Not A Regressor Chapter 348 – Interlude – Not a Regressor (3) Bahasa Indonesia
Api berkobar dengan liar.
Syuuut!
Api itu membara menembus alam bawah sadar seolah-olah hendak melahap seluruh dunia.
“Haa, haa…” Keringat mengucur deras di punggung Kwon Oh-Jin.
Kini diselimuti sepenuhnya oleh awan hitam, Iblis Surgawi menyerang selihai ular berbisa dan sesadis binatang buas yang kelaparan.
Aku harus menahannya.
Jika dia mati di sini, semua pengakuannya kepada Vega akan sia-sia. Kwon Oh-Jin berjuang untuk mengatur napasnya dan menatap tajam ke arah Iblis Surgawi.
Jika mereka bertarung di dunia nyata, Kwon Oh-Jin sama sekali tidak punya peluang.
Tapi ini adalah alam bawah sadarku.
Ini bukanlah kenyataan, melainkan sebuah ruang di dalam pikirannya sendiri. Sekalipun jurang kekuatan di antara mereka sebesar semut dan pemakan semut, Kwon Oh-Jin setidaknya adalah pemilik tempat ini.
Jika aku bisa mengendalikan ruang ini berdasarkan kehendakku…
Kwon Oh-Jin menatap api hitam yang melesat ke arahnya dan menjentikkan jarinya.
Gemuruh!
Dinding awan hitam melesat naik, memotong laju api.
“Nah, begitu kan lebih baik!”
Dia tidak perlu menggunakan petir atau memaksakan jalan seperti di dunia nyata. Ini adalah alam bawah sadarnya. Awan hitam yang menutupi segalanya itu bukanlah milik Iblis Surgawi. Awan itu berasal dari Surga Hitam milik Kwon Oh-Jin sendiri.
“Hup!” Kwon Oh-Jin menghentakkan tanah dan menarik napas dalam-dalam.
Bruk!
Gemuruh! Gemuruh!
Awan bergemuruh dan menghantam Iblis Surgawi. Kwon Oh-Jin bisa merasakan energi Iblis Surgawi diserap melalui awan Surga Hitam.
“Berhenti melawan. Percuma saja.” Iblis Surgawi mengerutkan kening dan melambaikan tangannya dengan santai.
Dalam sekejap mata, awan hitam Kwon Oh-Jin buyar.
Dia telah menepis salah satu serangan Kwon Oh-Jin, namun ekspresinya tetap dingin. Bahkan dia tidak bisa mengeluarkan kekuatan sepenuhnya di dalam alam bawah sadar orang lain, terutama ketika Kwon Oh-Jin memiliki Surga Hitam yang lebih sempurna. Rasanya seperti bertarung dengan beban besi terikat di tubuhnya.
“Tetapi…” Iblis Surgawi menggantungkan ucapannya dan mengembuskan napas pelan. Matanya memancarkan api biru hantu saat ia menoleh ke arah Kwon Oh-Jin. Tubuhnya, yang terbuat dari awan hitam, terbelah untuk memperlihatkan barisan gigi putih yang berkilau. “Kamu masih harus menempuh jalan yang panjang.”
Iblis Surgawi melesat ke arah Kwon Oh-Jin.
Geeeemuruhhhh!
Dalam sekejap, ia menutup jarak dan menghantamkan kepalan awan hitamnya langsung ke dada Kwon Oh-Jin.
“Ukh!” Kwon Oh-Jin melipat tubuhnya seperti udang dan terpelanting ke belakang.
Organ dalamnya serasa hancur dari satu pukulan tunggal itu, menyebabkannya memuntahkan darah.
Tidak.
Ini bukanlah dunia nyata, melainkan sekadar ruang di dalam pikiran. Tidak ada organ sungguhan yang bisa hancur.
Luka-luka ini hanyalah ilusi yang kubuat sendiri.
Sama seperti saat dia berbohong pada dirinya sendiri saat berlatih, dia sebenarnya tidak terluka. Pikirannya hanya membuat kerusakan itu tampak nyata.
Jika begitu…
Kwon Oh-Jin memejamkan mata dan mengambil napas dalam-dalam. Jika semua ini adalah kebohongan yang dia buat sendiri, maka dia hanya perlu menumpuk kebohongan baru di atasnya.
“Aku tak terkalahkan dan abadi. Aku tidak merasakan sakit.”
Iblis Surgawi menatapnya dengan tidak percaya. “Apa yang sedang kau lakukan?”
Melihat Kwon Oh-Jin tiba-tiba mengumamkan hal-hal absurd seperti tidak terkalahkan dan abadi membuatnya tertawa.
“Aku lebih cepat dari cahaya dan lebih keras dari baja.”
“Daripada membuang-buang waktu untuk omong kosong, kenapa kau tidak fokus—”
Raungan yang memekakkan telinga meledak saat Kwon Oh-Jin melesat maju.
Baaar!
Dia bergerak lebih cepat dari kecepatan suara, membelah ruang bawah sadar awan hitam bagaikan Laut Merah. Dia bergerak bahkan lebih cepat daripada yang bisa dilakukannya di dunia nyata.
Kwon Oh-Jin menghantamkan tinjunya ke wajah Iblis Surgawi.
Baaar!
Suaranya sama sekali tidak mirip tinju manusia. Tanah yang terbentuk dari awan hitam ambles sedalam ribuan meter akibat benturan tersebut.
Iblis Surgawi terpelanting mundur seperti bola meriam dan memantul di atas tanah seperti batu yang dilempar melompat-lompat di atas air.
Bum! Bum! Bum!
Separuh tubuh Iblis Surgawi, yang terbentuk dari awan hitam, lenyap dari satu pukulan tunggal itu. Tentu saja, ia beregenerasi dengan cepat dalam hitungan detik.
Gemuruh! Gemuruh!
“Ukh! Ukh!”
Meskipun ia beregenerasi, syok yang ia alami tidak bisa dihapus sepenuhnya.
Sambil memegangi dadanya, Iblis Surgawi megap-megap mencari napas. “A-Apa-apaan ini?”
Ia menatap Kwon Oh-Jin dengan tidak percaya.
Sesaat sebelumnya, Kwon Oh-Jin mengocehkan omong kosong. Lalu, ia tiba-tiba mengerahkan kekuatan yang luar biasa seperti orang yang sama sekali berbeda.
“Kenapa, kau tidak tahu cara menggunakan ini?” tanya Kwon Oh-Jin.
“Menggunakan apa?”
“Kebohongan itu.”
Iblis Surgawi mengerutkan kening dan memiringkan kepalanya. Setan apa yang sedang ia bicarakan? Kebohongan apa?
“Oh, benar juga. Kurasa itu wajar. Butuh waktu selamanya bagiku untuk terbiasa juga.”
Ia menyadari bahwa Iblis Surgawi tentu saja tidak bisa menggunakannya, terutama tanpa menjalani pelatihan seperti yang telah ia lalui. Meskipun mereka berdua adalah Kwon Oh-Jin, dia tidak bisa melakukan semua hal yang bisa dilakukan oleh Iblis Surgawi. Begitu pula sebaliknya.
Iblis Surgawi merenungkan kata-kata Kwon Oh-Jin dan menatapnya dengan takjub. “Kau bilang kau bisa mengendalikan alam bawah sadarmu dengan membohongi dirimu sendiri…?”
Mengendalikan alam bawah sadar dengan menipu diri sendiri menggunakan kebohongan? Iblis Surgawi telah menghabiskan waktu yang tak terhingga di alam bawah sadar dan tahu lebih baik daripada siapa pun betapa konyolnya hal itu.
Seseorang tidak bisa mengendalikan alam bawah sadar begitu saja. Itu seperti ketika seseorang berkata, “Jangan pikirkan tentang gajah.” Gajah itu pasti akan langsung terlintas di pikiran. Meskipun mencoba untuk tidak memikirkannya, alam bawah sadar tetap memikirkannya.
Terluka di dunia bawah sadar ini bekerja dengan cara yang sama. Ini bukan dunia nyata, dan tidak ada cedera yang bersifat fisik. Namun, jika alam bawah sadar mempercayainya, kerusakan itu akan terwujud di alam pikiran ini.
Namun…
Kwon Oh-Jin sepenuhnya mengendalikan alam bawah sadarnya melalui kebohongan.
“Kau benar.” Iblis Surgawi mengangguk dengan senyum sinis. “Bagaimanapun juga, kau bukanlah aku.”
Ia menurunkan tangannya setelah menyadari bahwa Kwon Oh-Jin bisa melakukan sesuatu yang tidak bisa ia lakukan. Api hitam mengerikan yang berkobar di sekitarnya tersedot kembali ke dalam tubuhnya.
Syuuut.
“Kukira kau datang ke sini untuk membunuhku?” tanya Kwon Oh-Jin.
“Akan kulakukan, tapi…”
Membunuhnya tidak mungkin dilakukan di sini, tidak di alam bawah sadar Kwon Oh-Jin. Alam ini bukan milik Iblis Surgawi. Dengan Kwon Oh-Jin yang memegang kendali atas alam bawah sadarnya sendiri, ia tidak bisa berbuat banyak.
Kwon Oh-Jin menyipitkan mata dan menatapnya tajam. “Kau ingin membunuhku di dunia nyata?”
Dia mencoba bertindak tenang, tetapi merasa sangat gugup. Tenggorokannya terasa kering membayangkannya. Di dunia nyata, dia tidak punya cara untuk mengalahkan Iblis Surgawi.
“Tapi bahkan itu tidak akan mudah untuk sementara waktu.” Iblis Surgawi dengan kesal meletakkan tangannya di atas dadanya.
Gemuruh!
Terlalu banyak waktu yang telah berlalu, dan Surga Hitam telah berakar terlalu dalam. Bahkan jika dia kembali ke kenyataan, mendapatkan kembali kendali atas dirinya sendiri akan membutuhkan waktu.
“Yah, pada akhirnya, itu hanya masalah cepat atau lambat.” Iblis Surgawi menatap lurus ke arah Kwon Oh-Jin dengan api biru hantu di matanya. “Kau tidak layak untuk melindungi Ha-Eun.”
Sekarang setelah dia tahu Kwon Oh-Jin berbeda, Kwon Oh-Jin tidak boleh dibiarkan dekat-dekat dengan Song Ha-Eun.
“Kita akan bertemu lagi.”
Gemuruh.
Bagaikan fajar yang perlahan menyingsing, awan gelap mulai buyar. Cahaya merembes masuk melalui celah-celah.
“Aku akan datang mencarimu.” Dengan kata-kata terakhir itu, Iblis Surgawi larut ke udara bagaikan kabut.
Saat awan hitam lenyap, alam bawah sadar Kwon Oh-Jin ditarik kembali secara paksa ke dunia nyata.
“Argh!” Dia membuka matanya yang terpejam rapat dan melihat reruntuhan Niflheim di hadapannya.
Gelombang awan hitam menjulang yang tampak siap melahap dunia telah lenyap tanpa jejak.
Kemana dia pergi?
Kwon Oh-Jin mengerutkan kening dan mengaktifkan Stigma Canes Venatici, memindai area tersebut. Tidak ada satu pun jejak Iblis Surgawi yang tersisa.
“Haaa.”
Saat ketegangan mereda, kelelahan yang luar biasa menghantamnya.
“O-Oh-Jin!” Dari kejauhan, dia melihat Song Ha-Eun berlari kearahnya.
“Ha-Eun?”
“K-Kau bocah sialan! Tiba-tiba saja kau menghilang, tapi di sinilah tempatmu berada?!” Song Ha-Eun mencengkeram kerah bajunya, wajahnya berkerut karena marah.
Ketika dia mendengar dari Riarc bahwa dia pergi untuk menghentikan gelombang awan hitam sendirian, jantungnya hampir copot dari dadanya.
“Hiks… hiks… Apa kau ingin jantungku berakhir seperti permen karet di pinggir jalan, hah bajingan?!”
쫄What are you talking about…? / “Apa yang kau bicarakan…?” -> *Wait, let me follow the exact English dialogue.*
“Apa yang kau bicarakan…?”
Song Ha-Eun memeluknya erat-erat dan menangis sedih.
Dengan senyum tipis, Kwon Oh-Jin meletakkan satu tangan di punggungnya dan dengan lembut menepuknya.
Kata-kata Iblis Surgawi terngiang tajam di kepalanya.
“Kau tidak layak untuk melindungi Ha-Eun.”
Mungkin dia benar.
Mungkin dia benar-benar telah menjadi terlalu serakah. Mungkin dia telah mencoba memikul terlalu banyak beban sendirian.
“Ha-Eun…”
“Hmm? Ya?” Song Ha-Eun mengusap hidungnya dengan keras ke pakaiannya.
Kemudian, ia mendongak menatapnya dengan mata berkaca-kaca.
*Dih, apa-apaan wanita ini sebenarnya, serius deh?*
Kwon Oh-Jin meringis saat melirik ke bawah pada cairan lendir kental yang sekarang mengotori kemejanya. Kemudian, ia terkekeh. Bagaimanapun juga, sisi dirinya yang blak-blakan ini, berantakan dan jujur, adalah hal yang membuat Song Ha-Eun tetap menjadi Song Ha-Eun.
Dia menarik pinggang wanita itu lebih dekat.
Maafkan aku, tapi—
Dia tidak punya niat untuk menjaga jarak darinya.
“Tetaplah di sisiku, selamanya.”
Bahkan jika versi lain dari diriku muncul suatu hari nanti.
Dia menelan mentah-mentah pikiran pahit itu dan menyandarkan dahinya di bahu wanita itu.
Mata Song Ha-Eun bergerak ke sana kemari karena panik. “U-Uh, eh? A-Apa kau baru saja… uh… melamar?”
Bukan itu maksudku sebenarnya, tapi—
“K-Kau keparat kecil! Hal semacam ini—Seharusnya kau melakukannya dengan benar! Kau tahu, di tempat yang mewah! Dengan cincin atau semacamnya! Bagaimana bisa kau mengatakannya begitu saja di sini?!”
Sekali lagi, dia tidak sedang melamar.
“A-Aku bersumpah, kau selalu keceplosan ngomong hal-hal aneh.” Song Ha-Eun mengipasi pipinya yang merona merah dengan kedua tangannya. Dia membuang muka dengan gugup ke berbagai arah. Kemudian, dia mengambil langkah kecil mundur dan berkata dengan pelan, “Um… A-Aku bersedia.”
Dia tadi tidak benar-benar bermaksud melamar.
Kurasa aku biarkan saja ini mengalir apa adanya.
Sambil tersenyum tipis, Kwon Oh-Jin mendekat dan menciumnya dengan lembut.
Tidak semuanya telah terselesaikan. Faktanya, belum ada satupun yang terselesaikan.
“Ayo kita pulang.”
Sudah waktunya untuk mengakhiri perjalanan panjang mereka di Distrik Iblis dengan sebuah titik.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar