Overgeared Chapter 1888 Bahasa Indonesia
Bab 1888
Dunia kembali tertib karena Dewa Kebajikan, Grid, melepaskan segel Empat Binatang Keberuntungan. Berkat ini, orang-orang kembali mengingat mitos yang terlupakan, menyadari tempat mereka, dan memenuhi tugas masing-masing.
Bang Gwanyeom adalah salah satunya. Keluarganya memerintah sebagai penguasa provinsi beberapa tahun yang lalu dan mengganggu rakyat dengan melakukan kejahatan. Kisah tentang para bangsawan yang menelanjangi seluruh rakyat mereka karena harus memberikan jubah mereka kepada para yangban begitu terkenal sehingga menyebar ke seluruh kerajaan. Mereka adalah keluarga yang kejam dengan begitu banyak perbuatan jahat sehingga sulit untuk menyebutkan semuanya.
Namun, watak mereka berubah total ketika mereka mengingat mitos yang telah mereka lupakan. Awalnya, keluarga mereka adalah keluarga prajurit tradisional yang melayani Dewa Naga Biru…
Hari ketika mitos yang terlupakan itu berakar kembali di benua itu. Bang Gwanyeom terkejut mengetahui sesuatu yang tidak dia ketahui dan pertama-tama meminta maaf kepada leluhurnya. Dia berpuasa selama sebulan untuk menghukum dirinya sendiri karena telah mempermalukan keluarganya. Ia berdoa sepanjang malam untuk memaafkan ayah dan kakeknya, yang telah salah mendidiknya.
Setelah itu, ia berlari keluar rumah dan berteriak bersumpah bahwa ia akan hidup untuk melayani mereka yang telah dirugikan olehnya dan keluarganya. Untungnya, ketulusannya berhasil. Mereka yang mendapatkan kembali dewa sejati dan kehidupan mereka menjadi sangat murah hati. Mereka bertekad untuk melupakan masa lalu mereka yang salah dan menjalani kehidupan yang layak mulai sekarang. Bahkan sampai pada titik di mana mereka mempertimbangkan posisi orang jahat seperti Bang Gwanyeom. Berkat ini
, Bang Gwanyeom yang telah diampuni mulai setia pada tugasnya. Ia membantu penduduk sipil dengan kekuatan dan kemampuannya sendiri. Akhirnya, ia mendapatkan ketenaran di kalangan keluarga kerajaan Kaya. Raja Kaya menghargai usaha dan antusiasmenya dan memanggilnya ke istana suatu hari.
“Aku akan memberitahumu di mana Dewa Naga Biru tinggal. Sama seperti leluhurmu, kau harus diakui oleh Dewa Naga Biru dan melayaninya dengan tulus.”
Dua bulan telah berlalu sejak itu. Bang Gwanyeom menjaga pintu masuk Hutan Putih. Itu adalah jalan menuju rumah Dewa Naga Biru. Mungkin karena ia telah mengumpulkan begitu banyak dosa, tetapi ia tetap tidak diterima oleh Naga Biru Dewa. Meskipun demikian, Bang Gwanyeom sangat terharu.
Setidaknya, ia tidak diusir. Naga Biru Dewa mengizinkannya untuk bertindak sebagai penjaga…
Bahkan, hal ini saja sudah membuat Bang Gwanyeom kewalahan. Ia bersumpah berulang kali bahwa ia akan tinggal di sini sampai ia meninggal karena usia tua suatu hari nanti.
“Kurasa dia adalah seorang gadis surgawi.”
“Apakah dia secantik itu?”
“Ah, berapa kali lagi harus kukatakan? Um, kalau dipikir-pikir, kau bilang pernah melihat Nona Sua sebelumnya, kan? Mereka bilang dia secantik Sua, yang dulu terkenal sebagai wanita tercantik nomor satu di Kerajaan Cho.” “
Kalau begitu, masuk akal. Apa kau khawatir? Pasti akan banyak masalah jika wanita secantik itu sendirian di jalan.”
