Omniscient Reader’s Viewpoint Chapter 321 – Gigantomachia (1) Bahasa Indonesia
Suasananya begitu mencekam. Hades terdiam untuk waktu yang sangat lama dan entah apa yang sedang dipikirkannya. Aku berusaha menyembunyikan rasa gugupku.
「 Kim Dokja berpikir: Ini adalah rintangan pertama. 」
Udara di sekitar terasa semakin berat saat Hades membuka mulutnya.
[Gigantomachia yang sesungguhnya… Apakah kau tahu seberapa besar bobot kata-kata itu?]
“Aku tahu.”
Gigantomachia yang diselenggarakan oleh nebula besar Olympus. Itu adalah festival Star Stream tempat lima atau enam sub-raksasa yang terkurung di Tartarus dilepaskan dan diburu demi menikmati kemenangan masa lalu.
Hades berbicara, [Perang itu telah berakhir sejak lama. Para dewa memenangkan Titanomachy dan Gigantomachia.]
Hades benar. Perang yang sesungguhnya telah berakhir ribuan tahun yang lalu.
[Itu sudah menjadi sejarah yang telah ditentukan. Apa gunanya mengenangnya kembali? Kenapa kalian mencoba menciptakan kembali Gigantomachia?]
“…Itulah yang ingin kutanyakan padamu. Kenapa para rasi bintang Olympus terus membuat Gigantomachia palsu?”
[…?]
“Kenapa kalian menyebut skenario itu Gigantomachia, memanggil dan membunuh para raksasa serta memperagakan kembali pertempuran lama?”
Tanpa sadar kedua lututku bergetar di hadapan status Hades yang penuh amarah. Persephone di kejauhan tampak gelisah dan melihat secara bergantian antara aku dan Hades. Saat Persephone membuka mulutnya, aku menggelengkan kepala ke arahnya.
Aku tidak boleh menerima bantuan di sini. Dengan kekuatannya sendiri—kekuatanku sendiri, aku harus bertahan tanpa berlutut.
[Cerita raksasa ‘Musim Semi Dunia Iblis’ melindungi narator terhebat.]
Itu memang tidak sebanding dengan Underworld milik Hades, namun kami juga memiliki cerita. Cerita yang telah kami kumpulkan dengan kekuatan kami sendiri. Aku menggunakan kekuatan cerita ini untuk menentang Hades. “Faktanya, semua itu karena rasa takut.”
Nebula-nebula besar dipenuhi oleh makhluk-makhluk yang menakutkan dan kuat. Mereka sekaligus yang paling pengecut di Star Stream.
“Kalian takut para raksasa akan bangkit kembali. Oleh karena itu, kalian mengambil jiwa orang-orang mati dan menginjak-injak mereka, demi mengingatkan diri akan kemenangan yang buruk itu.”
Ada banyak cara untuk melenyapkan sesuatu yang ‘nyata’. Salah satu caranya adalah dengan menciptakan ‘kepalsuan’ yang tak terhitung jumlahnya. Kepalsuan yang tak berharga dan biasa saja. Pertempuran putus asa itu berubah menjadi pertunjukan yang direplikasi berkali-kali. Sebuah cerita yang menjadi bahan tertawaan bagi semua orang. Gigantomachia telah kehilangan keasliannya sejak lama. Itu telah menjadi sebuah skenario yang sama sekali tidak ditakuti oleh rasi bintang mana pun.
Aku mendongak menatap Hades dan bertanya, “Penguasa Malam yang Kaya. Berapa lama lagi kau akan membiarkan Tartarus menjadi mainan Olympus?”
Dia tidak termasuk dalam kelompok Olympus tetapi dianggap sebagai salah satu dari tiga penguasa agung Olympus. Aku tiba-tiba teringat pengaturannya dalam *Ways of Survival*.
「 Hades memasok sejumlah raksasa ke Gigantomachia tetapi tidak pernah berpartisipasi dalam skenario tersebut. 」
Raja Underworld telah lama menyaksikan penderitaan para raksasa yang terkurung di penjaranya.
「 Hades mengetahui kesedihan para tahanan dan memahami rasa sakit mereka. Dia bagaikan seorang penjaga penjara yang dididik oleh para tahanan itu sendiri. 」
“Terakhir kali aku berkunjung, aku melihat seorang prajurit raksasa di bawah tanah Tartarus. Bukankah kau telah bersiap untuk saat ini?”
[…Itu hanya spekulasi.]
Bagi 12 dewa Olympus, Hades pasti menjelaskan keberadaan prajurit raksasa itu dengan cara yang berbeda. Itu untuk berjaga-jaga jika para raksasa sekali lagi memicu perang. Namun, aku tahu niat asli Hades.
“Aku tahu kalau kau membenci ke-12 dewa itu.”
[…]
“Meskipun menjadi salah satu dari tiga penguasa tertinggi, bagi mereka kau hanyalah seorang penjaga yang mengurus para pembuat onar.”
Penjaga tertua di dunia mungkin tidak ada bedanya dengan para tahanan. Hades terdiam menatapku dari atas.
[Gigantomachia adalah perang yang mengerikan.]
“Aku tahu.”
[Begitu Gigantomachia yang sesungguhnya dimulai, bukan hanya para raksasa yang akan menjadi mainan skenario. Semua orang yang ada di sana akan menjadi bagian dari cerita raksasa.]
Hades berbicara dengan tatapan mata yang seolah melihat kehancuran di masa depan.
[Para dokkaebi akan mengamuk dan akan terjadi pergolakan besar di Star Stream. Dinamika nebula yang telah bertahan lama akan runtuh.]
“Aku juga sadar akan hal itu.”
[Apa yang ingin kau dapatkan dengan mempertontonkan penderitaan mengerikan itu kepada dunia?]
Bukan aku yang menjawab.
[Cerita ‘Raja dari Dunia Tanpa Raja’ telah memulai kisahnya.]
[Cerita ‘Orang yang Menentang Keajaiban’ telah memulai kisahnya.]
[Cerita ‘Raja Iblis Penyelamatan’ telah memulai kisahnya.]
[Cerita raksasa ‘Musim Semi Dunia Iblis’ telah memulai kisahnya.]
Semua cerita yang telah kukumpulkan menjawab untukku. Ada juga sebuah cerita yang baru pertama kali kulihat.
[Cerita ‘Rekan Sehidup Semati’ telah memulai kisahnya.]
Semua cerita mengalir menuju akhir yang semestinya.
[…Manusia kecil memiliki impian yang luar biasa besar.]
“Semakin kecil dirimu, semakin besar pula impianmu.”
[Kau tahu tentang Transformasi Panggung (Stage Transformation).]
Aku mengangguk. Aku sudah tahu apa yang akan dikatakan oleh Hades.
[Ke-12 dewa bukanlah masalah utamanya. Begitu perang dimulai, para pahlawan kuno yang memimpin kemenangan Gigantomachia akan muncul kembali. Saat mereka berpapasan dengan para raksasa, Transformasi Panggung akan dimulai dan tragedi sejarah akan terulang kembali.]
“Ada juga pahlawan di pihak ini. Panggung itu akan hancur berkeping-keping.”
Yoo Jonghyuk melirikku sekilas lalu mengerutkan kening. Hades kembali membuka mulutnya. [Masih ada satu masalah yang menentukan.]
“Karakter utama dari panggung tersebut.”
Aku menunduk menatap tanah. Di bawah tanah penjara tua ini, para protagonis dari Gigantomachia masa lalu pasti sedang menungguku.
[Apakah menurutmu mereka menginginkan Gigantomachia?]
“Awalnya memang Gigantomachia, namun akhirnya akan berbeda.”
Aku tersenyum dan menjawab, “Jika mereka tidak mengingionsulkannya, aku harus membuat mereka menginginkannya.”
***
Setelah Kim Dokja menghilang, Han Sooyoung sibuk menenangkan para anggota party. “Sial, apa aku ini semacam pengasuh bayi?”
Lee Gilyoung dan Shin Yoosung duduk dengan tatapan kosong di kursi mereka sementara tubuh besar Lee Hyunsung meringkuk di antara anak-anak sambil bergumam sesuatu. Han Sooyoung menghela napas dan mendesak para anggota party, “Hei! Semuanya, bangunlah. Kali ini, dia pergi bersama Yoo Jonghyuk.”
Tentu saja, itu tidak mempan.
“Dokja *hyung*… Dokja *hyung* lagi…”
“Seharusnya aku mengurungnya saja waktu itu…”
Lee Jihye dan Lee Seolhwa mencoba membujuk anak-anak tersebut sementara Han Sooyoung memikirkan masalah-masalah yang dihadapinya sekarang. Kim Dokja dan Yoo Jonghyuk telah dibawa pergi, jadi dia harus mengurus persiapan untuk sisa minggu ini.
“Sekarang giliran Han Sooyoung’s Corporation yang beraksi…”
[Sebuah pesan telah tiba melalui Tembok Tak Dikenal.]
Itu dari Jang Hayoung.
-Hei. Han Sooyoung, apa kau baik-baik saja?
Han Sooyoung langsung terjaga sepenuhnya saat kontak akhirnya terhubung. Ini saatnya bagi party transenden itu untuk kembali.
-Di mana kau sekarang?
-Aku akan segera kembali ke Bumi.
-Kenapa kau tidak datang lebih cepat?
Karena tidak ada tempat lain untuk mencurahkan isi hatinya, Han Sooyoung mulai melampiaskan amarahnya yang menumpuk melalui Tembok Tak Dikenal. Segala hal yang terjadi belakangan ini, apa yang terjadi pada para anggota party…
Han Sooyoung, yang biasanya tidak banyak bicara, anehnya menjadi sangat banyak bicara saat menggunakan ‘tembok’ tersebut. Rasanya seperti sedang berkonsultasi.
-Singkatnya, Kim Dokja kembali dan pergi lagi.
Jendela itu melebar dan jendela pesan pada tembok berubah menjadi sebuah layar. Di layar tersebut, Jang Hayoung dan Master Pemecah Langit (Breaking the Sky Master) dapat terlihat.
-Hei! Kenapa baru kau beritahu sekarang? Kapan Kim Dokja kembali?
-Bukan itu yang penting sekarang…
Saat berikutnya, terdengar suara bising yang keras dari layar dan topik pembicaraan pun berubah. Awalnya, dia pikir ada serangga di layar dan mengusapnya. Namun, serangga itu tampak bagus dan mulai berbicara.
-Apakah muridku sudah kembali?
Seorang pria bertubuh kecil duduk di atas kepala Master Pemecah Langit yang sedang menggonggong dan berteriak dengan suara tegas.
-Tunjukkan dia sekarang juga. Pria yang pergi begitu saja dan tidak menemui gurunya saat kembali harus dihukum berat!
Saat berikutnya, seseorang menarik serangga dari layar tersebut. Kemudian sebuah gunung kecil muncul di layar. Tidak, jika dilihat lebih dekat, itu bukan gunung. Itu adalah hidung seseorang.
-Ke mana anak itu pergi?
…Itu adalah Pendekar Pedang Pemecah Langit (Breaking the Sky Sword Saint). Han Sooyoung merangkum apa yang terjadi sebanyak mungkin. Pendekar Pedang Pemecah Langit mendengarkan cerita tersebut dan merenung sejenak.
-Jika dia dibawa dari zona hukum Olympus… dia pasti terjebak di Tartarus. Kalau begitu, tidak perlu khawatir.
Han Sooyoung sedikit terkejut dengan suara yang begitu santai itu. Sebelum dia sempat mengatakan sesuatu, hidung raksasa itu menatap ke suatu tempat dan bergumam dengan suara penuh nostalgia.
-Aku tidak tahu apakah mereka baik-baik saja di sana.
***
Yoo Jonghyuk dan aku dilempar ke lantai pertama Tartarus. Wajah Persephone tampak jenaka saat dia menepuk kepalaku dan berkata kepadaku.
[Raja Iblis Penyelamatan, tidak akan mudah untuk meyakinkan para raksasa.]
“Entah kenapa kau terlihat senang.”
[Sudah lama sejak insiden seperti ini terjadi di Olympus. Aku sebenarnya bisa diam-diam membantu bersama suamiku, tapi itu tidak akan seru, bukan?]
“Tidak, akan sangat bagus kalau kau membantu―”
[Aku mendoakan berkah dari cerita tersebut, Raja Iblis Penyelamatan.]
Aku tadinya mengharapkan dia membantuku. Underworld seharusnya tidak secara resmi berpartisipasi dalam skenario ini. Jika Underworld ikut serta dalam Gigantomachia, skala dan probabilitas perang ini akan menjadi tidak terkendali.
Oleh karena itu, perang ini harus berbentuk sebuah ‘pemberontakan’ yang berjalan di bawah restu diam-diam dari Underworld.
Kami melintasi lantai pertama Tartarus. Para tahanan yang bekerja di lantai pertama masih mencurahkan energi mereka ke prajurit raksasa. Beberapa dari mereka melirik ke arah kami tetapi tidak satupun yang tampak begitu tertarik. Sepertinya mereka adalah tahanan baru.
“Apakah menurutmu kau bisa meyakinkan para raksasa?”
“Aku tidak tahu. Aku akan melihatnya sekarang.”
Di penjara Tartarus, makhluk-makhluk di luar imajinasi terkurung di sini. Bukan hanya para raksasa, tetapi juga rasi bintang dan para transenden yang telah melakukan segala jenis perbuatan keji terhadap Olympus. Mereka adalah monster-monster yang tidak akan pernah bisa dihadapi oleh Yoo Jonghyuk dan aku untuk saat ini.
“Ini akan sulit. Waktunya hanya tinggal seminggu.”
“Bagaimanapun caranya, ini akan berhasil. Ngomong-ngomong, bukankah kau punya seseorang untuk ditemui di sini?”
Yoo Jonghyuk menatapku dengan heran karena aku bisa tahu. Jika ingatanku benar, itu adalah eksistensi yang mengajari Transformasi Tubuh Raksasa (Giant Body Transformation) kepada Yoo Jonghyuk di masa lalu.
“Aku memang punya seseorang untuk ditemui. Aku harus merekrutnya sebagai rekan.”
“Rekan?”
“Awalnya, aku tidak akan pernah menjadikannya teman, tapi aku berubah pikiran.”
Kami berhenti secara bersamaan. Kami terpaksa berhenti. Sesuatu yang sangat besar menghalangi jalan kami.
“…Yang kau maksud rekan adalah orang yang sedang berbicara dengan anjing itu?”
Pintu masuk menuju lantai dua bawah tanah. Ada seekor anjing raksasa yang menghalanginya. Anjing monster berkepala tiga, Cerberus.
Aku mendongak menatap anjing itu. Lebih tepatnya, aku menatap prajurit raksasa yang sedang mengelus kepala anjing tersebut. Salah satu kepala Cerberus sedang menggigit lengan atas prajurit raksasa itu.
[Hahahat! Si Kuning! Gigit lagi!]
*Yiiiip!*
[Aku tidak akan terluka hanya karena ini!]
Sarung tangan itu terbuat dari logam yang sangat tangguh. Dalam novel aslinya, itu adalah senjata cerita yang digunakan oleh Hades sendiri.
“Hei.” Aku melambaikan tangannya dan prajurit raksasa itu menoleh. Dia bergeming seolah terkejut dan segera menjawab dengan suara keras dan penuh kegirangan. […Belalang kereta bawah tanah? Hahahat! Kau akhirnya datang ke neraka? Begitu?]
Aku tersenyum kecut. Demi memenangkan Gigantomachia, aku membutuhkan bantuan dari *otaku* gundam ini. “Aku datang untuk menjemputmu, Kim Namwoon.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar