Translator: Rainbow Turtle

‘Aku akan mati dan Paradise akan hancur?’

Setelah Kim Dokja pergi, Reinheit menatap ke bawah bukit dengan ekspresi kosong. Dia sempat tertawa ketika pertama kalinya mendengar kata-kata itu. Namun, dia harus berhenti tertawa ketika ekspresi Kim Dokja sama sekali tidak berubah.

Reinheit merasa kesal.

Kim Dokja mungkin adalah rasi bintang, tetapi tindakan ini sudah keterlaluan. Dia bukanlah yang terkuat di Star Stream hanya karena dia seorang rasi bintang. Bukan hal yang aneh bagi 72 Raja Iblis untuk melahap rasi bintang pemula di dalam Star Stream.

Selain itu, Kim Dokja hanyalah setengah rasi bintang.

[Rasi bintang ‘Abyssal Black Flame Dragon’ memperingatkanmu untuk tidak mengabaikan perkataan ‘Kim Dokja.’]

Itulah sebabnya Reinheit terkejut saat Abyssal Black Flame Dragon muncul untuk membela Kim Dokja.

Siapa sebenarnya Abyssal Black Flame Dragon? Dia adalah yang paling terkenal dari sistem kejahatan mutlak yang bahkan tidak ingin digandrungi oleh 72 raja iblis.

Reinheit memandangi pemandangan di bawah bukit dan secara alami merasa gugup. Meskipun demikian, dia bertingkah seolah-olah tidak terjadi apa-apa.

‘Paradise tidak akan musnah.’

Reinheit sudah tua tapi dia masih hidup. Dia telah menjaga tempat ini seorang diri selama 700 tahun. Oleh karena itu, tempat ini akan baik-baik saja di masa depan. Skenario ini mungkin penuh dengan orang-orang beracun, tetapi dia tidak akan kalah jika bertarung di dalam Paradise.

‘Sebaliknya, hal yang berbahaya adalah…’

Kim Dokja belum tahu betapa mengerikannya cerita-cerita yang masuk ke dalam Dark Castle.

Buah busuk dari Perpetual Motion terjatuh dan Reinheit menghilang.

***

Aku tidak tahu apa yang akan terjadi jika pertempuran pecah di tempat itu, tetapi untungnya, Reinheit tidak menyerang. Sudah jelas bahwa Paradise akan jungkir balik jika kami bertarung di sini.

Tentu saja, aku sama sekali tidak berniat untuk bertarung. Segalanya akan berjalan lebih mulus jika aku mengalahkan Reinheit di sini, namun aku akan mengalami kerusakan parah dan para inkarnasi di Paradise akan menaruh dendam padaku.

Aku tidak boleh membiarkan hal itu terjadi. Jika Paradise runtuh, itu harus disebabkan oleh kemarahan Paradise itu sendiri, bukan oleh musuh dari luar. Para inkarnasi pada akhirnya akan berakhir dalam kesulitan yang sama jika aku bertindak tanpa mengungkapkan apa yang salah.

“…Apakah sudah selesai?”

“Ya.”

Jung Heewon sedang menungguku di bawah bukit. Ekspresinya masih tampak bimbang. Mungkin dia sedang bergelut antara kesetiaannya kepadaku dan kenyamanan hidup di Paradise.

Aku memutuskan untuk meringankan sedikit kekhawatirannya. “Heewon-ssi. Apakah kamu ingin pergi berbelanja sebentar?”

Kami berjalan menyusuri jalanan. Suara kebisingan terdengar dari distrik perbelanjaan yang sibuk.

“…Sudah lama sejak terakhir kali aku berjalan-jalan seperti ini.”

“Aku juga.”

Saat keheningan yang canggung terus berlanjut, Jung Heewon memutuskan untuk berbicara lebih dulu. “Apakah kamu memiliki pertanyaan untukku?”

“Apa yang kamu ingin aku tanyakan?”

Aku tahu betul apa yang ingin dia tanyakan padaku. Namun, ada beberapa hal yang sengaja tidak aku tanyakan karena aku sudah tahu jawabannya.

“Um… warna kesukaanku atau makanan kesukaanku,” jawab Jung Heewon.

“Itu adalah pertanyaan yang bahkan tidak akan ditanyakan saat kencan buta.”

“…Apakah Dokja-ssi pernah pergi kencan buta?”

Aku mengabaikan sedikit hantaman pada harga diriku dan bertanya, “Apakah kamu meremehkanku?”

“Tidak… hanya saja itu tidak terlihat seperti gaya Dokja-ssi. Aku merasa kamu menginginkan sebuah pertemuan yang ditakdirkan.”

Aku merasa seolah-olah baru saja tertusuk secara tidak terduga. Kenyataannya, aku memang belum pernah pergi kencan buta. Jung Heewon melanjutkan bicaranya. “Kita tidak pernah membicarakan masa lalu kita sebelumnya. Apakah kamu tidak penasaran?”

“…”

“Bagaimana caramu hidup sebelumnya dan di sekolah mana kamu belajar?”

Aku mendengarkannya dengan tenang.

“Berapa nomor teleponmu dan di mana kamu tinggal? Selain itu…”

Pemandangan berlalu dan suara Jung Heewon perlahan-lahan meredup. Saat dia berbicara, dia pasti menyadarinya. Mungkin sudah terlalu lama untuk menceritakan kisah seperti itu.

Area tempat tinggalnya pasti sudah hancur dan orang-orang yang mengingat sejarah hidupnya… mungkin sudah tidak bernyawa lagi. Hal-hal seperti ini terjadi pada kami hanya dalam kurun waktu beberapa bulan saja.

Jung Heewon terdiam cukup lama sebelum merenung, “Bahkan jika kita kembali… tempat itu tidak akan menjadi Seoul yang sama lagi, kan?”

“Tidak akan.”

Pada akhir skenario ke-10, Seoul Dome akan pecah dan para inkarnasi akan dibebaskan.

Tetap saja, ini hanyalah awal dari neraka lainnya. Ini berarti skenario yang tadinya terbatas di dalam dome ibu kota akan meluas ke seluruh dunia.

“Lalu… kenapa kita harus melanjutkan skenario ini? Tidak ada satupun hal yang kita kenal tersisa. Tidak ada jalan untuk kembali.”

Inilah alasan mengapa dia ingin tetap tinggal di Paradise. Wanita dari Stasiun Geumho, Bocah Merah Muda Kim Yongpal… Paradise adalah tempat di mana orang-orang yang tersesat berkumpul.

Kepala Jung Heewon menunduk. Aku membuka mulutku sambil dengan sengaja menghindari menatap wajahnya. “Heewon-ssi adalah pedang yang bagus.”

Suara napas kecil terdengar.

“Kamu jauh lebih tenang di dekat api unggun daripada siapa pun di antara kita. Terutama, kamu sangat peka terhadap tirani orang kuat.”

Aku perlahan-lahan memulai ‘cerita’ yang aku ketahui.

Hanya karena Jung Heewon tidak muncul di dalam novel aslinya, bukan berarti aku tidak mengenalnya. Hal itu justru membuatku bekerja lebih keras untuk memahaminya.

“Kamu selalu bertarung di garis depan kelompok dan tidak pernah mengeluh betapa sulitnya hal itu.”

Jung Heewon mendengarkanku dengan mulut tertutup rapat. Aku melanjutkan ucapannya, “Kamu tidak pernah memberi tahu siapa pun saat kamu terluka, dan bahkan jika ada sesuatu yang mencurigakan, kamu memilih untuk mempercayai orang itu.”

Aku teringat pada Jung Heewon. Jung Heewon yang mempercayaiku terlepas dari tindakan-tindakanku yang mencurigakan. Jung Heewon yang bertarung membelaku di Stasiun Geumho.

“Kamu mungkin lebih tidak mempercayai manusia daripada siapapun, tetapi sebenarnya kamu penuh dengan kasih sayang. Kamu adalah orang pertama yang berlari menghampiri saat kelompok kita berada dalam bahaya.”

Jung Heewon adalah orang yang dengan putus asa mencari kelompok kami saat para dokkaebi memisahkan mereka. Jung Heewon selalu suka berkelakar, namun dia sangat berhati-hati untuk memastikan agar kami tidak tersinggung oleh lelucon kecilnya.

“…”

“Jika demikian, bukankah aku tahu sedikit tentang Jung Heewon-ssi?”

Kepala Jung Heewon tetap menunduk saat dia berkata, “Aku tidak seperti itu.”

“Inilah Jung Heewon yang aku lihat.”

Jung Heewon dengan hati-hati menghindari tatapanku.

“Belum pernah ada orang yang mengatakan hal itu kepadaku… Dokja-ssi pasti sangat ahli dalam kencan buta. Omong-omong, kenapa kamu tiba-tiba mengatakan hal ini?”

Jung Heewon mendongak menatapku dan tersenyum tipis, seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Ini bukanlah saat yang tepat baginya untuk tersenyum.

“Inilah Jung Heewon-ssi yang aku lihat karena kamu terus melanjutkan skenario.” Bibir Jung Heewon, yang tadinya terbuka setengah, terkatup rapat. “Itulah sebabnya aku yakin kamu harus melanjutkan skenario ini.”

Tidak ada tempat bagi kita untuk kembali. Mungkin tidak ada tempat bagi kita untuk tinggal. Namun setidaknya, cerita ini terus berlanjut. Selama cerita itu terus berlanjut, ada lebih banyak hal yang hampir tidak bisa kita lihat.

Jung Heewon perlahan-lahan membuka mulutnya. “…Aku tidak mengerti karena ini terlalu sulit. Sudah kubilang sebelumnya. Nilai sekolahku tidak bagus…”

“Aku tidak mengatakan ini dengan harapan Heewon-ssi akan bertindak. Heewon-ssi harus menjalani hidup sesuai dengan caramu sendiri.”

Aku membuka fitur Exchange sambil berbicara.

[Barang yang kamu pesan untuk dibuat telah tiba.]

Waktunya sangat tepat. Barang yang aku minta untuk diproduksi telah datang. Barang itu terbuat dari tulang naga api, jantung iblis, dan nukleus dari beberapa monster.

Itu adalah barang yang hanya bisa digunakan oleh Jung Heewon. Di dalam novel aslinya, hanya ‘tiga hakim asli’ yang mampu menggunakan barang tersebut. Aku membayar 100.000 koin agar barang itu diproduksi dan menerima barang tersebut.

[Kamu telah memberikan ‘Sword of Judgment’ kepada Jung Heewon.]

Jung Heewon yang terkejut menerima pedang itu.

“Ini…?”

“Bukankah kita memutuskan untuk pergi berbelanja bersama? Ini adalah hadiah dariku. Bukankah pedang lamamu sudah patah?”

“Aku tidak pantas menerima ini.”

Aku perlahan menggelengkan kepala.

“Tidak, hanya Heewon-ssi yang memenuhi syarat untuk menggunakan pedang ini.”

***

“Kim Dokja memiliki kepribadian yang sangat buruk. Apakah kamu benar-benar akan pergi begitu saja?”

Kami menjauh dari Paradise. Han Sooyoung terus menoleh ke belakang saat dia berbicara.

Aku menjawab tanpa menoleh ke belakang. “Urusan di sini sudah selesai.”

“Apa maksudmu dengan selesai?”

Jika berjalan sesuai dengan novel aslinya, Paradise kemungkinan besar akan hancur. Kedamaian para inkarnasi akan dihancurkan tanpa ampun.

Haruskah aku menghentikannya? Aku tidak bisa melakukan itu. Skenario ini tidak akan pernah berakhir selama Paradise masih ada.

“Paradise bukanlah tempat yang harus aku campur tangani.”

“Ah, kamu membiarkannya berjalan sesuai alur asli novel… kenapa kamu tidak bisa menyelesaikannya sendiri?”

“Reinheit terlalu sulit untuk ditangkap sekarang dan aku akan mendapatkan cerita yang buruk jika aku mengalahkannya. Dia memiliki terlalu banyak pendukung.”

Cerita tidak hanya memberikan ‘efek baik.’ Beberapa cerita justru dapat menyebabkan kekuatanmu menurun.

Han Sooyoung mengetahui hal ini dan menggigit bibirnya. “Yah, memang begitulah adanya. Lalu bagaimana dengan kondisi mental para rekan yang tertinggal?”

“Mereka harus beristirahat.”

“Apa? Istirahat? Katakan padaku secara jujur. Bukankah kamu sebenarnya sedang marah? Kamu telah melakukan pekerjaan dengan baik, namun mereka justru tertipu oleh iblis yang baru pertama kali mereka temui. Terutama Jung Heewon…”

“…Jung Heewon pantas mendapatkannya. Hidupnya sudah sangat sulit sejauh ini.”

Han Sooyoung mendengus. “Jangan membuatku tertawa. Apa kamu tidak tahu apa yang telah kamu perbuat? Paradise akan segera musnah. Dia menerima pedang itu dan menyukaimu tanpa mengetahui apa pun.”

“Dia memilihnya sendiri, jadi dia harus bertanggung jawab atas dirinya sendiri.”

“Kau iblis…”

Beberapa luka menghancurkan kita, namun beberapa lainnya membuat kita menjadi lebih kuat. Mau bagaimana lagi, bahkan jika aku disebut sebagai iblis. Inilah jalanku. Han Sooyoung menggerutu cukup lama sebelum tiba-tiba berkata. “Hrmm… ngomong-ngomong, Kim Dokja.”

“Ada apa?”

“Kenapa kamu membawaku?”

“Kamu akan membantuku.”

Han Sooyoung menggigit bibirnya dan tiba-tiba memanggil klon-klonnya.

…Wajah mereka tampak mirip sepertiku. Hal ini mengingatkanku bahwa dia bisa mengubah wajah klon-klonnya.

“Apa yang sedang kamu lakukan?”

“Melatihmu.”

Itu lebih mirip seperti serangan sepihak daripada latihan. Terlebih lagi, dia fokus memukul bagian yang sangat menyakitkan. Han Sooyoung menghajarku cukup lama sebelum bertanya, “Apa yang akan kamu lakukan sekarang?”

“Aku akan mengesampingkan skenario selama tiga atau empat hari dan mengumpulkan cerita sambil mencari bagian-bagian tersembunyi (hidden pieces).”

Han Sooyoung tersenyum mendengar kata ‘bagian-bagian tersembunyi’.

“Kenapa? Bukankah kamu tipe orang yang fokus pada skenario utama?”

“Kali ini aku akan menyerahkannya kepada orang lain. Sudah sangat sulit bagiku untuk melakukannya sendiri hingga saat ini.”

Jika dipikir-pikir, aku terlalu memaksakan diri untuk melakukannya sendirian. Sialan itu, Yoo Jonghyuk, tampaknya bekerja keras tetapi dia sama sekali tidak membantu pada saat-saat penting. Semuanya pasti sudah berakhir di Bencana Banjir atau Peace Land jika aku tidak membantu. Saat aku bekerja keras menyelesaikan skenario, dia malah pergi berkeliling mencari bagian-bagian tersembunyi.

Oleh karena itu, sudah waktunya baginya untuk bekerja dengan benar. Aku tersenyum dan berkata, “Sekarang kita akan berpura-pura menjadi regressor.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com