Bab 291: Aku Akan Memaki Kalian Sampai Aku Tidak Mati!

Penerjemah: Novel Saga Editor: Novel Saga

“Tuan Muda Jun, kedua Guru kami sangat anggun. Mereka selalu menganggap kemenangan dan kekalahan bagaikan kabut. Oleh karena itu, mereka tidak peduli dengan keuntungan atau kerugian sementara seperti itu. Namun, aku jijik pada pemikiran untuk merendahkan diri ke levelmu… Kurang ajar rasanya jika aku tidak bertanya kepada Tuan Muda Ketiga—apa balasan sajak yang tepat untuk teka-tekimu itu? Jika ada balasan sajak yang luar biasa bagus… tolong beritahu kami dan buka wawasan kami,” seorang sarjana jangkung dari Institut Sastra Surgawi Wenxing berbicara sambil berdiri. Rupanya, dia tidak yakin dengan kekalahan mereka.

“Atau jangan-jangan kau adalah seorang munafik yang lebih besar daripada Li You Ran itu?”

Jun Mo Xie menatapnya dengan ekspresi tertegun di wajahnya, “Aku mohon agar kau menggunakan otakmu sebelum berbicara. Tolong jangan gunakan pantatmu untuk menghadapi setiap masalah! Apakah aku akan dengan sengaja mempersulit semua orang jika aku memiliki balasan sajak yang tepat? Apakah kepalamu pernah ditendang keledai di masa kecilmu? Bagaimana bisa Institut Sastra Surgawi Wenxing menghasilkan orang bodoh sepertimu?!”

“Oh begitu… apa kau tuli selain bodoh juga? Aku dengan jelas menyatakan bahwa tidak ada seorang pun yang mampu memecahkannya sebelum aku menyajikan masalah ini kepada semua orang! Aku hanya meminjamnya; dari telinga mana kau mendengar bahwa aku menciptakan sajak itu sendiri? Kurang ajar sekali… rasanya otakmu tidak ada… atau sedang mengalami infeksi jamur! Kau ingin aku memberimu balasan sajak? Punya keberanian apa kau membuka mulutmu itu? Institut ini menuntut bayaran saat menang, dan mulai berkelahi saat kalah? Bukankah ini tidak masuk akal?”

Tidak ada seorang pun yang berbicara untuk membantah ketika Jun Mo Xie mengucapkan kata-kata ini. Bagaimanapun… dia telah dengan jelas menyatakan bahwa sajak itu bukan miliknya… melainkan milik orang lain. Itu menunjukkan ‘betapa sulitnya menyudutkan pria tersebut’. Para sarjana tidak dapat membalas sajak itu. Oleh karena itu, salah satu dari mereka telah mengajukan pertanyaan ini dalam upaya untuk mengembalikan sedikit kehormatan Institut mereka. Kendati demikian, itu adalah rencana yang gagal. Terlebih lagi… usahanya justru memicu cemoohan dari orang lain.

Sarjana itu menjadi merah karena marah.

Yang lainnya tidak tahu harus berbuat apa. Tiba-tiba Li You Ran membuka matanya. [Ada apa dengan pria ini? Entah bagaimana dia menyeretku ke dalam masalahnya… Apa maksudnya dengan “Seorang munafik yang lebih besar daripada Li You Ran?”]

[Sialan! Apa sebenarnya yang dikatakan orang ini? Bagaimana aku bersikap munafik?]

“Mungkinkah para Guru berbalik mengirim murid untuk membuat keributan setelah mereka mengakui kekalahan? Mungkinkah Institut Sastra Surgawi Wenxing adalah pihak yang tidak terima kalah?” Jun Mo Xie tampak sangat marah saat berbicara, “Bagaimana pun, tidak ada bedanya bagi Tuan Muda ini jika kalian tidak bisa menerima kekalahan. Aku mungkin bukan orang baik, tapi aku menghormati yang bijak dan memuliakan yang layak.”

[Jadi kau sudah tahu kalau kau bukan orang baik?] Semua orang di aula besar memutar bola mata mereka.

[Apakah kau benar-benar menghormati yang bijak dan memuliakan yang layak? Sepertinya kau sedang berusaha menyeret citra kedua orang tua itu ke neraka.]

“Yan Feng, mundurlah! Kekalahan tetaplah kekalahan; tidak ada gunanya berdebat. Untuk apa mencoba meraih kemenangan yang tidak utuh? Ini baru tingkat pertama; apakah kau yakin Institut Sastra Surgawi Wenxing kita tidak bisa bangkit di kesempatan berikutnya?” Bibir Kong Ling Yang bergetar saat dia menggunakan kata-kata kasar itu untuk memarahi dan mendiskreditkan muridnya.

[Kami tidak mengincar setengah keuntungan…] Guru yang terhormat Kong tidak dapat menahan pikirannya sendiri karena kondisi batinnya yang tersiksa. Begitulah kenyataannya—selalu ada kemenangan atau kekalahan. Namun, dia tampaknya telah kehilangan rasa hormat yang selayaknya diberikan kepada seorang Guru. Dia selalu meraih kemenangan mutlak di masa lalu. Namun, jamuan makan ini selalu diadakan di sebuah pulau di tengah Danau Bulan. Dan Kaisar tidak pernah hadir dalam kesempatan tersebut. Akan tetapi, tempatnya kali ini adalah Istana Kekaisaran. Oleh karena itu, Kaisar hadir… terlabih lagi… tidak ada kekurangan pejabat tinggi Kekaisaran. Pentingnya jamuan ini jauh lebih besar daripada sebelumnya. Namun, dia telah kalah kali ini…

Bagaimana mungkin dia tidak merasa tertekan…?

Si Gemuk Tang tadinya tampak seperti bajingan yang paling dibenci oleh seluruh Institut Sastra Surgawi Wenxing. Namun, si Gemuk tiba-tiba turun dari peringkat kebencian itu, dan digantikan oleh Tuan Muda Jun di posisi puncak. Tampaknya orang-orang di Institut Sastra Surgawi Wenxing tidak akan pernah melupakan kebencian mereka kepadanya… bahkan setelah puluhan ribu tahun. Kebencian mereka terhadap Jun Mo Xie tiba-tiba tertanam hingga ke tulang belulang mereka.

“He he… Guru Kong yang terhormat mengatakan yang sebenarnya. Seorang sarjana hanya merenungkan balasan sajak di waktu luangnya. Wujud sejati dari bakat seorang pria terpelajar terletak pada puisi-puisi pencapaiannya…” Li You Ran tersenyum tanpa mengedipkan kelopak matanya, dan melanjutkan, “Mungkinkah Institut tidak akan mampu menandingi Tuan Muda Jun dalam hal ini juga…?”

Kalimat ini sangat kejam.

Jika Institut Wenxing harus mengalah pada saat ini… di hadapan setiap pemimpin sipil dan militer negara… bukankah itu sama saja dengan mengakui bahwa seluruh Institut tidak memiliki keahlian untuk menandingi seorang bajingan besar seperti Jun Mo Xie? Bagaimana mungkin Institut Wenxing jatuh ke level seperti itu? Bagaimana mungkin mereka setuju untuk membiarkan masalah ini begitu saja?

Mereka menghunus belati mereka sekali lagi.

[Aku bisa melihatnya sekarang. Niat Li You Ran ini tidak baik. Bocah tampan ini bermaksud buruk. Dia memaksa belati Guru itu demi memaksaku untuk menunjukkan kartu as-ku!]

Jun Mo Xie memutar bola matanya dan bersandar ke satu sisi. Bahkan, wajahnya hampir bersentuhan secara intim dengan wajah Dugu Xiao Yi. Kemudian, dia tersenyum dan mengangguk seraya mengeluarkan kartu yang telah ia rencanakan sebelumnya, “Institut Wenxing telah membawa beberapa sarjana, tetapi kita juga memiliki gudang bakat yang besar di pihak kita. Bagaimana mungkin para Tuan Muda dari setiap keluarga besar menghindar pada saat genting seperti ini? Ini akan menjadi kisah yang menarik karena Tuan Muda ini dan Tuan Muda You Ran telah bergandengan tangan untuk menghadapi Institut Wenxing — terlepas dari siapa pemenang akhirnya. Namun, Tuan Muda Li You Ran baru saja mengatakan bahwa dia mengagumi Tuan Muda ini dalam banyak hal. He he… ini berarti Tuan Muda ini telah melampauinya. Dengan kata lain… aku jauh lebih baik daripada Tuan Muda Li… he he he… apakah semua orang mendengarnya? Oleh karena itu, tidak ada alasan untuk menantangku jika kalian bahkan tidak berada di level yang sama dengan Li You Ran. Tuan Muda ini sangat sibuk; setiap detikku bernilai emas. Oleh karena itu, aku tidak boleh menyia-nyiakannya!”

Kata-kata ini menghasilkan serangan balik yang indah. Dia tidak hanya mengikat setiap Tuan Muda yang hadir ke kapal perangnya dalam satu langkah — dia juga menjadikan Li You Ran sebagai kambing hitam utama. Kata-kata ini memainkan peran ofensif sekaligus defensif. Bahkan, dia mengeksekusi langkah ini dengan sangat bersih.

Semua orang berseru dan mengalihkan tatapan mereka. Namun, objek perhatian mereka bukanlah Jun Mo Xie — melainkan Dugu Xiao Yi. Jun Mo Xie telah condong ke arahnya, mengangguk, tersenyum, dan kemudian mengucapkan kata-kata itu. Kata-kata tersebut memberinya ruang untuk menyerang, lalu mundur. Bahkan orang bodoh pun bisa melihat bahwa dia telah terjebak dalam situasi yang sulit. Mereka dapat menebak bahwa dia telah menyeret wajah cantik Dugu Xiao Yi ke dalam bingkai sebagai pengalihan. [Bagaimana bisa bajingan tak tahu malu seperti itu mengucapkan kalimat sepanjang itu tanpa sedikit pun jejak kecabulan di dalamnya?]

[Kata-kata pria ini tidak wajar untuk ukuran karakternya. Terdengar seperti pujian umum untuk dirinya sendiri, tetapi tidak ada satu pun kata makian di dalamnya! Itu aneh. Sepertinya dia sudah berlatih ini sebelumnya!]

Semua orang memerhatikan saat Jun Mo Xie kembali bersandar ke kursinya dan menutup matanya. Jelas sekali bahwa dia tidak akan menjelaskan apa yang telah dia perbuat meskipun ditanya. Semua orang dari Institut Wenxing merasa tak berdaya. Oleh karena itu, mereka beralih kepada Li You Ran karena tidak memiliki pilihan lain. “Kalau begitu, kami beralih kepada Tuan Muda Li You Ran untuk meminta saran di babak kedua.”

Li You Ran berdiri dan sedikit menganggukkan kepalanya, “Aku merasa sangat terhormat.” Dia ternyata sama sekali tidak menyimpan rasa besar hati atau kebencian terhadap Jun Mo Xie yang telah mendorongnya ke garis depan dengan cara seperti ini.

Tuan Muda Jun telah memenangkan ronde itu dengan jujur. Tidak peduli apakah kemenangan itu gemilang atau tidak. Kemenangan tetaplah kemenangan. Dia percaya bahwa dirinya adalah anak kesayangan surga. Jadi, bagaimana mungkin Li You Ran bisa mengalahkannya?

Tatapan Kaisar tanpa sadar melintas ke seluruh aula dari singgasana Kekaisaran, dan berhenti pada Li You Ran. Namun, dia terus mengamati Jun Mo Xie, yang duduk di samping Dugu Xiao Yi, dari sudut matanya. Isi pikirannya sama sekali tidak dapat ditebak.

“Kita telah mendengarkan sajak dari pihak seberang. Tapi semua orang tahu tentang lagu suling terkenal Tuan Muda Li. Jadi, bagaimana kalau kita membandingkan melodi alat musik kita? Aku, Jin Yin Zhen, berharap untuk meminta bimbingan Tuan Muda Li mengenai nada-nadanya,” Seorang sarjana bangkit dan berjalan menuju Kaisar serta para tokoh penting. Dia kemudian berbalik menghadap Li You Ran setelah melakukan upacara penghormatan yang diperlukan. Dengan tenang dia menggerakkan tangannya dan dengan ringan mengeluarkan sebuah suling putih berporos giok.

“Lagu-lagu Tuan Muda Jin Ying dapat menggerakkan langit dan bumi! Bagaimana mungkin aku, You Ran, bisa berharap untuk membandingkannya denganmu? Kita tidak perlu bertanding di babak ini, aku mengaku kalah,” Li You Ran tersenyum pahit. Namun, pengakuan kekalahan Li You Ran yang disengaja itu memiliki tujuan lain di balik layar. Dia tidak ingin mengerahkan tenaga secara percuma. Bagaimanapun, dia sedang berada di hadapan Kaisar saat ini. Oleh karena itu, dia ingin membentuk kesan yang baik di matanya. Dia ingin mencapai hal tersebut dengan usaha yang tepat waktu.

Namun, Jin Ying Zhen adalah lawan yang tangguh. Akan sangat sulit untuk mengalahkannya di bidang khusus ini. Setiap pria di keluarganya diturunkan keterampilan suling tradisional setelah mereka menginjak usia lima belas tahun. Musik mereka terkenal di seluruh benua. Jadi, bagaimana mungkin Li You Ran bisa memenangkan pertandingan ini? Institut Wenxing telah mengirimkannya dengan harapan dia bisa memenangkan kembali satu ronde, dan membuat kedudukan kedua belah pihak menjadi imbang. Pertempuran ini mulai berubah menjadi sengit.

“He he… Tuan Muda Jun dan aku merasa malu. Keterampilan kami kalah di aspek ini, dan kami rela mengaku kalah.” Ekspresi Li You Ran tidak berubah saat dia melanjutkan, “Babak berikutnya akan diambil oleh Tuan Muda Jun. Li You Ran mendoakan yang terbaik untuk Tuan Muda Ketiga.”

[Aku, Jun Mo Xie, bilang persetan! Bocah ini tidak berusaha sama sekali. Dia langsung mengaku kalah. Ini keterlaluan… Jika aku mendapatkan lawan yang tangguh — aku tetap akan meraung-raung menyanyikan lagu populer dari tenggorokanku! Aku lebih baik mati daripada diintimidasi sampai mati!]

Jamuan makan ini biasanya dimulai dengan provokasi timbal balik melalui puisi. Hal itu umumnya diikuti oleh pembacaan berbagai pencapaian orang-orang besar dan terpelajar. Setelah itu, tibalah saatnya untuk membahas strategi, taktik, kebijakan kesejahteraan, kebijakan luar negeri, dan lain-lain—sampai setiap seni dianggap telah ‘dibahas’ secara tuntas.

Kata-kata Jun Mo Xie telah mempersiapkan kedua faksi untuk konfrontasi timbal balik sekarang. Namun, bau belerang yang menyengat dari persaingan mereka jauh lebih kuat daripada konfrontasi apa pun yang pernah dia alami di kehidupan sebelumnya. Setiap orang yang sebelumnya berpartisipasi dalam jamuan makan ini menyadari bahwa Tuan Muda Jun dan Tang Yuan baru pertama kali berpartisipasi dalam kompetisi sengit seperti ini. Oleh karena itu, mereka kurang berpengalaman.

Mereka pasti pernah berpartisipasi dalam kompetisi sengit di masa lalu. Tapi… kompetisi mereka biasanya berpusat pada topik seperti… menggaet gadis-gadis muda. Keadaan itu sama sekali tidak bisa disandingkan dengan yang satu ini…

Menteri Urusan Upacara — Sun Cheng He — sekarang akan berunding dengan orang lain, dan menetapkan tema untuk puisi. Para kontestan kemudian akan bersaing dengan sengit, dan kemudian pemenang akan dinilai berdasarkan keunggulan mereka.

“Tema untuk diskusi kali ini adalah ‘Pengetahuan’. Aku meminta kedua belah pihak untuk memilih kandidat mereka,” Sun Cheng He menatap Jun Mo Xie, menggelengkan kepala, dan menghela napas. Dia sudah bisa menebak siapa pemenang dan yang kalah.

[Jun Mo Xie tidak akan menang; dia hanya akan menjadi bahan tertawaan.]

Seorang sarjana berjubah biru berdiri. Dapat disimpulkan dari perkenalannya bahwa dia dipanggil Qin Qiu Shi. Sudah jelas dari namanya sendiri bahwa orang tuanya memiliki obsesi, dan ingin dia memperoleh gelar kesarjanaan untuk memuaskannya.

“Aku meminta Tuan Muda Jun untuk memberiku kesempatan berkonsultasi,” Qin Qiu Shi berdeham dan berbicara. Separuh dupa telah terbakar habis, dan dia menghabiskan seluruh waktunya untuk memeras otak.

Kasim istana yang ditugaskan untuk mencatat puisi bersiap-siap. Dia meletakkan siku di atas meja, menggantungkan pergelangan tangannya di udara, dan menunggu Qin Qiu Shi mulai. Dia seharusnya merekam semuanya.

“Pria pemberani itu telah mendaki gunung es setinggi langit,

Dia berani mengarungi lautan pengetahuan.

Hatinya tekun — dia tak butuh jalan,

Bintang-bintang di langit tidaklah jauh.

Dia berharap akan berkah negerinya di kehidupan itu,

Darah membaranya telah merajut jembatan pelangi.

Dia tampak bergerak inci demi inci,

Namun, dia tidak menyerah — dia mengayunkan kuas tulisnya.”

Qin Qiu Shi sangat berbakat. Dia tidak punya pilihan karena batang dupa telah terbakar hingga separuh panjangnya. Namun, sajak ini agak di luar dugaan. Konsep kreatifnya bukanlah yang kelas satu, tetapi cukup seimbang; bisa dianggap ‘baik’. Dia telah menjelaskan dengan jelas konsep ‘belajar’. Terlebih lagi, dia telah memamerkan cita-cita luhur negara, dan keagungan aspirasi pribadinya.

Kasim istana selesai mencatat puisi itu. Dia kemudian dengan hormat memberikannya kepada Kaisar agar beliau bisa membaca bait-bait tersebut. Kaisar menoleh untuk melihat wajah Qin Qiu Shi. Dia memandangnya dengan pandangan yang dalam; tetapi tidak ada sedikit pun perubahan pada ekspresinya. Kemudian, dia melambaikan tangannya dan menyerahkan puisi itu kepada para pejabat istana agar mereka bisa mengedarkannya sampai semua orang melihatnya. Para pejabat istana mengangguk setelah melihatnya; mereka menyatakan puisi itu ‘baik’. Para pejabat itu sangat berbakat secara individu. Namun, mereka berpikir jika mereka berada di posisi pemuda ini… di bawah tekanan yang begitu besar… ditugaskan untuk membuat puisi… dengan hanya tersisa setengah batang dupa — mereka memperkirakan mereka mungkin tidak akan mampu menghasilkan hasil seperti itu.

Jun Mo Xie bertepuk tangan dengan keras, “Aku harus mengaku kalah. Kau terlalu cepat, terlalu cepat…”

“Banyak terima kasih atas pujian ini, Tuan Muda Jun. Pengetahuan dan bakatku sedikit. Jadi, kau dan para sesepuh mempermalukanku dengan memujiku berlebihan…” Qin Qiu Shi berbicara dengan rendah hati tentang sajaknya yang mendalam. Dia kemudian melanjutkan. “Namun, aku harus meminta bimbingan Tuan Muda dalam subjek ini. Orang ini ingin mendengar balasan darimu.”

“Balasanku? Tuan Muda ini tidak memiliki bakat sebanyak itu. Aku tidak bisa secepat itu; bukan sifatku untuk menyelesaikan karyaku begitu cepat,” Jun Mo Xie buru-buru dan dengan rendah hati menolak undangan tersebut. Namun, kata-katanya terdengar sangat kacau bagi semua orang yang hadir.

Tang Yuan tertawa terbahak-bahak. Dia tidak mampu mengendalikan tawanya. Dia bahkan memegangi perutnya setelah beberapa saat. Wajahnya berkedut kejang; rasanya seolah-olah dia berada di ambang kematian. Tang Yuan telah lama menanggung pengaruh Jun Mo Xie. Dia jelas memahami sindiran tersembunyi yang dilontarkan Jun Mo Xie berkaitan dengan ‘daya tahan lamanya’. Namun, orang lain tidak memahami kata-kata Tuan Muda Jun. Si Gemuk, bagaimanapun juga, telah memahami arti sebenarnya, dan tidak dapat menghentikan dirinya untuk tertawa terbahak-bahak…

Semua orang menatap Tang Yuan dengan jijik karena mereka tidak memahami misteri dari kata-kata tersebut. [Si Gemuk ini sangat tidak tulus! Kau berada di sini bersama Jun Mo Xie, tapi kau langsung tertawa begitu melihat kekalahannya… Orang seperti itu benar-benar tercela!]

“Tuan Muda Jun sangat berbakat; jadi mengapa dia mengaku kalah? Ini tidak boleh terjadi; dia harus membaca puisi agar semua orang dapat mengevaluasinya,” Han Zhi Dong melompat dan tanpa tahu malu memprovokasi Jun Mo Xie.

“Apakah Tuan Muda meremehkan gagasan untuk bersaing dengan kami?” Mata Mei Gao Jie beralih ke Jun Mo Xie saat dia melanjutkan dengan sikap yang mengagumkan, “Ini adalah cara memperlakukan para sarjana yang sama sekali tidak dapat diterima!”

“Tuan Muda Jun berasal dari keluarga militer… Jadi, wajar saja jika dia tidak memiliki banyak bakat sastra,” seorang sarjana berbakat terkekeh. Dia dipenuhi dengan rasa puas dan kebahagiaan atas pencapaian ini. Dia tampak sangat senang melihat keadaan Jun Mo Xie yang terhina, “Jadi, bagaimana mungkin aneh jika dia mengaku kalah dalam masalah ini?”

Baris-baris ini dimaksudkan sebagai lelucon murahan yang seharusnya tidak membuat siapa pun tertawa. Namun, semua orang tertawa; dan tawa mereka penuh dengan niat jahat.

[Itu benar; aku memang memandang rendah kalian!]

Jun Mo Xie kecil kemungkinannya akan mengucapkan kata-kata itu dengan lantang. [Tapi sekarang kalian meminta agar aku memaki kalian; itu pun dengan gigih. Sepertinya kalian belum puas yang terakhir kali. Kalian akan segera menyesali diri kalian sendiri…]

Jun Mo Xie mendengus dingin, “Aku tidak akan bersikap tidak sopan karena semua orang menunggu dengan begitu sungguh-sungguh untuk puisiku. Namun, aku belum pernah membaca banyak puisi selama studi kesarjanaanku. Oleh karena itu, aku akan dengan santai menggubah sebuah lagu untuk kesenangan semua orang…”

“Dengan santai menggubah sebuah lagu? Tuan Muda Jun sangat berbakat! Setiap gerakannya mirip seperti puisi tersendiri. Dia sangat mengagumkan; dia sangat mengagumkan!” Sekali lagi itu adalah Han Zhi Dong. Dia mulai membenci Jun Mo Xie sejak dia kalah dari sajaknya. Tapi, bagaimana mungkin dia membiarkan dirinya dikalahkan oleh Jun Mo Xie? Kekalahan dalam acara seperti itu akan sama dengan kehancuran masa depan prospeknya.

Namun, dia telah diberi kesempatan untuk membalas dendam. Bagaimana dia bisa melepasnya begitu saja? Dia tidak melakukannya demi Institut Wenxing — melainkan… dia melakukan ini untuk balas dendam pribadi.

“Institut Wenxing… para sarjana berbakat…” Jun Mo Xie memiringkan kepalanya dan tersenyum penuh arti. “Apakah ini cara berperilaku yang benar? Aku akan lebih baik mengendarai kuda ke rumah bordil, merenggut perempuan, dan kemudian bertindak dengan segala cara tirani… tanpa menahan diri dari kejahatan percabulan apa pun jika pemuda-pemuda baru seperti inilah yang harus ditawarkan oleh Institut kepada Kekaisaran? Mengapa kalian bertindak dengan pola pikir politis seperti itu… dan bertindak seperti pengantin pria yang ingin mengganti pengantin wanitanya setiap malam?”

Dia mengucapkan kalimat-kalimat itu dengan sangat ringan; bahkan, sepertinya dia sedang dengan santai melontarkan makian di jalan. Namun, para pendengar yang dituju memerhatikan kata-kata itu dengan saksama. Mata Kaisar bersinar dan ekspresinya menjadi penuh pertimbangan.

Para tokoh penting juga menatap dengan penuh renungan.

Semua orang tiba-tiba teringat bahwa keinginan Institut Wenxing untuk keluar sebagai pemenang selalu kuat dan tidak terkekang dalam setiap kompetisi di masa lalu…

Tiba-tiba, pandangan semua orang beralih ke Jun Mo Xie; [apakah bocah ini benar-benar tidak tertarik dengan kontes ini? Atau apakah dia sengaja menunjukkan hal ini?]

Semua orang tampak sangat kecewa. [Pemikiran tentang hal ini… terlalu… menyedihkan.]

Kemudian, Jun Mo Xie mengerutkan kening, bangkit, dan perlahan berjalan meninggalkan tempat duduknya. Lehernya yang miring terasa sangat kaku saat dia melangkah delapan langkah. Tampaknya dia bergerak maju dari gerakan kaki dan pinggang bawahnya. Namun, pada kenyataannya… seluruh tubuhnya bergerak mundur. Rasanya seolah-olah ada tangan tak kasat mata yang mendorongnya ke belakang. Dadanya bergetar… seperti terkena sengatan listrik. Gerakan Tuan Muda Jun sangat aneh dan tidak wajar… namun… bebas dan santai.

Siapa pun dari dunia sebelumnya akan langsung mengenali tindakannya. Itulah gerakan khas Michael Jackson — ‘Moonwalk’ dan ‘Robot’ yang legendaris! Dua gerakan terkenal di dunia dari masa lalunya kini muncul di dunia ini…

Seorang pria terpelajar dari dunia sebelumnya pasti sudah berteriak sekarang: [Gerakan kejut itu luar biasa! Sudut leher itu gila! Moonwalk itu adalah yang terbaik! Wow! Sepertinya kau telah dirasuki oleh jiwa Michael Jackson!]

Sangat disayangkan tidak seorang pun di antara rakyat jelata dunia ini yang dapat mengapresiasi nilai seninya. Orang-orang ini sepenuhnya buta terhadap gerakan Tuan Muda Jun yang menawan dan genit. [Ah… Punya bakat, tapi tidak ada yang mengenalinya? Tapi mereka akan menghakimi begitu aku mulai memaki mereka? Dunia ini tidak mengerti bakat! Jadi, aku tidak berharap orang-orang ini memahaminya. Aku tidak akan berhenti sampai aku memaki sepuas hatiku! Aku tidak akan mundur dari hal ini hari ini!]

Semua orang di dalam aula utama menatapnya seperti orang bodoh. Mereka merasa tidak sanggup lagi menontonnya. [Cucu Jun Zhan Tian adalah seorang badut; bagaimana bisa Keluarga Jun menghasilkan karya seperti itu?] Semua orang terkejut tak bisa berkata-kata…

Mereka kemudian melihatnya memutar pinggangnya… dan mengambil posisi yang menjadi postur standar ‘elektronik’. Tangan kanannya kemudian menyapu ke atas dan bersandar di atas kepalanya, sementara tangan kirinya membuat gestur cepat saat dia menjentikkan jarinya. Gerakan itu kemudian turun ke perutnya. Dia kemudian mulai bergerak dengan cara yang genit.

Harus diakui bahwa jika Jun Mo Xie memamerkan gerakan-gerakan itu di kehidupan sebelumnya… gerakan tersebut akan dianggap sebagai langkah dansa yang sangat sulit, dan akan diberi label sebagai mahakarya tarian. Faktanya, hal itu tidak mungkin dilakukan tanpa fondasi dan pelatihan yang tepat. Tapi bagaimana bisa Jun Mo Xie melakukan gerakan-gerakan itu? Jika itu orang lain yang melakukannya — mereka juga akan dianggap sebagai penari papan atas.

Namun, orang-orang di dunia ini hanya bisa mengasosiasikan gerakan tingkat tinggi yang sangat sulit dan artistik itu dengan tindakan yang dilakukan seorang pria di kamar tidur; bahkan para wanita pun merasakan hal yang sama tentang gerakan tarian cabulnya. Mereka menatap gerakan bagian bawah tubuhnya yang berkecepatan tinggi dan provokatif… [ini… tidak tertahankan!]

“Aooo!…” Jun Mo Xie menjerit; tampaknya dia sedang merintih. Aula utama itu dihadiri oleh Sang Putri… beserta beberapa wanita muda terkemuka lainnya serta Permaisuri… yang duduk di dalamnya. Mereka semua mengutuk dengan marah; [pria ini sangat vulgar! Dia tidak punya malu! Dia bertindak seperti ini di hadapan begitu banyak orang!]

Mata Dugu Xiao Yi mulai memancarkan api, sementara wajah cantik Putri Ling Meng menjadi pucat pasi. Hasrat mereka telah diinjak-injak ke tanah; binatang buas yang penuh hawa nafsu itu telah menghancurkan mereka berkeping-keping! [Ini sangat memalukan! Ini terlalu vulgar!]

“Dengarkan aku… karena aku berbicara dengan penuh semangat;

Yang jelek tidak akan diterima;

Jangan katakan padaku kalau kau mencintaiku,

Aku terlalu brengsek;

Jangan terpikat pada kakak laki-laki ini,

Kakak laki-laki ini adalah legenda;

Jangan memancingku,

Aku akan membuatmu muntah darah.”

Jun Mo Xie menyanyikan bait-bait itu di bawah tatapan publik. Namun, nada suaranya tidak dapat diterima oleh telinga siapa pun saat dia melanjutkan;

“Jangan merasa bangga padaku,

Kakak laki-laki adalah ayahmu;

Jangan main-main denganku,

Aku akan memotong benda kecilmu;

Hati kakak laki-laki adalah tempat yang sunyi,

Aku akan membunuhmu dan membakar semuanya;

Kau berani mempermalukanku?

Persetan dengan itu!”

Saat Jun Mo Xie selesai — jari-jarinya menunjuk ke arah para sarjana berbakat dari Institut Wenxing untuk menunjukkan kepada siapa dia mengacu. Ekspresinya memancarkan kemarahan dan niat membunuh; [aku bahkan belum memakimu, Pak Tua bodoh! Kau pikir kau bisa mempermalukanku? Omong kosong! Apa kau tidak tahu siapa aku, dasar orang tua!]

Terjadi kehebohan di antara penonton.

Siapa penontonnya? Mereka adalah para pejabat licik yang telah menyuarakan sudut pandang mereka hampir sepanjang hidup mereka. Mereka akan menanggung setiap penghinaan dan menimbang kata-kata mereka demi menghindari ucapan kasar. Namun, Jun Mo Xie secara langsung menunjuk lawannya dan memaki mereka.

Setiap bait adalah kata-kata seorang gelandangan — setiap baris adalah kata-kata seorang bajingan. Kemudian, dia mengarahkan jarinya ke arah para sarjana Institut Wenxing di bagian akhir, dan melontarkan makian kepada mereka. Terlebih lagi, dia mengancam dan menghina seseorang dari generasi sesepuh.

“Kau, kau, kau, kau… kau… kau…” Mei Gao Jie dan Kong Ling Yang adalah sarjana yang dihormati. Bagaimana mungkin mereka pernah dihina seperti ini sebelumnya? Dan bukan hanya bajingan itu yang menghina mereka di hadapan para pejabat tinggi — dia melakukannya di hadapan Kaisar! Mereka sangat marah. Tubuh mereka mulai gemetar dengan panik; bahkan janggut mereka. Wajah putih mereka berubah agak kebiruan, dan mata mereka berputar ke belakang… rasanya seolah-olah mereka hampir pingsan karena kemarahan yang meluap-luap…

“Kau makhluk terkutuk yang jahat!” Jun Zhan Tian melompat berdiri. Janggutnya berhamburan saat dia turun dengan marah. Dia tidak menahan kekuatannya saat dia memberikan tendangan kuat ke pantat cucunya. Jun Mo Xie seolah-olah melayang ke awan pada saat yang tepat itu, dan hampir membentur pilar aula utama. Otaknya akan meledak keluar dari tengkoraknya jika dia membentur pilar tersebut.

Namun, seseorang telah datang untuk menyelamatkannya.

Tapi siapa?

Berdiri di hadapan Kakek Jun… adalah Dugu Zhong Heng.

Kedua pria itu telah bekerja sama selama bertahun-tahun. Jadi, bagaimana mungkin yang satu tidak mengetahui suasana hati yang lain? Dia telah menempatkan dirinya di tempat yang tepat, dan menangkap Jun Mo Xie. Matanya melebar dalam tatapan tajam saat dia berteriak, “Jun Zhan Tian! Apakah kau sebodoh itu? Apakah kau ingin membunuh satu-satunya keturunan tersisa dari keluargamu?!”

Orang tua ini memang berbeda… Dia secara blak-blakan bertanya apakah Jun Zhan Tian hendak membunuh satu-satunya pemuda dari keluarganya, dan tampak bertekad untuk menghentikannya… jika diperlukan.

“Jangan ada di antara kalian yang mencoba menghentikannya! Aku harus membunuh hewan kecil ini! Kita telah kehilangan kehormatan kita! Dia telah mencemarkan nama baik Keluarga Jun! Dia tidak akan pernah membuka lembaran baru jika aku tidak memberinya pelajaran!” Jun Zhan Tian telah menjadi gila karena marah. Matanya telah memerah, dan bola matanya yang merah seolah-olah hendak keluar. Tampaknya dia akan menguliti cucunya hidup-hidup.

Namun, kata-kata itu membuat para pejabat sipil dan militer lainnya semakin meremehkan keluarga tersebut; [kehormatan apa yang telah dia cemarkan? Jun Zhan Tian, apakah kau bahkan tahu apa itu kehormatan? Bukankah kau sudah terbiasa dengan perilaku cucumu sekarang? Sudah berapa kali dia mencemarkan nama keluarga hari ini? Tapi kau baru berbicara tentang membunuhnya sekarang? Tiba-tiba, sikapmu berubah, dan kau ingin memberinya pelajaran? Itu sangat mengagumkan!]

Namun, mereka menahan makian itu di dalam hati mereka dan mengikuti Kakek Dugu. Semua orang bergegas menuju Jun Zhan Tian untuk memegang tangan dan kakinya guna menahannya. Bagaimana lagi mereka akan menghadapi situasi ini?

Tang Yuan berteriak cemas. Suaranya bergema, “Dia sudah mati… dia sudah mati; selamatkan dia! Tuan Muda Ketiga, saudaraku yang baik… kumohon jangan mati… waaaah!” Air mata dan lendir hidung Tang Yuan mengalir deras ke arah Jun Mo Xie seperti gelombang pasang dari laut.

Suasana tiba-tiba menjadi begitu bising sehingga Kaisar dengan marah memukul sisi Singgasana Kekaisarannya dan berteriak kepada semua orang dengan marah, “Diam! Diam! Benar-benar memalukan!”

Kekuatan yang terpancar dari singgasana itu membuat semua orang langsung menghentikan langkah mereka, dan saling berpandangan. Suara mereka mulai megap-megap saat mereka terengah-engah. Mereka merasa seolah-olah tenaga mereka telah terkuras. Namun, ada beberapa orang yang sama sekali tidak mengeluarkan tenaga dalam keributan ini…

“Yang Mulia, mohon berikan kami keadilan. Mohon hukum pemuda yang tidak tahu malu dan mengamuk ini!” Mei Gao Jie menangis tersedu-sedu sambil berlutut di lantai. Banyak pelajar muda yang gagal dan berhasil selama bertahun-tahun. Namun, adakah orang yang pernah mempermalukannya melalui penghinaan terang-terangan seperti ini? Peristiwa ini sangat memalukan baginya.

Jun Mo Xie tergeletak tak sadarkan diri di tanah. Sudut mulutnya tertarik ke bawah. Dia sama sekali tidak bergerak.

“Aku sangat kecewa dengan urusan hari ini! Sangat kecewa!” Kaisar dengan marah mengibas-ngibaskan lengan jubahnya ke belakang, “Bagaimana bisa keluarga-keluarga besar bertengkar siang dan malam? Bagaimana bisa Institut Wenxing bertindak begitu picik dan berpikiran sempit alih-alih berkontribusi demi kebaikan rakyat jelata? Urusan ini berakhir sekarang juga! Kalian semua pulang ke rumah — dan lakukan introspeksi!”

Semua orang terpana oleh apa yang mereka dengar. Kaisar telah mengucapkan kata-kata itu dengan nada yang sangat serius.

Tepat pada saat itu — mereka semua mendengar suara langkah kaki yang tergesa-gesa. Tiba-tiba, sebuah suara cemas terdengar, “Laporan konflik darurat!”

Para pejabat militer terpaku saat mereka mendongak dengan dingin. Pertempuran adalah sesuatu sangat didambakan oleh orang-orang tua yang haus darah ini — tetapi sudah lama tidak dapat mereka nikmati keseruannya.

Seorang Pengawal Kekaisaran bergegas masuk, berlutut, dan menyerahkan sebuah gulungan kepada Kaisar.

“Gelombang Binatang Buas Xuan Tian Fa menyerang provinsi selatan kita? Bagaimana ini mungkin?” Kaisar tidak dapat menahan kerut di dahinya. Dia meragukan apa yang dibacanya dengan lantang. Kerutan di dahinya sangat dalam. “Seluruh umat manusia berada dalam bahaya. Guru Shi Chang Xiao dan Istana Xue Hun telah mengeluarkan panggilan bersama untuk semua orang? Apakah situasinya benar-benar separah itu?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com