Bab 512: Pandangan Jauh yang Luar Biasa

Penerjemah: Novel Saga Editor: Novel Saga

Mu Xue Tong tertegun saat dia memandang Jun Mo Xie dengan penuh kewaspadaan. Sebenarnya, bagian dalam hatinya sedikit terguncang; [Anak muda ini berhasil menduga bahwa telah terjadi perubahan besar dan tak terduga di Kota Badai Salju! Bahkan, dia telah menunjukkan poin kunci dari perubahan itu!]

“Kukutip bahwa kau bahkan tidak kembali ke Kota Salju. Sebaliknya, kau disergap di tengah jalan. Kemudian, beberapa pakar Keluarga Han mengorbankan diri mereka sendiri demi memberimu kesempatan untuk melarikan diri. Harus kukatakan bahwa tidak mudah untuk bersikap begitu tegas… he he… Setelah itu, kau pasti berkeliaran di dunia luar, tetapi tidak berani pergi ke tempat mana pun yang bisa membuat mereka menemukanmu. Jadi, kau berkelana, dan akhirnya datang ke sini ke Kediaman Jun.”

Kata-kata Jun Mo Xie menusuk seperti belati, “Keluarga Jun adalah satu-satunya yang dapat melindungimu saat ini. Jadi, kau berniat untuk memanfaatkan kekuatan kami untuk menumpas pemberontakan itu. Setelah itu, kau berencana untuk bertindak seolah-olah Keluarga Han telah membantu kami dalam membalas dendam; apa aku benar? Tidak akan ada orang yang mempermasalahkan situasi seperti itu, dan Keluarga Han akan terus memerintah Kota Salju. Paman Mu, aku bahkan bisa menebak bahwa ini adalah rencana pribadimu, kan? Tapi, harus kukatakan bahwa kau telah memikirkan rencana yang hebat!”

Mu Xue Tong dikejutkan oleh ucapan ini. Dia tiba-tiba menegakkan tubuhnya, “Kau… bagaimana kau bisa menebak ini?”

“Fakta bahwa kau muncul di sini membuat hal itu menjadi cukup jelas. Terlebih lagi, bagaimana mungkin kau dipilih untuk mewakili Keluarga Han? Statusmu tidak cukup untuk tugas ini. Kita tentu bisa menganggap Han Yan Meng adalah putri Kota Salju, tetapi pasangan kalian berdua ini masih terlalu tidak berarti. Dengan kata lain, kau tidak akan datang ke sini seperti ini kecuali jika kau benar-benar kehabisan pilihan,” Jun Mo Xie menggelengkan kepalanya.

Ekspresi Mu Xue Tong berubah. Dia menjadi tenang, dan bertanya dengan suara pelan, “Apa lagi yang telah kau tebak?”

Jun Mo Xie memamerkan senyum tipis, lalu duduk, “Ada banyak hal yang bisa dilihat dari semua ini. Tapi, sangat disayangkan hal-hal yang kuduga ini tidak terlalu bagus bagi kepentingan Keluarga Han. Keluarga Xiao telah memulai pemberontakan mereka. Namun, mereka pasti perlu mengendalikan intelijen resmi. Mereka akan secara bertahap mengambil alih berbagai titik intelijen, dan akhirnya melanjutkan dengan mengganti seluruh jaringan intelijen Kota Badai Salju. Faktanya, mereka akan mengganti setiap posisi dengan orang-orang mereka sendiri. Dan, ini berarti Keluarga Han akan menjadi buta dan tuli terhadap segalanya selama tidak ada seorang pun dari Keluarga Xiao yang bersuara. Kemudian, langkah selanjutnya adalah menyingkirkan orang-orang yang dapat membantu Keluarga Han dari posisi yang berpengaruh.”

Jun Mo Xie terus tersenyum saat melanjutkan, “Aku yakin beberapa orang Keluarga Han telah dikirim dalam misi selama beberapa tahun terakhir. Namun, ini pasti dilakukan dengan cara yang terorganisir dan terencana. Meskipun demikian, orang-orang ini hanya dapat kembali ke Kota Salju jika mereka beruntung. Jika tidak, mereka akan terdampar di luar di dunia. Kejadian-kejadian ini pasti telah menimbulkan kehebohan di dunia luar. Namun, penguasa Kota Salju pasti sedang duduk dengan tenang di dalam markas besar mereka. Mereka sama sekali tidak menyadari hal ini. Dan, itu karena Keluarga Xiao tidak akan pernah memberitahu mereka. Badai itu akhirnya akan mereda seiring waktu. Kemudian, mereka akan menghadapi kelompok berikutnya… perlahan dan pasti…

“Mereka akan menunggu kesempatan yang tepat untuk mengambil alih kekuasaan. Tapi, Keluarga Han akan tidur dengan tenang bahkan ketika perubahan kekuasaan yang paksa ini terjadi. Dan, itu karena Keluarga Xiao akan membuat seolah-olah mereka mengerahkan segalanya untuk menangani urusan dengan benar. Mungkin hati Keluarga Han akan dipenuhi rasa terima kasih dengan pemikiran bahwa Keluarga Xiao adalah bawahan yang setia dan pekerja keras yang mencurahkan darah dan keringat mereka. Mereka bahkan akan menganggap mereka benar-benar dapat diandalkan… Bahkan, mereka mungkin akan memberi Keluarga Xiao lebih banyak kekuasaan karena rasa bersalah yang tertanam dalam diri mereka akibat masalah di masa lalu. Ini akan berlanjut sampai Keluarga Han akhirnya menjadi bodoh dan tanpa penjagaan… Dan kemudian, mereka akan dibantai…”

Jun Mo Xie tersenyum, “Apa aku benar?”

Mu Xue Tong menarik napas dalam-dalam sambil menatapnya, “Kau benar! Kau sangat benar! Sekarang, bagaimana kau bisa menebak semua ini?”

“Apakah ini bahkan membutuhkan penjelasan? Beginilah cara aku menangani masalah jika aku melakukannya sendiri!” Jun Mo Xie tersenyum. Matanya dipenuhi dengan ejekan, “Kau telah tinggal di gunung itu untuk waktu yang terlalu lama. Kau hidup bagaikan seorang pangeran. Kau telah melupakan cara dunia luar sejak lama. Ambil contoh insiden-insiden ini… terungkapnya konspirasi Keluarga Xiao… kecacatan Xiao Han… kematian Xiao Bu Yu… dan kecacatan serta pembunuhan anggota Keluarga Xiao lainnya… semua ini terjadi di hadapan pasukan yang berjumlah dua puluh ribu orang. Oleh karena itu, berita tentang hal ini pasti telah menyebar luas di seluruh dunia.

“Kota Salju seharusnya merespons saat itu juga jika tempat itu berada di bawah kendali Keluarga Han. Mereka akan menempatkan anggota Keluarga Xiao sebagai tahanan rumah terlebih dahulu. Kedua, mereka akan mengirim sejumlah besar pakar kuat untuk mengawalmu kembali dengan selamat. Dan, para pemimpin dari tiga keluarga di Kota Salju akhirnya akan berhadap-hadapan di hadapan seluruh dunia. Namun, kau tidak menerima berita apa pun dari Kota Salju selama perjalananmu. Kenapa? Seluruh dunia mengetahuinya. Jadi, apakah kalian tidak pernah curiga mengapa Kota Salju tidak mengetahuinya? Mengapa mereka tidak merespons? Kenapa? Jangan bilang kalian tidak memikirkan masalah-masalah ini?

“Kau tidak mengetahui hal ini selama seluruh perjalananmu ke Kota Salju. Sebaliknya, kau melangkah selangkah demi selangkah menuju jalur kehancuranmu, dan jatuh ke dalam perangkap Keluarga Xiao! Tidak perlu bagimu untuk mengatakan apa pun. Aku mengerti segalanya sekarang setelah aku melihat kalian berdua di sini. Tapi, yang membuatku bingung adalah rombonganmu memiliki pakar ranah Spirit dan Sky Xuan. Mereka terkenal di seluruh dunia, dan merupakan pakar yang sangat kuat. Jadi, bagaimana bisa mereka begitu bodoh? Jangan bilang tidak ada di antara kalian yang curiga bahwa ada sesuatu yang sedikit salah…? Tidakkah kalian waspada sama sekali?

“Faktanya, kau hanya perlu melakukan perjalanan selama dua hari setelah insiden di Kota Langit Selatan itu. Dan, kau seharusnya bisa menentukan bahwa ada penyergapan di depan jika kau tidak menerima berita apa pun dari Kota Salju pada saat itu. Kau seharusnya pergi ke bawah tanah untuk bersembunyi pada saat itu. Kemudian, kau seharusnya memikirkan cara untuk menyamar agar kau bisa kembali ke Kota Salju. Tapi, kalian tidak pernah memikirkannya, dan malah berjalan langsung ke dalam penyergapan yang dipasang oleh Keluarga Xiao! Aku tidak pernah menyangka kalian begitu naif, ceroboh, dan bodoh!

“Mungkin kalian tidak bodoh. Mungkin reputasi legendaris Kota Salju yang telah lama berdiri telah mengaburkan pemikiran kalian! Dan, itulah mungkin mengapa kalian tidak memikirkan hal itu. Akibatnya, kalian dengan naifnya melakukan perjalanan sambil berpikir bahwa kalian aman karena kalian tidak menyampaikan pesan apa pun tentang kepulangan kalian kepada Keluarga Xiao. Dan, saat itulah Keluarga Xiao tiba-tiba menyerang kalian. Tapi, aku tidak punya pilihan selain memikirkan betapa konyol dan lucunya hal itu! Jangan bilang kau lupa siapa yang mengendalikan jaringan intelijen Kota Badai Salju?”

Jun Mo Xie mengucapkan seluruh rangkaian kalimat ini seolah-olah dia telah melihat kejadian itu dengan mata kepalanya sendiri. Namun, analisisnya sangat sesuai dengan fakta.

Mu Xue Tong terperangah setelah mendengar kata-kata itu, dan mulai dibanjiri keringat. [Jun Mo Xie benar sekali. Dan, itu adalah sebuah fakta!] Mu Xue Tong beserta almarhum Tetua Ketiga dan Kelima telah menganggap bahwa Keluarga Xiao memiliki pandangan yang sangat jauh ke depan. Mereka menganggap Keluarga Xiao memiliki ambisi yang licik bagaikan serigala, dan merasa bahwa mereka perlu dimusnahkan secepat mungkin. Namun, mereka tidak pernah menyangka bahwa seluruh bencana ini sebenarnya bisa dihindari.

Mereka mungkin harus membuat beberapa pengorbanan, tetapi korban jiwa tidak akan separah sekarang.

Segala sesuatunya bisa dihindari jika orang-orang itu memikirkan apa yang dikatakan oleh Jun Mo Xie.

Mu Xue Tong menghela napas panjang. Dia akhirnya memantapkan tekadnya, dan mendongak. Dia kemudian berkata dengan sejujurnya, “Ya. Kota Badai Salju berada dalam posisi genting yang penuh bahaya langsung. Pemberontakan Keluarga Xiao akan meletus begitu mereka menganggap waktunya sudah tepat. Hanya Sang Putri Kecil dan aku yang berhasil selamat di antara kelompok yang terdiri dari lebih dari belasan orang itu. Kami melarikan diri, dan datang ke Kediaman Jun dalam keadaan kelelahan untuk mencari bantuan. Aku tidak tahu apakah kami memiliki kualifikasi untuk merundingkan aliansi, tetapi aku tetap berharap Kediaman Jun melihat Keluarga Xiao sebagai musuh bersama. Oleh karena itu, aku berharap kau memberikan bantuan kepada kami!”

Dia menarik napas dalam-dalam dan melanjutkan, “Keluarga Xiao adalah musuh Kediaman Jun. Tapi, Keluarga Han dan Keluarga Jun tidak memiliki permusuhan. Faktanya, Keluarga Xiao ingin melenyapkan Kediaman Jun pada masa itu. Namun, penguasa Kota bahkan tidak keberatan untuk berperang demi menghentikan hal itu terjadi. Pada dasarnya, itu karena campur tangan Penguasa Kota sehingga rencana-rencana itu dapat diredam. Oleh karena itu, Kediaman Jun tidak perlu memiliki keluhan apa pun terhadap Keluarga Han. Dan, aku tidak bermaksud mengancam atau memohon bantuan dengan apa yang kukatakan saat ini. Aku hanya berharap Tuan Muda Ketiga mempertimbangkan semua hal yang dipertaruhkan.”

Dia menelan ludah dan melanjutkan, “Selain itu, Kakak Ketiga dan putri sulung kami memiliki perasaan satu sama lain. Putri Sulung menjalani hari-harinya di puncak bersalju dengan penuh harapan! Faktanya, dia telah hidup dalam kebodohan penuh harapan selama sepuluh tahun. Dia telah merindukan cintanya selama bertahun-tahun. Jangan bilang kau tega melihatnya jatuh ke tangan Keluarga Xiao untuk dipermalukan dan dihancurkan?”

Jun Wu Yi merasa ngeri, dan terharu secara emosional. Dia membuka mulutnya untuk berbicara.

Namun, Jun Mo Xie tiba-tiba melambaikan tangannya untuk menyela pamannya sebelum pamannya sempat berbicara. Dia kemudian menatap Mu Xue Tong dengan penuh arti, “Dan, inilah mengapa kau datang untuk meminta bantuan kami. Kami bisa menjanjikan itu. Tapi, Paman Mu tidak boleh berbicara tentang kerja sama. Bagaimanapun, pembicaraan kalian tentang kerja sama tidak memiliki bobot yang cukup. Bagaimanapun juga, memutuskan untuk bekerja sama bukanlah permainan anak-anak. Terlebih lagi, kita tentu bisa membicarakan aspek kolaborasi ini pada tahap selanjutnya. Tapi, itu hanya setelah aku bertemu dengan Penguasa Kota Salju untuk berdiskusi mengenai hal yang sama.

“Menghadapi Keluarga Xiao jelas merupakan impian yang diidam-idamkan oleh Kediaman Jun kami. Tapi, mereka tidak menimbulkan ancaman apa pun bagi Kediaman Jun dalam situasi saat ini. Terlebih lagi, masalah ini juga melibatkan Keluarga Han. Lagipula, mereka berbagi warisan dan aliansi berusia seribu tahun dengan Keluarga Xiao. Oleh karena itu, Keluarga Han harus menunjukkan ketulusan mereka jika mereka benar-benar berniat untuk bekerja sama dengan kami melawan Keluarga Xiao. Kediaman Jun kami memiliki hak untuk membalas dendam terhadap Keluarga Xiao. Dan, kami juga memiliki kekuatan untuk melakukannya saat ini. Tapi, kami tidak memiliki kewajiban untuk mempertaruhkan nyawa kami demi Keluarga Han! Kebenaran tentu saja adalah kebenaran ketika hal itu dilihat dari perspektif emosi manusia. Namun, realitas juga menemukan tempatnya dengan pasti. Dan, aku berharap Paman Mu dapat memahami hal itu.”

Mu Xue Tong menghela napas lega. Dia kemudian berkata, “Itu wajar! Dan, aku yakin Penguasa Kota tidak akan pernah memperlakukan Kediaman Jun dengan tidak adil. Kau bisa tenang mengenai hal itu.”

Jun Mo Xie tersenyum, tetapi tidak berbicara lagi.

Jun Mo Xie memang orang yang seperti ini. [Benar sekali! Ini mungkin sesuatu yang sangat kuharapkan untuk kulakukan, tetapi aku hanya akan melakukannya ketika menurutku waktunya sudah tepat. Terlebih lagi, aku hanya akan memiliki satu tujuan di dalam benakku saat melakukannya — aku akan melakukannya untuk pembalasan dendam dan keinginanku pribadi!]

[Tapi, aku meminta kalian untuk menunjukkan ketulusan jika kalian ingin mencampurkan kepentingan pribadi kalian dengan kepentinganku. Lagipula, aku tidak memiliki kewajiban untuk bekerja demi kepentinganku sekaligus kepentingan orang lain. Aku hanya akan melakukan sesuatu untuk diriku sendiri ketika aku berniat melakukannya. Dan, aku akan melakukannya dengan hati nurani yang bersih. Cukup itu saja!]

[Aku bisa akui bahwa aku akan menghadapi Keluarga Xiao bahkan jika Keluarga Han tidak mendekatiku dengan alasan yang baik untuk membantu mereka. Tapi, aku hanya akan melakukannya setelah Keluarga Han dan Keluarga Xiao selesai bertarung habis-habisan. Lagipula, aku yakin ini akan berarti lebih sedikit masalah dan banyak keuntungan lainnya bagiku.]

[Terlebih lagi, penting untuk diketahui bahwa bahkan para petinggi tertinggi Keluarga Han masih berada dalam ketidaktahuan mengenai Keluarga Xiao. Oleh karena itu, Kediaman Jun mungkin harus menanggung seluruh beban sendirian jika mereka terburu-buru masuk dari luar secara sembrono. Faktanya, hal itu bahkan dapat memicu serangan balasan dari Keluarga Han karena mereka tidak menyadari kebenarannya.]

[Risikonya terlalu besar untuk dianggap sepadan.]

[Namun, segalanya akan menjadi jelas dan sederhana jika kami terlibat setelah kedua keluarga tersebut bertarung habis-habisan. Lagipula, kami hanya perlu berurusan dengan Keluarga Xiao dalam kasus itu. Dan, itu pun berurusan dengan Keluarga Xiao yang kekuatannya sudah berkurang. Jadi, untuk apa kami ingin terlibat pada saat ini?]

Jun Mo Xie tahu bahwa bahkan Jun Wu Yi dan Mu Xue Tong memahami alur pemikiran ini. Oleh karena itu, perkataan Jun Mo Xie bahwa, “Kau datang kepada kami untuk meminta bantuan. Dan, kami berjanji akan melakukannya. Tapi, jangan sebut itu sebagai kerja sama,” sangatlah bisa dimengerti. Terlebih lagi, pendekatan Jun Mo Xie bahkan telah memenangkannya sedikit apresiasi.

IndoWebNovel – indowebnovel.com