Pursuit of the Truth Chapter 208 Bahasa Indonesia
Kota Gunung Han terbangun dari tidurnya saat fajar. Jumlah orang di jalanan meningkat, namun suasana muram masih menyelimuti kota tersebut. Sebelum para utusan dari Klan Langit Membeku datang, orang-orang penuh dengan harapan.
Namun ketika mereka datang, inilah hasilnya.
Ini adalah dua hari terakhir. Dua hari kemudian, para utusan dari Klan Langit Membeku akan pergi, yang menyisakan sedikit waktu bagi orang-orang. Namun bahkan jika mereka memiliki lebih banyak waktu, orang-orang di Alam Pemadatan Darah ini tidak akan bisa melewati ujian yang berat.
Itu bahkan sangat sulit bagi mereka yang telah Bangkit. Ke Jiu Si bahkan pergi dalam amukan amarah. Apa lagi yang bisa mereka lakukan dalam situasi ini?
Menjadi lemah, mereka tidak punya hak untuk memilih, begitu pula mereka tidak punya hak untuk menentukan aturan. Mereka hanya bisa berjuang untuk hidup di bawah aturan yang ditetapkan oleh yang kuat.
Jauh lebih banyak orang mengunjungi penginapan pada siang hari. Namun meskipun penginapan itu mungkin lebih hidup daripada malam hari, suasananya tetap jauh berbeda dari biasanya. Terkadang, keheningan menyelimuti orang-orang di dalamnya. Sebuah keheningan yang berasal dari penantian mereka agar dua hari terakhir ini berlalu, mengetahui bahwa mereka bahkan tidak dapat melawan kehendak Klan Langit Membeku.
Mungkin setelah dua hari, ketika semuanya berakhir, udara muram ini akan hilang.
Su Ming masih tetap berada di penginapan untuk minum. Dia menatap langit di luar dan mendengarkan diskusi yang dibumbui keputusasaan serta suara-suara yang dipenuhi kemarahan terhadap Klan Langit Membeku.
Dia telah duduk di sini untuk waktu yang lama, sejak malam sebelumnya hingga tengah hari. Matahari bersinar terik dan membawa hawa panas. Panas itu menyebar ke dalam penginapan, dan hawa panas itu meresap ke dalam anggurnya saat dia meminumnya.
Jarang sekali baginya memiliki momen kedamaian seperti ini. Dalam ingatannya, satu-satunya saat di mana dia tidak perlu berlatih, mengasingkan diri, bersembunyi, dan membunuh adalah di Gunung Gelap.
Sejak dia datang ke Daratan Pagi Selatan, masa-masa damai seperti ini sangat langka. Dia menghargainya.
Dia hanya duduk di sana, dan ketika senja tiba, teriakan keterkejutan membahana dari luar bangunan, dan suara gemuruh datang dari kejauhan. Suara itu dengan cepat diikuti oleh tawa getir.
“Orang lain gagal lagi… Hanya para Berserkers gila di Alam Pemadatan Darah yang berani menantang mereka yang telah Bangkit… Tapi jika kita tidak melakukan ini, maka kita hanya bisa menyerah.”
“Untung saja Tuan Nan Tian dan Tuan Leng Ying berbelas kasih kepada kita orang luar. Selama beberapa hari terakhir, mereka yang menantang mereka hanya akan terluka, bukan mati.”
“Klan Langit Membeku tidak kenal ampun. Tuan Nan Tian dan Tuan Leng Ying juga dipaksa masuk ke situasi ini. Kecuali jika mereka memilih pergi seperti Tuan Ke Jiu Si, keberadaan mereka akan mencegah orang lain melewati tahap pertama.”
“Tapi apa lagi yang bisa mereka lakukan? Jika mereka berpura-pura gagal, itu hanya akan merugikan orang lain. Para Berserkers yang Bangkit dari tiga suku tidak akan mengampuni siapa pun yang menantang mereka.”
Su Ming menunduk dan terus meminum araknya. Ketika senja telah usai dan malam kembali tiba, sebagian besar orang di penginapan pergi. Sama seperti malam sebelumnya, beberapa orang yang tersisa di penginapan adalah mereka yang minum untuk melupakan kesedihan.
Di antara mereka, dua orang juga telah berada di penginapan pada malam sebelumnya. Salah satunya adalah pria paruh baya, dan yang lainnya adalah pria pemabuk.
“Saudara, kau sudah di sini seharian, bukan? Ayo, kita mungkin tidak saling kenal, tapi kita semua adalah orang-orang yang telah disingkirkan oleh Klan Langit Membeku! Mari kita minum!”
Pria itu mengambil kendi araknya dan berjalan ke meja Su Ming sambil tersenyum.
Su Ming tersenyum tipis dan mengambil kendi araknya untuk mulai minum bersama pria itu.
“Aku Luo Lin. Siapa namamu, Saudara?”
“Su Ming.”
Su Ming meletakkan kendi araknya. Ini adalah pertama kalinya dia menggunakan nama aslinya di Kota Gunung Han.
“Saudara Su, mari kita minum!”
Pria itu tidak keberatan. Dia mengambil kendi araknya dan meneguknya dalam-dalam.
Tak lama kemudian, pria paruh baya yang telah berada di penginapan sejak malam sebelumnya juga mengambil kendi araknya dan berjalan mendekat. Dia menatap Su Ming dan pria itu, lalu tertawa terbahak-bahak.
“Kita semua adalah orang-orang yang telah jatuh. Aku tidak punya mood untuk berlatih selama beberapa hari ke depan. Untungnya, setelah besok, kita tidak perlu dipusingkan oleh hal ini lagi. Ini adalah malam terakhir, bagaimana kalau kita menghabiskannya bersama?”
Malam ini sangat berbeda bagi Su Ming. Selain dua orang yang berbagi meja dengannya, sebagian besar orang dari Kota Gunung Han yang datang ke penginapan saling mengenal satu sama lain. Begitu mereka memperkenalkan diri, orang-orang di penginapan tidak lagi membicarakan Klan Langit Membeku. Sebaliknya, pria-pria yang putus asa ini minum bersama dan tertawa mabuk.
Bagi mereka, Su Ming jelas seseorang yang baru saja datang ke Kota Gunung Han untuk melihat apakah dia bisa bergabung dengan Klan Langit Membeku dan ditolak. Dia sama seperti mereka. Tidak ada bedanya di antara mereka.
Bahkan jika pria bernama Su Ming itu adalah seorang pria yang sedikit bicara, selalu ada senyuman di wajahnya. Saat dia minum, dia juga menenggak araknya dengan berani. Lambat laun, orang-orang yang berkumpul di penginapan malam itu menerima Su Ming sebagai bagian dari mereka.
Ketika tengah malam tiba, dua pria ber jubah biru muncul di penginapan sekali lagi. Mereka duduk di meja di samping Su Ming dan bergabung dalam obrolan. Kadang-kadang, ketika pria bernama Yun itu menatap Su Ming, ada rasa hormat yang mendalam tersembunyi di matanya. Temannya juga tampak gelisah. Dia sangat pendiam. Namun, begitu dia memiliki cukup alkohol di dalam sistem tubuhnya, dia perlahan-lahan mulai berbicara lebih keras.
Malam berlalu tanpa disadari oleh semua orang. Ketika siang tiba, orang-orang di penginapan perlahan-lahan terdiam.
“Ini hari terakhir…”
Pria paruh baya itu mengambil kendi araknya yang kosong dan ekspresi melankolis muncul di wajahnya.
“Ini adalah ketiga kalinya aku datang ke Kota Gunung Han, tetapi aku tidak beruntung dengan Klan Langit Membeku dalam ketiga kalinya itu… Aku bahkan tidak tahu apakah akan ada yang keempat kalinya. Mungkin… tidak akan ada.”
Pria paruh baya itu tertawa getir.
“Hari sudah siang. Para utusan akan pergi hari ini. Aku tidak akan mampir lagi di malam hari. Jika kita ditakdirkan untuk bertemu lagi, mungkin kita akan bertemu,” kata pria itu dengan riang, namun saat dia berbicara, dia menghela napas.
“Sangat disayangkan sampai akhir, kita tidak pernah melihat Tuan Yun Zang muncul, kita juga tidak melihat Mo Su yang misterius. Tidak seorang pun pernah melihat wujud aslinya juga, kita hanya tahu dari desas-desus bahwa dia memiliki kekuatan besar. Tapi sayang sekali… dia tidak pernah muncul.”
Ada belasan orang yang telah minum di samping Su Ming sepanjang malam. Ketika keheningan pecah, mereka mulai berdiskusi di antara mereka sendiri. Pria ber jubah biru bernama Yun menundukkan kepalanya. Ketika dia mendengar orang lain membicarakan Yun Zang, dia menghela napas pelan.
Temannya ragu-ragu sejenak sebelum menatapnya.
“Hal yang paling aku nantikan adalah Tuan Jenderal Ilahi…”
“Benar, jika Tuan Jenderal Ilahi kembali, maka kita bisa memberi tahu Klan Langit Membeku bahwa ada juga seorang anak ajaib di antara orang luar di Kota Gunung Han. Aku masih bisa mengingat semua yang terjadi ketika Tuan Jenderal Ilahi melawan Suku Puqiang. Setiap kali aku mengingatnya, aku merasakan darahku mendidih karena bersemangat… Tapi sayang sekali dia tidak kembali.”
“Tuan Jenderal Ilahi, di mana Anda…”
Pria yang duduk di seberang Su Ming berteriak nyaring yang langsung diikuti oleh tawa. Dia jelas mabuk.
Mungkin alkohol bukanlah sumber seseorang menjadi mabuk, tetapi hanya ketika seseorang menginginkannya maka dia akan mabuk.
“Tuan Jenderal Ilahi, di mana Anda?!”
Pria paruh baya itu juga berteriak sambil tertawa terbahak-bahak. Setelah panggilan kedua tersebut, orang-orang lain di penginapan mulai tertawa. Ada nada putus asa dalam tawa mereka, bersama dengan antisipasi, namun yang terpenting, mereka melampiaskan frustrasi mereka terhadap Klan Langit Membeku. Mereka ingin melihat seseorang yang bisa masuk ke Klan Langit Membeku, bahkan jika orang itu bukan diri mereka sendiri.
Mereka ingin memberi tahu Klan Langit Membeku bahwa ada juga seorang anak ajaib di antara orang luar di Kota Gunung Han!
“Tuan Jenderal Ilahi, di mana Anda?!”
“Tuan Jenderal Ilahi, di mana Anda?!”
Raungan-raungan ini datang dari dalam penginapan. Di bawah sinar matahari pagi, belasan pria berteriak secara bersamaan. Itu adalah raungan yang lahir setelah berhari-hari merasa tertekan. Suara-suara itu keluar dari penginapan dan masuk ke penginapan-penginapan di sekitar area tersebut.
Lambat laun, di penginapan lain yang terletak tidak terlalu jauh, kata-kata yang sama terucap dari orang-orang yang melampiaskan rasa frustrasi mereka di sana, seolah-olah mereka menggemungkan kata-kata yang sama.
“Tuan Jenderal Ilahi, di mana Anda?!”
Ketika kata-kata yang sama meluncur keluar dari penginapan kedua, lambat laun, kata-kata ini ditransmisikan dari satu tempat ke tempat lain, naik dan turun seperti gelombang raksasa pada hari para utusan dari Klan Langit Membeku akan pergi. Di mana pun kata-kata itu sampai, mereka akan langsung disambut dengan gema.
Orang-orang yang berteriak tidak terbatas pada orang-orang di penginapan. Hampir semua orang luar di Kota Gunung Han yang merasa tertekan dan dipaksa diam selama beberapa hari terakhir ikut berseru mengucapkan satu kalimat ini begitu mereka mendengar kata-kata tersebut.
Suara-suara ini bagaikan badai yang menyapu seluruh Kota Gunung Han sebelum akhirnya mereda. Saat suara itu mereda, Su Ming mengangkat kepalanya dan mengambil kendi araknya untuk meneguknya dalam-dalam.
Dia berdiri.
“Teman-temanku, terima kasih telah menemaniku selama dua malam terakhir. Aku masih memiliki beberapa urusan yang harus diselesaikan, jadi izinkan aku pamit.”
Su Ming menatap orang-orang di hadapannya. Ketika tatapannya jatuh pada pria bernama Yun, dia melihat kegembiraan dan antisipasi di matanya.
“Saudara Su, semoga perjalananmu aman. Aku juga akan meninggalkan Kota Gunung Han sebentar lagi. Aku tidak akan kembali ke tempat terkutuk ini lagi!”
“Benar! Saudara Su, semoga perjalananmu aman!”
“Ayo, Saudara Su, aku akan mengantarmu pergi!”
Orang-orang di penginapan semuanya mengangkat kendi arak mereka ke arah Su Ming. Ada kebaikan dan kemabukan di mata mereka saat mereka meneguk kendi mereka dalam-dalam.
Su Ming menangkupkan tangan di depan dadanya sebagai tanda terima kasih kepada orang-orang tersebut, berbalik, dan pergi melalui pintu. Dia tidak berjalan dengan cepat, tetapi setiap langkah yang diambilnya mantap. Kepergiannya tidak terlalu menarik perhatian. Hanya pria bernama Yun yang bangkit dan menangkupkan tangan memberikan hormat ke arah Su Ming.
“Aku telah kalah. Aku… berharap kau berhasil!”
Kata-katanya datang begitu tiba-tiba, membuat sebagian besar orang di sekitarnya bingung dengan tindakannya. Ketika mereka menatap ke arah Su Ming, dia sudah berjalan keluar pintu. Di bawah terik matahari pagi, dia berjalan menuju lapisan kedua Kota Gunung Han, tempat Nan Tian and Leng Ying tinggal.
“Menantang semua Berserkers yang Bangkit dan menang dengan satu serangan… tidaklah sulit!”
Ekspresi Su Ming tenang. Dia berjalan melewati lapisan keempat, lapisan ketiga, dan terus ke atas… ke lapisan kedua!
Ketika dia berdiri di lapisan kedua, Su Ming bahkan tidak perlu mengaktifkan Seni Penandaan untuk merasakan dua kehadiran Kebangkitan di dekatnya.
“Nan Tian!” panggil Su Ming tanpa terburu-buru.
Suaranya tidak keras, tetapi suaranya bergema ke seluruh lapisan kedua. Namun saat suara itu sampai di telinga Nan Tian, hal itu membuat Nan Tian, yang sedang bersila dan bermeditasi, bergetar. Dia membuka matanya dengan cepat dan keterkejutan terlihat di matanya.
“Siapa itu?!”
Nan Tian segera bangkit dan bergegas keluar dari rumahnya. Hanya dengan sekilas pandang, dia melihat seseorang berjubah hijau berdiri 100 kaki jauhnya dari rumahnya dengan tangan di belakang punggung.
Leng Ying juga bergegas keluar dari rumah lain yang terletak tidak jauh. Ekspresinya sangat suram. Pada saat itu, dia berjalan keluar rumahnya dengan cepat. Begitu dia melihat Su Ming, dia terguncak dan tertegun. Seolah-olah dia bukan sedang melihat seseorang melainkan sebuah gunung yang menjulang tinggi ke langit.
Orang itu… bagaikan gunung!
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar