Bab 454: Serahkan Semuanya Padaku!

Penerjemah: Novel Saga Editor: Novel Saga

Dugu Xiao Yi bangkit sambil terisak dan menyeka air matanya. Dia tampak seperti telah diperlakukan dengan sangat tidak adil.

Seluruh keluarga terdiam saat mereka melihat bantal yang terlempar jauh itu.

Wajah ibu Dugu Xiao Yi dipenuhi rasa tidak berdaya untuk waktu yang lama. Kemudian, dia akhirnya menatap ibu mertuanya, “Ibu… apa yang harus kita lakukan tentang ini?”

Nyonya Tua Dugu terengah-engah karena marah, “Apa yang harus kita lakukan…? Berikan saja pembalut padanya!” Dia mendengus keras sebelum menghela napas panjang. Kemudian, dia berkata, “Masalahnya sudah sampai sejauh ini. Jadi, apa lagi yang bisa dilakukan sekarang?”

Mata Dugu Zong Heng terbuka lebar. Dia juga terengah-engah karena marah, “Apa yang bisa dilakukan…? Gadis ini tampak hamil di hadapan semua orang! Dan, aku yakin semua orang di Tian Xiang percaya bahwa Cucu Perempuan Keluarga Dugu sedang mengandung anak dari Keluarga Jun! Jadi, apa yang bisa kita lakukan? Sial! Hal ini telah terjadi pada Keluarga Dugu! Orang tua ini sangat murka! Siapa pun yang memanfaatkan situasi ini akan lebih baik daripada Keluarga Jun itu! Keluarga kita sangat sial!”

“Ayah, maksud Ayah…” Dugu Wu Di bersuara sangat berhati-hati. Dia akhirnya memahami masalahnya. Kesalahan terbesar hari ini bukan dibuat oleh Dugu Xiao Yi — melainkan olehnya. Tampaknya semua yang diucapkannya salah. Dan sekarang, itu telah menjadi duri di sisi sang tetua…

[Putri perawanku tidak hamil. Jadi, dia tidak akan melahirkan anak haram…]

“Apa maksudku…? Ini memalukan! Apa artinya ini bagi keluarga kita? Apa artinya ini bagi putrimu? Maksudku, reputasi buruk Keluarga Dugu kita akan mencapai langit! Tidak bisakah kamu menggunakan otakmu? Kamu, kamu, kamu hanya ingin membuat orang tua ini semakin murka, bukan? Idiot kamu!” Dugu Zong Heng melompat berdiri dan mulai melontarkan kutukan.

Dugu Wu Di menarik lehernya dan terdiam. [Aku akan dimarahi jika aku bicara. Tapi, dia juga tidak akan membiarkanku tetap diam…]

“Kenapa kamu tidak bicara? Tidak bisakah kamu bicara? Kamu masih berani tetap diam dan melawanku? Ini sangat pantas untukmu!” Pria Tua Dugu berputar-putar seperti monster jahat sambil jarinya menunjuk ke hidung Jenderal Dugu, sementara air liurnya tersembur bagai hujan.

[Aku tidak menyangka bahwa tetap diam juga akan menimbulkan banyak masalah.] Dugu Wu Di dibuat tak bisa berkata-kata.

“Besok, kita akan mengatur orang-orang kita untuk pergi ke Keluarga Jun guna membicarakan masalah ini. Kita tidak bisa membiarkan bocah itu membuat kekacauan dan lolos begitu saja! Bocah itu adalah dalang di balik kekacauan ini!” Nyonya Tua Dugu dengan berani membuat keputusan, “Bocah brengsek itu akan merasa sangat puas setelah dia menikahi cucuku. Biarkan aku menemuinya besok!”

“Besok… bukankah itu tidak baik. Keluarga Jun juga sedang menghadapi masalah saat ini. Jadi, besok… itu merepotkan.” Dugu Wu Di menarik kepalanya ke belakang untuk menatap ibunya. Dia memiliki firasat buruk.

“Sudah kubilang kita akan pergi besok. Jadi, kita pergi besok! Dan tidak ada bantahan lagi tentang hal ini!” Nyonya Tua Dugu membelalakkan matanya, “Kalian ayah dan anak beserta ketujuh idiot itu, urus saja apa pun yang sedang terjadi di ibu kota! Apa masalah besarnya? Memangnya itu berharga apa! Bahkan kandang ternak pun sama bisingnya dengan kota ini!”

“Jun Mo Xie sedang membantai orang di seluruh ibu kota!” Dugu Wu Di bersuara dengan nada rendah. Namun, dia melihat tidak ada seorang pun yang bereaksi. Jadi, dia melanjutkan, “Bocah itu sangat ganas!”

“Sangat ganas!” sang wanita tua mengangguk dengan ekspresi puas, “Menantu wanita tua ini tidak boleh menjadi seorang pengecut! Ada rumor bahwa dia mengalahkan empat ahli Xuan Spiritual! Aku selalu mengira itu hanya rumor. Tapi, aku bisa tahu bahwa kekuatannya mencapai langit sekarang setelah aku melihatnya membantai seluruh kota. Dia seorang pemuda yang kuat!” Kemudian, dia tiba-tiba menjadi marah, “Kamu bajingan sialan! Kamu tahu bahwa kita berada di perahu yang sama dengan Keluarga Jun sekarang. Tapi, kamu masih belum pergi untuk membantu mereka?! Apa yang akan kamu lakukan jika mereka menindas Xiao Yi setelah pernikahan karena keluarga kita tidak mendukung mereka? Apa kamu akan bertanggung jawab atas hal itu?”

Dugu Wu Di tertegun dibuatnya.

[Orang tuaku tidak masuk akal! Aku selalu mengira Ibu adalah orang yang masuk akal…]

[Bagaimana mereka bisa sampai pada titik ini? Mereka bahkan sudah memikirkan kebahagiaan Xiao Yi setelah menikah?]

[Ibuku benar-benar memiliki pandangan jauh ke depan…]

Para wanita itu tiba-tiba mengerumuni sang wanita tua dan Dugu Xiao Yi, lalu mulai mengobrol dan terkikik. Pembicaraan tentang pernikahan sudah terdengar dari kejauhan. Bahkan, kelahiran anak-anak dan nama-nama mereka pun sedang dibahas…

Dugu Wu Di dan Dugu Zong Heng saling bertukar pandang dengan cemas. Mereka tidak tahu harus tertawa atau menangis…

Lama waktu berlalu seperti itu. Kemudian, Pria Tua Dugu tiba-tiba mengangkat kakinya dan menendang pantat Dugu Wu Di, “Kamu masih merasa tidak senang untuk membantu, bajingan? Apa yang masih kamu lakukan berdiri di sini? Apa yang bagus dilihat di sini?”

Dugu Wu Di buru-buru menyelinap pergi. Tapi, dia masih merasa kesal di dalam hatinya. [Jun Mo Xie… sialan kau! Semuanya terjadi karena ulahmu… bajingan tidak tahu malu…]

Ketujuh “Pahlawan dan Legenda yang Berani Maju” melihat kakek mereka menatap ke arah mereka. Jadi, mereka buru-buru bangkit juga dan kabur menggantikan Dugu Wu Di…

Dunia di luar dipenuhi orang-orang dan seluruh kota jungkir balik. Namun, Jun Mo Xie berada di rumah. Dan, dia sedang bersiap untuk peningkatan kekuatan kakeknya dengan penuh devosi.

[Ini adalah dunia di mana yang kuat dihormati. Jadi, semakin cepat seseorang menjadi kuat — semakin baik pula! Lagipula, ke mana para badut yang berdiri di luar itu bisa lari? Seorang biksu bisa saja melarikan diri. Tapi, dia tidak akan pernah bisa lari dari kuil!]

Oleh karena itu, Jun Mo Xie tidak terlalu cemas untuk melakukan pembalasan. Terlebih lagi, dia merasa orang-orang itu hanya akan mendiskusikan hal-hal yang justru akan semakin mengintimidasi mereka sendiri…

Dia telah membawa Guan Qing Han kembali ke halaman wanita itu ketika mereka baru saja kembali. Namun, wanita itu menyuruhnya tinggal saat dia hendak pergi…

Jun Mo Xie berbalik dengan keheranan… hanya untuk melihat Guan Qing Han berdiri dengan lembut dan malu-malu di ambang pintu. Sosoknya tampak ramping, dan wajahnya terlihat semakin tirus. Dia tampak meringkuk ketakutan saat menatap mata Jun Mo Xie dengan ekspresi memohon perlindungan.

Jun Mo Xie menatap balik ke arah Guan Qing Han. Dan, wanita itu agak menundukkan kepalanya saat air mata jatuh membasahi wajahnya dan menetes ke tanah…

Hati Jun Mo Xie bergetar. [Wanita ini!]

[Wanita cantik ini… kecantikan yang tak tertandingi… entah sudah seberapa banyak penderitaan yang harus dia tanggung…! Seberapa banyak siksaan yang telah dia lalui?]

[Siapa yang pernah berempati padanya? Kurasa para pria adalah yang utama, dan wanita dianggap lebih rendah dari pakaian pelayan.] Namun, Jun Mo Xie telah melintasi dimensi dari dunia modern. Jadi, dia bisa sedikit memahami penderitaannya yang mengerikan. Hanya dia yang bisa menempatkan dirinya di posisi wanita itu, dan hanya dia yang bisa memikirkannya dari sudut pandang seorang wanita…

Tidak ada orang lain yang bisa melakukannya. Dan, bahkan jika ada orang yang bisa memikirkannya — mereka akan menganggapnya benar!

Tapi, apakah memang begitu?

Wanita ini selalu bersikap bagaikan es. Dia adalah wanita yang angkuh dan dingin. Tapi, pada akhirnya dia tetaplah seorang wanita. Dan, dia akhirnya menunjukkan kelemahannya!

Mungkin sikap dingin dan menyendiri yang ditunjukkan Guan Qing Han selama ini tidak lain adalah bentuk ketidakberdayaan. Bagaimanapun, seorang gadis muda di puncak masa mudanya telah diubah menjadi sekadar alat untuk menaikkan status sosial demi kepentingan orang-orang berkuasa! Dan para pria di dunia inilah yang telah menentukan jalan hidup seperti itu untuknya…

Kesadaran bahwa tunangannya adalah seseorang berkarakter kepahlawanan pasti sedikit menghibur hati gadis muda itu. Tidak lama lagi hari pern-ikahannya tiba… Tidak lama lagi dia akan dibalut kain sutra… Tidak lama lagi dia akan membantu suaminya mengurus rumah dan membesarkan anak-anak… Namun, alih-alih lonceng pernikahan, dia justru tiba-tiba mendengar berita kematian tunangannya. Tunangannya telah gugur di medan perang…

Dia telah menderita kerugian besar, tetapi dia tetap maju dan menikah demi keluarganya. Sebagian dari itu dilakukan atas dasar kerelaan, dan sebagian lagi karena terpaksa. Tapi, bagaimana mungkin dia dipaksa jika dia melakukannya secara sukarela…?

Dia mungkin akan menjadi alat lain demi kekuasaan yang lebih besar jika dia tetap tinggal bersama keluarganya. Tapi, hal itu tidak akan terjadi pada Keluarga Jun. Dia memang akan sendirian di Keluarga Jun, tetapi dia juga akan hidup bebas dan damai. Terlebih lagi, dia akan terhindar dari intrik-intrik keji itu…

Oleh karena itu, dia telah menyetujui untuk datang ke keluarga mendiang tunangannya dalam keputusasaan.

Jika tidak, bagaimana mungkin seorang gadis bagai bunga yang kelembutannya mampu melahirkan mimpi puitis di hati pria mana pun, bersedia menikah dengan seorang pahlawan yang telah tiada demi menjalani kehidupan dalam kesunyian?

Namun, Guan Qing Han benar-benar tidak punya pilihan lain.

Dia sudah merasa putus asa terhadap segalanya. Dia putus asa pada pernikahan… pada gagasan tentang pernikahan itu sendiri… bahkan pada hidupnya!

Oleh karena itu, dia datang ke Keluarga Jun. Dan untungnya, Keluarga Jun memperlakukannya dengan baik. Tapi kemudian, masalah dengan Manor Xue Hun muncul setelah beberapa waktu…

Dan dengan demikian, keluarganya yang sudah putus asa dipaksa masuk ke dalam situasi yang sulit.

Guan Qing Han sempat berpikir untuk bunuh diri…

Namun, Keluarga Jun akan sanggup menanggung beban langit demi dirinya. Oleh karena itu, dia tidak akan menyesali apa pun yang dilakukannya untuk Keluarga Jun. Dia benar-benar tidak akan menyesal! Jadi, dia mengikuti pasukan ke Kota Surga Selatan dengan niat tersembunyi untuk mengorbankan dirinya demi Keluarga Jun.

Pada akhirnya dia tidak perlu mengorbankan diri. Namun, musibah lain terjadi. Jun Mo Xie — kakak iparnya — terkena obat perangsang dan nyawanya terancam bahaya. Dan pelaku yang menyebabkan kejahatan itu sudah kabur dalam kepanikan. Dia tahu dia bisa pergi jika dia mau. Tapi, di mana dia bisa menemukan seorang wanita di kamp militer?

[Bukankah Jun Mo Xie akan mati terbakar nafsu jika kita tidak bisa menemukan seorang wanita?]

Oleh karena itu, Guan Qing Han tidak punya pilihan lain selain menyerahkan tubuhnya untuk menyelamatkannya.

Seseorang dapat berdebat bahwa Guan Qing Han tahu perasaan yang dimiliki Dugu Xiao Yi terhadap Jun Mo Xie. Jadi, mengapa dia tidak memanggil gadis itu kembali saja?

Namun, bagaimana dia bisa menjelgaskannya kepada keluarga gadis itu? Dan mengapa Dugu Xiao Yi kabur sejak awal? Bukankah dia tahu konsekuensi dari memberikan obat bius itu? Siapa yang akan memberikan obat perangsang dan tidak tahu apa akibatnya? Dugu Xiao Yi mungkin adalah sebuah pengecualian, tetapi Guan Qing Han tidak…

Dia sempat berpikir; [kenapa dia harus lari kalau dia sudah memberinya obat perangsang? Tapi, akankah dia kembali kalau dia sudah kabur…?]

Guan Qing Han tidak memiliki pilihan lain begitu dia menyadari hal ini. Oleh karena itu, dia hanya bisa menyerahkan keperawanannya kepada Keluarga Jun… Dia hanya bisa memberi keluarga para dermawannya kesempatan untuk melanjutkan garis keturunan mereka…

Guan Qing Han tidak punya pilihan. Terlebih lagi, kehormatannya juga mencegahnya untuk mundur. Tidak peduli apa perasaannya terhadap Jun Mo Xie — dia tidak boleh meringkuk di hadapan situasi ini!

Tapi, dia terjebak dalam badai saat dia menyelamatkan nyawa Jun Mo Xie. Dan akibatnya, dia ternoda oleh tuduhan dari seluruh dunia. Dia ternoda oleh kebejatan moral dari hubungan antara seorang kakak ipar dan adik iparnya… dan dia tidak bisa melepaskan noda hitam itu apa pun alasan di balik tindakannya…

Kehormatannya!

Kehormatan kedua keluarga!

Kesuciannya!

Keperawanannya!

Tekanan dari masalah-masalah ini telah membuatnya merasa tercekik.

Guan Qing Han ingin bunuh diri setiap kali Jun Mo Xie menunjukkan sedikit saja keraguan terkait insiden tersebut. Dan membuat dirinya kembali ke Kota Tian Xiang sudah merupakan hal paling berani yang pernah dia lakukan seumur hidupnya.

Karena dia masih menyimpan sedikit harapan di dalam hatinya…

Dan Jun Mo Xie tidak mengecewakannya!

Namun, dia tetap merasa rentan seperti sebelumnya. Bahkan, dia merasa sangat rentan bagaikan sehelai rumput laut di tengah arus samudra.

Jantung Jun Mo Xie berdegup kencang saat dia melangkah maju dua langkah. Keduanya saling menatap lekat ke dalam mata masing-masing. Dan Jun Mo Xie akhirnya melihat ketidakberdayaan serta keputusasaan di mata Guan Qing Han.

Jun Mo Xie menatapnya dengan penuh perhatian saat dia mengangkat tangannya dan menggenggam tangan wanita itu. Kemudian, dia berbicara dengan nada lembut namun tegas, “Jangan takut! Serahkan… semuanya padaku!”

Kata-kata Jun Mo Xie bagaikan pedang luar biasa yang menembus kabut di langit. Dan langit yang dipenuhi awan hitam itu tiba-tiba ditembus oleh seberkas cahaya kecil…

Bahkan, kata-kata ini menyerupai keagungan sebuah gunung yang tak bertepi… bagaikan sungai tak berdasar yang tak ada habisnya… bagaikan gemuruh salju lebat di musim panas yang terbuka… Dan Guan Qing Han tiba-tiba merasa bisa mengandalkan kata-kata tersebut seolah-olah itu adalah fondasi yang tak tergoyahkan dari puncak gunung yang menjulang tinggi!

Mata Guan Qing Han tiba-tiba bersinar bagaikan bulan purnama.

Bibirnya sedikit bergetar saat dia menarik tangannya yang tertekuk dari kehangatan telapak tangan Jun Mo Xie… meskipun dia sebenarnya tidak ingin melepaskannya.

Namun, Jun Mo Xie tidak melepaskannya. Dia justru menggenggamnya dengan lebih erat saat dia kembali berucap.

“Jangan takut! Serahkan semuanya padaku!”

Guan Qing Han akhirnya pasrah dalam genggaman Jun Mo Xie. Bibirnya bergerak, tetapi tidak ada kata yang keluar… Hanya dua tetes air mata yang mengalir turun.

[Tangan ini sangat kuat! Dan sangat… hangat!]

Air mata Guan Qing Han tumpah bagaikan hujan.

IndoWebNovel – indowebnovel.com