Bab 256: Saudara, Maukah Kau Menjadi Kambing Hitamku?

Penerjemah: Novel Saga Editor: Novel Saga

“Gemuk, ini sempurna… ini luar biasa.” Jun Mo Xie menyeka mulutnya. Rasanya ia tidak bisa menemukan kata-kata yang tepat. Ia ingat betul terakhir kali si Gemuk melihat sesuatu seperti ini. Kata-kata ini jelas telah membangkitkan kembali rasa parno itu.

Si Gemuk benar-benar sudah kehilangan akal. Tuan Muda Jun hanya bisa menggambarkannya sebagai — [orang miskin kehilangan akal jika ia menghasilkan terlalu banyak uang!]

“Tang Gemuk, kau, kau, kau… kau keterlaluan!” Dugu Xiao Yi memerah karena marah. Mata indahnya yang berbentuk badam terbuka lebar karena geram. Ia menahan napas dalam antisipasi untuk mendengarkan impian terbesar Tang Gemuk. Namun, ia tidak menyangka akan mendengar sesuatu yang begitu tidak tahu malu.

Jelas sekali bahwa kegilaan Tang Gemuk telah mencapai ranah yang sama sekali berbeda.

“Gemuk, jangan terlalu bersemangat; ehm, ehm…” Jun Mo Xie batuk dua kali, “Mari kita urusi bisnis terlebih dahulu.”

“Tentu. Tentu. Tapi aku akan menyewa beberapa kereta setelah kita selesai di sini. Lalu aku akan menyuruh mereka membawa uang itu ke Danau Kabut Roh. Aku akan menghabiskan sepanjang malam untuk menghabiskan banyak sekali uang! Mari kita lihat siapa yang bisa menolakku kalau begitu!” Tang Yuan melambaikan tangannya dengan cara yang sangat mendominasi. Tiba-tiba, ia merasa tenggorokannya menjadi kering. Kemudian, pandangannya tertuju pada segelas anggur, dan ia langsung meneguknya dalam sekali teguk.

“Mengenai lelang ini…” Tuan Muda Jun seketika terdiam saat pandangannya menyapu kerumunan. Ia tiba-tiba merasa sangat tertekan, dan tidak mampu mencegah ekspresinya menjadi muram. Ada beberapa ahli Xuan Langit yang hadir — Jun Wu Yi, Song Shang, dan Hai Chen Feng. Bahkan, Jun Wu Yi adalah pamannya sendiri. Namun, mereka merasa tidak berarti di hadapan ekspresi di mata Jun Mo Xie. Ketajaman dan kedinginan yang luar biasa di matanya benar-benar mengagumkan.

Jun Wu Yi tidak bisa menahan diri untuk tidak berseru kagum. [Mungkin temperamen unik seperti itu memang dibutuhkan oleh seseorang yang menduduki posisi puncak. Mengapa harus pamer jika kau sudah berada di puncak? Reaksi spontannya untuk tetap menyendiri dari dunia benar-benar sangat mengagumkan.]

Bahkan sang jenderal berpengalaman yang telah melihat dan memimpin banyak peperangan sepanjang hidupnya tidak bisa menahan rasa tertekan yang tulus di dalam hatinya. Jadi, apa yang bisa dikatakan tentang orang lain…

“Lelang ini adalah… ide mu! Apakah kau mengerti itu, Tang Yuan?” Jun Mo Xie menatap tajam ke arah Tang Yuan saat ia berbicara.

“Lelang ini adalah ideku?” Tang Yuan menggaruk kepalanya. Ada ekspresi kebingungan di wajahnya. Ia pasti bingung dengan arti perkataan Jun Mo Xie. Namun, ia bahkan lebih bingung lagi karena Tuan Muda Jun memanggilnya dengan nama lengkapnya, “Tang Yuan”. Tuan Muda Jun sangat jarang memanggil si Gemuk dengan nama aslinya yang lengkap. Persahabatan di antara kedua anak muda itu memang sangat mendalam. Saking dekatnya, keduanya memanggil satu sama lain dengan hampir nama apa saja sebagai lelucon, dan tidak satupun dari mereka yang tersinggung karenanya. Oleh karena itu, ini adalah bentuk panggilan yang sangat jarang.

“Benar. Lelang ini sepenuhnya adalah ide mu! Tidak peduli siapa yang bertanya… lelang ini adalah ide mu. Mengerti?” Nada suara Jun Mo Xie menjadi semakin tegas, “Kudengar, tidak peduli siapa yang bertanya… jawabannya akan tetap sama… apakah kau mengerti?”

“Aku mengerti! Bahkan jika kau yang bertanya… ini semua adalah ideku!” Tang Yuan terdengar agak puas diri, “Aku tidak dapat memikirkan orang lain yang lebih cerdas. Bah! Hanya aku yang memiliki otak untuk menyusun rencana ini. Aku mengawasi semuanya dan tidak ada yang salah. Siapa yang berani meragukanku? Siapa yang berani tidak setuju? Siapa pun yang meragukanku akan mati. Siapa pun yang mempertanyakan kecerdasanku akan binasa!”

“Tepat sekali! Tujuan utamamu hanyalah mencari uang! Dan para bangsawan punya uang! Itulah sebabnya tempat ini disebut ‘Aula Bangsawan’. Beberapa orang diundang, sementara yang lain tidak… ini semua dilakukan untuk memicu persaingan dan konsumsi… dengan kata lain… itu semua dilakukan untuk menghasilkan uang! Paham?”

Jun Mo Xie memelototinya, “Aku akan jelaskan semuanya nanti jika kau belum paham sekarang! Tapi mulai sekarang, kaulah pendiri ‘Aula Bangsawan’. Seluruh rencana ini adalah milikmu. Kau akan segera memberitahuku alasan dari segala hal. Dan kau harus tetap diam jika tidak dapat memikirkan penjelasan yang masuk akal untuk sesuatu. Selain itu, kau tidak boleh pergi ke Danau Kabut Roh begitu saja. Bahkan, kau tidak boleh menginjakkan kaki di luar Aula ini.”

Jun Mo Xie bersikap keras kepala dan tegas, “Saudaraku, maukah kau menanggung beban rahasiaku?”

“Ini tidak butuh pembenaran apa pun. Aku seorang jenius! Ini hanya masalah sepele. Bukan apa-apa bagi otak besarku. Kenapa harus repot-repot? Wah, haha…” Tang Yuan tertawa terbahak-bahak. Tang Yuan mengucapkan semua itu dengan cara yang sangat santai dan mudah meskipun seluruh tubuhnya dipenuhi kebingungan… tetapi seseorang benar-benar tidak bisa menebaknya dari sikapnya. Namun, ia mengkhianati dirinya sendiri lewat lirikan tajam yang ia arahkan ke Jun Mo Xie; tatapannya menyiratkan secercah kecemasan luar biasa yang tidak bisa ia ungkapkan dengan kata-kata.

Tang Yuan bukan orang bodoh. Faktanya, ia sangat cerdas. Mengapa Tuan Muda Jun memilihnya sebagai rekan jika ia tidak cukup pintar untuk pekerjaan itu? Si Gemuk dengan jelas tahu bahwa ada alasan tersembunyi di balik kata-kata temannya. [Sesuatu pasti telah terjadi… ia pasti sedang memikirkan sesuatu… Ini ada hubungannya dengan situasi Keluarga Jun… Jun Mo Xie benar-benar luar biasa.]

[Aku harus memikul beban ini di punggungku kali ini karena tidak ada orang lain yang bisa.] Si Gemuk sangat menyadari bahwa tidak ada orang yang lebih cocok untuk posisi ini saat ini. Oleh karena itu, ia mengesampingkan keraguannya untuk nanti, dan mengambil tanggung jawab itu tanpa mengetahui detailnya.

Tapi… kebanyakan orang mungkin masih mencurigai Jun Mo Xie sebagai dalang ide ini. Namun, mereka sama sekali tidak boleh merasa yakin. Ia dan gagasannya harus tetap tidak dikaitkan.

Si Gemuk selalu menganggap Jun Mo Xie sebagai saudaranya. Faktanya, Keluarga Jun—ralat, Keluarga Tang—memiliki beberapa anak muda lain di generasinya. Namun, Tang Yuan selalu merasa lebih dekat dengan Tuan Muda Jun daripada saudara kandungnya sendiri. Oleh karena itu, si Gemuk memilih untuk membantu Jun Mo Xie bahkan tanpa mempertimbangkan konsekuensi dari masalah tersebut.

Wajah Dugu Xiao Yi menjadi pucat. Ia naif dan masih muda. Namun, ia tetap cukup cerdas, dan jelas bisa merasakan sesuatu. Ia mungkin belum menyadari betapa gawatnya situasi tersebut, tetapi itu sudah cukup membuatnya khawatir. Ia bisa merasakan bahwa masalah ini akan menyeret Tuan Muda Jun jika sampai terbongkar. Oleh karena itu, ia juga tahu bahwa ia tidak boleh menurunkan kewaspadaannya… bahkan jika pada akhirnya hal itu terbukti hanya masalah sepele.

Jun Mo Xie merasakan kehangatan yang tak tergambarkan saat melihat kecemasan di mata Tang Yuan dan kekhawatiran di wajah Dugu Xiao Yi. Ia memasang senyum acuh tak acuh dan berkata, “Bukan apa-apa. Tidakkah kau lihat pamanku di sana? Dia adalah seorang ahli strategi berpengalaman… apakah kau melihat ketakutan di matanya? Bukankah itu sudah menjelaskan semuanya? Pamanku akan menjadi orang yang paling khawatir jika ada sesuatu yang besar. Tidak apa-apa jika kau tidak percaya kata-kataku. Tapi tidakkah kau percaya pada pamanku?”

Dugu Xiao Yi segera berbalik dan menatap Jun Wu Yi yang duduk tegak di kursinya dengan sedikit senyum di wajahnya. Nyatanya, tidak ada jejak kekhawatiran di wajahnya. Jun Wu Yi tersenyum begitu gadis muda itu menatapnya, dan berkata, “Jangan khawatir; lakukan saja seperti yang diperintahkan. Keluarga Jun-ku akan terus bertahan di Kekaisaran Tian Xiang selama keluarga-keluarga super tertentu tidak ikut campur.”

Gadis muda itu langsung merasa tenang setelah mendengarkan perkataan Jun Wu Yi meskipun ia mengucapkannya dengan nada yang sangat datar. Namun, ia telah membeberkan setiap variabel dari persamaan tersebut dengan jelas — tanpa ada yang terlewatkan.

Kata-katanya menjadi penenang bagi gadis muda itu… namun justru membuat si Gemuk semakin khawatir. Gadis muda itu jelas bukan tandingan kecerdasan si Gemuk. Si Gemuk dengan jelas memahami ada sesuatu yang tidak beres meskipun ia tidak memiliki wawasan tentang misteri ini. [Mengapa Pria Ketiga dari Keluarga Jun mengatakan hal seperti itu jika semuanya baik-baik saja? Kata-kata Pria Ketiga Jun jelas tidak terucap secara tidak sengaja… tapi mengapa keluarga-keluarga super itu harus ikut campur?]

[Bahkan Keluarga Kekaisaran pun tidak bisa memberi tekanan semacam itu pada Keluarga Jun… Aku harus melakukan segala daya untuk membantu saudaraku!]

Si Gemuk dan gadis kecil itu tidak menyadari bahwa kecemasan yang baru saja mereka rasakan adalah emosi sebenarnya dari Sang Pembunuh Bayaran Jun. Mereka sama sekali tidak tahu bahwa hanya segelintir orang yang pernah bisa melihat perasaan asli sang Pembunuh Bayaran sepanjang keberadaannya…

Tiba-tiba, seseorang datang untuk melaporkan bahwa Putri Ling Meng telah mengundang Dugu Xiao Yi ke lantai bawah.

Dugu Xiao Yi berdiri dan melirik Jun Mo Xie. Jun Mo Xie tersenyum sambil mengangguk menyuruhnya pergi.

Dugu Xiao Yi mengambil dua langkah menuju pintu keluar, tetapi tiba-tiba berbalik dan menghampiri Jun Mo Xie. Ia membelai kerah bajunya dan berbisik, “Kau… berhati-hatilah. Kau tahu… kau tahu kalau kau itu bodoh.”

Ia menundukkan kepalanya setelah selesai. Lalu, ia dengan cepat berlari keluar ruangan. Si Putih dengan enggan menatap tubuh Jun Mo Xie sejak mereka memasuki ruangan bersama Dugu Xiao Yi; seolah-olah ia tidak ingin pergi. Namun, ia juga dengan cepat mengikuti Dugu Xiao Yi ketika melihat perubahan sikap Jun Mo Xie.

“Baiklah. Saatnya sibuk. Gemuk, kau tidak boleh memindahkan uang itu sekarang.” Jun Mo Xie langsung menghentikan keinginan lama si Gemuk. Ia kemudian mengeluarkan sesecikik—selembar kertas dari saku bajunya, dan menuliskan nama beberapa obat herbal di atasnya.

“Sebarkan berita. Kita harus membeli herbal-herbal ini dengan harga berapa pun,” Jun Mo Xie dengan hati-hati menyerahkan kertas itu kepada Tang Yuan. “Semakin banyak, semakin baik; semakin cepat, semakin baik.”

“Rumput Bintang Surgawi, Jamur Reishi Tiga Warna, Akar Xuan Sembilan, Dupa Garis Impian, Rumput Chiba, Daun Kumis Naga, Ginseng Hitam, Buah Bambu Hitam, Batang Ulat Sutra.” Tang Yuan menarik napas dalam-dalam. Ia cukup berpengetahuan untuk mengetahui nilai dari herbal-herbal ini. Terlebih lagi, ia benar-benar terkejut dengan jumlah yang diminta. Ia menyadari bahwa bagian keuntungannya dari lelang bahkan akan melayang dari tangannya pada saat herbal-herbal ini berhasil dibeli…

“Tuan Muda Ketiga… Saudaraku…” Wajah Tang Yuan berubah muram, “Ini adalah tujuan hidupku… Aku telah menjalani seluruh hidupku hanya untuk tujuan ini… Kau, kau, kau tidak boleh begitu kejam padaku… Aku baru saja mendapatkan sedikit uang sisa… Kau harus mempertimbangkan bahwa aku telah diusir dari rumah keluargaku…”

Uang sisa yang dibicarakan Tang Yuan diperkirakan berjumlah sekitar sepuluh juta tael perak. Harus disebutkan bahwa anggaran militer seluruh Kekaisaran Tian Xiang adalah sekitar tiga puluh juta tael perak per tahun…

Jun Mo Xie menendangnya sambil tersenyum, “Berhenti omong kosong! Cepat! Tahukah kau berapa banyak uang yang akan dihasilkan ‘Aula Bangsawan’ setelah herbal-herbal ini terkumpul? Kau tidak bisa melihat apa yang bisa kulihat. Jika kau pikir keuntungan kita saat ini sangat luar biasa, maka kau bahkan tidak bisa membayangkan volume keuntungan berikutnya!”

[Itu sudah keterlaluan! Aku tidak punya bayangan seperti apa keuntungan besar jika yang ini saja sudah dianggap kecil?]

Si Gemuk sesaat mengangkat alisnya dan tertawa, “Baguslah. Baguslah! Uh… Tuan Muda Ketiga, anggur ini… Apakah kita benar-benar hanya akan menjual anggur ini sekali? Kenapa kita tidak bisa menjualnya lagi? Sayang sekali!”

“Tidak akan. Tidakkah kau mengerti kebenaran dari masalah ini? Semakin langka sesuatu… semakin besar nilainya!” Jun Mo Xie melambaikan tangannya dengan tegas, “Nilainya akan turun jika sesuatu terlalu banyak… Anggur ini cukup bagus untuk membuat mereka menghabiskan banyak uang. Apakah mereka akan mengira itu sangat berharga jika mereka bisa mendapatkannya kapan pun mereka mau?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com