Omniscient Reader’s Viewpoint Chapter 27 Bahasa Indonesia
Episode 7 – Tuan Tanah (1)
Kami mengikuti Lee Jihye dan memasuki Chungmuro. Yoo Sangah melihat pintu kaca peron yang hancur dan berkata.
“…Suasananya kacau.”
Saat mereka naik dari jalur rel kereta nomor 3, mereka melihat beberapa orang sedang duduk-duduk.
[Anda telah memasuki Chungmuro.]
[Skenario ketiga sedang berlangsung.]
[Saluran #GIR-8761 aktif.]
[Saluran #BIR-3642 aktif.]
Mulai dari Chungmuro dan seterusnya, skala skenario semakin besar dan saluran dokkaebi pun bertambah. Mulai sekarang, Bihyung yang naif itu akan kewalahan.
Beberapa orang paruh baya melihat kami dan melambaikan tangan.
“Oh, samurai kecil. Kau membawa orang-orang baru?”
“Ya.”
Seorang samurai. Kurasa Lee Jihye bisa disebut begitu jika rasi bintang di baliknya tidak diketahui. Cepat atau lambat, mereka akan dihukum. Lee Jihye mengerutkan kening pada orang-orang paruh baya itu.
“Kalian mabuk lagi?”
“Hahahat! Apa lagi yang bisa dilakukan selain minum ketika dunia sudah jadi seperti ini?”
Orang-orang paruh baya itu tampak santai, tidak seperti orang-orang yang sedang mengalami bencana. Wajar saja karena mereka mengenakan seragam tentara. Tempat ini jelas berbeda dari Stasiun Gumho.
Sekarang adalah permulaan yang sesungguhnya.
“Tapi, apakah teman-temanmu datang lewat terowongan? Hebat sekali… bukankah mereka punya banyak koin?”
Kemudian salah satu pria paruh baya menoleh ke arah Yoo Sangah.
“Nona muda di sana, siapa namamu? Apakah kau mau menyewa kamar dengan murah?”
“…Kamar?”
“Haha, kau belum tahu sistem di tempat ini ya? Tempat ini—”
Lee Jihye memotong perkataan pria paruh baya itu.
“Paman-paman. Jangan coba-coba menipu pendatang baru.”
“Uhuh, toh mereka harus tahu juga. Beginilah cara semua orang bertahan hidup…”
“Jika kalian tidak ingin terluka, enyahlah.”
Pria paruh baya itu memucat mendengar perkataan Lee Jihye.
“Dasar… anak-anak muda zaman sekarang sudah diajari hal-hal buruk.”
“Hei, Tuan Kang. Hentikan.”
Orang-orang paruh baya itu berpaling. Mereka menghilang ke arah jalur transit 4 dan Lee Jihye menyimpan pedangnya.
“Aku membawa kalian ke sini, jadi urus diri kalian sendiri mulai sekarang. Aku bukan pengasuh anak.”
Anak ini berbicara dengan begitu acuh tak acuh.
Aku melihat sekeliling. Chungmuro. Ini adalah panggung untuk skenario ketiga, tempat aturan yang sama sekali berbeda berlaku.
“S-Sial! Kubunuh kalian kalau mendekat…”
Seorang pria berada di tengah peron kereta bawah tanah jalur 3, mengayunkan pisau ke sana kemari dan mengancam orang-orang.
Di kakinya terdapat ubin berukuran 1 pyeong (3,306 m2), memancarkan cahaya hijau yang menjulang ke udara. Yoo Sangah bertanya, “…Kenapa dia melakukan itu?”
“Entahlah.”
Aku bisa menebaknya, tapi tidak perlu membuatnya takut sekarang. Ada banyak orang yang duduk dengan pisau di jalur kereta bawah tanah 3. Berbeda dengan pria paruh baya sebelumnya, wajah mereka dipenuhi keputusasaan. Aku melirik mereka dan bertanya pada Lee Jihye.
“Apakah Yoo Jonghyuk ada di sini?”
Lee Jihye, yang tadinya hendak pergi, menoleh mendengar nama ‘Yoo Jonghyuk’. Ada kewaspadaan di matanya.
“…Siapa kau?”
Yoo Jonghyuk telah merusak anak ini.
Yah, aku bisa memahaminya. Sulit untuk menemukan rasi bintang setingkat Dewa Perang Maritim, bahkan jika kau mencari di seluruh Korea Selatan. Jika aku berada di posisi Yoo Jonghyuk, aku pasti sudah menemukannya tidak lama setelah tiba di Chungmuro.
“Aku adalah rekan Yoo Jonghyuk yang kembali hidup-hidup.”
“…Rekan? Bagaimana mungkin?”
Lee Jihye menatapku dengan mata penuh curiga. Aku mengangkat bahu tanpa rasa bersalah.
“Anak itu akan mengerti jika kau memberitahunya. Di mana Yoo Jonghyuk sekarang?”
“…Tuan tidak ada di sini sekarang.”
“Benarkah? Ini merepotkan. Ada sesuatu yang harus kukatakan.”
Ekspresi Lee Jihye berubah muram saat ia menatapku dengan tatapan seperti orang yang dikhianati.
Ah, aku sangat tahu apa pendapatnya tentang Yoo Jonghyuk. Terlebih lagi, dia sudah memanggilnya Tuan… akan sulit untuk mendekatinya dengan cara ini.
Lee Jihye memanggil seorang anak laki-laki yang sedang berjongkok di sudut.
“Hei, yang di sana!”
“Eh? Ya, ya!”
“Awasi orang-orang ini! Aku mau pergi mencari Tuan.”
Anak laki-laki itu menatap kami dengan mata kebingungan.
“…Siapa mereka?”
“Entahlah. Teman-teman Tuan?”
Mendengar perkataan Lee Jihye, mata orang-orang di peron itu membelalak. Mereka menatap kami dengan takjub dan kagum.
“…Teman-teman Yoo Jonghyuk-ssi?”
Anak laki-laki itu berlari ke arah kami dan berseru. Dia adalah seorang anak laki-laki yang usianya kurang lebih sama dengan Lee Jihye.
“Kalian benar-benar teman Yoo Jonghyuk-ssi?”
Aku tidak bisa berbohong saat melihat mata jernih anak itu. Setidaknya, jika aku adalah orang biasa.
“Dia adalah teman baik.”
Belakangan ini, sepertinya aku bukan orang ‘biasa’. Setidaknya, itulah yang terjadi di sini.
* * *
Sambil merawat Jung Heewon yang pingsan, aku mendengar tentang Chungmuro dari anak laki-laki itu. Bersama Lee Jihye, anak ini adalah salah satu pengikut Yoo Jonghyuk.
“…Begitulah, kami mengikuti Yoo Jonghyuk-ssi. Apakah kau mendengarkanku?”
“Ya.”
Tentu saja, aku tidak mendengarkannya dengan baik. Kisah kepahlawanan si psikopat Yoo Jonghyuk sama sekali tidak menarik.
Ringkasan singkatnya kurang lebih seperti ini.
“Tiga hari lalu, Yoo Jonghyuk muncul dan menyelamatkan beberapa dari kalian, termasuk Lee Jihye, dari monster-monster itu. Bukankah begitu ceritanya?”
Anak laki-laki itu mengerutkan kening karena ceritanya diringkas begitu saja.
“Eh, ceritanya tidak sesederhana itu…”
Dia benar-benar terpesona oleh Yoo Jonghyuk.
Tiba-tiba, sesosok makhluk dengan kekuatan luar biasa menyelamatkan mereka. Aneh rasanya jika mereka tidak mengikutinya.
Tetapi anak itu tidak tahu. Anak itu selamat bukan karena Yoo Jonghyuk adalah orang baik, melainkan karena anak itu beruntung bersama Lee Jihye.
“Sekarang bolehkah aku menanyakan beberapa hal yang membuatku penasaran?”
Lee Hyunsung mulai bertanya dengan sopan sementara aku tenggelam dalam pikiranku.
“Ya. Tanyakan saja.”
“Bagaimana persediaan makanan di sini?”
“Itu, sedikit memalukan untuk dikatakan… beberapa orang, termasuk aku, bergantung pada Jihye. Jihye berburu dan meminta Yoo Jonghyuk-ssi memasaknya…”
Entah kapan dia membuat daftar periksa, tapi Lee Hyunsung mengeluarkan catatannya dan mulai menulis sesuatu. Dia benar-benar seorang tentara.
“Lalu bagaimana dengan air minum kalian?”
“Kami memberikan makanan atau koin kepada ‘Aliansi Tuan Tanah’ di lantai atas sebagai gantinya.”
“…Aliansi Tuan Tanah?”
Aku duduk tegak. Sekarang ceritanya mulai menarik. Anak laki-laki itu ragu-ragu membuka mulutnya.
“Mereka adalah tuan tanah yang menguasai area Chungmuro. Mereka menduduki lantai-lantai atas dan kami memanggil mereka Aliansi Tuan Tanah.”
Aliansi Tuan Tanah Chungmuro. Itu adalah nama yang muncul dalam Ways of Survival.
“Orang seperti apa mereka?”
“Yah, bagaimana ya mengatakannya…”
Sebenarnya, aku tidak perlu bertanya. Mungkin, sesuai dengan perkiraanku, salah satu dari ‘10 Penjahat’ berada di Chungmuro sekarang.
“Mereka ya tuan tanah.”
Jawaban itu benar dalam artian tertentu. Mereka adalah tuan tanah. Pemilik gedung yang memungut pajak tetap. Pada saat ini, Lee Gilyoung yang pendiam membuka mulutnya.
“Permisi, Hyung.”
“Ya?”
“Aku ingin ke toilet.”
“Apakah darurat?”
“Ya.”
Waktunya sedikit tidak tepat. Hal itu semakin membingungkan karena Lee Gilyoung biasanya tidak pernah mengatakan hal seperti ini. Kemudian aku menyadari bahwa Lee Gilyoung sedang berdiri di samping Yoo Sangah yang tampak tersipu.
“…Permisi, bolehkah aku ikut?”
Seketika itu juga, bayangan Yoo Sangah dan Jung Heewon yang mengamankan kebutuhan pribadi secara diam-diam di Stasiun Yaksu terlintas di benakku. Kurasa aku mengerti apa yang sedang terjadi. Bocah Lee Gilyoung itu, dia cepat sekali menyadarinya.
Anak laki-laki itu mendengar percakapan tersebut dan berkata.
“Kalian harus naik ke lantai bawah tanah dua untuk ke toilet, tapi tidak mudah untuk memasukinya.”
“…Apakah terjadi sesuatu?”
“Ya. Kurasa lebih baik melihatnya sendiri… aku juga mau naik, apakah kalian ingin ikut?”
“Ayo pergi.”
Akulah yang mengatakannya. Tentu saja, tujuannya bukan untuk ke toilet. Aku harus naik ke atas dan memeriksa beberapa hal.
Belakangan ini, pergerakan Yoo Jonghyuk berbeda dari ‘regresi ketiga’ yang kuketahui. Jika demikian, aku harus memperjelas kesenjangan tersebut.
Aku naik ke lantai bawah tanah tiga bersama teman-temanku, sambil menggendong Jung Heewon yang masih pingsan.
“Oh, kudengar ada wajah-wajah baru. Apakah kalian datang untuk melihat-lihat kamar?”
Seorang pria paruh baya yang berdiri dekat eskalator jalur 4 bersiul. Anak laki-laki itu menggelengkan kepalanya dan menjawab.
“Ah, maaf. Kami mau naik ke atas…”
“Eh, sayang sekali. Hati-hati.”
Pria paruh baya itu melambaikan tangan tanpa ragu. Yoo Sangah memperhatikan pria paruh baya itu pergi dan bertanya.
“Ngomong-ngomong… sebenarnya apa itu ‘kamar’? Kurasa itu bukan kamar seperti yang kuketahui.”
“Itu mudah.”
Anak laki-laki itu menunjuk ke sebuah ubin persegi.
Ubin-ubin itu juga ada di peron jalur 3. Ubin hijau berukuran 1 pyeong. Melihat lebih dekat, aku melihat sesuatu tertulis di udara di atas ubin tersebut.
[Zona Hijau 0/1]
“Nama skenarionya adalah ‘zona hijau’ dan ubin-ubin ini disebut kamar.”
Dekat ubin tersebut, dua orang pria sedang berkelahi. Mereka memperebutkan ubin itu. Lee Hyunsung-lah yang bertanya kali ini.
“Apa itu? Kenapa orang-orang itu memperebutkannya?”
Anak laki-laki itu tampak agak enggan. Rasanya berbicara dengan kami akan menjadi ancaman bagi kelangsungan hidupnya.
“Kalian akan tahu setelah sampai di lantai bawah tanah dua.”
Saat kami naik ke lantai yang lebih tinggi, semakin banyak perkelahian memperebutkan kamar. Nomor kamarnya berbeda-beda. Ada kamar kecil berlabel (0/1) dan kamar besar berlabel (0/7). Angka yang terakhir kemungkinan adalah kapasitas kamar tersebut.
Aku melihat sekeliling dengan cermat dan bertanya, “Apakah lantai bawah tanah tiga sampai lantai bawah tanah satu adalah seluruh wilayah Aliansi Tuan Tanah?”
“…Ya. Ada kelompok-kelompok kecil, tapi Aliansi Tuan Tanah menguasai sebagian besar wilayahnya.”
Semua infrastruktur Chungmuro terletak di lantai bawah tanah dua dan satu, namun satu aliansi tunggal menguasai semuanya.
“Apakah Yoo Jonghyuk tidak mengambil tindakan? Bukankah dia menyelamatkan kalian?”
“Itu…”
Wajah anak laki-laki itu menjadi jauh lebih gelap mendengar pertanyaanku. Anak itu tampak murung sejenak sebelum akhirnya sanggup berbicara.
“Dia menyuruh kami untuk berdiri di atas kaki sendiri…”
Aku tahu. Tentu saja Yoo Jonghyuk akan mengatakan hal seperti itu. Mungkin Yoo Jonghyuk tidak pernah menyuruh mereka untuk mengikutinya. Mereka terpesona oleh kekuatan luar biasa yang ditunjukkan Yoo Jonghyuk dan menaruh impian penuh harapan. Sungguh menyedihkan.
Tidak lama kemudian, kami tiba di lantai bawah tanah dua. Ada ketegangan di wajah anak laki-laki itu.
“Kita harus berhati-hati mulai dari sini.”
Ada jauh lebih banyak kamar di B2 dibandingkan lantai-lantai di bawahnya. Sekelompok orang yang sedang berkelahi tidak terlihat. Sebaliknya, orang-orang berjaga di zona hijau dengan mata yang menakutkan.
[Zona Hijau 7/7]
Kami melewati orang-orang tersebut dan menuju ke arah toilet.
“Eh… kenapa berhenti di sini?”
Langkah kami terhenti saat mendekati lorong terakhir menuju toilet. Seperti sebuah botol yang macet di bagian lehernya, puluhan orang berkumpul di dalam lorong.
“Mari kita maju.”
Ucapku sambil menyingkirkan orang-orang yang menghalangi jalan.
“Tuan Pildu! Tolong terima ini! Aku tidak akan mengulanginya lagi!”
“Kumohon, kumohon! Izinkan aku tinggal satu hari lagi. Aku akan berutang untuk mendapatkan koin!”
Pemimpin di bagian depan barisan sedang menghadapi orang-orang yang emosi.
“Sudah, sudah, mundur. Mundur.”
Di sisi sebaliknya, orang-orang yang tampaknya berasal dari Aliansi Tuan Tanah telah berkumpul. Aku bisa merasakannya secara insting.
Salah satu dari 10 Penjahat ada di sini. Aku mencoba mencari anggota ‘10 Penjahat’ itu melalui deskripsi dalam novel, tetapi tidak mudah karena semuanya tampak cocok.
Apakah kesan mereka menjadi mirip setelah menjadi tuan tanah?
Aku sedang menggelengkan kepala ketika seseorang mencengkeram kakiku. Itu adalah Lee Gilyoung. Aku merasakan bahaya dan hendak mencengkeram bahunya ketika seseorang mendorong Lee Gilyoung.
“Ah.”
Lee Gilyoung kehilangan keseimbangan dan terjatuh.
[Karakter ‘Lee Gilyoung’ telah melanggar properti pribadi!]
Tiba-tiba, suasana menjadi dingin dan beberapa anggota ‘Aliansi Tuan Tanah’ di bagian depan menatap ke arah Lee Gilyoung.
“Anak apa ini?”
Hampir bersamaan, kerumunan orang menjerit dan menarik diri.
“Gila!”
“M-Mundur! Cepat!”
Seolah-olah mereka tidak pernah ada di sana, kerumunan orang itu berhamburan mundur seperti air pasang. Orang-orang itu menghilang dan garis-garis merah bersinar di tempat mereka berdiri tadi. Seorang pria memandangi batas garis itu dan Lee Gilyoung secara bergantian.
“Hrmm. Kalian sepertinya tersesat. Apakah kalian tahu di mana ini?”
“Jalan ke toilet?”
“Toilet? Haha, dulunya memang begitu. Ngomong-ngomong, anak itu… di mana orang tuamu?”
“…Hah?”
“Apakah kau tidak diajari bahwa kau tidak boleh memasuki tanah milik orang lain?”
Tanah milik orang lain. Oh, itu pasti benar.
Pria itu mengelus kepala Lee Gilyoung dengan tatapan yang sulit ditebak.
“Kau tidak tahu. Mulai sekarang, akan aku ajari.”
[Karakter ‘Gong Pildu’ mengaktifkan ‘Zona Bersenjata Lv. 3’!]
Terdengar suara dengungan dan menara-menara mini yang menyerupai senapan gatling muncul dari lantai.
[Karakter ‘Gong Pildu’ menuntut 500 koin karena melanggar tanah pribadinya.]
[Jika Anda tidak mengikuti anjuran tersebut, semua menara di sekitar akan langsung menembak.]
Pria itu berbicara.
“Beri aku uang.”
Menara-menara yang sudah terisi peluru itu semuanya mengarah ke satu titik. Lee Gilyoung yang kebingungan bangkit berdiri dan pindah ke sisiku. Pria itu melihatku dan tertawa.
“Ah, kau walinya. Kalau begitu, bukankah seharusnya wali yang membayar 500 koin?”
Aku tersenyum melihat tangan yang diulurkan pria itu tanpa rasa malu.
…Betapa lucunya, Yoo Jonghyuk. Kau membiarkan bajingan-bajingan ini berkeliaran?
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar