Overgeared Chapter 1879 Bahasa Indonesia
Bab 1879
Langit sangat gelap karena dikuasai oleh kekuatan sihir Nevartan dan Bunhelier. Bahkan cahaya bulan pun terhalang, sehingga tidak terlihat sama sekali. Ekosistem terpengaruh secara langsung. Itu menyerupai neraka yang diciptakan Baal. Lalu—
““Apakah kau akan melarikan diri?””
Metatron tidak tahan. Kegelapan terpecah dan menyebar lagi dan lagi di sepanjang lintasan sinar yang keluar dari mata dan halo mereka. Dunia kembali diterangi oleh cahaya bulan, cahaya bintang, dan semua jenis alam dan material yang mencerminkan keilahian Metatron.
“…Kau kuat,” kata Biban. Itu hampir seperti kekaguman.
Seorang pria yang disebut dewa meskipun manusia—ia telah mencapai prestasi besar dengan satu teknik ilmu pedang yang diasahnya sepanjang hidupnya dan memiliki mata yang tidak puas dengan ketidakmampuan orang lain. Namun, ia tidak pelit terhadap Metatron.
Hal yang sama berlaku untuk Hayate. Dia mengamati malaikat itu dengan saksama, yang menggunakan 18 pasang sayap dari berbagai malaikat untuk menggerakkan tubuh naga yang besar. Akhirnya, dia memujinya. “Sepertinya hanya sedikit makhluk di dunia yang bisa menyaingi malaikat ini.”
“Aku setuju. Mereka akan diklasifikasikan sebagai salah satu yang terbaik di antara para Absolut.”
[Memang benar bahwa gerakannya aneh dan lincah karena banyak sayap, tetapi hanya itu saja. Malaikat bersayap itu bodoh yang bahkan tidak bisa bernapas dengan benar di depan Nevartan. Karena takut, mereka mengkhianati kebaikanku dalam menyelamatkan mereka.]
“Mereka terlihat beberapa tingkat lebih tinggi dibandingkan Raphael. Tentu saja, kita tidak bisa meremehkan kemampuan Raphael. Semakin aku memikirkannya, semakin aku merasa bahwa kekuatan Asgard sangat dahsyat.”
“Itu masuk akal karena itu adalah dimensi yang diperintah oleh Dewa Permulaan. Grid pasti sudah memprediksinya.”
[Bajingan itu yang menganggap bantuan rekanmu, Naga Tua, tidak berharga.] Apakah kau akan membiarkan bajingan jahat dan hina yang tidak tahu sopan santun dan etika bertindak seperti ini?]
“……”
Hayate dan Biban, yang sedang mengobrol sambil mengabaikan Bunhelier, akhirnya mengalihkan perhatian mereka ke Bunhelier. Hayate menyatakan simpati sementara Biban menyatakan jijik.
“Ngomong-ngomong, kenapa kau menantang Nevartan untuk berkelahi?”
[…Aku memutuskan aku punya kesempatan.]
“Tuan Hayate bertanya mengapa kau bertarung dengan Nevartan.”
[Bukankah aku sudah menjelaskan bahwa itu karena aku tahu aku bisa menang?]
“Hanya itu saja?”
[Lalu apa alasan lain yang mungkin ada? Penilaianku tidak salah. Jika bajingan bersayap itu membantuku dan dukunganmu sedikit lebih cepat, jantung Nevartan pasti sudah tercerna di perutku sekarang. Ini akan membuat otoritas Grid jauh lebih kuat dan Dewa Bela Diri tidak akan terburu-buru menyerang Grid lagi.]
“……”
Seperti yang diharapkan, tidak ada hal baik tentang menjadi rekan kerja. Ekspresi Biban yang menunjukkan kekecewaannya pada Bunhelier berubah di tengah jalan. Mungkin penjahat jahat dan egois di depannya mencoba melakukan sesuatu ‘untuk Grid’…
‘Akibatnya, dia malah menghalangi… yah, dia memang ceroboh.’
Secara umum, naga adalah makhluk yang hidup sendirian sepanjang hidup mereka. Selain itu, karena kemampuan dan kekuatan mereka yang luar biasa, mereka menganggap diri mereka sebagai pusat dunia. Mereka tidak tahu bagaimana hidup bersama dengan orang lain. Itu adalah proses pembelajaran, seperti Bunhelier sekarang.
