Nano Mashin Chapter 467 – Natural State (Heavenly Master) (3) Bahasa Indonesia
‘Fondasi?’
Chun Yeowun menyadari sebuah fakta baru tentang energi hitam ganas yang dipancarkan oleh Chun Ma.
Awalnya, ia mengira energi hitam yang dimilikinya tidak lebih dari sekadar Energi Iblis Langkit (Sky Demon Energy).
Dan kemudian, ketika ia melihat Macan Putih yang gugur, ia menyadari bahwa energi spiritual yang dimiliki oleh makhluk spiritual yang gugur pasti berbeda.
‘Lalu, mengapa energi spiritual dari Macan Putih yang gugur itu masih berada dalam wujud aslinya?’
Sebenarnya, ini hanyalah sebuah tebakan dari pihak Chun Yeowun.
Ada sumber energi lain di dalam tubuh Macan Putih yang gugur yang membuatnya tetap bisa bergerak meskipun intinya telah diambil.
Dan ia merasakan energi yang buas darinya.
‘Bahkan jika itu masalahnya, para leluhur tidak menyegel iblis…’
Ini adalah sebuah kejutan bagi Chun Yeowun.
Pedang Iblis Langit disegel di dalam aula.
Chun Yeowun, yang melihat penglihatan pada saat itu, mengira bahwa Chun Ma telah menyegel energi spiritual Imoogi yang rusak dengan bantuan Pedang Iblis Langit, tetapi tampaknya ceritanya justru sebaliknya.
‘Apakah kau merusak apa yang tadinya mencoba naik ke surga?’
Ketika ia memikirkannya kembali, hal itu jelas terlihat.
Saat Chun Ma memotong tanduk naga yang hendak naik ke surga, naga itu dipenuhi oleh kebencian dan kemarahan.
Dan itulah sebabnya ia tidak bisa naik.
[Ini adalah kisah yang menyedihkan bagi naga yang mencoba naik ke surga, tapi aku tidak punya pilihan lain.]
‘Pilihan?’
[Kita tidak punya banyak waktu, tapi pertemuan kita sekarang adalah untuk memberitahumu alasannya.]
Syut!
Chun Ma mengulurkan tangannya ke ruang hampa. Sebuah kursi batu tercipta di tempat ia berdiri, dan ia duduk lalu melanjutkan.
[Di dalam Pedang Iblis Langit, aku telah melihatmu bertarung.]
Syuwung!
Ketika Chun Ma mengulurkan tangan kanannya, sebuah wujud manusia tercipta.
Tidak seperti realitas tertambah, wujud itu seolah-olah terbentuk dari kepulan asap.
Tidak lebih dari sekadar mengambil wujud manusia,
‘Dewa Pedang!’
Monster pertama yang mendorong Chun Yeowun ke ambang kematian untuk pertama kalinya sejak ia memulai perjalanannya.
Chun Yeowun, yang tidak tahu bahwa Chun Ma di dalam Pedang Iblis Langit telah menyaksikan pertarungan itu, merasa malu.
[Tidak perlu malu. Darahku, meskipun ada jurang pemisah yang begitu besar di antara kalian berdua, kau sangat layak mendapatkan pujian penuh atas keputusan-keputusan yang kau buat.]
Biasanya, orang-orang akan jatuh dalam keputusasaan.
Namun, Chun Yeowun bertarung sampai akhir tanpa menyerah.
Chun Ma menghargai aspek tersebut dari diri Chun Yeowun.
[Aku tidak percaya bahwa ramalan itu akan menjadi kenyataan sampai aku melihatnya sendiri. Keburukan…] *(Catatan: ‘Immortality’ diterjemahkan sebagai keabadian)*
[Keburukan…]
Chun Ma berkata, menatap sosok Dewa Pedang yang berdiri diam bagaikan sebuah boneka.
Rasanya ia sedang mengenang masa lalu yang jauh.
‘Apa maksudmu dengan ramalan?’
[Di masa lalu, ada seorang nabi luar biasa yang datang kepadaku dan memberiku ramalan tentang masa depan Sekte Iblis Langit.]
‘Nabi?’
Ia pasti akan mengerutkan kening jika Chun Ma menggunakan kata cenayang.
Namun Chun Ma menyebutnya seorang nabi, seseorang yang meramalkan masa depan.
‘… leluhur. Apakah kau yakin itu adalah seorang nabi?’
Mendengar pertanyaan Chun Yeowun, Chun Ma tidak menjawab dan malah melanjutkan.
[Nabi itu mengatakan bahwa sebuah krisis akan datang ke sekte kita di masa depan yang jauh. Dikatakan bahwa makhluk abadi akan tiba di Wulin dan membawa neraka, bahkan ke sekte kita.]
Makhluk abadi.
Chun Yeowun berbicara sambil menatap sosok Dewa Pedang yang berdiri diam di sebelah Chun Ma yang sedang duduk.
‘Dan makhluk abadi yang dibicarakan oleh nabi itu adalah Dewa Pedang?’
Mendengar pertanyaan itu, Chun Ma mengerutkan kening dan menjawab.
[Bahkan aku pun skeptis. Namun, aku tidak pernah bermimpi bahwa aku akan melihat orang itu lagi dengan kedua mataku sendiri.]
Begitu mendengar kata-kata itu, Chun Yeowun teringat sesuatu.
Jejak-jejak pertarungan yang terukir di tebing-tebing.
Sudah jelas bahwa jejak-jejak itu tercipta oleh Ilmu Pedang Iblis Langit dan Seni Ekstrem Dewa Pedang.
‘Leluhur. Bolehkah aku mengajukan satu pertanyaan?’
[Kau tidak perlu bersikap terlalu formal.]
‘Apakah jejak-jejak di Jurang Pedang itu berasal dari pertarunganmu dengannya?’
[Jurang Pedang?]
‘Ya, itu adalah tempat di mana leluhur kita mengukir kata ‘Pedang’ di puncak gunung.’
Pada saat itu, Chun Ma mengangguk seolah ia mengerti.
[Apakah kau memanggil tempat itu Jurang Pedang? Benar. Ada pertempuran di sana dengannya. Dia adalah seseorang dengan sistem seni bela diri yang sepenuhnya berbeda yang belum pernah aku alami sebelumnya.]
Seni Ekstrem Dewa Pedang sangatlah sulit untuk dikeluarkan dengan tubuh manusia normal.
Setelah melihat seni bela diri itu, bahkan Chun Ma mencoba memasukkan sebagian dari Seni Ekstrem Dewa Pedang ke dalam Ilmu Pedang Iblis Langit.
[Meskipun begitu, itu masih kurang jika dibandingkan dengan milik Pengawal Agung. Sekarang, bisa dikatakan itu hanya sebatas tingkat pemahaman qi dasar.]
‘Ah…’
Sekarang ia benar-benar memahaminya.
Ketika ia melihat catatan legendaris tentang Chun Ma.
Setiap kali ia membacanya, ia merasa sulit mempercayai apa yang ia baca.
Pada saat itu, ketika catatan tersebut dibuat, usia Chun Ma baru 18 tahun, dan ia bangkit ke puncak dengan mengalahkan semua master terkenal pada masa itu dan mendapatkan gelar sebagai yang terbaik di dunia.
Leluhur, bukan, Chun Ma, disebut sebagai yang terkuat dan terbaik dalam sejarah Wulin, dan Chun Yeowun dapat melihat betapa hebatnya dirinya dengan melihat catatan-catatan itu, di mana Chun Ma tidak pernah dikalahkan sekalipun.
[Tapi, dia akan tetap hidup bahkan jika pedangku menembus kepalanya.]
Kata-kata Chun Ma meyakinkan Chun Yeowun bahwa dia belum mati.
Namun, meskipun telah melihat Dewa Pedang melalui Chun Yeowun, Chun Ma tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya.
Dia menjadi lebih kuat.
‘… itu mungkin terjadi jika sebuah inti diserap.’
Seperti yang dikatakan Chun Ma, bahkan setelah menerima serangan telak itu, hanya ada satu alasan mengapa dia masih hidup.
Bahkan jika dia tidak mendapatkan inti yang mengandung energi spiritual, jika dia menyerap darah, itu sudah cukup untuk mendapatkan kekuatan regenerasi.
[Kau benar. Mungkin memang itulah alasannya. Mungkin dia adalah seseorang yang menyerap inti dari seekor makhluk spiritual dan berubah menjadi wujud yang melampaui manusia.]
Karena Chun Ma adalah orang yang memenggal kepala Imoogi, tidak mungkin dia tidak mengetahui tentang inti-inti tersebut dan kekuatan mereka.
Chun Ma mengulurkan tangan kirinya.
Syut!
Diiringi kepulan asap, lima makhluk tercipta.
Meskipun ukurannya lebih kecil, mereka dapat dikenali sebagai lima makhluk spiritual.
Imoogi, Qilin Api, Kura-kura Naga, Macan Putih, dan Burung Besar.
Sambil menunjuk ke arah mereka, ia berkata.
[Nabi itu berbicara tentang keabadian. Namun, betapapun tingginya tingkat pencapaian bela diri, umur manusia selalu terbatas. Keabadian tidak dapat dicapai dengan cara biasa. Oleh karena itu, kami mengetahui keberadaan lima makhluk spiritual melalui kitab-kitab kuno. Para roh itu secara kolektif disebut sebagai Lima Makhluk Spiritual.]
Setelah mengetahui keberadaan makhluk-makhluk spiritual tersebut, Chun Ma berangkat untuk mencucurkan—maksudku, mencarinya. Dan mereka mengetahui bahwa inti dari makhluk-makhluk tersebut serta darah mereka memiliki pengaruh besar terhadap umur manusia.
[Jika aku menyerap kelima inti itu, aku yakin bahwa keabadian bukanlah mimpi kosong.]
“… benar juga.”
Bahkan Chun Yeowun tidak menyangkalnya.
Bahkan sedikit saja energi spiritual dari makhluk spiritual sudah cukup untuk melampaui keterbatasan manusia.
[Sejak saat itu, aku memikirkan tiga pilihan.]
‘Tiga pilihan?’
[Ya. Yang pertama adalah mencegah keberadaan lima makhluk spiritual itu.]
Namun ada masalah besar dengan pilihan pertama.
Ketika salah satu dari lima makhluk spiritual lenyap dari dunia, yang baru akan muncul.
Makhluk-makhluk itu terus eksis saat tekad mereka diwariskan, persis seperti bagaimana manusia mewariskan tekad mereka kepada anak-anak atau murid-murid mereka.
Pada akhirnya, pilihan pertama tidak berhasil.
[Yang kedua adalah mengubah metode, untuk membuat kepala dari generasi masa depan menjadi abadi. Ini mirip dengan merawat makhluk yang setara dengan musuh abadi yang mungkin muncul di masa depan.]
‘Ah!’
Faktanya, inilah sesuatu yang selalu dicurigai oleh Chun Yeowun.
Jika Chun Ma sendiri menjadi abadi, dia bisa lebih jauh membantu memperkuat klan, tetapi dia memilih untuk tidak melakukannya.
‘Mengapa leluhur kita tidak melakukan itu?’
[Huhuh, itu adalah pertanyaan yang sangat bodoh. Sederhana saja. Berapa lama aku bisa mendekap sekte ini dan terus melindungi generasi baru di dalam pelukannya? Lagipula, rasanya tidak tepat jika harus menunggu musuh abadi yang keberadaannya dan waktu kedatangannya tidak diketahui.]
Chun Yeowun tertegun sejenak, namun ia mengerti.
Di satu sisi, Chun Ma menganggap konyol untuk berubah menjadi makhluk abadi hanya karena khawatir tentang generasi masa depan.
‘Tunggu dulu. Lalu bagaimana dengan isi catatan tentang leluhur yang naik ke tampuk kekuasaan?’ *(Catatan: ‘rose to prominence’ diterjemahkan sebagai naik ke tampuk kekuasaan / terkenal)*
‘Tunggu dulu. Lalu isi catatan tentang leluhur yang menjadi pusat perhatian?’
[Mendengarmu berkata begitu, sepertinya aku berhasil melakukannya.]
Chun Ma, yang mendengar itu, tersenyum.
Itulah yang tertulis dalam catatan sekte iblis.
Dikatakan bahwa Chun Ma, yang mencapai tingkat seni bela diri tertinggi, menjadi pusat perhatian.
Menjadi pusat perhatian adalah kisah lain yang hanya bisa terjadi di Wulin. Namun Chun Ma, yang mencapai puncak tertinggi, menyadari sesuatu.
[Itu hal yang bagus. Bagaimanapun juga, aku menjadi paham bahwa rencana kedua yang kupikirkan adalah tugas bagi generasi masa depan untuk melakukannya. Jika sekte kita menangkap begitu banyak makhluk dan mencoba menyembunyikannya, hal itu pasti akan memicu perang saudara di dalam sekte.]
‘Ah…’
Chun Ma menciptakan Sekte Iblis Langit yang baru, namun dia tidak mempercayai semua orang.
Bahkan mereka yang mengikutinya tampaknya menyembunyikan keserakahan mereka akan kekuatan tak terbatas.
Oleh karena itu, pengumpulan makhluk spiritual tersebut dihentikan.
‘… itu adalah keputusan yang tepat.’
Memikirkan tentang enam klan, keputusan Chun Ma memang benar.
Bahkan jika dia tidak benar-benar menangkap semuanya, Chun Yeowun mendapatkan semuanya seolah-olah itu sudah ditakdirkan.
[Aku memikirkan metode yang berbeda. Itu menarik karena rasanya seperti sebuah tantangan bagiku.]
‘Apakah itu ada hubungannya dengan Energi Iblis Langit?’
Mendengar pertanyaan Chun Yeowun, Chun Ma tersenyum dan mengangguk.
[Aku ingin membunuh makhluk abadi yang dibicarakan oleh nabi itu. Aku ingin membuktikan bahwa keabadian tidak ada di dunia ini.]
Itu memang gagasan yang tidak masuk akal.
Maka Chun Ma mulai mempelajari kekuatan yang mungkin dapat menghancurkan makhluk abadi tersebut.
Mereka yang mengambil inti memiliki kekuatan regenerasi, jadi satu-satunya cara untuk membunuh mereka adalah dengan memenggal kepala mereka atau memusnahkan tubuh mereka sepenuhnya.
[Aku yakin jika aku bisa membuat makhluk-makhluk itu tidak dapat pulih kembali, maka aku bahkan bisa membunuh makhluk abadi.]
Chun Ma berbicara tentang penelitian yang dilakukannya.
Awalnya, ia mendekati masalah ini hanya dari sudut pandang seni bela diri. Namun, untuk mempelajari tentang energi spiritual dan makhluk-makhluk tersebut, ia mulai mempelajari tentang energi dan agama Buddha, hingga akhirnya mencapai pencerahan.
[Makhluk spiritual lahir dari energi spiritual antara langit dan bumi. Untuk menentang energi itu, aku percaya bahwa energi yang berlawanan diperlukan.]
[Energi iblis!]
[Anak cerdas. Ya. Itulah awalnya.]
Sekte Iblis Langit disebut sebagai Sekte Iblis karena mereka memuja iblis dan pemimpin mereka memegang gelar Iblis Langit, namun itu bukan berarti mereka mengikuti ajaran kejahatan.
Itu hanyalah gagasan mereka yang muncul dari rasa hormat terhadap yang kuat.
Namun, untuk mendapatkan kekuatan untuk menghancurkan segala sesuatu, Chun Ma percaya bahwa energi yang berlawanan, dengan atribut iblis seperti kebencian, kemarahan, dan kehancuran, sangat diperlukan.
[Namun, meskipun manusia memiliki kemarahan, niat membunuh, dan sifat kejam, mereka tidak dapat mencapai tingkat kejahatan murni.]
‘Ahh!’
Hanya dengan kata-kata itu, Chun Yeowun mengerti mengapa Chun Ma memotong tanduk Imoogi.
Dengan menghalangi masuknya makhluk spiritual dengan tingkat energi spiritual tertinggi di alam manusia, ia mengubah emosinya menjadi amarah, kemarahan, dan kehancuran.
[Kau mewarisi tekadku dan mendapatkan energi yang mengandung energi iblis milik Imoogi yang kutinggalkan, namun energi iblis yang tidak lengkap tidak dapat melenyapkan keabadian sepenuhnya.]
‘Itu… benar.’
Seperti yang dikatakan Chun Ma, dia sama sekali tidak bisa membunuh Dewa Pedang.
Namun, Energi Iblis Langit mampu melawan Dewa Pedang.
Energi itu memiliki efek yang mengganggu regenerasi.
[Jangan khawatir. Sekarang kau telah mencapai energi iblis yang sejati. Dengan kekuatanmu saat ini, kau dapat menghancurkan segalanya.]
Dengan kata-kata itu, Chun Ma bangkit dari tempat duduknya.
Dan dengan ringan menjentikkan jarinya,
Syuap!
Sebuah pedang muncul di udara.
Itu adalah wujud dari Pedang Iblis Langit.
Chun Ma meraihnya dan berbicara kepada Chun Yeowun.
[Mulai sekarang, kau bisa memimpin. Sekarang setelah kau memenuhi syarat, aku akan menunjukkan kepadamu cara yang benar untuk mengendalikan Energi Iblis Langit.]
‘Cara yang benar?’
Chun Yeowun mengira bahwa selama ini ia telah mengendalikan Energi Iblis Langit dengan cara yang benar.
Energi Iblis Langit mampu memaksimalkan seluruh keahliannya.
Melihat ekspresi itu, Chun Ma menggelengkan kepalanya.
[Mereka yang menyadari misteri alam ibu akan mampu mengayunkan ilmu pedang dewa.]
Mendengar kata-kata itu, Chun Yeowun tiba-tiba teringat pada Dewa Pedang dan Dewa Timur.
Energi pedang yang dihujamkan ke dada Chun Yeowun, yang bisa saja membunuhnya dalam sekejap.
‘Pendekar pedang dewa…’ *(Catatan: ‘Divine swordsman’ diterjemahkan sebagai pendekar pedang dewa)*
Kalau dipikir-pikir, Dewa Pedang menyatu dengan pedangnya sejenak dan menangkis serangan Chun Yeowun.
Chun Yeowun secara naluriah mengira bahwa itu adalah teknik yang bisa dilakukan oleh Dewa Pedang karena betapa kuatnya dia.
Melihat Chun Yeowun yang kebingungan, Chun Ma berbicara sambil tersenyum.
[Aku akan menunjukkan kepadamu penyatuan yang didapat dari Ilmu Pedang Dewa yang telah dilupakan orang-orang. Mengikutiku, aku akan mewariskan pedang terbaik kepada seseorang yang telah menguasai energi iblis.]
Hanya
‘Apa itu?’
Meskipun berwujud roh, Chun Yeowun bisa merasakan sensasi merinding yang menjalar di tulang belakangnya.
Dan Chun Ma berbicara.
[Sebuah pedang yang dapat menghancurkan segalanya. Itulah Pedang Iblis Langit Yang Tak Berwujud.] *(Catatan: ‘Non-existent Sky Demon Sword’ diterjemahkan sebagai Pedang Iblis Langit Yang Tak Berwujud)*
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar