Omniscient Reader’s Viewpoint Chapter 530 – Epilogue 2 – Not found anywhere (5) Bahasa Indonesia
Sudut Pandang Pembaca Omnisiena.
Han Su-Yeong menyipitkan matanya setelah melihat frasa tersebut. “….Bukankah itu nama keterampilan Kim Dok-Ja?”
Untuk apa hal seperti itu terukir di celah antara garis dunia?
Kata-kata itu terus berlanjut.
⸢Ini tak terelakkan, batinku. Dan alasan mengapa aku menerima tindakan ibu juga harus seperti ini.⸥
⸢Alasan mengapa aku mulai menulis esai secara tiba-tiba…⸥
⸢Alasan mengapa aku harus menjadi anak seorang pembunuh…⸥
Kata-kata ini bergerak menuju arah tertentu dengan kecepatan konstan. Kalimat-kalimat ini mengalir lancar dari masa lalu menuju masa depan. Saat itulah Han Su-Yeong menyadari sesuatu.
‘Regresi’ adalah tindakan bercabang ke garis dunia baru dari ‘titik tertentu ke depan’ sambil berjalan mundur di garis dunia saat ini.
Jadi, apa yang akan terjadi jika mereka terjebak dalam celah jenis ini saat kembali menyusuri garis dunia? Jika itu benar-benar terjadi, maka titik waktu di mana kalimat-kalimat seperti itu dapat dibaca pastilah…
“Hei, Yu Jung-Hyeok! Ini…!”
Ketika dia menoleh ke belakang, dia menyadari bahwa Yu Jung-Hyeok juga sedang melihat ‘sesuatu yang lain’.
Bum, ka-bum-!
Medan bersalju itu bergemuruh.
Seseorang sedang memukul-mukul celah garis dunia tempat mereka terjebak.
⸢”Muntahkan dia! Kubilang, muntahkan dia sekarang!!”⸥
⸢Kim Dok-Ja sedang menangis.⸥
Situasi ini, mungkinkah….?
⸢Aku mulai memukuli dinding itu dengan gila-gilaan.⸥
⸢Aku merinding. Mengingat segalanya akan menjadi sebuah cerita. Mengingat, setiap tindakan yang kami ambil dan setiap kata yang kami ucapkan akan menjadi skenario dan berubah menjadi kalimat di atas dinding.⸥
⸢”Diam! Beginilah perasaanku!”⸥
Dia tidak bisa melihat wajahnya. Tapi, Han Su-Yeong bisa mengetahuinya hanya dengan membaca kalimat-kalimat ini. Kim Dok-Ja bertanggung jawab atas kata-kata ini – Kim Dok-Ja sedang bertempur di suatu tempat, di masa lalu dari putaran ke-3 ‘Ways of Survival’.
⸢Kim Dok-Ja ingin tahu. Apa yang harus dia lakukan? Apa yang harus dia lakukan untuk merobohkan dinding ini? Mungkinkah ini harga yang harus dibayar karena membaca ‘Ways of Survival’? Apakah kenyataanku sendiri menjadi sebuah novel karena aku membaca novel itu?⸥
Ketika Han Su-Yeong membaca kalimat-kalimat itu, dia menjadi yakin akan hal itu.
“Ini adalah masa lalu saat [Kastil Kegelapan],” kata Han Su-Yeong.
“…..Kastil Kegelapan?”
“Kejadian ini terjadi tepat setelah Kim Dok-Ja bertarung melawan ‘Penyantap Mimpi’. Dia menceritakannya kepadaku beberapa waktu lalu. Dia terjebak di dalam keterampilannya sendiri, dan….”
Tepat sebelum mereka mencapai skenario akhir, Han Su-Yeong mendapat kesempatan untuk berbicara dengan Kim Dok-Ja sepanjang malam. Tujuannya adalah untuk mendiskusikan rencana mereka ke depan, tetapi juga untuk membicarakan masalah masa lalu. Mereka berpikir bahwa beberapa hal yang belum berhasil mereka selesaikan berpotensi menjadi petunjuk untuk masa depan.
– Kalau dipikir-pikir, ada sesuatu yang terasa ganjil saat itu. Seseorang memanggilku, tetapi… Jika bukan karena suara itu, aku mungkin akan berakhir dalam masalah besar di tempat itu.
“Hei, Kim Dok-Ja!!”
“Han Su-Yeong, berhenti membuang-buang waktumu. Ini tidak lebih dari sejarah yang terekam.”
‘Celah’ harus ada sebagai celah. Hanya dengan begitu sisanya akan ada bukan sebagai celah.
Namun, fakta bahwa kalimat dapat ditemukan di tempat seperti ini, bukankah itu berarti masih ada cerita yang belum mereka baca?
Han Su-Yeong mengulurkan tangan ke arah huruf-huruf besar itu lagi. Partikel-partikel hitam pekat mengotori tangannya kali ini juga.
Namun, itu bukan partikel grafit. Bukan, itu adalah partikel hitam yang sangat kecil dan sangat halus yang terbuat dari angka satu dan nol.
Han Su-Yeong mencengkeram kata itu lebih erat dari sebelumnya.
Jika ini adalah cerita yang terekam, bukankah mungkin untuk mengubah catatan tersebut, entah bagaimana caranya?
[Fabel baru dari Inkarnasi, ‘Han Su-Yeong’, sedang terbangun!]
Tsu-chuchuchuchut!
Hujan percikan api yang luar biasa meledak dan mulai menyerang seluruh tubuhnya. Seolah-olah setiap kalimat yang ada di dunia sedang menatap tajam ke arahnya.
Yu Jung-Hyeok berteriak. “Kau bodoh… Sekarang bukanlah saatnya…!”
[Fabel, ‘Spesialis Revisi’, telah memulai penceritaannya!]
Tsu-chuchuchuchut!
“Hei! Sadarlah!”
Ketika dia mencengkeram kalimat itu, kehidupan yang terkandung di dalamnya ditransmisikan kepadanya. Itulah kehidupan Kim Dok-Ja. Hidupnya, yang dijalani demi menulis kalimat ini di [Tembok Akhir].
Han Su-Yeong berteriak kepada Kim Dok-Ja yang saat ini sedang bergulat melawan [Tembok ke-4]. “Ini adalah keterampilannya! Jangan biarkan dirimu ditelan oleh keterampilanmu sendiri!”
Seolah-olah dia sedang mencoba merevisi kalimat yang terekam itu, dia mencengkeram seluruh kalimat itu dan mengguncangnya dengan kuat. Mungkin dia salah tentang hal ini. Kim Dok-Ja mungkin bisa melewati bahaya ini sendirian, dan suaranya mungkin tidak akan pernah sampai kepadanya.
Meskipun begitu, Han Su-Yeong tetap meninggalkan kalimatnya sendiri di atas [Tembok] tersebut.
Tsu-chuchuchuchut!
Karena, mungkin, barangkali saja, seseorang di seberang tembok bisa mendengarnya.
“Han Su-Yeong, regresinya akan segera dimulai lagi!”
“Diam! Hei, kau juga! Cepat katakan sesuatu!”
Sosok Han Su-Yeong dan Yu Jung-Hyeok mulai berpencar lagi di bawah pancaran sinar yang terang. Namun, sebelum benar-benar menghilang, Yu Jung-Hyeok yang mengerutkan kening benar-benar mengatakan sesuatu.
“Batalkan keterampilanmu, Kim Dok-Ja.”
*
Yu Sang-Ah mengerjap-ngerjapkan matanya dengan linglung.
Sinar cahaya samar mengelilinginya. Sebuah monitor di depan tampak bergoyang tidak stabil. Layar itu saat ini menampilkan catatan kepegawaian yang baru saja dia telusuri.
“…Ah.”
Rasanya tidak nyata baginya. Dia mengerjap lagi, dan merasakan sensasi yang ditangkap oleh tubuhnya yang lemah dan rapuh. Ini adalah tubuh seorang Inkarnasi, yang tidak dibebeli oleh ‘berkat’ sistem yang juga telah kehilangan kekuatan keterampilan dan Stigmata. Ini adalah sensasi dari seorang manusia biasa.