“Benar. Sebaik apa pun dunia ini, akan selalu ada penjahat.”
“Berhenti.”
“……?!”
Para pria paruh baya yang sedang mendekati Hutan Putih sambil berbicara, berhenti karena terkejut.
Di pintu masuk hutan—karena sebuah boneka salju besar yang tadinya tak bergerak, tiba-tiba membuka mulutnya.
“Roh di tempat suci seperti ini?”
“Dunia ini semakin baik.”
Kejadian itu terjadi saat para pria paruh baya itu mendecakkan lidah dan menghunus pedang mereka…
“Aku adalah seorang prajurit yang menyembah Dewa Naga Biru. Ini adalah jalan menuju tempat suci, jadi orang luar tidak diizinkan masuk,” manusia salju itu melangkah maju dan menjelaskan.
Suaranya menenangkan dan dipenuhi kekuatan bawaan. Salju turun lebat dan pasti telah menutupi pria itu setidaknya selama setengah hari.
“Tuan Bang… sang guru besar dari rumor yang beredar.”
“Melihat semangatnya, dia tidak terlihat seperti peniru.”
Orang-orang paruh baya yang lega itu meletakkan pedang mereka. Mereka berinisiatif menjelaskan situasi mereka kepada Bang Gwanyeom.
“Kami berasal dari keluarga Adipati Tao Qian. Kami melayani Empat Binatang Keberuntungan, sama seperti Tuan Bang. Aku telah menempuh perjalanan jauh untuk mendapatkan akar Pohon Kotak. Bisakah Anda memahami situasinya?”
“Tao Qian… akar Pohon Kotak… kurasa rumor bahwa Nyonya Tao Qian menderita penyakit mematikan itu benar.”
“Kalian tahu tentang itu?”
Wajah orang-orang paruh baya itu berseri-seri. Mereka mengira percakapan akan berjalan lancar. Namun, kata-kata Bang Gwanyeom selanjutnya berbeda dari yang diharapkan.
“Situasi Adipati Tao Qian sangat menyedihkan, tetapi saya tidak bisa melanggar aturan.”
“Hah…?”
“Seperti yang saya katakan sebelumnya, saya tidak bisa mengizinkan orang luar masuk.”
“Apa itu…? Nyawa seseorang dipertaruhkan! Lagipula, Adipati Tao Qian adalah seorang prajurit yang mengabdi pada Dewa Harimau Putih. Kalian berdua belum pernah berhubungan langsung, tetapi bagaimana kalian bisa begitu acuh tak acuh padahal kalian tidak berbeda dengan rekan seperjuangan?”
“Posisi Adipati Tao Qian sama dengan posisi saya, jadi saya semakin memperketat aturan.” Bang Gwanyeom menghela napas dan menjelaskan, “Mereka yang mengabdi pada para dewa selalu siap mengorbankan nyawa mereka untuk para dewa. Namun, menyerbu alam dewa untuk menyelamatkan nyawa putrinya sendiri? Itu adalah hal yang gelap. Pulanglah. Lebih baik kalian pulang dengan tangan kosong demi Adipati Tao Qian.”
Duke Tao Qian sendiri tidak tahu apakah ada obat di Hutan Putih yang bisa menyelamatkan putrinya.
Sikap orang-orang paruh baya itu tiba-tiba berubah ketika Bang Gwanyeom sekali lagi memberi perintah agar mereka kembali.
“Seorang pria yang tidak berbeda dengan pencuri beberapa tahun yang lalu sekarang berbicara tentang para dewa dan menegur kita.”
“Dasar bajingan vulgar. Kau telah membersihkan identitasmu berkat perubahan dunia. Kau tidak boleh mengambil nyawa nona muda kami.”
“Um.”
Bang Gwanyeom terdiam. Dia mengerti reaksi orang-orang paruh baya itu. Masa lalunya terlalu memalukan. Dia tidak bisa menggunakan alasan bahwa para yangban mengutuk keluarganya karena dahulu kala, keluarganya menyembah Dewa Naga Biru.
Keluarga Tao Qian dari Kerajaan Pa—bahkan di dunia yang terdistorsi, para rasul Empat Binatang Keberuntungan yang hidup untuk rakyat masih ada.
“Aku mengerti kesetiaanmu.”
Itu sama saja di masa ketika para dewa hilang dan setelah para dewa dipulihkan. Keluarga Tao Qian hebat, tidak seperti dirinya. Anggota keluarga itu sangat setia. Bang Gwanyeom yakin. Karena alasan itu, level anggota keluarga mereka ditingkatkan. Bahkan dengan mempertimbangkan hal ini, mereka memiliki keterampilan yang sangat luar biasa.
‘Mereka adalah prajurit yang telah mengasah bakat alami mereka sepanjang hidup mereka.’
Mereka memang prajurit sejati. Mereka pasti menjalani kualitas hidup yang berbeda darinya, yang menyanjung para yangban dan menindas rakyat jelata. Mereka lahir dengan garis keturunan yang beruntung dan akan berdosa jika menginjak-injak mereka.
Bang Gwanyeom menghunus senjatanya. Ia menilai bahwa level mereka sangat tinggi sehingga akan sulit untuk menekan mereka kecuali pergelangan tangan mereka dipotong.
Namun, lintasan pedangnya melenceng. Hal yang sama terjadi pada pedang orang-orang setengah baya. Sebuah pedang melesat seperti kilatan cahaya dan mengenai pedang orang-orang setengah baya dan Bang Gwanyeom satu demi satu, mengubah lintasannya.
‘Seorang transenden…!’
Jika level mereka tinggi, maka mereka umumnya memiliki mata yang tajam. Bang Gwanyeom yang ketakutan dan orang-orang paruh baya itu mengalihkan pandangan mereka ke arah asal pedang itu. Di sana berdiri seorang wanita berambut pirang. Ia secantik bidadari surgawi yang turun dari langit. Ia tersenyum dengan mata sipit yang sulit dibedakan apakah tertutup atau terbuka.
“Kalian tampak seperti orang-orang yang jujur. Tolong selesaikan masalah ini secara damai melalui dialog.”
Identitas wanita berambut pirang yang berbicara adalah Grid. Ia berusaha keras meniru tindakan Basara yang telah ia lihat dan alami sendiri.
“Ada sesuatu… yang menjijikkan. Cicit.”
Tikus yang bersembunyi di lengan bajunya berbicara omong kosong, tetapi ia mengabaikannya.
“Bolehkah saya menanyakan nama wanita terhormat ini?” Bang Gwanyeom bertanya dengan hati-hati.
Baik dari segi penampilan maupun pakaiannya, dia tampak seperti berasal dari barat. Dia tidak akan tahu identitasnya bahkan jika dia mendengar namanya. Kesempatan untuk mengajukan pertanyaan berharga terbuang sia-sia.
Bang Gwanyeom menyesalinya sementara orang-orang paruh baya bergumam.
“Apakah dia mungkin…?”
“Dia salah satu yang saya sebutkan tadi.”
Seorang wanita cantik dengan rambut hitam panjang dan seorang wanita cantik berambut pirang dengan senyum menawan—mereka adalah wanita-wanita tercantik yang belakangan ini menjadi perbincangan hangat di Kaya. Mereka muncul entah dari mana. Tiba-tiba, salah satu dari mereka muncul di area para dewa. Dia bahkan seorang transenden.
Mereka memiliki firasat buruk. Butuh beberapa saat bagi orang-orang paruh baya untuk memutuskan lebih baik bekerja sama dengannya. Tetapi sebelum mereka dapat membicarakannya, pikiran mereka menjadi kosong.
“Nama saya Basara.”
Istri Grid dan ratu Titan, ibu kota kedua Kekaisaran—Grid mengungkapkan nama ini terlebih dahulu dan mencoba memperkenalkan dirinya.
“Saya menyapa istri Dewa Kebajikan!”
Bang Gwanyeom dan orang-orang setengah baya menyela pidatonya dengan berlutut dan membungkuk.
Sebuah benua yang jauh di seberang Laut Merah. Sulit bagi mereka untuk memahami semua orang di Benua Barat kecuali mereka berada dalam posisi unik dan memiliki jaringan intelijen yang luar biasa. Namun, ada beberapa pengecualian dan salah satunya adalah Basara.
Salah satu dari dua istri Dewa Kebajikan. Ada banyak desas-desus tentangnya. Itu karena para prajurit yang sering pergi ke Benua Barat selama dan setelah Perang Manusia dan Iblis Besar menyaksikannya dan memujinya sebagai cantik setelah mereka kembali. Mereka membuat banyak keributan dan mengatakan bahwa Dewa Kebajikan mengambilnya sebagai istrinya karena suatu alasan.
“B-Bagaimana Yang Mulia, salah satu orang paling mulia di dunia, melakukan perjalanan sejauh ini secara pribadi?”
Karakteristik Basara dan karakteristik wanita di depannya cukup konsisten. Terlebih lagi, itu terjadi tepat setelah menyaksikan keterampilannya yang luar biasa.
Bang Gwanyeom dan orang-orang setengah baya tidak berani ragu dan dengan patuh menerima identitas Grid. Dari sudut pandang Grid, ini adalah perkembangan yang tak terduga, tetapi cukup menguntungkan.
“Sebagai salah satu dari empat istrinya, Dewa Grid secara pribadi telah menganugerahkan misi khusus kepadaku.”
Dia mencoba meniru nada bicara Basara sebisa mungkin.
“… Empat?” salah satu pria paruh baya tiba-tiba bertanya dengan takjub sebelum buru-buru diam.
Dewa Kebajikan—Grid adalah simbol kemurahan hati. Dia baru menyadari bahwa wajar jika Grid memiliki banyak istri.
“Apakah Anda di sini untuk menemui Dewa Naga Biru?”
“Ya.”
Bang Gwanyeom menenangkan diri dan menjelaskan dengan sabar, “Maaf, tapi orang luar tidak diizinkan masuk setelah ini. Mohon tunggu. Saya tidak tahu berapa hari lagi, tapi saya akan meminta izin dari Dewa Naga Biru…” Betapa pun mulianya dia, dia bukanlah Grid. Karena itu, Bang Gwanyeom berusaha menjalankan tugasnya.
Pada saat ini, bahkan orang-orang paruh baya pun menggelengkan kepala. Alasan mengapa orang ini tidak membuka jalan bagi mereka—mereka menyadari itu bukan karena dia mengabaikan mereka atau memiliki perasaan buruk terhadap Duke Tao Qian. Itu karena dia begitu jujur. Mereka menyesal telah menggunakan pedang mereka dengan sembrono. Mereka seharusnya tidak menghakimi dengan prasangka yang disebabkan oleh rumor yang mereka dengar selama masa distorsi.
Saat orang-orang paruh baya merenungkan diri mereka sendiri…
Mereka mendengar guntur dan petir biru terang menyambar tubuh Bang Gwanyeom.
“Keeeok!”
Apakah itu manusia iblis?
Orang-orang paruh baya itu menyaksikan dengan linglung saat Bang Gwanyeom berteriak dengan mengerikan dan terbang menjauh, mematahkan beberapa pohon sebelum berguling di tanah dan gemetar.
Bayangan seorang dewa—mereka melihat bayangan Naga Biru menutupi tanah bersalju. Apakah Naga Biru marah karena keributan itu? Orang-orang paruh baya itu tidak berani mendongak dan mulai gemetar. Kemudian mereka segera meragukan telinga mereka.
-Maaf… jangan salah paham. Orang manja itu tidak ada hubungannya denganku…
Itu pasti suara Dewa Naga Biru. Tapi itu adalah permintaan maaf. Itu ditujukan kepada seorang wanita yang hanyalah manusia biasa, meskipun dia adalah istri Dewa Kebajikan. Bentuk bayangannya saja menunjukkan bahwa kepalanya tampak tertunduk.
“Benarkah? Aku senang berpikir Dewa Naga Biru memiliki orang baik di sisimu. Sayang sekali ini adalah kesalahpahaman.”
-Aku akan menjaganya di sisiku mulai besok.
“Kau berpikir dengan baik. Bagaimana kalau kita mulai dengan perawatan dulu?”
—Manusia adalah yang paling berharga bagiku, jadi aku tidak menyakiti mereka dengan tergesa-gesa. Aku hanya mendorongnya, jadi jangan khawatir.
“Aku senang.”
“……”
[Istrimu, ‘Basara,’ telah memperoleh keilahian.]
Makhluk yang membuat Naga Biru tunduk—dia tidak bisa diterima sebagai manusia. Pertama-tama, latar belakang istri Grid luar biasa. Dia secara alami telah didewakan. Terlebih lagi, orang setengah baya itu memiliki kedudukan yang sangat tinggi di Kerajaan Pa. Penampakan itu akan mendapatkan kredibilitas dan dengan cepat menyebar ke seluruh negeri.
Berkat ini, Grid dengan cepat mencapai hasil yang diinginkannya. Dia tersenyum bahagia dan melepas topeng kulitnya. Dia mengikuti petunjuk Naga Biru dan berjalan jauh ke dalam hutan. Setelah beberapa saat—
“……”
Sebuah akar pohon jatuh di depan orang setengah baya yang tidak bisa mengangkat kepala mereka. Itu adalah akar Pohon Kotak.
“Ah… Terima kasih. Terima kasih…”
Pria yang berusaha diakui sebagai rasul Naga Biru dan orang-orang yang bekerja keras untuk meringankan kekhawatiran tuan mereka—pada saat ini, keinginan mereka terpenuhi. Itu semua berkat pengaruh Grid, yang semakin kuat dari hari ke hari.
Pada saat yang sama, di rawa…
“Ini berada di level yang berbeda dari para abadi Taois biasa.”
Hwang Gildong, yang berjalan di depan, mundur selangkah. Dengan tatapan yang sangat gugup dan terburu-buru. Itu tidak sesuai dengan perilaku seorang transenden yang dengan mudah menjaga kesejahteraan dunia dalam menghadapi bencana alam apa pun.
Bagaimanapun, Hwang Gildong adalah orang yang bertarung sengit dengan para setengah dewa. Dia telah mengumpulkan pengalaman yang tidak mungkin dimiliki orang biasa, bahkan jika mereka mati dan terlahir kembali beberapa kali. Namun, dia merasa terintimidasi karena dia tidak memahami situasinya. Momentum yang dipancarkan oleh lelaki tua yang menghalangi jalan melampaui persepsi seorang transenden.
“Bukankah ini sudah setara dengan yang terbaik di antara para abadi Taois?”
Ada ratusan jimat yang melayang di sekelilingnya saat ini.
“Kau tidak boleh menyentuh imoogi ini,” lelaki tua itu memperingatkan Hwang Gildong, yang berkeringat, dan Kraugel, yang diam-diam mengamati situasi.
Pemandangan berubah beberapa kali bahkan sebelum satu kata pun selesai diucapkan. Ada tumpang tindih formasi yang halus.
Kraugel berpikir serius, ‘Kurasa Grid seharusnya yang bertanggung jawab atas ini.’
Pikiran rainbowturtle
(3/4 mingguan.) Tidak ada tanggal rilis yang pasti.
Penerjemah: Rainbow Turtle
Editor: Jyazen
Pemenang Fanart Karakter
Pemenang Fanart Adegan
Halaman Fanart Karakter
Halaman Fanart
Adegan Cerita dan Puisi
Ulasan
Jadwal saat ini: 4 bab seminggu.
Komentar