“Aku mengerti mengapa kau menyesal. Tapi bahkan jika kita bergabung, kita tidak akan bisa membantu melawan Nevartan.” Merenungkan penyesalan yang tidak berarti adalah kerugian yang sia-sia. Hayate membuat Bunhelier menyadari kenyataan dan mengubah topik pembicaraan. Matanya tertuju pada Cranbel, yang sedang bertarung sengit dengan Metatron. “Dalam hal itu, kemampuannya untuk menghentikan Napas Nevartan sungguh menakjubkan. Apakah Cranbel benar-benar berhubungan dengan Naga Refraktif?”
Naga Refraktif mungkin nyata…
Hayate telah mengamati beberapa naga selama bertahun-tahun dan berspekulasi tentang hal ini. Baru-baru ini, melalui Grid, dia mengetahui tentang apa yang telah dikumpulkan oleh Perampok Besar Malam Merah dan hampir yakin tentang keberadaan Naga Refraktif. Kemudian hari ini—
Dia menyaksikan pemandangan puluhan Napas Nevartan dipantulkan oleh Cranbel, yang memiliki karakter dan kekuatan paling mulia di antara naga-naga teratas, dan yang memiliki sisik yang sering menjadi transparan. Performa Cranbel, yang dianggap sebagai keturunan Naga Refraktif karena karakteristik sisiknya, menimbulkan keraguan yang wajar pada Hayate. Apakah dia benar-benar keturunan Naga Refraktif?
Bunhelier menjawab dengan cara yang sangat patuh kepada Hayate, yang tidak bisa mengalihkan pandangannya dari Cranbel.
[Tentu saja, dia berhubungan.] Lebih tepatnya, diyakini bahwa Naga Perak, bukan Cranbel secara khusus, mewarisi kehendak Tuhan.]
Bunhelier juga—sama seperti Nevartan, dia menyebut Naga Refraktif sebagai ‘Tuhan’. Dia mengakui keberadaan Naga Refraktif dengan sangat alami.
“Apakah Naga Refraktif benar-benar ada…?”
Ekspresi Biban aneh. Pikirannya menjadi rumit karena fakta bahwa dewa yang muncul dan membantu umat manusia setiap kali berada di ambang kehancuran adalah dewa naga. Hal itu tidak tercatat karena dia hanya muncul di akhir dunia, membuatnya tidak dikenal oleh sebagian besar orang. Mentalitas seperti apa yang dimiliki penyelamat terakhir ketika membantu manusia?
‘Kalau dipikir-pikir, yang mengejutkan, naga tidak menyakiti manusia. Aku bertanya-tanya apakah kebiasaan ini berasal dari sikap Naga Refraktif.’
Tidak, bukankah benar dikatakan bahwa Naga Pembiasan lahir karena naga ingin membantu manusia?
Apakah naga ingin membantu manusia? Hal seperti itu?
Bunhelier memahami pikiran Biban, yang dipenuhi berbagai pertanyaan, dan menambahkan penjelasan.
[Kurasa bukan keinginan naga yang melahirkan Dewa Naga, tetapi keinginan umat manusia. Di mata manusia yang menghadapi akhir zaman, naga yang agung dan sempurna akan dipandang sebagai harapan terakhir dan akan cocok sebagai objek pemujaan terakhir. Yah, itu hanya tebakan.]
“Apakah kau juga hanya tahu sedikit tentang Naga Pembiasan?”
[Kalian manusia diciptakan oleh Rebecca, tetapi tidak mengenalnya. Bagaimana aku bisa memahami Tuhan? Aku tidak tahu apa yang dipikirkan Naga Tua lainnya, tetapi setidaknya bagiku… menerima Tuhan hanyalah bagian dari sifatku. Aku tidak perlu memikirkannya. Itu tidak terlalu penting.]
Bahkan akhir dunia pun merupakan hal sepele bagi Naga Tua. Mereka masih hidup ketika Yatan menghancurkan dunia. Itulah hierarki Naga Tua. Dari sudut pandang manusia, hierarki mereka tidak dapat dihancurkan, meskipun tampaknya tidak memadai. Inilah sebabnya Bunhelier masih begitu sombong.
[Bagaimanapun, ini adalah kesempatan. Aku akan mencabut semua sayap bajingan bersayap itu dan membunuhnya. Aku juga akan melahap jantung Cranbel.]
“… Apakah kau tidak punya rasa malu?”
Mata Biban berubah lagi saat dia menatap Bunhelier. Dia tidak memandang Bunhelier dengan ramah, yang menyatakan bahwa dia akan memburu Cranbel meskipun Cranbel telah menyelamatkan hidupnya.
[Apakah ini humor manusia? Cara bicaramu barusan mirip dengan Grid.]
“Melihatmu sekarang, kurasa siapa pun akan mengatakan hal yang sama.”
[Jika kau akan berdebat tentang moralitas, hentikan. Cranbel tidak menghentikan Napas Nevartan karena aku.]
Bunhelier membenarkannya dan mengalihkan pandangannya ke mangsanya. Malaikat dan naga itu menggunakan langit yang luas sebagai medan perang dan mewarnai dunia dengan cahaya yang menyilaukan. Napas perak dan kilatan emas saling berpotongan tanpa henti.
“Memang benar juga bahwa kita tidak bisa berdiam diri seperti ini.”
Semakin lama pertempuran berlangsung, semakin besar kerusakan di permukaan. Saat ini, baik Cranbel maupun Metatron berhati-hati agar tidak melukai penduduk sipil dengan menyesuaikan sudut Napas dan sinar mereka, tetapi itu hanya mungkin dilakukan jika mereka memiliki ruang untuk bernapas. Jika Cranbel, yang akan segera dipaksa untuk bertahan, terpaksa memprioritaskan keselamatannya daripada warga sipil, maka dia akan menghentikan semua keraguan dengan Napasnya.
Lagipula, mereka adalah naga dan malaikat. Keduanya layak untuk dibantu.
Hayate tampaknya memiliki ide yang berbeda. “Aku akan membantu Cranbel.”
[Apa? Serius? Seorang anggota menara yang menganggap naga sebagai musuh utama mereka, dan bahkan seorang Pembunuh Naga, akan membantu seekor naga?]
“……”
Apakah kau lupa bahwa kau juga seekor naga?
Biban menatap Bunhelier dengan tak percaya. Di sisi lain, Hayate tersenyum sambil dengan tenang menjelaskan alasannya, “Itu karena aku tahu Cranbel merasa berpihak pada Grid.” Apakah perlu
alasan lain lagi?
Biban segera menghunus pedangnya.
Pedang Patah—Metatron dan Cranbel berhenti bertarung dan menoleh ke Biban, meskipun belum ada jejak yang terungkap.
“Kehadiran Dewa Grid…”
[Apakah ini senjata naga yang dibuat di dunia mental?]
Energi Naga Api Trauka, dunia mental Dewa Pedang, dan teknik serta keilahian Hanya Satu Dewa Grid—inilah kerangka Pedang Patah. Kehadirannya sangat besar.
Pikiran Metatron mengalir ke arah Biban dan Hayate.
-Aku tahu Dewa Grid seperti aku. Karena kalian adalah pelayan Dewa Grid, wajar jika kalian menunjukkan rasa hormat dan kemurahan hati kepadaku.
Mereka salah mengartikan kemurahan hati Grid terhadap mereka. Itu adalah batas kemampuan spesies, seorang malaikat agung. Mereka jelas-jelas memandang rendah manusia.
“Siapa yang mirip dengan siapa? Bajingan kurang ajar.”
Biban mendecakkan lidah dan mengarahkan Pedang Patah. Ujung pedang yang patah itu diarahkan ke Metatron.
‘Aku harus mengerahkan seluruh kekuatanku sejak awal.’
Sulit untuk menjamin kemenangan dalam pertarungan satu lawan satu. Malaikat dengan 18 pasang sayap itu memiliki kekuatan tempur yang melebihi naga terkuat. Bahkan Hayate pun tidak bisa tenang saat menghadapinya.
Sebuah pedang besar yang membelah dunia melesat ke atas. Pedang itu memiliki kecepatan dan kekuatan meskipun ukurannya kecil.
Metatron langsung terbelah menjadi dua.
“Kuek…”
Jangkauannya terlalu luas untuk dihindari. Serangan itu diblokir, tetapi pertahanan tidak berguna. Itu adalah kekuatan yang sama sekali berbeda dari dunia sebelumnya. Semua itu karena pengaruh Grid.
Metatron gemetar dan menggunakan Penyembuhan. Kemudian tubuhnya, yang telah terbelah menjadi dua, segera kembali ke bentuk aslinya. Ini bukan konsep ‘pembalikan’ seperti pemulihan, restorasi, atau regenerasi.
Metatron menjadi dua. Itu adalah hasil dari kedua bagian tubuh yang sama-sama mendapatkan kembali penampilan aslinya.
[Para malaikat memiliki kekuatan yang paling sulit.]
Bunhelier terdiam setelah kata-kata ini. Pemulihan Metatron, yang mengakibatkan perkembangbiakan, sesuai dengan rencana Tritunggal, yang mengejar kesempurnaan. Itu adalah mukjizat yang diselesaikan dengan sempurna. Di antara para dewa Asgard, itu adalah mukjizat yang hanya dapat ditunjukkan oleh Rebecca, Judar, dan Dominion.
[Hanya ada satu cara untuk membunuh mereka.]
Kepunahan berulang tanpa memberi ruang untuk bernapas. Dengan kata lain, itu tidak mungkin. Tidak ada cara untuk membunuh Metatron kecuali puluhan Nafas saling tumpang tindih, yaitu seperti yang dilakukan Nevartan. Menyerang setengah jalan hanya akan memberi Metatron lebih banyak kekuatan. Pada kenyataannya—
Metatron menjadi dua dan menyerang Biban dan Cranbel secara terpisah. Karena ada dua dari mereka, wajar jika mereka memainkan peran ganda. Lingkaran cahaya ganda sangat memperluas jangkauan bombardir, menyebabkan hujan deras energi ilahi. Bukan hanya Biban dan Cranbel. Bunhelier dan Hayate juga terkendali pada saat yang sama.
Ini adalah senjata rahasia Asgard.
Saat itulah Bunhelier terlambat menyesal telah menyentuh Metatron dengan cara yang salah…
Mata Bunhelier yang besar menangkap sebaran energi pedang. Pemandangan energi pedang tajam yang muncul dari satu sumber dan berulang kali bertabrakan satu sama lain, menyebar jangkauan dan lintasannya secara tidak teratur, sangat mengintimidasi sekaligus indah. Dia akan mati jika terkena tebasan itu.
Kekuatan yang mengingatkan Naga Tua akan kematian. Identitas sebenarnya dari energi yang indah dan memukau itu adalah energi Pembunuh Naga.
Absolute pertama umat manusia—setelah terkesan oleh Grid, ia mengatasi rasa takutnya dan keraguannya telah lama hilang di hadapan Pedang Pembunuh Naga. Serangannya jauh lebih cepat dan tajam daripada saat ia menebas Zeratul di masa lalu. Lebih jauh lagi, seperti Biban, ia dipersenjatai dengan senjata naga yang diciptakan oleh Grid.
[Aku… kau… adalah salah satu penyebab… yang memicu keinginan Chiyou…]
Kedua tubuh Metatron menghilang tanpa jejak. Hanya meninggalkan pikiran yang berlama-lama seperti gema, mereka menjadi dua sinar cahaya yang melesat tinggi ke langit.
Setelah mengamati pemandangan itu sejenak, Bunhelier perlahan melangkah keluar. Ia memperlihatkan penampilan Naga Tua yang luar biasa kepada seluruh dunia.
[Giliranmu selanjutnya.]
“Berhenti.”
“Ya.”
Sosok Naga Tua itu menghilang tanpa jejak. Itu karena Bunhelier menemukan Grid, yang muncul di tempat kejadian, dan berubah bentuk menjadi manusia.
Ekspresi Grid tampak tidak nyaman. Dia mengkhawatirkan Hayate, yang lengannya telah menjadi compang-camping akibat pukulan barusan.
Batasan tubuh manusia. Grid yakin bahwa Hayate menggunakan kekuatan penuhnya sama dengan deklarasi tekad.
“Mereka sangat melemah setelah serangkaian pertempuran dengan musuh-musuh kuat dan ditebas oleh pedang Sir Biban. Karena itu, aku mengalahkan mereka dengan mudah. Kau tidak perlu khawatir.”
Lebih tepatnya, alasan mengapa Metatron dengan patuh mundur adalah karena kedekatan Grid. Metatron bukanlah lawan yang lemah dan semua orang di medan ini mengetahuinya. Tapi Grid tidak khawatir. Dia telah mendapatkan rekan-rekan baru. Sama seperti Zeratul.
“Cranbel, aku mengerti situasinya. Aku berhutang budi padamu lagi. Terima kasih.”
Insiden itu telah berakhir. Yang tersisa hanyalah menyelesaikannya dengan baik.
Grid membungkuk sopan kepada Cranbel terlebih dahulu. Itu dengan rasa hormat yang tulus, seperti saat dia menghadapi Hayate.
Wajah Bunhelier yang terlalu tampan itu berkerut.
Pikiran rainbowturtle
(2/4 mingguan.) Tidak ada tanggal rilis yang pasti.
Penerjemah: Rainbow Turtle
Editor: Jyazen
Pemenang Fanart Karakter
Pemenang Fanart Adegan
Halaman Fanart Karakter
Halaman Fanart
Adegan Cerita dan Puisi
Ulasan
Jadwal saat ini: 4 bab seminggu.
Komentar