Penerjemah: Rainbow Turtle

“U-Urgh?”

Kepala orang-orang di depan jatuh dan orang-orang di sekitar mereka mundur karena ketakutan.

“Dia membunuh! Orang itu membunuh!”

“Bukankah dia Raja Tanpa Pembunuhan? Ini berbeda dari apa yang diberitahukan kepadaku!”

Orang-orang yang kebingungan itu segera maju dengan membawa senjata mereka. Aku tidak butuh keterampilan khusus untuk menangkap para berudu ini. Aku benar-benar menggunakan *Blade of Faith* (Pedang Keyakinan) dan menebas mereka yang sedang berlari.

“Aaaagh!”

Aku membersihkan kepungan di sekitarku dengan rapi. Orang terakhir mulai berteriak ketika tubuhnya terbelah separuh. Aku menancapkan pedangku pada pria yang sedang meronta itu. Kulakukan tanpa ragu-ragu.

“A-Aku tidak dengar kalau dia punya kemampuan sebanyak ini…?”

“Lari!”

Hingga saat ini, aku berusaha untuk tidak membunuh siapa pun, tidak peduli siapa yang menyerangku. Tentu saja, aku tidak ingin kehilangan julukan Raja Tanpa Pembunuhan. Saat aku mengulangi perilaku itu, aku mengembangkan kebiasaan untuk menahan diri dari membunuh.

Sekarang situasinya berbeda. Aku akan menciptakan celah jika aku tidak bertindak lebih agresif. Celah itu berarti banyak sekali hyena yang akan muncul di masa depan. Begitu aku memutuskan, tidak ada keraguan di tanganku.

Sisa para hyena itu tumbang dalam sekejap. Hanya tinggal satu orang yang tersisa.

“Kamu lambat.”

Aku mendengar suara pedang dan melihat Yoo Jonghyuk menyarungkan pedangnya. Tidak ada ekspresi di wajah orang yang membunuh jauh lebih banyak orang daripada aku.

“U-Uhh, kabarnya jelas-jelas Raja Tertua tidak bekerja sama dengannya…”

Satu pria yang tersisa berjalan mundur sementara keempat anggota tubuhnya gemetar.

Aku bertanya kepadanya, “Siapa yang menyuruh kalian melakukan ini?”

“I-Itu…”

[Karakter ‘Seol Ingu’ telah jatuh ke dalam keputusasaan yang mendalam.]

Saat berikutnya, ekspresinya berubah dan dia tiba-tiba berlari kearahku.

“Aaaah!”

Seharusnya tidak seperti ini. Ini aneh. Kenapa berlari untuk mati padahal dia sama sekali tidak punya kesempatan menang? Sensasi dingin melintas di benakku.

Kemudian pria itu berteriak. “Untuk pembebasan umat manusia!”

Dia memasang ekspresi seperti seorang martir.

…Pembebasan umat manusia? Pedang Yoo Jonghyuk bergerak dan kepala pria itu jatuh.

“Apa yang kamu tonton dengan bodohnya?” Aku benar-benar tersadar mendengar suara ketus Yoo Jonghyuk.

“Tidakkah kamu merasa ada yang tidak beres?”

“Jarang sekali ada orang yang memiliki kesetiaan sebesar itu.”

“Asal tahu saja, manusia bukanlah hewan yang setia. Terlebih lagi, dalam situasi saat ini…”

Yoo Jonghyuk menegurku, “Kamu mengulur waktu dan mereka yang bersembunyi jadi kabur.”

Aku tidak bisa berbicara dengan keparat ini. Kami memutuskan untuk mengikuti jejak mereka yang kabur. Aku bertanya, “…Ngomong-ngomong, apa kamu akan terus ikut dengan `<`,aku>`?”

“…”

“Jangan-jangan kamu sedang mencari kesempatan untuk menghajarku?”

Yoo Jonghyuk menatapku dengan mata menakutkannya yang khas dan perlahan membuka mulutnya. “Kamus adalah orang yang mengingatkanku. Terima kasih sudah memberitahuku.”

“…Aku akan lebih berterima kasih kalau kamu terus melupakannya.”

Aku menghela napas dan memeriksa area sekitar. Tempat ini dekat Stasiun Kkachisan Jalur Kereta Bawah Tanah Seoul 5.

Yoo Jonghyuk berbicara dengan ekspresi bingung. “…Aneh. Skenario berburunya seharusnya sedang berlangsung di Kubah Seoul.”

“Entahlah. Perburuan itu mungkin sebenarnya bukan perburuan.”

Semua jalan menuju Kkachisan, termasuk Stasiun Ujangsan, Stasiun Sinjeong, dan Mokdong dipenuhi dengan darah para inkarnasi. Ada mayat-mayat yang tergeletak di jalanan. Sebelumnya sudah ada banyak mayat. Masalah kali ini adalah metode pembunuhannya.

Yoo Jonghyuk melihat luka-luka itu dan mengangguk. “Penyebab luka-luka ini adalah manusia.”

Jika skenario berburu monster sedang berlangsung, maka semua luka pada mayat-mayat itu seharusnya berupa bekas gigitan atau bekas cakar dari monster. Namun, orang-orang ini dengan jelas tewas akibat senjata tajam atau peluru sihir.

Dengan kata lain, terjadi pertarungan di sini terlepas dari skenarionya. Tidak lama kemudian, kami menemukan seseorang yang melarikan diri.

“Di sana.”

Sebelum kami sempat mendekat, pria itu tertusuk oleh panah yang ditembakkan dari suatu tempat. Aku menghunus pedangku untuk menghadapi musuh baru, tetapi justru menemui kelompok yang tak terduga. Mereka adalah Hwarang. Mereka mulai membicarakan orang yang sudah mati itu.

“Tidak diragukan lagi. Ini adalah sisa-sisa kelompok Penyelamat.”

“Habisi dia.”

Aku memastikan mereka bukanlah musuh dan berlari ke arah mereka.

“Tunggu sebentar!”

Kemudian wanita itu menoleh ke belakang menatapku. Wajahnya tampak lelah karena bertempur.

“Kim Dokja-ssi?”

Dia adalah Min Jiwon.

***

Kami mendengar berita tak terduga darinya.

“…Faksi raja telah dibubarkan?”

“Pertama, pasukan Raja Maitreya yang diserang, lalu kemudian Raja Pengembara.”

Aku terkejut. Sesaat, ada perasaan pusing yang kuat. “Apakah Raja Pengembara sudah mati?”

“Aku tidak tahu keberadaannya. Dia saat ini menghilang. Jeon Ildo, sang Raja Netral, bergabung dengan pihak sebelah.”

Hal itu tentu saja mungkin terjadi jika itu adalah Sang Raja Netral. Terkadang kata ‘netral’ merujuk pada mereka yang paling pengecut.

Pikiranku menjadi rumit. Jika ibuku diserang, maka tidak ada jaminan Jung Heewon atau Yoo Sangah akan selamat. Sebenarnya siapa orang-orang ini?

Aku bertanya, “Apakah itu pasukan Yeouido yang kita lihat sebelumnya?”

“Bukan, itu kekuatan baru. Keparat-keparat itu menyebut diri mereka Gereja Keselamatan… dan Yeouido berada di tangan mereka sekarang.”

…Gereja Keselamatan? Aku tentu saja tahu nama ini dengan baik. Itu karena Gereja Keselamatan adalah kelompok yang menempati posisi penting dalam novel aslinya.

Namun, ada yang tidak beres. Gereja Keselamatan yang asli muncul pada skenario kesepuluh setelah skenario pembebasan Seoul selesai.

“Gereja Keselamatan tiba-tiba muncul pada hari kamu pergi. Mereka bilang mereka akan membebaskan umat manusia dari skenario… kekuatan yang menentang mereka disingkirkan tanpa ragu-ragu.”

Yoo Jonghyuk bertanya. “Di mana kekuatan seperti itu bersembunyi? Semua kekuatan besar di Seoul seharusnya berkumpul pada awal skenario keenam.”

“…Mereka bukan dari Seoul.”

Aku langsung mengerti apa maksudnya. Cahaya tiba-tiba memancar di depan kami. Itu bukan satu atau dua sinar cahaya yang jatuh dari langit. Manusia dipanggil bersamaan dengan sinar cahaya tersebut, seolah-olah itu adalah sorotan lampu dari surga. Separuh dari mereka tampak gila, tetapi separuh lainnya memiliki mata yang sangat jernih.

Kemudian sebuah pesan terdengar.

[Orang-orang baru telah memasuki zona skenario!]

[Skenario utama ketujuh saat ini sedang berlangsung di Kubah Seoul.]

Lebih dari 900 orang dipanggil ke alun-alun. Semuanya mengenakan pakaian kasual, bukan perlengkapan tempur.

Yoo Jonghyuk bergumam, “Ini sudah waktunya orang-orang baru ditambahkan.”

Saat ini, skenario utama hanya berlangsung di ibu kota negara-negara di seluruh dunia. Saat kami menjalani skenario, terlalu banyak inkarnasi yang mati. Dalam kasus seperti itu, biro akan memanggil sejumlah manusia sesuai dengan peraturan internal. Sebagian besar dipanggil secara acak dari seluruh negeri.

Seperti saat ini.

“U-Uhhh…. uhhh…”

Sebagian besar orang merasa ketakutan, tetapi banyak inkarnasi yang sudah mulai menjelajahi sekitar. Berdasarkan penampilan mereka, mereka sepertinya baru saja melewati skenario pertama.

Mata Yoo Jonghyuk menyipit. “Gereja Keselamatan dipanggil seperti mereka?”

“Ya.”

“Itu tidak masuk akal. Mereka yang baru saja dipanggil tidak akan mampu mengalahkan inkarnasi yang sudah ada.”

Perkataan Yoo Jonghyuk benar. Tentu saja, mereka yang baru dipanggil akan menerima imbalan yang lebih baik demi mengontrol keseimbangan. Namun, itu saja tidak cukup untuk mengalahkan inkarnasi yang sudah ada.

Min Jiwon menggigit bibirnya dan berkata, “Penguasa Gereja Keselamatan sudah kuat sejak awal.”

Getar di bahunya menunjukkan seseorang yang mengalami kengerian nyata.

“Raja Tertua, aku tahu kamu kuat. Namun, jangan pernah melawannya. Kekuatan dan kelihaiannya telah melampaui manusia. Dia bukan manusia. Dia seperti makhluk lain…”

Kemudian dokkaebi itu muncul di tengah-tengah orang-orang yang bergumam.

[Sekarang, semuanya. Jangan panik. Tenanglah dan lihat ke sini.]

Inkarnasi baru itu memperhatikan dokkaebi tersebut, seperti anak-anak yang penurut.

[Kalian sekarang dipanggil dan bagaikan anak ayam yang kehilangan induknya. Tentu saja, ada orang-orang yang telah memilih sponsor yang baik, tetapi kalian harus tahu bahwa tidak mudah untuk bertahan hidup di dunia ini. Oleh karena itu, kalian harus mencari ‘kelompok’ untuk melindungi diri kalian sendiri. Merekalah ‘ibu’ yang akan melindungi kalian sampai kalian menjadi inkarnasi yang perkasa.]

Pada saat ini, beberapa inkarnasi berteriak.

“Tidak ada hal lain. Informasi ini sudah keluar!”

“Kalian sudah memberi tahu kami, jadi enyahlah dari sini!”

Para inkarnasi mulai bergerak sebelum dokkaebi itu selesai berbicara. Ada acara yang berkaitan dengan para nabi dan informasi internal juga telah disebarluaskan oleh para inkarnasi dengan kekuatan internet. Banyak dari mereka mungkin sudah bersiap-siap.

“Raja Tertua! Aku harus menempel di sisi Raja Tertua!”

“Betul sekali! Inkarnasi terkuat adalah Raja Tertua!”

Orang-orang malang ini berjalan menuju kematian mereka sendiri. Aku mendoakan jiwa mereka.

“Kudengar Raja Kecantikan itu bagus.”

“Apa yang kamu lakukan? Dia lemah.”

“Dia sangat cantik.”

“…Haruskah kita pergi menemuinya dulu?”

Ya, ini mungkin bisa membantunya merasa lebih baik. Di sisi lain, beberapa orang lebih berhati-hati.

“Bodoh sekali kalian. Kekuatan sebenarnya bukanlah Raja Tertua atau Raja Kecantikan.”

Aku bisa mendengar beberapa orang dengan mata suram yang berkumpul.

“Raja Tanpa Pembunuhan, atau Raja Abadi adalah yang terbaik.”

“Raja Tanpa Pembunuhan?”

“Katanya dia tidak bisa mati meskipun dibunuh.”

“Wah, luar biasa.”

“Bahkan, ada rumor bahwa Raja Tertua dan Raja Kecantikan dikalahkan olehnya. Ada juga banyak wanita yang mengejarnya?”

Uh… Apa benar begitu?

“Benarkah? Siapa dia? Siapa nama raja itu?”

“Aku tidak yakin…”

“Sial, kalau begitu bagaimana kita bisa menemukan mereka?”

“Kudengar kita harus mencari raja yang paling jelek.”

Aku tiba-tiba merasakan tatapan dan melihat Yoo Jonghyuk sedang menatapku dengan tenang. Apa yang dia lihat?

“Tidak, baru-baru ini…”

Sementara itu, percakapan para inkarnasi berlanjut. Raja mana yang lebih baik dan di bawah siapa mereka harus bernaung? Aku merasa frustrasi karena aku telah menyingkirkan Singgasana Mutlak.

Pada saat ini, suara yang mirip seperti terompet terdengar di kejauhan. Min Jiwon tersentak kaget dan mulai gemetar. “Kita harus lari.”

Sebuah suara terdengar sebelum Min Jiwon sempat menyelesaikan ucapannya.

“Orang-orang malang yang memperagakan skenario para makhluk agung.”

Suara itu sangat besar dan rasanya seluruh ruangan berdenging. Mereka muncul menaiki spesies monster yang menyerupai gajah raksasa. Seolah-olah sedang mementaskan pertunjukan, para anggota Keselamatan itu menggumamkan sesuatu di atas gajah. Pawai yang tampak seperti pemandangan ajaib ini memukau semua inkarnasi.

“Kami datang untuk menyelamatkan kalian!”

Itulah kemunculan Gereja Keselamatan. Namun, ekspresi Yoo Jonghyuk tampak aneh saat dia menatap ke pusat kelompok tersebut.

“Aku tidak tahu dia akan mengikutiku di kehidupan ini.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com