Omniscient Reader’s Viewpoint Chapter 109 – Three Promises (2) Bahasa Indonesia
Tiga Janji (2)
Dua dokkaebi eksekutif itu saling melirik. Berapa lama ini berlangsung? Kemudian kedua dokkaebi itu tertawa terbahak-bahak secara bersamaan.
[Kuk. Kuhahahat!]
[Menarik. Jangan bilang…]
Para eksekutif cerdas itu sepertinya menyadari sesuatu. Paul menyaksikan adegan itu dengan ekspresi bingung.
[Aku akan mengizinkan pertemuan solo dengan dokkaebi Paul.]
[Waktu solo gratis adalah 20 menit.]
Para eksekutif biro menyetujui permintaanku seolah itu hal yang menarik. Aku sudah menduga mereka akan melakukan ini.
Awalnya, para eksekutif tidak menyukai *streamer*. Mereka lebih dekat dengan para ‘pelanggan’ daripada ‘*streamer*’. Saat mereka berbicara, sebuah kubah transparan terbentuk di sekelilingku dan Paul. ‘Hak pertemuan solo’ yang asli adalah ruang bagi rasi bintang dan dokkaebi untuk diam-diam bertemu.
[Pertemuan solo dengan dokkaebi tingkat menengah Paul telah dimulai.]
Namun, penggunaannya bisa diubah sesuai keinginan pengguna. Aku melihat Bihyung berbicara dengan para eksekutif di luar kubah.
Paul terjebak bersamaku dan menunjukkan permusuhannya. “Untuk apa kau ingin menemuiku? Apakah kau mau memberikan obat kepada orang-orang di atas sana?”
Tubuhnya masih terpengaruh oleh *Redemption Code* milik dokkaebi eksekutif. Selama kode itu ada, Paul tidak akan bisa menggunakan kekuatannya sendiri maupun otoritas sebagai dokkaebi. Dengan kata lain, orang di hadapanku ini sama sekali tidak berdaya.
“Jangan gertak sambal. Aku tahu situasi mu saat ini.”
Paul tersentak dan mundur ke tepi kubah. Namun masih ada senyuman di wajahnya. “Haha, begitu. Aku tahu apa yang sedang kaupikirkan. Apakah kau ingin membalas dendam untuk budak itu?”
“…”
“Betapa lucunya. Apa kau tidak tahu kalau itu adalah hasrat dangkal manusia? Ya, kau bisa mencobanya sekali. Entah bagaimana kau bisa tahu tentang hak pertemuan solo, tapi ini adalah tempat di mana kita tidak bisa saling menyakiti. Tidak peduli sekeras apa pun usahamu…!”
Aku berlari kearahnya dan memukulnya sekuat tenaga. Darah biru mengalir keluar dari hidungnya dan orang yang tidak bisa memahami situasi itu berteriak lalu terlambat ambruk. Aku berkata kepadanya, “Aku tidak bisa membunuhmu, tapi aku bisa menghajarmu babak belur.”
“Keooook! Beraninya kau…!”
“Ya, sekarang sifat aslimu mulai keluar. Aku tidak ingin mendengar bahasa sopan yang menjijikkan itu.”
“Heok, kuheok…”
“Apakah ini pertama kalinya kau merasakan sakit? Kau pasti tidak pernah dipukuli seperti ini setelah hidup sebagai dokkaebi.”
“K-Kuhut! Kuhuhut…” Paul tetap tersenyum meskipun darah menetes ke bawah. “Kau baru saja membuat kesalahan. Ada aturan khusus yang diberlakukan untuk mencegah orang sepertimu mengeksploitasi hak pertemuan solo.”
Kemudian pesan sistem muncul seolah sudah menantinya.
[Kamu telah melukai dokkaebi di ruang pertemuan solo.]
[500 koin telah dikonsumsi sebagai penalti.]
Dokkaebi-dokkaebi ini, mereka benar-benar luar biasa. Mereka menyiapkan penalti seandainya rasi bintang mencoba sesuatu. Itu adalah penalti koin. Namun, aku menyadari penalti itu dan hanya mengangkat bahu.
Paul tertawa sambil menyeka darahnya. “Manusia bodoh. Kau membawa kehancuran pada dirimu sendiri karena kemarahanmu. Ya, cobalah memukulku sebanyak yang kau mau. Koin yang kau miliki saat ini…”
“Menurutmu berapa banyak koin yang kumiliki?” Paul terdiam. “Bukankah itu aneh? Bagaimana aku bisa menjadi anggota platinum padahal aku adalah seorang inkarnasi?”
Aku menyeringai melihat matanya yang bergetar. “Aku punya banyak koin. Aku menghasilkan banyak uang berkat kau.”
Kepalan tanganku melayang ke arah Paul yang pucat. Skenario sialan yang telah kualami sejauh ini terlintas di kepalaku.
[Koin yang Dimiliki: 205.902 C]
Aku teringat penampilan Shin Yoosung saat sekarat. Ini adalah beberapa hal yang kukatakan kepadanya:
–Dokkaebi itu, akan kubunuh dengan pukulan sampai mati.
Ini adalah janji pertama yang akan kutepati.
[500 koin telah dikonsumsi sebagai penalti.]
Sekali lagi, kepalan tanganku bergerak dan hidungnya patah. Aku tidak mengatakan bahwa itu adalah jatah seseorang. Sejak awal, ini tidak bisa menjadi jatah siapa pun.
[500 koin telah dikonsumsi sebagai penalti.]
“Kuaaak! M-Manusia rendahan beraninya…!”
Peeeok-!
[500 koin telah dikonsumsi sebagai penalti.]
“K-Kau tidak akan selamat jika melakukan ini padaku…!”
Peeeok-!
[500 koin telah dikonsumsi sebagai penalti.]
“Kubunuh kau! Aku pasti akan membunuhmu…!”
Peeeok-!
[500 koin telah dikonsumsi sebagai penalti.]
“T-Tunggu sebentar! Tunggu! Hentikan…”
Tubuhnya yang ketakutan meringkuk dan aku menghentikan kepalanku untuk pertama kalinya. Sesaat, secercah harapan memenuhi matanya.
“Y-Ya. Kau berpikir dengan baik. Tidak ada aturan tentang melakukan hal ini di sini…”
Aku mengamatinya yang berbicara dengan terburu-buru menggunakan bahasa sopan dan bertanya, “Apakah kau berhenti?”
“Apa?”
“Saat Yoosung memintamu untuk berhenti, apakah kau melakukannya?”
Aku menatapnya dalam diam. Dia tidak mengatakan apa-apa dan hanya melihat ke tanah. Kemudian dia mengangkat kepalanya dan menatap langit. Dia merasakan kebencian terhadap orang-orang yang membuatnya menjadi seperti ini.
“Ini sama sekali tidak ada artinya! Temanmu yang sudah mati tidak akan hidup kembali!”
Rekan-rekanku yang sudah mati tidak akan hidup kembali. Dia benar.
“Ini ada artinya.” Namun, aku mengangkat kepalaku ke arah pria yang gemetar itu. “Lalu kenapa kalau dia sudah mati. Shin Yoosung juga pasti akan melakukan hal ini.”
Peeeok-!
Taring Paul mencuat saat dia berguling di atas tanah.
“Lee Hyunsung juga pasti akan melakukannya. Yoo Sangah dan Lee Gilyoung juga.”
Kepalanku menghantam perutnya.
“Mungkin… bajingan itu Yoo Jonghyuk…”
Rekan-rekanku di luar kubah sedang melihat ke arah sini.
Shin Yoosung mengepalkan tangannya dengan mata merah. Lee Jihye dan Lee Gilyoung meneriakkan sesuatu. Mata Lee Hyunsung memerah dengan ekspresi serius dan Yoo Sangah menatapku dengan mata terbelalak. Yoo Jonghyuk adalah orang terakhir yang kulihat sebelum kembali melirik Paul.
“A-Aku berada di luar skenario! Kau tidak bisa mendapatkan koin dengan melakukan ini! Ini tidak akan memberimu keuntungan!”
Koin…
Ya, hanya dokkaebi yang akan berpikir seperti ini. Beberapa cerita akan menjadi koin. Beberapa cerita tidak akan menjadi koin.
“Mungkin itu benar.”
Tidak ada rasi bintang yang membuat skenario buronan, dan tidak ada pula sub-skenario. Namun, tindakan ini bermakna. Tidak ada seorang pun yang memaksaku melakukan ini.
“Aku tidak berniat mendapatkan keuntungan apa pun dari ini.”
“A-Apa?”
Sejak kejatuhan dunia, koin telah menjadi prinsip di balik setiap tindakan manusia. Mereka bergerak jika rasi bintang memberikan koin dan tidak bergerak jika tidak ada koin. Tetap saja, manusia sering kali bergerak terlepas dari ada atau tidaknya koin.
“Kau tidak tahu itu, tapi manusia adalah makhluk yang mencari arti hidup melalui hal-hal semacam ini.”
“A-Apa… kuoock!”
Aku mengangkat tinjuku dan mulai memukulinya lagi.
Peeeok-!
Pukulan-pukulan berikutnya meremukkan wajah, tulang rusuk, dan persendiannya. Aku tidak perlu mengendalikan kekuatanku karena tidak ada rasa takut dia akan mati. Satu hantaman adalah hantaman terbaik. Setiap kali tulang patah, sesuatu meledak di dalam diriku.
[500 koin telah dikonsumsi sebagai penalti.]
Sebenarnya, aku tahu.
[500 koin telah dikonsumsi sebagai penalti.]
Aku sangat tahu. Tidak importa seberapa keras aku memukulinya, itu tidak akan memberiku kenyamanan apa pun atas kematian Shin Yoosung. Shin Yoosung yang sudah mati tidak akan pernah melihat pemandangan ini, namun aku tetap menggerakkan tinjuku. Aku memukul dan terus memukulnya lagi.
Peeeok-!
Itu persis seperti Yoo Jonghyuk. Dia terus mengulangi regresi miliknya sampai saat terakhir, bahkan jika tidak ada yang tahu alasannya.
[500 koin telah dikonsumsi sebagai penalti.]
Kemudian pesan dari rasi bintang terdengar.
[Rasi bintang ‘Tahanan Ikat Kepala Emas’ merasa antusias dengan perkembangan yang tak terduga ini.]
[500 koin telah disponsori.]
Aku berhenti memukul sejenak dan menatap ke langit. Bahkan ini pun menjadi sebuah cerita bagi para rasi bintang.
“Ini bukan akting kali ini.”
[Kamu telah mengembalikan 500 koin sponsor kepada rasi bintang tersebut.]
[Rasi bintang ‘Tahanan Ikat Kepala Emas’ merasa sangat malu.]
Anggap saja itu sebagai layanan gratis. Sekarang segalanya akan menguntungkan bagiku.
[Rasi bintang ‘Perencana Penuh Rahasia’ tertarik dengan tindakanmu.]
[Rasi bintang ‘Hakim Api yang Mirip Iblis’ merasa tertegun dengan tindakanmu.]
Aku mulai memukul lagi. Yang terdengar hanyalah suara kulit dokkaebi yang pecah dan erangan terputus-putus.
Para rasi bintang diam-diam menyaksikan apa yang sedang kulakukan. Tidak ada seorang pun yang memberiku koin, tapi aku bisa merasakan mereka sedang mengamatiku. Terkadang, hal ini saja sudah cukup.
“U-Uhhh… Aku salah. A-Ampuni aku! M-Mohon! Mohon!” Paul tidak tahan lagi dan menyeret tubuhnya ke tepi kubah.
Dinding kubah mengeluarkan suara lirih tetapi para eksekutif tidak merespons. Sebaliknya, mereka merasa senang dengan tindakannya. Mungkin mereka akan mengatakan sesuatu seperti ini:
「 Si pembuat koin sialan itu. 」
「 Sialan, sampah *streamer* itu. 」
Dokkaebi eksekutif tidak menyukai *streamer*. Para eksekutif yang berevolusi dari rasi bintang pandai bertarung tetapi tidak memiliki bakat dalam memimpin skenario.
Tak lama kemudian, tubuh Paul menjadi sangat babak belur. Aku mencengkeram lehernya yang berlumuran darah. Pada titik ini, aku menanyakan apa yang sebenarnya ingin kuketahui. “Di mana jiwa Shin Yoosung sekarang?”
***
Jiwa-jiwa mati yang merupakan bagian dari skenario tidak bisa lolos dari kungkungan kontrak, bahkan dalam kematian. Segalanya akan berbeda jika kontrak itu sendiri hancur.
Dokkaebi tingkat menengah Paul membuka mulutnya setelah dipukul beberapa kali lagi.
[I… Itu. Aku juga tidak tahu. Kamu meminjam kekuatan malaikat agung dan… kontrak kita hancur…]
Benar juga, rupanya seperti itu. Dokkaebi telah menyerahkan ‘bencana Shin Yoosung’ kepada iblis agung. Dalam proses transfer tersebut, benang-benang kontrak dibuat menggunakan kekuatan iblis agung.
Kemudian *Hell Flames Ignition* milik Uriel telah membakar benang-benang tersebut. Dengan kata lain, jiwa Shin Yoosung sekarang sedang melayang-layang di dunia.
[K-Kau. Sama sekali, tidak bisa, mendapatkan kembali, rekan… Jiwanya, sebentar lagi, labirin…]
Paul akhirnya ambruk.
[‘Hak Pertemuan Solo Dokkaebi’ telah berakhir.]
Kubah transparan itu menghilang dan para eksekutif bersiul.
[Oh, kau berada dalam kondisi yang mengerikan bahkan sebelum sidang disipliner.]
Mereka melirikku sebelum pergi dengan senyuman gembira. Aku melihat Bihyung yang terburu-buru mengejar mereka dan bertanya,
‘Apa kau berhasil mendapatkan kembali uangnya?’
–Tentu saja. Tapi bukankah kau menggunakan terlalu banyak koin?
‘Aku masih punya banyak.’
Aku memukul Paul persis sebanyak 124 kali.
[Koin yang Dimiliki: 143.902 C]
Bihyung menghela napas sambil melirikku.
–Aku tidak akan bisa berkomunikasi denganmu setelah memasuki biro. Aku akan tetap membuka saluran ini jadi jangan membuat masalah selama itu. Kumohon.
Aku memperhatikan Bihyung dan berpikir itu bagus. Tanpa dia, tidak akan ada seorang pun yang berdebat dengannya mulai sekarang.
[Galat skenario akan menunda penyelesaian kompensasi lebih lanjut.]
Administrator skenario utama telah sepenuhnya meninggalkan tempat kejadian dan perkembangan skenario kemungkinan akan mandek untuk sementara waktu. Waktunya mungkin hanya satu atau dua hari, tetapi itu sudah cukup.
Aku mendongak menatap para dokkaebi yang menghilang ke dalam portal dan mengenang percakapan terakhir yang kulakukan dengan Shin Yoosung.
–Jangan khawatir. Kau tidak akan mati.
–Apa maksudmu?
–Aku bisa membantumu bangkit kembali. Aku sudah bangkit dua kali jadi itu tidak seburuk yang kaupikirkan.
Faktanya, aku mencoba menghindari penggunaan metode ini sampai akhir. Bagaimanapun, menurut desainnya, dia harus ‘mati sekali’. Tidak ada jaminan juga bahwa dia bisa hidup kembali.
–Aku tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan. Jika kau terus menunggu dan tidak menyerah, aku pasti akan menghidupkanmu kembali.
Jika jiwa Shin Yoosung telah jatuh ke dalam labirin dunia, hampir tidak mungkin untuk menghidupkannya kembali. Namun, bukan berarti hal itu sepenuhnya mustahil. Dia pasti akan selamat jika aku bisa mendapatkan kembali jiwanya. Masalahnya adalah ‘bagaimana’ cara menemukan jiwanya.
Aku tiba-tiba menoleh ke belakang menatap Yoo Sangah. “Yoo Sangah-ssi.”
“Ya.”
Jiwa Shin Yoosung mungkin memasuki garis dunia yang baru, tapi pada akhirnya, semua jiwa lolos dari dunia ini melalui ‘Dunia Bawah’.
Aku teringat beberapa rasi bintang yang berkaitan dengan alam baka. Semuanya berada di tempat yang tidak berani disentuh atau berada di luar jangkauannya. Tetap saja, ada satu orang yang bisa kuajak bicara.
“Bisakah kau memanggil Kekasih Terlantar dari Labirin ke sini?”
Yoo Sangah ragu-ragu sejenak sebelum mengangguk. Sesaat kemudian, percikan api samar muncul di sekelilingnya. Itu bukanlah metode sebelumnya yang langsung turun karena peningkatan konsumsi probabilitas, tapi sudah pasti bahwa Ariadne bersarang di dalam dirinya.
Aku membuka mulut. “Olympus. Aku ingin berbisnis dengan kalian.”
Percikan api yang memantul di area sekitar terasa liar. Yah, pertemuan terakhir kami tidak berjalan baik. Kali ini, aku harus membuat konsesi. Aku menarik napas dalam-dalam sebelum langsung ke intinya.
“Biarkan aku menemui Raja Dunia Bawah.”
Sekarang saatnya menepati janji kedua.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar