Otherworldly Evil Monarch Chapter 126 – Unambitious Bahasa Indonesia
Bab 126 – Tidak Berambisi
(Bab reguler hari Senin.)
“Kenapa reaksimu begitu cepat dan tegas? Ayahmu belajar banyak hal di sana, ah!” Jun Mo Xie selalu cukup takjub dengan ayah si gemuk. Saat pria berbadan besar itu mengawasi komando para pengawalnya, semua musuh pasti tewas. Tapi ayahnya akan mengambil alih posisi yang berbeda sekarang, dan Tang Yuan bisa segera mendapatkan pekerjaannya suatu hari nanti!
“Takjub? Ini benar-benar menyedihkan, Tuan Muda Ketiga, ayah dan kakekku serius tentang hal ini… Mereka akan mulai melatihku. Mereka ingin aku mulai dari tingkat dasar dan begitu aku menguasai tingkat ini dan menempa diri, maka ayahku akan memilih waktu yang tepat dan memindahkan posisiku. Aku akan terus berguling dari satu departemen ke departemen lainnya, dan akhirnya aku harus mewarisi kursi ayahku, pada waktunya. Apakah kau mengerti?” Wajah si gemuk terkulai di tubuhnya seperti buah melon yang layu.
“Dengan kata lain, kau suatu hari nanti akan menjadi kepala Keluarga Tang?” Jun Mo Xie menatap kosong si gemuk yang lucu ini dengan tidak percaya. Kepala keluarga? Master dari salah satu keluarga terbesar di Kekaisaran Tian Xiang? Siapa yang akan percaya ini, ah?
“Yah, ah, aku tidak tahu dari mana lelaki tua itu muncul, tapi dia bilang kalau dia adalah teman lama kakekku dari empat puluh tahun lalu…” lanjut si gemuk: “Empat dekade sialan dan dia tidak pernah menulis sepucuk surat pun, dan sekarang Keluarga Tang sedang naik daun, dia tiba-tiba datang untuk membahas persahabatan?! Teman macam apa dia? Tapi Kakek cukup senang mendengarnya.”
“Berhenti! Apa hubungannya itu denganmu?” Jun Mo Xie mulai merasa pusing lagi. Si gemuk ini terus melompat-lompat topik… pembicaraannya sama sekali tidak masuk akal secara logis… apa yang salah dengan dirinya?
“Bagaimana ini tidak relevan, huh? Setelah lelaki tua itu melenggang masuk, dia memilih Tang Gun, Tang Bao, dan Tang Guo lalu menguji mereka untuk potensi Alam Xuan Langit. Setelah dia selesai dengan mereka bertiga, dia memberi tahu kakekku bahwa mereka bertiga memiliki potensi untuk masuk ke tingkat Xuan Langit dan bahwa dia akan mengambil mereka sebagai murid. Dia juga berjanji bahwa dia akan melatih mereka menjadi Xuan Bumi dalam waktu kurang dari satu dekade… Kakekku sangat senang hingga dia menerima tawaran itu sambil berkata bahwa dia adalah ‘kakek yang bangga dari empat cucu’…..” Tang Yuan menghela napas: “Apakah kau mengerti sekarang?”
“Aku tetap tidak mengerti. Yang kudapat hanyalah bahwa Keluarga Tang mungkin akan memiliki tiga Xuan Bumi dalam waktu kurang dari satu dekade, yang tentu saja merupakan hal bagus bagi keluarga, tapi apa hubungannya ini dengan sisimu? Apa sebenarnya yang ingin kau katakan?” Jun Mo Xie menatap temannya dengan kosong.
“Tuan Muda Ketiga… ah, kau biasanya sangat pintar… kenapa hari ini kau bertindak begitu bodoh?! Tiga kakak laki-lakiku pergi mengikuti guru mereka, jadi apa yang terjadi pada keluarga sekarang? Seseorang harus mewarisi tanggung jawab ini? Dan bukankah aku satu-satunya yang tersisa?”
“Keluarga seperti kita… baik besar maupun kecil, memiliki satu kesamaan: orang yang memegang kendali keluarga harus memastikan bahwa keluarga terus berkembang; untuk memastikan hal itu, pemimpin keluarga harus melatih kandidat yang layak, pria maupun wanita, dan kemudian mengubah mereka menjadi pengikut yang loyal. Selama periode ini, generasi tua, yang sudah loyal kepada keluarga, membantu dan melatih orang-orang ini menjadi ahli Xuan yang sukses! Kemudian, mereka pada gilirannya melatih generasi berikutnya, dan menempa kekuatan mereka, dan ini terus berlanjut dari satu generasi ke generasi berikutnya… Sampai keluarga tersebut secara bertahap berakar kuat di dalam fondasi kekaisaran, sedemikian rupa sehingga bahkan keluarga kekaisaran pun tidak berani memprovokasi keluarga super ini; dan semua ini dilakukan agar kita bisa membakar dupa di depan potret para leluhur!”
“Semua keluarga seperti itu mau tak mau berjuang ke arah tersebut.”
“Dan aku, aku bahkan sama sekali tidak terpengaruh oleh hal-hal semacam itu… Apakah kau mengerti penderitaanku sekarang?” Tang Yuan menghela napas.
“Aku sama sekali tidak paham apa pun, si pantat gemuk!” balas Jun Mo Xie dengan nada meremehkan: “Kakekmu melatihmu untuk menjadi kepala keluarga, dan kau akan mendapatkan semua kemuliaan hidup! Bagaimana hubungannya dengan ketiga orang itu? Mereka punya bakat untuk berkultivasi, dan bukankah itu akan membantumu di masa depan? Jadi pada dasarnya, kau hanya sedang mencoba pamer, kan? Kau tahu betul seberapa besar perjuangan di dalam sebuah keluarga demi posisi kepala keluarga… Saudara saling berperang… mereka bertarung… dan terkadang keluarga hancur karena perselisihan… kau mendapatkan semuanya, dan tanpa sedikit pun perjuangan!”
“Aku sama sekali tidak menginginkannya; aku tidak ingin menjadi menteri! Berapa kali kau ingin aku mengatakannya?!” si gemuk berteriak dengan marah: “Aku tidak sedang pamer! Aku tidak menginginkan tanggung jawab birokrasi! Jebakan dan tipu daya di setiap langkah… apakah kau pikir aku cocok untuk ini? Atau bahkan cukup tangguh untuk menghadapinya? Aku sama sekali tidak memiliki keahlian itu… Aku hanya ingin kehidupan yang bebas dan santai… Aku hanya ingin menjadi seorang playboy yang tidak peduli apa pun! Aku tidak pernah ingin memikul tanggung jawab ini! Apakah kau mengerti?” air liur si gemuk muncrat ke segala arah saat dia melampiaskan kemarahannya.
“Kau tidak ingin menjadi menteri, kau tidak ingin menjadi kepala keluarga, dan kau tidak ingin memiliki tanggung jawab apa pun… Lalu apa yang ingin kau lakukan dengan hidupmu?” Jun Mo Xie mengerutkan kening.
“Tuan Muda Ketiga, ah, aku tidak keberatan saat orang lain menanyakan hal ini, tapi kau bukan orang lain… kau adalah orang kepercayaanku… Kau mengenal diriku, kau tahu apa yang membuat saudaramu ini bahagia, bukan?!” Tang Yuan mengangkat tatapannya, dan nampak seolah-olah sedang menatap masa depannya yang imajiner: “Saudaraku, aku hanya ingin uang; suara koin emas dan perak milik orang lain yang jatuh ke dalam kantongku adalah hal yang membuatku bahagia… Benar-benar bahagia.”
Jun Mo Xie terdiam selama lima detik berikutnya. Orang macam apa dia ini… kenapa aku bisa berteman dengannya? Jun Mo Xie pasti adalah belahan jiwanya… tapi bukan aku… Meskipun aku adalah Jun Mo Xie… tapi aku bukan Jun Mo Xie yang asli… ah.
“Aku hanya ingin berbisnis, itulah hal yang paling kucosokkan dalam hidupku, ah. Keluargaku memiliki sebuah bisnis, dan aku hanya ingin mewarisinya. Aku ingin mengambil alih bisnis itu, dan begitu aku melakukannya, aku akan mengubahnya menjadi rumah bisnis terbesar di seluruh benua!” Tang Yuan melambaikan tangan tebalnya pada saat ini, yang bahkan lebih lebar daripada paha Jun Mo Xie.
“Lebih mudah diucapkan daripada dilakukan. Kau harus mencoba meyakinkan ayahmu terlebih dahulu tentang hal ini.” Jun Mo Xie merasa sedikit aneh. Sejauh yang bisa dia lihat, si gemuk akan menjadi seorang pebisnis yang tangguh, bahkan, itulah satu-satunya hal yang bisa dia kuasai dengan baik! Tapi ayah si gemuk tidak akan memahaminya, apalagi merestuinya!
“Benarkah…?” Nampak seolah-olah Tang Yuan hendak mulai menangis lagi, tapi dia tidak bisa menemukan air matanya kali ini. Dia melepas jubahnya dan memperlihatkan tubuh bagian atasnya. Dia berbalik untuk menunjukkan punggungnya kepada sang teman, sementara wajahnya berubah merah karena marah dan dipermalukan.
“Lihat, Tuan Muda Ketiga, inilah hasil dari usahaku meyakinkan ayahku…” Tang Yuan menghela napas saat dia memamerkan punggungnya kepada Jun Mo Xie.
“Yah… menyakitkan.” Jun Mo Xie tertegun melihat punggung si gemuk yang diwarnai warna ungu dengan hampir selusin bekas memar.
“… dan lihat ini.” Si gemuk berbalik dan menunjuk ke perutnya. Ada lima atau enam bekas Injak di perut buncitnya. Kemudian dia mengenakan jubahnya lagi dan berkata dengan getir: “Aku tidak akan menunjukkan pantatku padamu, tapi keadaannya jauh lebih parah… Aku bahkan hampir tidak bisa buang air besar.”
“Kau telah dipukuli seperti ternak, ah!” Jun Mo Xie tertegun. “Sepertinya kau tidak bisa berbuat apa-apa tentang ini, jadi sebaiknya kau tidak usah mencobanya… Karena ayahmu sudah membersihkan jalanmu menuju puncak, aku yakin kau tidak akan menghadapi banyak masalah, dan kau akan mampu mengatasi tekanannya dengan cukup mudah. Sungguh, bahkan jika aku bersedia mencari solusi untukmu, kurasa aku tidak akan bisa berbuat banyak; tidak peduli apa pendapat kita, ayahmu tidak akan mendengarkan sepatah kata pun. Aku menyarankan agar kau dengan jujur mencoba menjadi menteri untuk saat ini, dan kemudian menggantikan posisinya kelak.”
Jun Mo Xie tiba-tiba terdiam. Perbuatan kejam seperti apa yang sanggup dilakukan orang-orang demi kekuasaan… dia bahkan tidak bersikap longgar pada anak kandungnya sendiri… Tang Yuan dipaksa menuai apa yang tidak ditaburnya… dia jelas akan merasa sangat enggan menjalaninya.
Tapi pria seperti apa ayahnya itu?
Apakah dia bahkan lebih jahat dariku? Apakah aku sanggup melakukan hal seperti ini?
“Aku tidak akan melakukannya! Aku lebih baik mati!” Tang Yuan bangkit dengan penuh semangat, dan mengangkat tangannya ke dadanya saat dia mengucapkan sumpahnya dengan tatapan tegas di matanya: “Aku tidak akan mengambil alih kursi kepala rumah; aku tidak akan menjadi menteri; dalam hidup ini, aku hanya akan menghasilkan uang!”
“Bruk….” Jun Mo Xie menatap kosong saat kursi yang sebelumnya menempel di pantat si gemuk, akhirnya jatuh ke lantai. Dia belum pernah melihat badut seperti ini sebelumnya; tidak di dunia ini, dan tidak juga di dunia sebelumnya.
“Aku tidak akan menyimpang dari idealismenya, dan semua harta serta bujukan lelaki tua itu tidak akan menyimpangkanku dari jalanku!” si gemuk tampak sangat bertekad: “Dan aku akan memperdaya kasim itu, Zhu Lao.”
“Kasim Zhao Lao?” sebuah ide muncul di benak Jun Mo Xie saat dia mengucapkan kata-kata itu: Tang Yuan akan menjadi pebisnis yang sangat hebat, tetapi keluarganya tidak akan membiarkannya berbisnis. Tapi jika aku membantunya, maka kita bisa memulai kemitraan bersama… dan kita bisa mengumpulkan kekayaan seiring berjalannya waktu?!
Dengan pemikiran ini, Jun Mo Xie tiba-tiba menatap Tang Yuan lagi, hampir seolah-olah dia sedang menatap komoditas yang tak ternilai harganya.
“Apa yang kau lakukan… Kenapa kau menatapku seperti itu? Aku, aku… aku seorang pria… Menjauhlah dariku!” si gemuk tampak ketakutan dan mundur beberapa langkah.
“Ah…” organ internal Jun Mo Xie terguncang hebat memikirkan hal itu, dan dia nyaris tidak bisa menahan muntahnya.
“Yah, aku tidak ingin mendengarkan omong kosongmu lagi; kau bilang kau akan memperdaya kasim Zhu Lao itu, bagaimana caranya?” Jun Mo Xie memutar bola matanya. Kasim Zhu Lao cukup dekat dengan Kaisar, itulah sebabnya Jun Mo Xie memperkirakan bahwa pria tersebut pasti seorang ahli.
Nama asli Kasim Zhu Lao adalah Zhu Zhu Zhu, yang terdengar cukup lucu, tetapi pria itu dikenal oleh orang-orang seperti Jun Zhan Tian dan Dugu Wudi, serta sering mengunjungi mereka. Dengan demikian, dapat diperkirakan bahwa pria itu pastinya seorang ahli yang hebat, dan tentu saja bukanlah orang sembarangan.
“Si bodoh tua yang dikebiri itu bertugas memeriksa tubuh para kasim, dan dikenal sering bermain-main dengan mereka.” Si gemuk memasang wajah masam: “Saudaraku, meskipun tubuhku sedikit gemuk, tapi aku sangat sehat, dan aku tidak punya penyakit apa pun, jadi aku pasti akan lolos… itulah kekhawatiran utamaku.”
Si gemuk menepuk perutnya dengan rasa bangga: “Kudengar dari orang lain, pemeriksaan medis Mu Rong Qian Jun sangat brutal, dan si bodoh tua itu memutar-mutar kemaluannya untuk waktu yang lama… Mu Rong Qian Jun tampak pucat setelah pemeriksaan itu… bahkan, dia terlihat berjalan dengan kaki mengangkang selama dua minggu berikutnya…” Si gemuk tampaknya terhibur oleh rumor tersebut.
“Kau masih bisa merasa senang tentang hal ini? Kurasa kau harus segera mulai berlatih berjalan seperti itu.” Jun Mo Xie kembali terbahak-bahak, saat dia menatap si bakso daging gemuk itu dengan lucu, mencoba membayangkan bagaimana penampilannya dalam situasi tersebut.
“Ya, ya, Tuan Ketiga, kau harus membantuku, aku tidak ingin berjalan mengangkang.” Tang Yuan langsung menyadari betapa gawatnya nasib yang menantinya.
“Pemeriksaan medis… Apakah dia akan memeriksa tubuhmu dalam keadaan telanjang?” Jun Mo Xie berpikir sejenak, lalu memunculkan sebuah ide. Dia mengulurkan jarinya dan membuat gestur mencolok: “Apakah dia juga akan memeriksa bagian belakangmu?”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar