Manor Mok In-dan berteriak dengan marah sambil menghunus pedangnya.
Son Yun mengangkat bahu dan bercanda,
“Kalianlah yang mengingkari janji, namun kalian malah marah padaku. Aku mengumumkan kepada orang-orang Perguruan Pedang Yeon Mok.”
-Umumkan! Umumkan! Umumkan!
Suaranya, yang diresapi dengan energi internal, bergema dengan keras seperti suara yang memantul.
Orang-orang di sekitar menutup telinga mereka, menderita karena denging di gendang telinga mereka.
‘Dia tidak menggunakan kekuatan penuhnya.’
Ekspresi Mok In-dan menggelap.
Selama pertukaran pukulan sebelumnya, ia telah meremehkan penguasaan energi internal Son Yun yang begitu mendalam.
Bahkan jika tubuhnya utuh, Son Yun bukanlah lawan yang bisa ia menangkan.
Bagaimanapun juga, Son Yun melanjutkan ucapannya.
“Aku akan memberi kalian satu kesempatan terakhir. Jika kalian ingin hidup, serahkan benda itu. Atau beri tahu aku siapa yang paling diuntungkan dari kematian istri Master Manor.”
Mendengar teriakannya, sudut bibir Nyonya Seok bergetar saat ia berlutut di tanah, mengatur pernapasannya.
Ia tidak menyangka akan mengalami penghinaan seperti itu karena ulah Mok Gyeong-un keparat itu.
Semula, ia menutup mulutnya demi menjaga perasaan Master Manor, tetapi sekarang setelah situasinya menjadi seperti ini, ia tidak lagi berada dalam posisi untuk menahannya.
Nyonya Seok membuka bibirnya.
“Pendekar Son……”
Sebelum ia sempat menyelesaikan kalimatnya.
Pada saat itu, seseorang mengangkat tangan dan berteriak,
“Aku tahu siapa yang melakukannya!”
Orang yang berteriak tidak lain adalah Ho-aeng.
Melihatnya, Nyonya Seok menutup mulutnya dengan penuh persetujuan.
Lebih baik Ho-aeng, sang pengawal, yang melaporkan fakta secara jujur demi kesetiaan daripada Nyonya Seok sendiri yang melakukannya.
“Kau tahu siapa pelakunya?”
“Ya.”
Raja Pedang Cemerlang Son Yun menyeka darah dari pedang Tao-nya dan berbicara dengan suara yang dipenuhi niat membunuh,
“Jika itu adalah kebohongan, kau harus membayar dengan nyawamu.”
“Jika Nyonya Pertama terluka, itu juga akan menempatkan Tuan Muda Sulung klan kita dalam posisi yang sulit. Oleh karena itu, ada pihak-pihak yang akan diuntungkan dalam struktur suksesi.”
Meskipun tidak disengaja, tatapan para prajurit Perguruan Pedang Yeon Mok secara alami terbagi kepada dua orang.
Mereka tidak lain adalah putra kedua, Mok Eun-pyeong, dan yang termuda, Mok Yu-cheon.
Sebagai manusia, adalah hal yang wajar jika pandangan mereka bergeser sejenak.
Mok Eun-pyeong berteriak kaget,
“K- Kebohongan apa yang sedang kau bicarakan sekarang?”
Mok Yu-cheon pun tidak berbeda.
“Lancang sekali, Pengawal Ho. Untuk apa aku melakukan hal seperti itu?”
Keduanya bereaksi dengan perasaan tidak adil.
Itu adalah hal yang wajar bagi mereka untuk melakukannya.
Bagaimanapun, mereka tidak melakukan perbuatan itu sendiri.
Namun, hal yang mengherankan adalah tidak seorang pun yang menatap Mok Gyeong-un setelah mendengar perkataan Ho-aeng.
‘Ini……’
Master Manor Mok In-dan mengerutkan kening.
Menilai dari usaha Mok Gyeong-un yang mencoba tawar-menawar dengannya, jika ada seseorang yang merencanakan sesuatu, pastilah anak ini pelakunya.
Tetapi ketika Ho-aeng menyebutkan orang-orang yang akan diuntungkan dalam struktur suksesi, tidak seorang pun di antara orang-orang Perguruan Pedang Yeon Mok yang melihat ke arah Mok Gyeong-un.
Itu karena ia memiliki kekuasaan dan potensi yang paling kecil.
Pada saat itu, Raja Pedang Cemerlang Son Yun bergantian melirik putra kedua, Mok Eun-pyeong, dan yang termuda, Mok Yu-cheon, lalu berkata,
“Terdengar masuk akal, tetapi bagaimana aku bisa mempercayainya?”
“Ada sesuatu yang bisa dianggap sebagai bukti.”
“Bukti? Hoho. Katakanlah, Nyonya.”
‘Bukti?’
Mendengar perkataan pengawal Ho-aeng, Nyonya Seok mengerutkan alisnya.
Adakah sesuatu yang bisa dianggap sebagai bukti?
Saat ia bertanya-tanya, Ho-aeng berkata,
“Di bawah tanah Aula Pengobatan, bersama dengan barang yang dicari Pahlawan Son, terdapat juga manual rahasia yang hanya bisa dikultivasi oleh Master Manor dari Perguruan Pedang Yeon Mok. Siapa pun yang memilikinya pasti berada di balik semua ini!”
‘!!!!!!’
Mendengar perkataan Ho-aeng, dua orang secara bersamaan gagal menyembunyikan kebingungan mereka.
Mereka adalah yang termuda, Mok Yu-cheon, dan Nyonya Seok, yang menyimpan manual rahasia asli, Metode Transformasi Hati Kayu Berapi dan Formasi Pedang Kayu Berapi, meskipun hanya sampul dan dua halaman saja.
Karena terkejut, mereka berteriak secara bersamaan,
“Tidak!”
“Ho-aeng, kau!”
Setelah berteriak pada saat bersamaan, mereka menyadari kesalahan mereka saat perhatian tertuju kepada mereka dan menjadi bingung, tidak tahu harus berbuat apa.
Mereka seharusnya tidak bereaksi seperti ini terhadap perkataan Ho-aeng.
Sudah pasti kediaman mereka akan digeledah.
‘Ha!’
Melihat reaksi mereka, Master Manor Mok In-dan menatap Mok Gyeong-un.
Mata Mok In-dan bergetar melihat Mok Gyeong-un, yang sedang mengamati pemandangan itu seolah-olah itu adalah pertunjukan yang menghibur.
[Jika, dengan sedikit keberuntungan, kita dapat menyelamatkan semua orang dengan pengorbanan wanita itu, bukankah itu hal yang bagus dengan caranya sendiri?]
[Sungguh disayangkan. Aku mengharapkan keberuntungan.]
Kata-kata yang diucapkan Mok Gyeong-un melintas di benaknya.
Keberuntungan yang disebutkan anak ini bukanlah arti seperti yang ia pahami selama ini.
“Kau…….”
Mok Gyeong-un berbisik dengan senyum di bibirnya,
“Ini masalah yang cukup besar. Alih-alih diakhiri dengan satu orang, semua orang malah ikut terlibat. Pada tingkat ini, entah itu manual rahasia atau apa pun, pria menyeramkan itu mungkin akan mengamuk dan membunuh semua orang.”
***
[Apa? Kau ingin aku menaruh anting ini di dalam kotak kayu itu?]
[Ya.]
[Apakah kau bodoh, manusia fana?]
[Apa maksudmu?]
[Jika kau menaruhnya di sana, siapa yang akan percaya bahwa itu adalah wanita fana tua itu? Mereka akan curiga bahwa itu adalah perbuatan seseorang yang menargetkan Nyonya Seok itu atau siapa pun namanya.]
[Ya. Itulah tujuannya.]
[Apa?]
[Menurutmu mengapa aku memberi mereka manual rahasia yang praktis hanya berupa cangkang kosong itu?]
[Kau….. Jangan bilang?]
[Mari kita katakan saja ini adalah tindakan pencegahan kecil kalau-kalau Master Manor terbangun. Yah, ini hanya sebuah keusilan yang tidak berbahaya.]
[Keusilan yang tidak berbahaya? Kau benar-benar tahu cara menggunakan akalmu.]
***
Semula, itu adalah tindakan pencegahan kalau-kalau Master Manor terbangun dan memeriksa tempat rahasia itu.
Meskipun berbeda dari tujuannya, berkat hal itu, kekacauan justru semakin memuncak.
Mok Gyeong-un melengkungkan sudut mulutnya dan berkata,
“Daripada menyesal setelah kehilangan satu atau dua orang, bukankah lebih baik kau ceritakan tentang luka itu sekarang?”
-Kepal!
Master Manor Mok In-dan mengatupkan giginya.
‘Keparat ini, sebenarnya apa……’
Pikiran bahwa anak itu adalah darah dagingnya telah lenyap.
Ia belum pernah menemui seseorang yang begitu mengerikan liciknya.
Melihat Mok Gyeong-un menyandera keselamatan Perguruan Pedang Yeon Mok untuk mendapatkan apa yang diinginkannya membuat Mok In-dan tidak hanya tercengang tetapi juga geram hingga merasa mual.
“Apa yang akan kaulakukan?”
Tidak ada lagi ruang untuk memilih.
Mok In-dan berkata,
“…….Bawa manual rahasia itu dan serahkan kepada pria itu. Maka aku akan memberitahumu.”
“Bukan begitu cara kerja negosiasi.”
“Kau benar-benar!”
“Kita tidak punya banyak waktu.”
Mok In-dan, yang tadinya memelototi Mok Gyeong-un dengan wajah murka, membuka bibirnya dengan pipi yang bergetar.
“Tujuh belas tahun lalu, di Yongmun, Provinsi Guangdong, aku menderita luka ini dari orang yang disebut Pedang Hantu[2].”
“Pedang Hantu?”
“Kau…….. Jangan bilang kau tidak tahu tentang Pedang Hantu?”
Tidak mungkin ia tahu.
Mok Gyeong-un, yang baru saja mulai belajar seni bela diri, sama sekali tidak tahu tentang peta kekuatan dunia persilatan.
“Siapa Pedang Hantu itu……”
Sebelum ia sempat menyelesaikan kalimatnya.
-Tring tring!
Suara lonceng berdering terdengar.
Dalam sekejap, pandangan semua orang beralih ke sumber suara tersebut.
“Peramal Jo.”
Raja Pedang Cemerlang Son Yun memanggil seseorang yang memasuki paviliun.
Dia adalah seorang paruh baya yang mengenakan penutup mata bergambar ular dan memegang tongkat jalan.
Namun, yang lebih membingungkan daripada penampilan pria ini adalah fakta bahwa lonceng di pinggangnya berdering dengan sendirinya, bahkan tanpa berguncang.
‘Apa yang terjadi?’
Saat mereka merenung, pria paruh baya berpenutup mata yang dipanggil peramal Jo itu berkata,
“Roh jahat sedang mempermainkan.”
“Roh jahat?”
“Roh jahat itu sedang mencoba mencuri cangkang manusia.”
-Pak!
Pada saat itu, pria paruh baya tersebut mengayunkan tongkatnya di udara dan membentuk simbol tangan dengan tangan kirinya, sambil merapalkan mantra.
“………….!”
-Bum!
Begitu mantra itu selesai, pria paruh baya itu menghantamkan tongkatnya ke tanah.
Bersamaan dengan itu, gelombang kejut tak kasat mata tercipta, dan angin kencang tiba-tiba bertiup di sekitarnya.
-Whoosh!
“Aaaaargh!”
Kemudian, Ho-aeng, pengawal Nyonya Seok yang terkena sapuan angin tersebut, tiba-tiba memegangi kepalanya dan menjerit seperti orang gila.
Orang-orang di sekitarnya tidak dapat menyembunyikan keheranan mereka sesaat.
Urat-urat hitam menonjol dengan mengerikan di sekitar leher Ho-aeng, membuatnya terlihat sangat aneh.
“A- Apa?”
-Dug dug dug!
Mata Ho-aeng mendelik ke atas, dan seluruh tubuhnya kejang-kejang dengan liar.
Semua orang terkejut dan menjaga jarak darinya.
-Gluk gluk!
Meskipun tidak separah Ho-aeng, ada satu orang yang merasakan perutnya bergolak: Go Chan.
Saat angin menyapu lewat, ia merasakan sensasi tidak menyenangkan dan dorongan untuk muntah.
Namun, begitu ia mengedarkan energi internalnya dan mengaktifkan energi pelindung tubuhnya, ia merasa sedikit lebih baik.
“Hah… Hah…”
Go Chan menatap Ho-aeng.
Di mata hantu Go Chan, ia bisa melihat Biksu Iblis yang menderita kesakitan di dalam tubuh Ho-aeng.
Karena tubuh itu kualitasnya hanya kelas dua dan ia baru saja merasukinya, ia tidak mampu menahannya.
Akhirnya,
-Aaaargh!
Ia terpental keluar dari tubuh yang merasukinya itu.
Ho-aeng, yang tadinya kejang-kejang dan menderita, ambruk di tempat seolah-olah ia pingsan.
-Bruk!
Melihat hal ini, sudut bibir pria paruh baya berpenutup mata yang dipanggil peramal Jo itu terangkat.
“Aku akan mengusirmu.”
Ia kemudian mengeluarkan jimat Mantra Perintah Kekaisaran dari pinggangnya, menempelkannya ke tongkatnya, dan berteriak,
“………..!”
Dengan itu, ia melemparkan tongkatnya.
-Swish!
Tanpa diduga, tongkat itu memanjang lurus dan terbang bagaikan anak panah.
Di mata semua orang, tongkat itu tampak terbang menuju ruang kosong di mana tidak ada seorang pun di sana, tetapi Biksu Iblis masih berada di sana, terhuyung-huyung kesakitan.
Namun, sebelum tongkat yang diresapi kekuatan misterius itu bisa mencapai Biksu Iblis,
-Pak!
Seseorang menangkap tongkat itu di tengah jalan.
“Kau melakukan hal yang merepotkan.”
Tidak lain adalah Mok Gyeong-un.
Melihat pemandangan ini, pria paruh baya berpenutup mata, peramal Jo, tidak bisa menyembunyikan keheranannya sesaat.
‘Apa?’
Menangkap tongkat yang diresapi Mantra Perintah Kekaisaran dan mantra gaib dengan tangan kosong, bahkan jika ia berasal dari keluarga seni bela diri, ia bukanlah orang biasa.
Namun, yang benar-benar mencengangkan bukanlah hal itu.
Peramal Jo mengerutkan kening dan memelototi Mok Gyeong-un, lalu berkata,
“Kau…….. bisa melihat roh-roh penasaran.”
Mendengar perkataan itu, suasana di sekitar menjadi gempar.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar