Bab 379: Marah Semarah Sambaran Petir!

Penerjemah: Novel Saga Editor: Novel Saga

Gadis kecil itu berlari tergesa-gesa di sepanjang jalannya, hingga lupa bernapas dengan benar dalam keterburu-buruannya. Dia tersengal-sengal, dan hampir tidak bisa berkata-kata dengan jelas saat mengucapkan kata-kata itu untuk mengekspresikan betapa mendesaknya situasi tersebut. Lalu, lidahnya menjulur dari mulutnya yang terbuka, dan dia mulai terengah-engah. Dia menurunkan kedua tangannya ke lutut kecilnya sebagai penyangga. Tubuhnya yang lemah dipenuhi keringat, dan dia tidak mampu berdiri tegak.

“Ada apa?” Jun Wu Yi menjadi pucat karena terkejut dan bangkit berdiri. Keempat orang lainnya juga menatap Dugu Xiao Yi dengan ekspresi penuh selidik.

“Cepat… Pergi…” Dugu Xiao Yi tersedak dan batuk sambil dengan lemah melambaikan tangannya karena khawatir.

“Pergi!” kelima pria itu melesat begitu kata itu diucapkan dan menghilang.

Dugu Xiao Yi terengah-engah sejenak. Tangan dan kakinya gemetar saat dia berjalan mengikuti mereka. Gadis kecil itu sangat khawatir. [Bagaimana keadaan mereka berdua sekarang? Tidak akan terjadi apa-apa, kan?]

[Sungguh menyebalkan!]

[Orang-orang itu dengan jelas mengatakan bahwa memakan benda itu tidak akan menimbulkan masalah. Tapi, kenapa rasanya Kakak Mo Xie tidak enak badan? Ini sama sekali tidak masuk akal! Ada apa… Ya Tuhan…]

Jun Wu Yi tertinggal di belakang para ahli lainnya. Elang Soliter jelas merupakan yang tercepat di antara mereka, dan telah menempuh jarak lebih jauh daripada yang lain dalam sekejap mata.

Jun Wu Yi dan tiga orang lainnya buru-buru tiba di luar tenda Jun Mo Xie. Namun, mereka melihat Elang Soliter memasang ekspresi yang sangat aneh di wajahnya. Terlebih lagi, pria itu berdiri di sana tanpa bergerak. Kenapa pria itu bahkan tidak memberi isyarat untuk masuk… atau kembali. [Apa yang sebenarnya terjadi di sini?]

Kemudian, Elang Soliter dengan cepat menghalangi jalan keempat pria itu setelah melihat mereka dengan tidak sabar mencoba menerobos masuk, “Jangan masuk!”

“Kenapa?” tanya keempat orang itu secara bersamaan. Namun, mereka tidak membutuhkan jawaban dari Elang Soliter. Keempat pria itu sudah dewasa. Dan suara-suara yang keluar dari tenda sama sekali tidak pelan. Mereka berempat adalah pria berpengalaman, dan tidak mungkin mereka tidak mengerti arti dari suara-suara itu. Garis hitam tiba-tiba tergores di wajah mereka…

Jun Wu Yi mendongak menatap matahari di langit. Wajahnya memerah saat dia mendesah. [Perilaku keponakanku ini benar-benar tidak masuk akal…]

Komandan Jun memikirkan sesuatu, dan berteriak dengan suara lantang, “Semua orang dengarkan perintah ini! Kalian semua harus keluar dan pergi ke lapangan latihan untuk latihan baris-berbaris! Siapa pun yang tidak bisa melakukan ini sebelum setengah batang dupa terbakar tidak akan mendapat toleransi di bawah hukum militer!”

Sangkakala mulai berbunyi nyaring begitu perintah itu diberikan. Para prajurit ketakutan setengah mati dan bergegas menuju lapangan luas sebagai akibatnya. Tidak seorang pun yang berani menunda.

Elang Soliter menyipitkan matanya, lalu mengikuti Tuan Ketiga Jun dan yang lainnya ke barisan pohon di kejauhan. Kemudian, dia duduk dan mendesah, “Komandan Jun sangat pintar. Perintah itu seharusnya bisa mengeluarkan bocah itu dari tendanya. Tapi, tindakan ‘berlebihan’ pemuda itu bukanlah masalah besar di usianya…”

Dongfang Wen Qing dan saudara-saudaranya mulai tertawa. Semua orang percaya bahwa Jun Mo Xie hanya bertindak agak ‘senang-senang’ di siang bolong. Dan itu agak konyol untuk dipikirkan. Namun, mereka tidak bisa memikirkan hal lain terkait masalah ini…

Wajah Jun Wu Yi memerah saat dia menatap tenda keponakannya dan mengerutkan kening, “Suara aktivitas militer sebesar itu pasti terdengar di dalam juga. Kenapa tidak ada tanggapan dari dalam tenda? Perintah militer harus dipatuhi. Dia seharusnya tidak…”

“Hehe… Aku juga akan berpura-pura tidak mendengar perintah itu kalau aku berada di posisinya. Mo Xie kan hanya seorang pemuda. Benar, Kakak?” Dongfang Wen Dao mengucapkan kata-kata vulgar itu, lalu menarik lehernya ke belakang sambil memamerkan senyum usil.

“Mungkin kau akan bertindak seperti itu, tapi Mo Xie biasanya tidak. Aku selalu merasa ada sesuatu yang aneh pada dirinya. Aku selalu merasa ada sisi aneh dari dirinya. Tapi, aku tidak pernah bisa memahaminya dengan benar…” Jun Wu Yi mengerutkan kening dan merenung dengan serius…

Dugu Xiao Yi akhirnya tiba pada saat ini…

Dia tertegun setelah melihat ekspresi aneh di wajah kelima pria yang berdiri di sana. Setelah itu, gadis kecil tersebut melihat sekeliling, dan menjadi sangat marah karena dia tidak melihat Guan Qing Han…

“Di mana Kakak Guan?” tanya Dugu Xiao Yi dengan gugup dan marah, “Kalian belum menyelamatkannya? Kakak Mo Xie sedang tidak seperti biasanya saat ini… Bisa terjadi kecelakaan!” Dugu Xiao Yi tampak cemas dan gelisah sambil menggumamkan kata-kata itu ke sana ke mari…

“Xiao Yi, apa kau bilang wanita di dalam itu adalah Qing Han?” Air muka Jun Wu Yi mengalami perubahan drastis karena sangat terkejut. Masalah ini akan menjadi masalah besar jika wanita di dalam sana benar-benar Guan Qing Han…

Dia menatap tenda di kejauhan, dan menggeram penuh kebencian, “Keparat itu! Dia tidak tahu malu dan melakukan hal-hal tercela seperti itu! Aku… aku tidak akan pernah memaafkannya!”

“Keparat” yang dimaksud tentu saja bukanlah Guan Qing Han. Jelas sekali itu adalah Jun Mo Xie yang sedang “menyerang dengan ganas”.

Namun, semuanya sudah terlambat sekarang.

Bagaimana mungkin Guan Qing Han bisa hidup tanpa rasa malu jika mereka menerobos masuk untuk menghentikannya di tengah-tengah…? Itu bukan menyelamatkan Guan Qing Han… melainkan lebih mirip mendorongnya untuk bunuh diri. Jadi, mereka hanya bisa menghadapi akibatnya, dan berharap Guan Qing Han tidak bunuh diri…

Jun Wu Yi merasakan sakit kepala yang luar biasa untuk sesaat.

Dia pikir tidak masalah besar jika Jun Mo Xie bertindak konyol atau membuat sedikit masalah. Siapa yang tidak pernah membuat masalah ketika mereka masih muda? Tapi, dia tiba-tiba menyadari keseriusan masalah ini…

[Guan Qing Han memiliki sikap yang sangat dingin dan menyendiri. Bagaimana mungkin dia bercinta dengan Jun Mo Xie di siang bolong? Bukankah dia bilang mereka berdua tidak pernah seakrab itu…? Dan, Guan Qing Han tidak akan pernah melakukan hal seperti itu di siang bolong bahkan jika mereka sudah menikah!]

Namun, semua itu tidak penting lagi karena hal ini sedang terjadi tepat di depan matanya. Tapi, bagaimana dia bisa menjelaskan hal itu? Hanya ada satu penjelasan — Guan Qing Han sedang dipaksa. Hal ini jelas membuatnya percaya bahwa kesalahan itu hanya dibuat oleh Jun Mo Xie seorang…

Dan rambut Jun Wu Yi berdiri karena marah sebagai akibatnya!

[Ini adalah skandal besar!]

[Guan Qing Han telah diberi kebebasan atas tubuhnya, tetapi dekrit ini belum diumumkan ke dunia luar. Masalah ini jelas akan dilihat sebagai kasus ipar laki-laki dan ipar perempuan yang memiliki hubungan intim yang amoral jika berita ini keluar dan menyebar. Bagaimana itu bisa baik bagi kami? Keluarga Jun telah memiliki reputasi yang baik selama beberapa dekade. Bukankah nama itu akan hancur?]

“Jun Mo Xie, bajingan kecil itu! Aku, aku, aku harus membunuhnya!” Wajah Jun Wu Yi menjadi keunguan karena tidak mampu menahan amarahnya, “Dia dengan tidak tahu malu merusak nama keluarga! Dia benar-benar… keparat sialan! Aku harus membunuhnya!”

Tuan Ketiga Jun tampak seperti binatang buas yang terjebak di dalam sangkar. Dan dia terus berjalan mondar-mandir dengan ekspresi garang dan kesal di wajahnya.

[Mematahkan kaki Jun Mo Xie akan menjadi hukuman yang terlalu ringan jika berita ini menyebar! Ini tidak akan berhenti hanya pada pematahan kakinya saja! Ini adalah kebejatan hingga tingkat pantangan terbesar! Jun Mo Xie telah melecehkan seseorang. Terlebih lagi, orang yang dia lakukannya… adalah kakak iparnya sendiri!]

Jun Wu Yi juga bisa membayangkan separah apa kemarahan ayahnya nanti…

“Kakak Wu Yi, masalah ini sudah mencapai titik seperti ini. Mungkin sudah terlambat. Jadi, kita bisa membawa Mo Xie dan menyembunyikannya di Keluarga Dongfang kita jika diperlukan. Dan kita bisa menangani masalah ini setelah kemarahan ayahmu mereda,” Dongfang Wen Qing mengelus jenggotnya saat mengajukan usul ini. Dia tampak siap membereskan kekacauan keponakannya itu.

Dia juga sangat memahami tabiat Jun Zhan Tian. Dan situasinya tampak tidak terlalu optimis. Tapi, salah satu orang yang terlibat dalam masalah ini adalah keponakannya sendiri. Jadi, bagaimana mungkin Dongfang Wen Qing membiarkannya menderita? Adik perempuannya sudah cukup banyak menderita…

“Tepat sekali! Pria sejati mana yang tidak punya tiga istri dan empat selir? Apa masalah besarnya bermain-main dengan seorang wanita? Bagaimana masalah sepele seperti itu bisa memicu permusuhan sebesar ini?”

Kata-kata Dongfang Wen Dao sama sekali tidak nyambung dengan situasi keponakannya, “Untuk apa kamu meributkan ini? Tidak ada yang aneh dengan hal ini! Orang lain tidak akan membicarakan ini, tapi biar kuberitahu sesuatu… Kakak Tertua dulu punya lebih dari dua puluh selir sekaligus. Apa hasilnya…? Masih tidak ada perebutan atas hal itu…”

Saudara Dongfang Ketiga bahkan belum selesai mengucapkan kata-kata ‘penuh niat baik’ untuk mendamaikan ketika sang kakak tertua memberinya tatapan membunuh, “Kau tidak tahu malu! Omong kosong apa yang kau bicarakan?”

Wajah elegan Dongfang Wen Qing berubah bentuk karena marah. Dan dia menatap saudara ketiganya seolah ingin menghancurkannya. Kakak Tertua Dongfang mengepalkan tinjunya begitu erat hingga terdengar bunyi kertakan…

Dongfang Wen Dao menarik lehernya ke belakang, dan mundur beberapa langkah untuk bersembunyi di belakang Dongfang Wen Jian. Dia kemudian melanjutkan dengan agak tak kenal takut, “Memangnya apa yang kukatakan…? Aku hanya menyatakan faktanya… siapa yang tidak tahu tentang urusanmu di masa lalu itu…? Kenapa harus marah pada hal seperti itu… Apa aku mengatakan sesuatu yang salah…? Kau tidak bisa bilang aku bicara omong kosong…”

Semua orang tertawa dan mencibir.

“Kau makhluk sialan!” teriak Dongfang Wen Qing sambil menerjang.

“Ada apa? Apa yang sedang… jangan bilang kalau Kakak Mo Xie?” Mata besar Dugu Xiao Yi berkedip polos.

“Jangan sebut nama makhluk sialan itu! Itu membuatku sangat marah!” Jun Wu Yi mulai terengah-engah karena marah.

“Kenapa Paman mengutuk Kakak Mo Xie? Paman Ketiga, kenapa Paman mengutuknya seperti itu padahal dia tidak ada hubungannya dengan masalah ini… tapi Paman mengutuknya dengan cara yang tidak menyenangkan dan vulgar,” Dugu Xiao Yi tampak malu. Entah bagaimana dia mengumpulkan keberaniannya. Tapi kemudian, dia menundukkan kepala kecilnya lagi.

“Apa?! Dia tidak ada hubungannya dengan ini?” Kelima ahli itu tertegun sekali lagi.

“Dia tidak ada hubungannya dengan ini!” Kepala Dugu Xiao Yi masih menunduk, tetapi suaranya mantap.

[Demi Tuhan! Bagaimana kau bisa bilang dia tidak ada hubungannya dengan ini? Hal lain apa lagi yang bisa kau bilang ada hubungannya dengan ini?] Saudara-saudara Dongfang tidak begitu mengenalnya, tetapi mereka tahu bahwa gadis kecil itu menaruh perasaan pada keponakan mereka. [Kami menduga dia mencoba melindunginya. Kau mungkin punya perasaan padanya. Dan kau mungkin ingin melindunginya, tapi kau tidak boleh memutarbalikkan yang benar dan yang salah! Bocah itu telah melakukan hal keterlaluan seperti itu. Namun gadis kecil ini masih bilang dia tidak ada hubungannya dengan ini! Lalu, siapa yang melakukan ini?]

Tuan Besar Elang Soliter bahkan lebih tertegun lagi. [Urus saja masalah ini di antara anak-anak ini!]

Tuan Ketiga Jun sangat marah. Tapi, pria yang sedang murka itu masih berhasil berbicara dengan sangat tenang, “Apa kau tahu apa yang sedang terjadi, Xiao Yi? Ada apa sebenarnya di sini?”

“Oh! Memang benar Kakak Mo Xie tidak memulai masalah ini. Sebenarnya… akulah yang memulainya!” Wajah Dugu Xiao Yi memerah. Dia mempermainkan pakaiannya sementara kepalanya tetap menunduk. Dia merasa sangat malu hingga rasanya ingin tenggelam ke dalam tanah.

“Ada apa? Xiao Yi kecil, jelaskan baik-baik. Dan kau bisa bicara pelan-pelan… kau tidak perlu mengkhawatirkan apa pun,” mata Jun Wu Yi berbinar. [Mungkinkah masalah ini punya alasan lain sebagai penyebabnya?] Tuan Ketiga Jun memang tenang, tapi bagaimana mungkin seorang pria dari generasinya bisa memahami kecemasan gadis kecil itu? Dia cemas dan ingin mengatakannya. Tapi, dia tidak bisa bicara tentang masalah itu karena hal tersebut bukanlah sesuatu yang bisa diceritakan kepada pria ini dengan mudah…

“Aku… aku… Hari itu ketika Paman Ketiga Jun membahas tentang menjodohkan Kakak Mo Xie dan Kakak Guan… Aku… aku… aku menjadi sangat marah!” Kata-kata Dugu Xiao Yi tidak begitu jelas. Tapi, dia merasa sangat dizalimi saat menceritakan ‘kemarahan’ yang dirasakannya saat itu. Dan amarahnya tiba-tiba meluap-luap. Suaranya tiba-tiba menjadi sangat keras, “Aku sangat marah! Marah sekali!” ucapnya sengit.

“Ah, aku paham kalau kau cukup marah. Marah sekali… tapi, apa hubungannya dengan masalah yang terjadi sekarang ini?” Jun Wu Yi merasa sedikit bingung. [Masalah ini menyangkut Jun Mo Xie. Jadi, kenapa gadis ini mencoba mengambil disalahkan? Bagaimana kedua hal ini bisa terhubung?]

IndoWebNovel – indowebnovel.com