Otherworldly Evil Monarch Chapter 529 – Using the ‘Tale of the White Snake’ to Entertain the Women Bahasa Indonesia
Bab 529: Menggunakan ‘Kisah Ular Putih’ untuk Menghibur Para Wanita…
Penerjemah: Novel Saga Editor: Novel Saga
Jun Mo Xie menghabiskan sebotol anggur karena rasa puas yang luar biasa. Dia begitu senang hingga dia menyumpal dirinya dengan banyak makanan. Hal ini terus berlanjut sampai dia merasa vitalitasnya telah pulih. Setelah itu, dia mulai memakan berbagai macam hidangan yang disajikan dengan santai. Namun, pada saat yang sama, dia juga menawarkan hidangan-hidangan itu kepada keempat wanita cantik tersebut dengan sangat rajin.
“Nona Mei, datanglah dan cicipi yang ini. Ini benar-benar barang bagus. Aspek femininmu akan ternutrisi, dan ginjalmu akan dipulihkan setelah kamu memakan ini. Ini bahkan bisa membuatmu lebih menarik dengan menutrisi kulitmu. Kamu jelas tidak terlalu membutuhkan ini, tapi bagaimana bisa seorang wanita merasa tersinggung karena menjadi lebih menarik…”
“Qing Han, ayo, makanlah yang ini. Yang ini bisa memperkaya darahmu. Wajahmu tampak pucat sejak beberapa hari terakhir. Itu membuatku sangat sedih…”
“Xiao Yi, cobalah makan ini. Yang ini sangat lezat. Kunyah sedikit untuk mencobanya… Um um… bukankah ini sangat kenyal? Ha ha, ini adalah resep rahasia dariku. Rasanya sangat berbeda……”
“Pemburu Hijau, jangan hanya makan makanan vegetarian. Coba Sup Ular ini. Ini sangat lezat… Langsung lumer di mulut begitu masuk. Ini sangat langka dan lezat…”
“Jun Mo Xie! Katakan saja padaku jika kamu ingin segera mati, dan aku akan membantumu mewujudkan keinginanmu!” Raja Ular mendengus dengan hidung kembang-kempis sementara matanya memancarkan ekspresi garang. [Pria ini ingin membuat Raja Ular memakan daging ular! Dia benar-benar tidak punya malu…]
“Apa? Jangan bilang kalau kamu masih belum senang? Ini kesalahanku… Ha ha, Nona Pemburu Hijau, ular-ular sepele ini tidak ada apa-apanya di hadapanmu. Aku pasti akan menangkap raja ular untuk membuatkan sup untuk kalian para gadis lain kali…” Jun Mo Xie terus mengejeknya.
Mei Xue Yan menyadari bahwa Raja Ular hampir meledak. Oleh karena itu, dia mendengus dan menatap Jun Mo Xie sambil berkata, “Tutup mulutmu!”
Jun Mo Xie berhenti bicara disertai suara gerutuan. Namun, kepalanya malah pusing ketika diminta tutup mulut; [Aku tidak berani menyinggung orang yang sangat bekas tangan ini!]
Mereka akhirnya selesai makan. Namun, mereka masih punya banyak waktu luang. Oleh karena itu, Jun Mo Xie memutar bola matanya dan berkata, “Aku sedang senggang untuk saat ini. Jadi, aku akan menceritakan sebuah kisah kepada kalian; ini adalah kisah yang sangat luar biasa…”
Setelah itu, Jun Mo Xie membuka mulut lebarnya dan mulai menceritakan kisah tersebut terlepas dari apakah keempat wanita itu menyetujuinya atau tidak. Kisah yang diceritakan oleh Tuan Muda Jun ternyata adalah ‘Kisah Ular Putih’… Namun, versi Jun Mo Xie jelas berbeda dari ‘Kisah Ular Putih’ tradisional. Kedua ular tersebut – satu ular putih dan satu ular hijau — adalah Beast Xuan dalam versinya… Terlebih lagi, ular-ular ini adalah Raja Beast yang berada di puncak kekuatan Beast Xuan…
Suara Jun Mo Xie terus berirama naik-turun saat ia menceritakan “Kisah Ular Putih”. Harus diakui bahwa narasinya sangat memukau. Awalnya ia berniat menceritakan kisah ini untuk menggoda Raja Ular. Namun, seiring berjalannya waktu, ia sendiri pun ikut hanyut ke dalam cerita. Pipi Raja Ular memerah ketika mendengar bahwa Nona Putih melahirkan anak Xu Xian. Ia kemudian tiba-tiba bertanya, “Itu… Nona Putih melahirkan seorang bayi…? Atau… sebutir telur?”
“Um… Yang ini sepertinya bayi,” Jun Mo Xie mengusap dagunya sambil berpikir. Ia kemudian berkata, “Namun, bagian ini sebenarnya belum diverifikasi dan diteliti secara pasti. Kita baru bisa memahaminya secara konkret jika Raja Beast Xuan Ular yang mampu berubah wujud menjadi manusia menikah dengan seorang manusia…”
Raja Ular menyambar teko teh dari atas meja, lalu menyiramkan isinya ke wajah Jun Mo Xie. Dan, semua orang tiba-tiba tertawa terbahak-bahak.
“Jangan menyela. Lanjutkan ceritanya. Apa yang terjadi selanjutnya?” Mei Xue Yan buru-buru mendesak. Penguasa Hutan Tian Fa begitu terpesona oleh kisah ini hingga ia bahkan ikut campur dan mendesaknya dengan suara keras.
“Um… Pendeta bernama Fahai itu menjadi seorang sarjana besar… Dan, dia akhirnya mengurung Nona Putih di dalam Pagoda Lei Feng!” Jun Mo Xie buru-buru melanjutkan cerita. Ia lalu berkata dengan sebuah intrik, “Dia kemudian menuliskan prasasti di sana —’Raja Beast ini tidak akan bisa keluar kecuali air Danau Barat mengering, dan Pagoda Lei Feng runtuh!’ Namun, dasar Danau Barat sedalam lautan. Jadi, berapa banyak waktu yang dibutuhkan untuk mengeringkannya? Terlebih lagi, struktur Pagoda Lei Feng itu telah dicor dengan tembaga padat. Pagoda itu telah dibangun ribuan tahun yang lalu, dan fondasinya sangat kuat. Pengecorannya bersifat abadi. Jadi, bagaimana bisa runtuh? Oleh karena itu, yang disebut ‘syarat’ ini hanyalah sebuah tipuan…”
Jun Mo Xie menceritakan kisah itu sampai di sini. Dan, semua orang menghela napas bersamaan. Raja Ular bersimpati kepada Nona Putih, dan matanya menjadi sedikit merah. Dugu Xiao Yi berlinang air mata. Ia terisak-isak sambil berkata, “Apa yang bisa dilakukan? Dia tidak bisa keluar seumur hidup… Nona Putih yang malang… Hiks hiks, ini sangat menyedihkan…”
“Aku tahu apa yang terjadi setelahnya. Jadi, dengarkan bagian selanjutnya,” Jun Mo Xie tersenyum usil. Bagaimanapun, ia ingin memamerkan klimaks dari cerita tersebut. Namun, keempat wanita itu begitu geram hingga mereka mendelik ke arahnya dan menjewer telinganya – yang kiri dan yang kanan. Kemudian, mereka memutar telinganya dengan kuat dan berkata, “Kamu mau cerita atau tidak?”
Bahkan Tuan Muda Jun pun tidak bisa menolak untuk menyerah di hadapan teknik penyiksaan klasik ini. Jadi, ia melanjutkan dengan ekspresi pahit di wajahnya, “Jadi, anak Nona Putih menerobos berbagai kesulitan, demi menyelamatkan ibunya… Kemudian, hal itu terjadi… Dan, hal ini terjadi… Dan, itu terjadi… akhirnya… dia menyelamatkannya dan membawanya keluar. Lalu, keluarga itu pun bersatu kembali!”
Jun Mo Xie menyeka keringat dingin. [Aku tadinya ingin menggoda Raja Ular, tetapi aku sendiri malah terjebak. Dan, aku bahkan terpaksa menceritakan kisah sepanjang ini…]
“Jadi, ceritanya berakhir bahagia! Cinta selalu menemukan jalannya! Fahai jahat itu terkutuk! Apa yang dia lakukan di tengah-tengah cinta penuh gairah dari keluarga itu? Campur tangannya telah memisahkan pasangan itu selama bertahun-tahun!” Dugu Xiao Yi menyeka air matanya dan berkata dengan marah, “Sarjana agung itu bukanlah orang baik!”
Terbukti bahwa Mei Xue Yan dan kedua wanita lainnya juga merasakan hal yang sama karena mereka turut mengangguk setuju.
“Beberapa orang baik menciptakan sebuah lagu untuk menceritakan pengalaman pahit pasangan ini. Dan, lagu itu diwariskan dari mulut ke mulut di seluruh dunia. Dan, cinta Nona Putih dan Xu Xian akhirnya menjadi legenda abadi dengan cara ini…” Jun Mo Xie tersenyum tipis saat ia mengakhiri cerita dengan nada yang berirama.
“Lagu apa? Bisakah kamu menyanyikan lagu itu?” Guan Qing Han dan Dugu Xiao Yi tiba-tiba menjadi tertarik. Bahkan Mei Xue Yan dan Raja Ular menatapnya dengan ekspresi penuh makna di mata mereka.
“Ehem ehem… Tenggorokanku tidak cocok untuk menyanyikan lagu ini. Aku menghindari bernyanyi. Lagipula, itu hanya sebuah lagu,” Jun Mo Xie tidak menyangka hal ini akan terjadi. Faktanya, ia tiba-tiba merasa sedikit malu. Bagaimanapun, ia tidak bisa menyanyikan lagu ini. Perlu dicatat bahwa pembunuh ulung ini tidak pernah bernyanyi secara terbuka di kedua kehidupannya. Oleh karena itu, ia langsung memutuskan untuk menolak.
“Ini tidak bisa! Cepat nyanyikan! Kamu masih ingin mempertahankan telingamu?” keempat wanita itu bersuara serempak. Mereka juga mendekat untuk mengepungnya dari segala arah saat mengatakan hal itu. Mereka kemudian membentuk dinding dengan tubuh mereka, dan menghalangi pandangan siapa pun untuk mencapai Jun Mo Xie di dalam.
Jun Mo Xie merengek dalam hatinya pada mulanya. Kemudian, ia mengangkat tangan tanda menyerah, dan berkata, “Aku ingin bernyanyi, tetapi aku menyatakan bahwa aku tidak pandai bernyanyi. Paling-paling aku hanya bisa bersenandung sedikit… Lagipula, lagu ini sangat kuno dan panjang. Faktanya, aku sudah lupa sebagian besar liriknya…”
“Tidak! Kamu harus mengingat seluruh lagunya. Kalau tidak, kami akan mencubit telingamu!” keempat orang itu kembali bersuara serempak.
Jun Mo Xie dibuat tak berdaya. Jadi, ia terpaksa menyerah sekali lagi. Ia kemudian memejamkan mata dan mengatur suasana hatinya. Setelah itu, ia batuk beberapa kali. Sementara itu, keempat wanita itu menahan napas. Kemudian, Jun Mo Xie akhirnya… mulai bersenandung dengan suara pelan.
“…Menunggu ribuan tahun untuk bertemu denganmu… Tidak ada tempat untuk bersatu, dan bergandengan tangan tanpa kesulitan… sepuluh tahun mengarungi perahu yang sama… seratus tahun menunggu untuk bersandar di bantal yang sama…” Jun Mo Xie akhirnya menyelesaikan senandung yang sulit itu. Tampaknya ia melewatkan beberapa kalimat dalam lagu tersebut. Namun, kulit wajahnya sudah lebih tebal daripada tembok kota. Dan, ia sama sekali tidak peduli dengan kesalahannya.
Lagu ini bukanlah versi yang lengkap. Namun, lagu itu begitu merdu, terdengar menyedihkan sekaligus indah. Terlebih lagi, liriknya sangat menyentuh. Akibatnya, mata keempat wanita itu menjadi berkaca-kaca.
“Itu lagu yang sangat indah!” Mei Xue Yan memasang ekspresi melamun di wajahnya. Ia kemudian berkata pelan, “Lagu itu memiliki suasana yang sangat indah!”
Keempat wanita itu mengangguk bersamaan. Mereka mendengar lagu itu tepat setelah cerita selesai. Dan, mereka mulai merasa terhubung dengan para karakter dalam cerita tersebut. Faktanya, mereka merasakan berbagai macam emosi secara bersamaan – kebahagiaan, kemarahan, kesedihan, dan kegembiraan. Rasanya bahkan seolah-olah mereka ikut lahir dan mati bersama para karakter tersebut. Mereka terdiam seribu bahasa untuk beberapa saat…
Kemudian, nada-nada lembut dari sebuah harmonika mulut mulai bergema di dalam keheningan. Namun, musik ini terdengar seperti ratapan… Ternyata Guan Qing Han telah mengeluarkan harmonika giok dari lengan bajunya. Dan, ia kemudian mulai memainkannya mengikuti alunan senandung Jun Mo Xie…
Harmonika itu terdengar seolah-olah sedang terisak dan meratap. Dan, rasanya seolah-olah semua orang telah memasuki dunia ilusi dari cerita tersebut…
Nada-nada dari harmonika itu sempat berlama-lama di udara hampa sejenak. Kemudian, alunannya perlahan memudar. Dan, semua orang akhirnya sadar kembali…
“Itu lagu yang sangat indah. Aku belum pernah mendengar lagu seindah itu sebelumnya,” Dugu Xiao Yi menepuk-nepuk tangannya dengan ekspresi terpesona di wajahnya. Lalu, ia tiba-tiba bertanya dengan takjub, “Kakak Mo Xie, aku belum pernah mendengar cerita ini. Dan, aku juga belum pernah mendengar lagu ini. Jadi, di mana kamu mendengarkan cerita ini?”
Pertanyaan ini menarik perhatian semua orang tertuju pada Jun Mo Xie. Akibatnya, Jun Mo Xie kembali mendapati dirinya berada dalam posisi yang sulit. Jadi, ia batuk beberapa kali dan berkata, “Kisah ini… Aku juga tidak sengaja mendengarnya. Aku bahkan lupa siapa yang menceritakannya kepadaku… Itu sudah lama sekali. Aku mengingatnya sekarang karena ini adalah kisah yang sangat bagus… Um, kita sudah selesai makan. Dan, sesi lelang siang hari juga akan segera dimulai. Jadi, kita harus bersiap-siap…”
“Hei! Kamu pasti masih menyembunyikan sesuatu!” Dugu Xiao Yi mengerucutkan bibirnya sambil berkata dengan nada meyakinkan, “Aku akan mengoreknya darimu!” Suara gadis kecil itu sarat dengan keyakinan. Namun, itu tetap terdengar seperti sebuah ancaman.
Jun Mo Xie dibuat berkeringat. [Aku harus menciptakan lagu-laguku sendiri setiap hari jika gadis kecil ini terus mengawasiku… Aku takut aku akan menghabiskan seluruh perpustakaan lagu dalam waktu dua hari dengan kecepatan seperti ini…]
Namun, sang penyelamat datang pada saat yang tepat…
Ketukan yang jelas terdengar di pintu dari luar. Diikuti oleh suara Hai Chen Feng. Ia berkata, “Tiga Tuan Muda, para senior dari Tiga Tanah Suci mengatakan bahwa ada sesuatu yang ingin mereka diskusikan dengan Anda. Tapi, saya tidak tahu…”
“Tiga Tanah Suci…?” Jun Mo Xie dan Mei Xue Yan saling berpandangan. Ia kemudian dengan cepat menjawab, “Aku akan segera pergi,” Hai Chen Feng menjawab dengan tenang dari luar. Kemudian, Mei Xue Yan mengerutkan kening dan berdiri.
“Apakah kamu akan menemaniku?” Jun Mo Xie menatap Mei Xue Yan.
“Ya. Aku akan menemanimu. Kamu tidak akan bisa memahami orang-orang ini dengan mudah. Bahkan pelanggaran kecil darimu mungkin akan menyinggung mereka secara tidak sengaja. Dan, itu bisa dengan mudah berubah menjadi pertumpahan darah. Dan, kekuatanmu masih terlalu lemah di hadapan mereka.”
Mei Xue Yan tersenyum tipis. Ia kemudian menambahkan dengan sedikit kekhawatiran di matanya, “Aku pernah berselisih dengan mereka di masa lalu. Kurasa mereka tidak akan mengenaliku. Tapi, aku bisa membantumu jika aku ada di sana.”
Jun Mo Xie tersenyum tipis dan berkata, “Kurasa ini hanya tentang pil-pil itu. Mereka mungkin ingin tahu tentang orang yang menyempurnakan pil-pil ini. Untuk apa lagi orang-orang hebat dari Tanah Suci bersedia memperhatikan seorang pengangguran sekuler sepertiku? Tidak akan ada banyak hal di balik ini!”
“Di satu sisi itu hal yang bagus. Namun, bahkan kedua pertanyaan itu telah menjadi masalah yang sangat penting saat ini. Dan, aku menduga akan ada pertumpahan darah besar-besaran seandainya ada yang tidak beres…” Mei Xue Yan mengerutkan kening. Ia tampak sangat prihatin saat berkata, “Aku tidak menyangka acara hari ini akan menjadi sebesar ini. Oleh karena itu, aku khawatir akibatnya bisa jauh lebih serius! Aku sama sekali tidak menduga hal ini sejak awal…”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar