Bab 262: Menyelamatkan atau Tidak Menyelamatkan?!

Penerjemah: Novel Saga Editor: Novel Saga

“Kalian tidak perlu tahu identitas kami. Dan kalian tentu saja tidak perlu tahu alasan di balik tindakan kami. Lagipula, kalian tidak punya kesempatan untuk hidup!” Lei Jian Hong tidak tahu mengapa dia membocorkan niat mereka kepada wanita ini.

“Aku tidak akan membiarkan kalian lolos begitu saja! Aku akan membunuhmu dan keluargamu! Aku akan membunuhmu!” Air mata tiba-tiba memenuhi mata Putri Ling Meng. Namun, dia dengan paksa membukanya dan menatap tanpa berkedip, “Bahkan hantu kalian pun tidak akan kuampuni!”

Tampaknya jeritannya yang melengking dan penuh duka telah merobek kubah biru langit. Angin musim gugur mendesir. Rambutnya mulai terurai seperti daun-daun mati sementara suara siulan angin yang bertiup semakin lama semakin keras. Meski begitu, dia entah bagaimana memancarkan rasa keindahan.

Pupil mata Lei Jian Hong tiba-tiba menyusut di balik topiknya. Dia merasakan hawa dingin mengalir di tubuhnya. Dia sedikit bergidik saat intuisinya memperingatkannya tentang wanita itu. Dia merasa agak malu karena merasa ketakutan. [Aku adalah seorang ahli Xuan Langit yang agung. Namun, hanya karena beberapa patah kata dari wanita muda ini, aku menjadi gugup? Itu tidak masuk akal!]

“Bang!” Lei Jian Hong meluapkan amarahnya karena rasa malu, dan melayangkan tamparan keras ke wajah Putri Ming Leng. Dia kemudian menegur, “Pelacur sialan! Kematianmu sudah di depan mata, namun kau masih berbicara seperti ini?! Jangan terlalu percaya diri; kalau tidak, aku akan membunuhmu sekarang juga!”

Wajah Putri Ling Meng bengkak karena bekas telapak tangan pria itu dan rambutnya berantakan diterpa angin. Namun, dia dengan keras kepala terus menatapnya. Dan tatapannya penuh dengan kebencian yang mendalam.

Lei Jian Hong kembali melihat ekspresi penuh kebencian di wajah Putri Ling Meng. Kemarahan yang samar bangkit di dalam dirinya ketika dia menyadari bahwa Sang Putri masih belum menyerah. Terlebih lagi, Putri ini memiliki hubungan penting dengan pisau-pisau lempar yang telah membunuh empat rekan seperguruannya. Dan malam ini, pengawal wanita ini telah melukai dua saudara seperguruannya lagi dengan parah. Kemarahan membara tanpa henti di dadanya untuk sesaat, dan kebencian yang luar biasa segera muncul dari lubuk hatinya saat dia berpikir untuk membunuhnya di tempat itu juga.

Murid perempuan ketiga melihat saudara seperguruannya dipenuhi dengan hasrat untuk membunuh. Dia buru-buru menyarankan, “Senior, wanita ini berkaitan dengan orang itu. Jadi lebih baik kita tidak membunuhnya sampai pria itu datang untuk menyelamatkannya.”

Lei Jian Hong mengatupkan giginya. Dia kemudian tiba-tiba menebas bagian belakang leher sang putri; wanita itu pingsan. Dia kemudian mengangkatnya dan melemparkannya kepada Murid Ketiga. Lalu, dia memerintahkan semua orang untuk bergerak.

“Turunkan Sang Putri!” Dugu Xiao Yi dan Sun Xiao Mei bergegas menghentikan pihak lawan. Mereka sadar bahwa mereka bukan tandingan orang-orang itu. Namun, mereka tidak bisa membiarkan musuh menangkap Putri Ling Meng dan melarikan diri.

Lei Jian Hong mendengus dingin. Murid perempuan itu maju menyambut mereka, dan kemudian, “Bang! Bang!” kedua wanita muda itu masing-masing terkena hantaman telapak tangan. Mereka terpelanting ke belakang dengan ceceran darah mengalir dari sudut mulut mereka. Ketiga orang berpakaian hitam itu kemudian melesat terbang dan menghilang.

Bukan berarti Lei Jian Hong tidak ingin membunuh kedua wanita itu — dia hanya tidak bisa melakukannya.

Kebenciannya tidak menyisakan pilihan lain dalam urusan Sang Putri. Namun, dalam kasus dua wanita lainnya — yang satu mendapat dukungan dari Keluarga Sun dan Tang, sementara yang satu lagi mendapat dukungan dari Keluarga Dugu. Tiga keluarga besar itu akan bersatu jika sesuatu terjadi pada keduanya. Mereka akan menjadi masalah besar yang dapat menempatkan keluarga adik laki-lakinya, Li, dalam posisi yang dirugikan.

Beberapa saat kemudian…

Sebuah bayangan putih kecil melintas cepat. Diikuti oleh suara derap kuku; suaranya menyerupai derai hujan. Suara derap kuku baru saja terdengar sesaat, dan seekor kuda perkasa sudah berbelok ke jalan untuk tiba di tempat kejadian pertempuran. Siluet-siluet berkelebat saat dua pria turun dari punggung kuda.

Ada genangan darah di tanah. Tubuh sebatang kara Ye Gu Han terbaring di tengah-tengahnya.

“Ye Kecil! Ye Gu Han!” Jun Wu Yi berseru kaget. Dia melompat turun di samping tubuh Ye Gu Han. Seharusnya dia menyembunyikan fakta tentang kakinya yang telah sembuh, tapi dia telah mengabaikan penyamaran itu sekarang. Dia berlutut di samping Ye Gu Han, dan memegang pergelangan tangan kirinya. Kemudian, Xuan Qi murni mulai mengalir dari Jun Wu Yi, masuk ke dalam tubuh pria yang terluka parah itu. Ye Gu Han tidak memiliki banyak sisa tenaga hidup di dalam dirinya.

Ye Gu Han telah kehilangan banyak darah. Tubuhnya juga menderita luka-luka parah. Cadangan energinya hampir habis. Peluangnya untuk bertahan hidup tampak sangat tipis. Jika bukan karena kekhawatiran dan kecemasan di dalam hatinya — mungkin dia tidak akan bertahan sampai sekarang. Namun, ekspresinya sudah mulai mengendur. Tampaknya jiwanya sudah mulai meninggalkan raganya. Dia memiliki tekad yang luar biasa, namun sulit untuk menolak surutnya tenaga hidup ketika malaikat maut datang menjemput.

Kemudian, kesadaran Ye Gu Han pulih karena Xuan Qi murni yang mengalir ke dalam tubuhnya dari tubuh Jun Wu Yi. Dia memaksa matanya terbuka, dan melihat wajah kurus Jun Wu Yi. Matanya berbinar saat ekspresi urgensi mengambil alih wajahnya.

Cemas… memohon… Ye Gu Han diliputi oleh emosi-emosi seperti itu.

“Apa yang terjadi di sini?” Jun Wu Yi bertanya dengan nada mendesak, tetapi Ye Gu Han tidak dapat berbicara. Jun Wu Yi kemudian melihat sekeliling. [Jalan ini seharusnya ramai dengan orang. Tapi tidak ada orang lain di sini; tempat ini sangat sunyi!]

[Bukankah ini sangat aneh? Kemana perginya semua orang?]

“Apakah ada yang tahu apa yang terjadi di sini?!” Jun Wu Yi berteriak marah. Seluruh jalan bergemuruh dengan suaranya.

Tetap saja… tidak ada yang menjawab.

Ye Gu Han dan Jun Wu Yi adalah orang-orang seangkatan dari generasi mereka. Faktanya, Tuan Muda Ketiga dari Keluarga Jun sedikit lebih tua daripada Ye Gu Han. Keluarga Ye dan Keluarga Jun dulunya memiliki hubungan yang cukup bersahabat. Oleh karena itu, Jun Wu Yi dan Ye Gu Han dulunya adalah teman. Kemudian, kekuatan Keluarga Ye menurun. Dan karenanya, Jun Wu Yi dan Ye Gu Han tidak pernah bertemu lagi sejak saat itu. Itu terjadi sekitar sepuluh tahun yang lalu. Jun Wu Yi tidak menyangka akan melihat sahabat terkasihnya setelah sepuluh tahun… dan itu terjadi ketika pria tersebut berada di ambang kematian.

Ye Gu Han merasakan Xuan Qi murni Jun Wu Yi memasuki sistem tubuhnya. Dia terkejut menyadari bahwa Jun Wu Yi telah melampaui tingkat kultivasinya. Jun Wu Yi telah mencapai ambang batas tingkat Xuan Langit menengah. Itu sangat mencengangkan. Namun, pada saat yang sama, Ye Gu Han juga merasakan peluang hidupnya memudar. Oleh karena itu, matanya menjadi semakin mendesak saat Xuan Qi murni itu masuk ke dalam tubuhnya… namun segera digantikan oleh ekspresi kemurkaan murni.

Jun Wu Yi mengamati saat aura Ye Gu Han menjadi semakin lemah. Dia kemudian mendongak, “Mo Xie… bisakah kau… menyelamatkannya?”

Jun Mo Xie menghela napas, [Paman Ketiga memintaku melakukan ini… bahkan dia tidak bisa melakukannya sendiri.] Sejujurnya, Tuan Muda Jun memiliki keyakinan penuh pada kemampuan Pagoda Hongjun. Dia yakin bahwa dia dapat menghidupkan kembali seseorang terlepas dari separah apa pun cedera mereka. Dia telah mampu melenyapkan racun yang telah menggerogoti tubuh pamannya selama satu dekade. Faktanya, itu bahkan berhasil ketika Hai Chen Feng telah menghancurkan Dantiannya sendiri berkeping-keping beserta sirkulasi Xuan Qi-nya.

Kondisi Ye Gu Han sangat genting; faktanya, dia hampir mati. Namun, Jun Mo Xie tidak pernah menganggap dirinya sebagai seorang penyelamat. Terlebih lagi, dia tidak memiliki pandangan yang baik tentang Ye Gu Han dan Putri Ling Meng. Faktanya, membantu mereka kemungkinan besar akan mendatangkan lebih banyak masalah baginya. Oleh karena itu, tidak akan ada keuntungan sedikit pun dalam membantunya — transaksi ini hanya akan menghasilkan kerugian.

Namun, Paman Ketiganya yang meminta bantuan; sulit baginya untuk menolak pamannya dalam situasi seperti itu. Oleh karena itu, Jun Mo Xie dengan tidak terburu-buru dan enggan berjongkok di samping pamannya. Dia mengulurkan tangannya dan mengambil tangan Ye Gu Han dari tangan Jun Wu Yi. Dia kemudian perlahan-lahan menutup matanya sendiri. Selanjutnya, dia mengaktifkan Seni Membuka Takdir Surga. Xuan Qi murni mulai mengalir keluar dengan stabil. Namun, alisnya tidak bisa tidak sedikit berkedut.

Tuan Muda Jun dikejutkan oleh tingkat keparahan cedera Ye Gu Han. [Cedera ini tidak boleh dianggap remeh. Cederanya mirip dengan yang diderita Hai Chen Feng. Hampir pasti dia akan mati karena cedera ini. Faktanya, adalah sebuah keajaiban dia bisa bertahan, dan belum mati karena luka-lukanya! Tampaknya dia bahkan tidak memiliki sisa napas setengah pun. Sepertinya keyakinannya adalah satu-satunya hal yang tersisa di dalam tubuhnya!]

Aura Jun Mo Xie menyelimuti tubuh pria yang terluka itu. Dia terluka di banyak tempat. Pasti ada setidaknya tiga puluh tempat di mana dia menderita luka… mungkin lebih. Perut bagian bawahnya tertusuk, bahunya rusak parah oleh energi pedang, sisi tubuhnya robek, serangan telapak tangan di dadanya telah menghancurkan tulang rusuknya sepenuhnya… dan lima titik vitalnya telah bergeser. Dia berada dalam kondisi yang sangat buruk. [Sialan!]

Jun Mo Xie memiliki keyakinan penuh pada Seni Membuka Takdir Surga ketika dihadapkan pada kondisi seperti itu. Namun, dia tidak melihat peluang sedikit pun untuk menyembuhkan Ye Gu Han… Jun Mo Xie hanya bisa memperpanjang hidup pria itu dengan mencegah cedera nya menjadi lebih buruk — dengan memastikan bahwa dia tidak mati karenanya. Namun, dia tidak dapat memberikan jaminan untuk menyembuhkan pria itu…

Dugu Xiao Yi dan Sun Xiao Mei terhuyung-huyung mendekati mereka dari kejauhan. Mereka berteriak dengan suara lantang, “Kakak Mo Xie, Sang Putri telah diculik! Kita harus segera menyelamatkannya!”

Jun Mo Xie tahu bahwa kedua wanita itu juga terluka parah. Dia hendak menyambut mereka. Namun, dia tetap duduk setelah mendengar kata-kata mereka. Dia berpikir, [bagaimana bisa nasib Sang Putri menjadi urusanku? Untuk apa kalian menuntut ‘diriku’ untuk mengerahkan seluruh kemampuan demi dia? Aku tidak ada hubungannya dengan dia. Dan tidakkah kalian melihat kondisi Ye Gu Han? Dan sekarang kalian ingin Paman Ketigaku mengerahkan seluruh kemampuannya? Mengapa? Dan untuk alasan apa?]

Namun, seluruh tubuh Ye Gu Han mulai bergetar ketika mendengar ini. Wajahnya yang pucat pasi tiba-tiba merona dengan sedikit warna. Matanya menjadi sedikit lebih cerah dan hangat dengan secercah harapan. Dia menatap Jun Mo Xie dan Jun Wu Yi — memohon agar mereka menyelamatkan Sang Putri.

Ye Gu Han sedang mencari pegangan di tengah keputusasaan. Dia telah memperhatikan bahwa tingkat kultivasi Jun Wu Yi telah melampaui tingkatannya sendiri, dan bahwa dia berada di perbatasan tingkat Xuan Langit menengah. Oleh karena itu, masih ada kesempatan untuk menyelamatkan Sang Putri jika dia mau mengambil tugas itu.

Jun Wu Yi berpikir sejenak dan bertanya dengan lembut, “Kau ingin kami menyelamatkan Sang Putri?”

Mata Ye Gu Han menunjukkan secercah kebahagiaan sebagai tanggapan.

“Berhenti membuat keributan. Bagaimana menurutmu kita bisa menyelamatkannya dengan kemampuan kita? Katakan saja terus terang; kau ingin kita membuang nyawa kita!” Jun Mo Xie terus menggunakan Seni Membuka Takdir Surga. Dia bahkan tidak mengangkat alisnya, “Xuan Qi Paman Ketiga telah mencapai tingkat tinggi. Tapi tubuhnya masih lemah. Kesehatan terganggunya belum pulih, dan dia tidak bisa berjalan. Dan mereka memiliki kekuatan untuk meninggalkanmu seperti ini; bukan hanya kau meminta tolong pada pamanku… tapi kau bahkan meminta tolong pada seseorang yang lemah sepertiku? Terlebih lagi, aku tidak punya niat untuk menyelamatkannya; aku juga tidak punya kekuatan. Ada sebuah pepatah kuno — Hidup dan mati, takdir diputuskan oleh surga. Ini pasti adalah tindakan takdir.”

[Apakah kau pikir aku bodoh? Bekerja keras tanpa hasil… Apa gunanya kita menyelamatkan Putri bodoh itu? Pemulihan paman ketigaku akan terekspos bersama dengan kekuatannya. Bukan hanya itu, kekuatanku juga akan terekspos dalam proses tersebut. Apakah tidak cukup bahwa aku telah menghentikanmu dari kematian? Tidakkah kau bisa puas dengan itu? Bahkan jika ada orang lain di posisiku… bahkan Delapan Guru Besar tidak akan mampu menggunakan metode ini; bahkan Yun Bei Chen!]

Pernapasan Ye Gu Han tadinya sudah lemah, tapi sekarang menjadi mendesak dan panik karena dia mulai terengah-engah karena marah. Jun Mo Xie bisa merasakan peningkatan detak nadinya yang cepat. Dadanya berderak saat dia megap-megap mencari udara. Dan karena itu, sebuah tulang di area tersebut patah; menghasilkan suara yang jelas…

Ye Gu Han dengan keras kepala menatap Jun Mo Xie. Ekspresinya awalnya adalah kemarahan yang tak ada habisnya… kemudian, kesedihan sebelum akhirnya berubah menjadi ekspresi seorang pria yang ‘memohon’. Hati Jun Mo Xie bergetar saat menyaksikan ekspresi penuh duka seperti itu. Dia yakin bahwa Ye Gu Han pasti akan mengabaikan harga diri dan martabatnya jika dia bisa berbicara, dan pasti akan memohon kepada Tuan Muda Jun untuk menyelamatkan Sang Putri.

Tiba-tiba, wajah Ye Gu Han merona, dan suara mengerang keluar dari tenggorokannya. Tampaknya dia menggunakan seluruh sisa kekuatannya untuk satu usaha terakhir. Mulutnya terbuka, tapi dia hampir tidak bisa melontarkan dua kata yang lemah, “Mohon… selamatkan…”

Kemudian, kepalanya terkulai dan dia pingsan tanpa suara.

Ye Gu Han telah memilih untuk membakar sisa tenaga hidupnya untuk mengucapkan kata-kata ini.

Dia tidak dapat menyelesaikan kalimatnya. Namun, Jun Mo Xie dan Jun Wu Yi dengan jelas mengerti apa yang ingin dia minta dari mereka, “Aku mohon; selamatkan Ling Meng!” Dia telah menghabiskan saat-saat terakhir dalam hidupnya dan tenaga hidupnya untuk membuat permohonan ini…

“Apakah dia… sudah mati?” Jun Wu Yi tampak sedih dan cemas saat bertanya.

“Dia belum mati… meskipun dia hampir mati. Dia berada dalam kondisi ‘mati suri’ di ambang kematian.” Tangan Jun Mo Xie masih mengalirkan aura murni ke dalam tubuh Ye Gu Han. “Namun, segalanya bisa berubah menjadi lebih buruk jika kondisinya tetap sama.”

“Menyelamatkan orang itu seperti memadamkan api; kau bahkan belum menyelamatkan semuanya!” Dugu Xiao Yi bergegas menghampiri. Dia berteriak sambil mencengkeram bagian depan jaket Jun Mo Xie. “Cepat dan selamatkan Putri Ling Meng; apa yang kau tunggu?!”

“Bagaimana ini urusanku?” Jun Mo Xie memandangnya dengan heran, “Kenapa kau ingin aku menyelamatkan Sang Putri? Seorang Pangeran atau semacamnya seharusnya menangani masalah ini. Kau ingin aku pergi dan membuang nyawaku? Ye Gu Han adalah ahli Xuan Langit. Tidakkah kau melihat bagaimana mereka mengubahnya menjadi sekadar karung darah? Aku tidak punya kekuatan jika dibandingkan; namun kau ingin aku pergi dan menyelamatkannya? Bagaimana kata-kata itu bisa keluar dari mulutmu?”

Jun Mo Xie menegur dalam hatinya, [Putri Ling Meng bukanlah dirimu; jadi untuk apa aku harus mengerahkan tenaga demi masalah bodoh seperti ini? Aku bergegas datang demi dirimu; siapa sangka ini akan berubah menjadi masalah sebesar ini…]

“Kau… ughh… lalu apa yang harus kita lakukan?” Dugu Xiao Yi teringat bahwa Jun Mo Xie sangat kuat. Faktanya, dia bahkan tidak bisa menandinginya. Jadi bagaimana dia akan menghadapi beberapa ahli Xuan Langit sekaligus? Apa yang baru saja dia katakan? Dia tiba-tiba menyesali kata-katanya, dan sekarang merasa kehilangan akal, “Kenapa… para pengawal dari Istana Kekaisaran itu belum juga tiba?”

Kata-kata itu sama sekali tidak menarik minat para pendengar. Jun Wu Yi dan Jun Mo Xie saling berpandangan dengan pemahaman yang sama.

“Mo Xie, sebagai bentuk kebaikan kepada Ye Gu Han… kita harus membantu. Dan lagipula… dia adalah Sang Putri.” Jun Wu Yi berkata dengan cara yang bijaksana. Dia tahu bahwa keponakannya tidak tertarik pada Putri Ling Meng. Dia sangat menyadari bahwa keponakannya sebenarnya akan duduk diam dan menonton.

Oleh karena itu, dia memutuskan untuk menggunakan nama Ye Gu Han alih-alih Sang Putri. Dia mengatakan ini karena dia sudah menduga bahwa keponakannya tidak akan melakukan upaya apa pun untuk menyelamatkannya jika tidak menggunakan alasan itu.

Dia mengenal keponakannya dengan baik. Dia tahu keponakannya sangat mampu melakukan hal itu. Faktanya, itu akan menjadi naluri alami pemuda itu — dan dia juga akan menanggung hati nurani yang bersih dalam hal itu.

“Aku tidak mau! Aku sama sekali tidak tertarik!” Jun Mo Xie menolak Paman Ketiganya juga. Dia memiliki perasaan samar bahwa, [Ini sepertinya bukan masalah sepele… biaya dari terungkapnya identitasku akan… akan jauh dari kata sepele…]

[Aku tidak akan melakukan apa pun karena ini tidak ada hubungannya denganku — bahkan jika dia adalah putri seorang dewa; apalagi dia hanya seorang putri; aku lebih baik menggunakan waktu luang ini untuk menggoda si Putih Kecil…]

[Lalu sekali lagi… Pembunuh Agung Jun tidak akan bekerja ketika aku tidak mendapat keuntungan dari transaksi itu…]

“Aku akan pergi; bahkan jika kau tidak mau!” Jun Wu Yi dengan marah bangkit dari tanah dan melompat ke atas kuda. “Aku pergi bukan demi Sang Putri; tapi demi Ye Gu Han! Ye Gu Han akan melakukan pembersihan berdarah di kota demi Sang Putri — persis seperti yang kakekmu lakukan untukmu! Bagaimana kita bisa duduk diam dan mengabaikan kasih sayang seperti itu?!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com