Dia benar-benar telah kembali.
Hal-hal yang perlu dia lakukan muncul di kepalanya satu per satu. Pertama, konfirmasikan titik awal regresinya. Berusaha berkomunikasi dengan rekan-rekan yang lain melalui saluran darurat. Dan kemudian….
Dia tiba-tiba bangkit dari tempat duduknya, menyebabkan banyak tatapan mendarat padanya. Dia mengingat nama-nama lama yang akrab satu per satu. Seperti, wakil kepala Kim Min-Woo, kepala bagian Jang Eun-Yeong, dan…
“Hahah, jadi bagaimana menurutmu tentang tim HR? Sang-Ah-ssi, apakah kau menyukainya di sini?”
Pria yang berjalan ke arahnya dengan sedikit sikap seolah ingin mencari masalah dengannya – itu adalah direktur eksekutif Kang Yeong-Hyeon. Dan orang yang mengekorinya dengan patuh… kepala departemen keuangan, Han Myeong-Oh. Yang terakhir, dengan hati-hati membaca situasi saat itu, tersenyum malu-malu ke arahnya. Dia bukanlah ‘Han Myeong-Oh’ yang dia kenal selama empat tahun terakhir. Lagipula, orang yang dia kenal tidak ikut menyeberang ke putaran regresi ini.
“Yu Sang-Ah-ssi, penjualan yang kau buat kali ini benar-benar memu… J”
Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dia mulai berlari. Dia melewati direktur eksekutif Kang dan bergegas masuk ke koridor. Tiba-tiba, rasa realitasnya tampak memudar.
Apakah dia benar-benar, sungguh berhasil melakukan regresi?
Pemandangan dunia yang dulunya begitu akrab berlalu begitu saja di sisinya.
Dia biasa datang bekerja di sini pada waktu yang ditentukan setiap pagi, dan pulang pada jam yang ditentukan juga.
Itulah aturan main dunia ini, dan dia mematuhinya dengan rajin.
“Hei, dengar sini! Yu Sang-Ah-ssi!”
Kartu identitas karyawannya persis sama juga. Ada suatu masa di kehidupan masa lalunya ketika dia berjuang sangat keras untuk menggantungkan ini di lehernya. Seolah-olah benda kecil ini bisa bertindak sebagai bukti nilai sejati dirinya.
Ketika dia tiba di kantor tim QA, dengan napas tersengal-sengal, beberapa karyawan mulai mengenalinya.
“Eh? Yu Sang-Ah-ssi?”
Ponselnya yang tersembunyi di dalam saku terus-menerus berdering – pesan masuk yang mengkritik kepergiannya yang tiba-tiba. Dan kemudian, teriakan nyaring bergema dari belakangnya.
Yu Sang-Ah mendekati bilik tertentu, selangkah demi selangkah.
⸢Orang yang dia ingat, dia ada di sana.⸥
Seorang pria mengenakan headphone dan mendongak menatapnya.
Baterai cadangan yang selalu diisi daya di sudut bilik.
Di situlah ‘Kim Dok-Ja’ yang dia ingat berada.
Kim Dok-Ja, sebelum skenario dimulai.
Tanpa menyadarinya, dia mengulurkan tangan dan menggenggam kedua pipinya.
“Uht….??”
Mata Kim Dok-Ja terbuka sangat lebar. Orang-orang di sekitarnya, terkejut dengan tindakan Tiba-tibanya, mulai berbisik-bisik di antara mereka sendiri. Namun, kata-kata yang sedang dia dengarkan saat ini tidak berasal dari mereka.
⸢”Yu Sang-Ah, kenapa kau begitu berhati dingin? Sama seperti bagaimana ‘Kim Dok-Ja’ ini adalah Kim Dok-Ja, ‘Kim Dok-Ja yang tertinggal di tempat itu’ juga adalah Kim Dok-Ja, kau tahu. Kau ini…”⸥
Kata-kata Han Su-Yeong memenuhi isi kepalanya.
Kenapa dia merespons begitu dingin saat itu?
“Dok-Ja-ssi.”
Namun sekarang dia mengerti. Melihat wajah bingung Kim Dok-Ja ini, bagaimana mungkin dia tidak mengerti?
⸢”Su-Yeong-ah. Aku juga memiliki kenangan yang kupermalukan.”⸥
Dia bukanlah seorang ‘penulis’ seperti Han Su-Yeong, dia juga bukan ‘protagonis’ seperti Yu Jung-Hyeok.
Tidak, dia adalah Yu Sang-Ah. Yu Sang-Ah, yang merupakan rekan kerja Kim Dok-Ja sekaligus temannya.
Tanpa alasan yang jelas, air mata menggenang dan mengaburkan penglihatannya, tetapi dia tetap berhasil tersenyum cerah.
⸢Dia kembali ke sini untuk melindungi Kim Dok-Ja ini.⸥
Bibir Kim Dok-Ja bergerak-gerak naik turun. Matanya yang suram mulai mendapatkan secercah cahaya sedikit demi sedikit seolah-olah dia akhirnya mengenali wanita itu. Dan ketika dia menyaksikan sedikit saja percikan api yang menari-nari di dalam mata itu, Yu Sang-Ah membuka mulutnya.
“Ayo kita pergi dan temukan cerita yang telah kau lupakan.”
*
Yu Sang-Ah memimpin Kim Dok-Ja dan segera meninggalkan gedung perusahaan. Hanya untuk memastikan, dia tidak lupa meneriaki orang lain juga, saat mereka berlari melewati koridor.
“Belum terlambat sekarang, jadi tolong tinggalkan kantor dan cobalah menangkap belalang, setidaknya!”
Pasangan itu tiba di Stasiun Gwanghwamun, dan orang pertama yang tiba di sana, Jeong Hui-Won, menyambut mereka. Dia berdiri di bawah patung Raja Sejong dan Yi Sun-Shin yang tidak rusak, dan melambaikan tangannya.
“Yu Sang-Ah-ssi!”
Karena kebahagiaan saat reuni ini, mereka berpelukan dengan penuh semangat. Tampaknya satu-satunya orang yang berhasil tiba di sini sejauh ini adalah Jeong Hui-Won.
“Ada apa dengan Dok-Ja-ssi?”
“….Keadaan ingatannya tampaknya tidak stabil saat ini. Dia mengalami kebingungan dalam mencoba memahami kenyataan.”
Dia hanya bisa menebak bahwa keadaan ini disebabkan oleh kenyataan bahwa pria itu adalah seorang Avatar.
“Bagaimana dengan Jung-Hyeok-ssi dan Su-Yeong-ssi?” tanya Yu Sang-Ah.
“Aku belum bisa menghubungi mereka. Aku tidak tahu tentang Jung-Hyeok-ssi, tapi Su-Yeong-ssi adalah tipe orang yang akan menelepon semua orang sebelum melakukan hal lain, jadi….”
Sudah beberapa jam sejak mereka berhasil melakukan regresi.
Kedua orang itu bahkan mungkin bertindak sejauh meminjam ponsel untuk menghubungi yang lain. Jadi, fakta bahwa mereka tidak melakukannya hanya berarti sesuatu mungkin telah salah di suatu tempat.
“Bagaimana dengan yang lain?”
“Gil-Yeong-ee saat ini sedang berada di pedesaan, sementara Yu-Seung-ee dan Ji-Hye bilang mereka mungkin sedikit terlambat untuk sampai di sini. Mengenai Hyeon-Seong-ssi…”
“Hah! Hah!! Hui-Won-ssi! Sang-Ah-ssi!”
Seekor beruang besar sedang berlari menuju ke arah mereka dari kejauhan sambil melambaikan kedua tangannya. Beruang itu juga kebetulan mengenakan seragam militer.
“Ehng? Tapi, bukankah kau bilang tidak bisa keluar karena terjebak di pangkalan?”
“Sebenarnya, aku pergi tanpa izin.”
“….Apakah boleh melakukan itu?”
“Dunia ini akan segera hancur, jadi tidak akan menjadi masalah bagaimanapun juga.”
“Masih ada sedikit waktu tersisa sampai saat itu untuk mengatakan ‘akan segera’, kau tahu.”
Sambil berkata begitu, Jeong Hui-Won menunjukkan layar ponselnya kepada semua orang yang menampilkan jadwal.
⸢H-28 hingga dimulainya skenario.⸥
Yi Hyeon-Seong memasang ekspresi serius. “….Bukankah tujuan kita adalah melakukan regresi ke hari sebelum dimulainya skenario?”
“Ini untuk yang terbaik, kurasa. Kita punya lebih banyak waktu untuk bersiap, jadi kita mungkin bisa menyelamatkan lebih banyak orang dengan cara ini.”
Vrrr…
Orang-orang mulai bermunculan di ruang obrolan yang telah mereka sepakati untuk bergabung sebelum turun. Jeong Hui-Won menggunakan aplikasi penerjemah untuk membaca pesan yang masuk.
– Fei Hu dari China telah tiba dengan selamat. Meskipun ada banyak debu halus.
– Ranvir Khan dari India, aku telah tiba tanpa masalah. Beserta bau nostalgia yang menyertainya juga.
– Ini Asuka Ren dari Jepang. Aku melihat langit-langit yang akrab. Sejauh ini tidak ada masalah. (`・ω・´)
100 Inkarnasi terkuat dari garis dunia masa lalu, setelah berhasil melakukan regresi, kini berkumpul di satu tempat.
Rekan-rekan yang saling memandang mengangguk kepala mereka secara bersamaan.
“Mari kita mulai operasinya.”
*
⸢H-21⸥
– Surat perintah penangkapan telah dikeluarkan untuk ‘Letnan Yi’, yang diduga mencuri sejumlah besar senjata api dari pangkalan militer…
– Penyebaran ‘teori kiamat’ secara tiba-tiba di internet baru-baru ini telah menyebabkan beberapa ahli…
⸢H-14⸥
– ‘Teori kiamat’, yang diharapkan mereda sebagai mode sesaat, masih tidak menunjukkan tanda-tanda mereda setelah dua minggu.
– Penganut paham kiamat ‘Selena Kim’ mendesak orang-orang untuk mempersiapkan perbekalan menghadapi pergolakan mendadak yang akan terjadi dalam waktu dua minggu…
– Beberapa tokoh terkenal dari dunia keuangan telah bersimpati dengan teori kiamat, menyebabkan publik mengkritik…
⸢H-7⸥
– Banyak ampul yang berisi mikroba yang diperuntukkan bagi penelitian telah dicuri dari sebuah perusahaan farmasi terkemuka…
– Baru-baru ini, kegemaran mengumpulkan telur katak telah melanda anak-anak di usia belasan tahun…
⸢H-1⸥
– Akhirnya, hanya tinggal satu hari lagi hingga ‘hari kiamat’ seperti yang dinubuatkan oleh penganut paham kiamat ‘Selena Kim’, dan…
⸢H-DAY⸥
Yi Seol-Hwa melihat ampul kecil yang digenggam di tangannya.
– Serangga hidup atau telurnya telah dimasukkan ke dalam ampul.
– Untuk menyelamatkan sebanyak mungkin orang, kami bahkan menyebarkan lokasi ampul darurat tersembunyi di internet juga.
– Dan sekarang, saatnya untuk berdoa memohon keberuntungan.
⸢4 jam sebelum kiamat.⸥
– New Delhi, India. Persiapan selesai.
– Beijing, China. Persiapan selesai di sini juga.
– Washington, Amerika Serikat. Kami juga siap.
⸢Satu jam sebelum kiamat.⸥
– Seoul, Korea Selatan. Persiapan, selesai.
⸢Sepuluh menit sebelum kiamat.⸥
– Tim Shin Yu-Seung dan Yi Gil-Yeong. Selesai dengan penempatan di lokasi jalur kereta bawah tanah ketiga.
Saat ini berada di peron Stasiun Apgujeong untuk jalur kereta bawah tanah ketiga.
Sambil mendengarkan suara kereta bawah tanah yang bergemuruh mendekat, Shin Yu-Seung tiba-tiba membuka mulutnya. “Ini akan berhasil, kan?”
– Tentu saja. Berapa banyak telur katak yang kau bawa?
– 102. Bagaimana denganmu?
– 524.
Shin Yu-Seung mengerutkan alisnya dan menatap tajam botol PET milik Yi Gil-Yeong.
“Hei, kau! Jika kau memonopoli sebanyak itu untuk dirimu sendiri, bagaimana dengan orang lain….?!”
“Argh, mereka semua membawa ampul bersamanya, jadi itu akan baik-baik saja. Jika aku ingin menjadi lebih kuat dari bajingan hitam jelaga itu, aku harus memulai dengan kekayaan yang melimpah kali ini! Dengan ini, aku….!”
Tepat pada saat itulah, seseorang menyambar botol PET dari tangan Yi Gil-Yeong. Bocah lelaki itu terlonjak kaget dan dengan cepat menoleh ke belakang untuk melihat seorang pria yang dikenalnya berdiri di sana.
“Kau ini, bajingan hitam jelaga!”
“Ahjussi Jung-Hyeok? Kapan kau tiba?!”
“Baru saja. Ada masalah yang terjadi dengan Stigma dan itu menunda kami.”
Yu Jung-Hyeok megap-megap dengan napas tersengal dan menyeka keringat dari dahinya sambil menyelipkan botol PET ke dalam jaketnya.
“Bagaimana dengan Kim Dok-Ja?” Tanya pria itu.
“Seol-Hwa eonni bersamanya karena kondisinya yang buruk. Mungkin karena skenario belum dimulai, dia baik-baik saja untuk beberapa saat tetapi dia tidak sadarkan diri lagi.”
“Bagaimana dengan persiapan untuk operasinya?”
“Semuanya sudah selesai.”
Daripada memulai penjelasan panjang lebar, Shin Yu-Seung sekadar menyerahkan ponsel cadangan kepada Yu Jung-Hyeok.
Sementara itu, Yi Gil-Yeong sambil menggerutu mengeluarkan satu botol PET lagi. “Hmph. Aku tahu kau akan mencuri milikku, jadi aku menyiapkan botol lain lebih awal!”
⸢Pukul 18.55⸥
Kereta bawah tanah lainnya mendekati mereka dari kejauhan. Ketiganya naik ke dalam kereta. Kereta bawah tanah jalur ketiga ini berbau persis sama seperti sebelumnya. Pemandangan damai di mana tidak seorang pun mengkhawatirkan kiamat yang akan segera datang terbentang di depan mata mereka.
Sambil melihat kegelapan terowongan yang melesat melewati mereka, Yi Gil-Yeong tiba-tiba bergumam pada dirinya sendiri. “….Ngomong-ngomong, apakah skenario itu benar-benar akan dimulai?”
Dengan ekspresi yang sedikit ragu-ragu, dia mencuri pandang ke arah Yu Jung-Hyeok. Selama 28 hari terakhir, bocah lelaki itu telah mempersiapkan diri menghadapi kiamat lebih keras daripada orang lain. Agak ironis memang, tetapi dia sekarang justru khawatir kiamat itu tidak akan terjadi sama sekali.
Yu Jung-Hyeok berbicara kepada bocah yang sedang gelisah itu. “Itu akan dimulai. Toh, itu telah terjadi selama 1864 kali sebelumnya.”
Itulah kata-kata yang keluar dari pria yang telah menunggu kiamat untuk waktu yang sangat lama. Dia tidak mengatakan hal lain dan dengan tenang mengamati jam tangannya.
Tiga menit. Dua menit. Satu menit. Dan akhirnya…
⸢Pukul 19.00⸥
Seiring dengan decitan keras, kereta bawah tanah itu berhenti secara tiba-tiba dan seketika. Para penumpang semuanya berteriak panik ketika gelombang kegelapan yang tiba-tiba mendatangi mereka. Dan di tengah pemandangan kekacauan total ini, hanya tiga orang yang memasang ekspresi lega.
Seolah-olah untuk menerangi kegelapan pekat ini, suara Yu Jung-Hyeok bergema.
“Operasi,
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar