Pursuit of the Truth Chapter 488 Bahasa Indonesia
Seketika Su Ming menekan jarinya pada pupil mata kirinya, dunia di mata kirinya berubah menjadi merah, dan saat jarinya menyapu seluruh mata kanannya juga, seluruh dunianya diwarnai dengan pendar merah berdarah.
Begitu cemerlang bagaikan darah, dan membara seolah-olah dilalap api!
Seketika Su Ming melakukan pembakaran darah, kobaran api yang dahsyat meledak dari tubuhnya. Kobaran api ini tidak memiliki kehadiran yang mengesankan dari tangan raksasa yang terbentuk dari lautan api, tetapi saat ia mengelilingi seluruh tubuhnya, api itu membuat rambutnya berkibar ditiup angin. Saat ia berdiri di sana dan mengangkat kepalanya untuk melihat lautan api, ia memancarkan perasaan seorang pria berketahanan luar biasa yang dapat tetap tenang bahkan dalam menghadapi langit dan bumi yang hancur berkeping-keping.
“Aku adalah keturunan dari Para Berzerker Api. Jika kau berbicara tentang Seni memuja bulan, aku juga mengetahuinya!” Su Ming berdiri di udara dan mengangkat kedua tangannya. Ia menggenggam tinjunya dengan telapak tangannya, lalu membungkuk cepat ke arah bulan kesembilan di langit.
Saat ia membungkuk, bulan kesembilan di langit mulai terdistorsi, dan sebuah bayangan yang tampak tumpang tindih dengan bulan muncul tepat di sebelah bulan tersebut!
Tangan yang terbentuk dari lautan api yang menyerang ke arah Su Ming bergetar, seolah-olah tidak dapat menahan tindakan Su Ming yang membungkuk ke arah bulan, dan mulai menunjukkan tanda-tanda padam.
Mulut Kelelawar Suci Benang Emas ternganga kaget di tempatnya berdiri yang tidak terlalu jauh dari sana. Sebuah dentuman meledak di kepalanya, dan ekspresi keterkejutan murni yang dipenuhi ketidakpercayaan muncul di wajahnya. Ia sudah tahu betapa kuatnya Su Ming, dan seharusnya, tidak peduli kemampuan dewa jenis apa pun yang digunakan Su Ming untuk melawan lautan api, ekspresi sang kelelawar tidak akan berubah seperti yang terjadi sekarang. Namun, ia sama sekali tidak menyangka bahwa Su Ming akan menggunakan Seni memuja bulan yang persis sama untuk melawan lautan api!
Ini adalah sesuatu yang tidak pernah terlintas dalam pikirannya dan praktis menjungkirbalikkan seluruh pemikiran dan keyakinannya. Seni memuja bulan ini diturunkan oleh para master kepada murid langsung mereka di antara Para Kelelawar Suci, dan hanya Kelelawar Suci Benang Emas yang dapat menguasainya. Hampir mustahil bagi orang luar untuk mendapatkannya.
Ini adalah Seni yang diberikan secara pribadi kepada mereka oleh leluhur bulan yang mereka puja. Ini adalah Seni suci milik Para Kelelawar Suci!
Namun tepat pada saat itu, ia melihat Su Ming mengerahkan Seni itu tepat di depan matanya, dan bahkan, ketika Su Ming mengerahkannya, Kelelawar Suci Benang Emas itu bahkan merasa bahwa versi Seni memuja bulan milik Su Ming bahkan jauh lebih otentik daripada versinya!
Bagaimanapun juga, jika ia ingin mengerahkan Seni ini, ia harus meminjam kekuatan dari leluhur bulan; ia tidak bisa begitu saja melakukan Seni itu dengan tangannya sendiri. Yang lebih penting, ia hanya tahu cara memuja bulan, ia tidak tahu cara melakukan pembakaran darah!
Leluhur bulan hanya akan memberikan metode untuk berlatih melakukan pembakaran darah kepada Tetua Agung dan pemimpin utama mereka. Ini adalah Seni terkuat Para Kelelawar Suci.
Namun bukan itu saja. Apa yang benar-benar membuat Kelelawar Suci Benang Emas merasa seolah-olah tekadnya akan hancur adalah kehadiran dan aura yang menyebar dari tubuh Su Ming ketika ia melakukan pembakaran darah dan membungkuk ke arah bulan kesembilan di langit. Kelelawar Suci Benang Emas itu benar-benar merasa seolah-olah ia berhadapan langsung dengan patung leluhur suci di Gunung Eternal Li. Ketakutan dan rasa hormat tumbuh di lubuk hatinya.
“Siapa kau?! Sebenarnya siapa kau?! Kenapa kau tahu Seni yang diberikan kepada kami oleh leluhur bulan kami?!” teriak Kelelawar Suci Benang Emas dengan suara yang menandakan ia mendekati gangguan mental. Sambil berteriak, ia dengan cepat mundur.
“Seni memuja bulan yang kau bicarakan adalah kemampuan dewa yang hanya diberikan kepada keturunan langsung Para Berzerker Api. Sebenarnya siapa kau?”
Ekspresi Su Ming tampak gelap dan dingin saat ia mengambil langkah maju. Ia dengan cepat menyebarkan indra dewanya untuk membentuk gelombang tekanan, dan dengan udara yang mengesankan yang dihasilkan setelah ia melakukan pembakaran darah, ia mulai mendesak maju ke arah Kelelawar Suci Benang Emas.
“Aku adalah anggota Kelelawar Suci…” Kelelawar Suci Benang Emas baru saja mulai mengucapkan kalimatnya ketika ia langsung dipotong oleh kata-kata Su Ming.
“Aku adalah keturunan langsung untuk Seni memuja bulan. Aku adalah satu-satunya Berzerker Api di dunia ini. Beraninya kau menanyakanku pertanyaan itu?” Su Ming tersenyum dingin, dan kata-katanya meluncur maju bersamaan dengan tekanan yang mendominasi dari tubuhnya.
“Kalian Kelelawar Suci terlihat sangat mirip dengan Sayap Bulan. Akulah yang penasaran tentang hubungan seperti apa yang kalian miliki dengan Sayap Bulan.” Su Ming melangkah maju.
“Siapa leluhur bulan yang kau bicarakan itu? Mengapa ia tahu Seni ini?” Kata-kata Su Ming terus berlanjut, dan ia sama sekali tidak berniat memberikan waktu yang cukup bagi Kelelawar Suci Benang Emas yang sedang mundur itu untuk berpikir. Dengan tekanan mengesankan yang datang dari indra dewa yang kuat, ia melanjutkan interogasinya saat pikiran Kelelawar Suci Benang Emas dilemparkan ke dalam kekacauan total!
“Bagaimana kalian Para Kelelawar Suci mulai memuja yang disebut leluhur bulan kalian ini?
“Seni Berzerker Api yang kalian latih tidak lengkap, kalian hanya tahu sebagian darinya. Apakah kalian tahu cara melakukan pembakaran darah?
“Kalian melatih Seni Berzerker Api, tetapi beraninya kalian mengerahkannya di hadapanku. Aku bahkan tidak akan membahas betapa gilanya kalian melebih-lebihkan kemampuan kalian sendiri untuk saat ini. Siapa yang memberi kalian wewenang untuk melancarkan serangan sebesar itu?”
Setelah mengajukan beberapa pertanyaan secara berturut-turut, suara Su Ming tiba-tiba menjadi lebih keras, dan dengan suara seperti sambaran petir, ia mengajukan pertanyaan berikutnya! “Siapa yang membiarkan kalian datang?”
Pertanyaan itu bagaikan auman petir, dan di bawah rentetan pertanyaan yang terus menerus serta tekanan dari indra dewanya, hal itu menyebabkan tekad Kelelawar Suci Benang Emas akhirnya runtuh.
“Leluhur bulan…” Ia terhuyung-huyung mundur, kepalanya dipenuhi suara berdengung. Pertanyaan Su Ming yang menggelegar memberinya perasaan bahwa ia harus menjawab pertanyaan itu. Seolah-olah semacam tekad telah turun ke tubuhnya, dan ia tidak dapat menentang tekad itu.
“Di mana leluhur bulan itu?!” Su Ming bergerak maju sekali lagi, and suaranya bergemuruh di udara bahkan lebih keras kali ini.
“Gunung Eternal Li…”
“Kapan orang-orang kalian mulai memuja dia?!” Su Ming terus mendekatinya, dan suaranya semakin keras, menyebabkan darah mengalir keluar dari mata, hidung, mulut, and telinga Kelelawar Suci Benang Emas saat pikirannya terus hancur.
“Sudah sangat lama sekali… Aku tidak tahu… ARGH!”
Pada akhirnya, Kelelawar Suci Benang Emas tidak lagi mampu menahan tekanan tersebut dan menjerit kesakitan yang melengking. Ia menekan kedua tangannya ke kepalanya dan bergerak mundur dengan cepat sementara jeritannya bergema di udara.
Matanya berkabut and darah menetes di sudut mulutnya. Suara Su Ming bergema di kepalanya pada saat itu, and menjadi semakin keras dan jelas di setiap detik yang berlalu. Seolah-olah suara itu berusaha membuat pikirannya hancur.
Su Ming berhenti bergerak dan melirik sekilas ke arah Kelelawar Suci yang terhuyung-huyung itu. Ia kemudian menarik kembali indra dewanya and kehadiran seorang Berzerker Api setelah ia melakukan pembakaran darah. Ia mengangkat tangan kanannya and menjentikkan pergelangan tangannya ke arah Kelelawar Suci Benang Emas tersebut. Dengan sentakan itu, bayangan raksasa langsung muncul di belakang Kelelawar Suci Benang Emas yang sedang mengalami gangguan mental tersebut, dan bayangan itu adalah milik seekor Naga Lilin!
Su Ming mengerutkan kening and terhanyut dalam keheningan yang penuh renungan saat ia berdiri di udara.
‘Itu bukan He Feng… Dari apa yang dikatakan Kelelawar ini, yang disebut leluhur bulan ini telah dipuja untuk waktu yang sangat lama. Waktunya tidak begitu cocok. Tapi aku tetap tidak bisa memperkirakan berapa banyak waktu yang telah berlalu di dunia luar saat aku berada di Dunia Abadi and Kekal.
‘Gunung Eternal Li…’
Saat Su Ming mengumpulkan pikirannya, ia merasa bahwa nama itu terdengar cukup akrab baginya, tetapi ia tidak dapat mengingat bagian mana yang terasa familier di kepalanya. Sambil tenggelam dalam pikirannya, ia berbalik and berjalan menuju lembah yang menampung kaum Shaman.
Bahkan ketika ia melihat lembah tempat tinggal kaum Shaman di kejauhan, ia masih tidak dapat mengingat mengapa Gunung Eternal Li itu terdengar familier. Namun, ia sangat yakin bahwa ia belum pernah mendengar tentang gunung itu sebelumnya.
Ketika Su Ming kembali ke lembah tersebut, ia menerima sambutan yang megah. Semua kaum Shaman yang tersisa berjalan keluar dari tempat tinggal gua mereka, dan ketika mereka melihat Su Ming, semuanya berlutut di tanah untuk memuja.
“Kami semua adalah orang-orang yang telah ditinggalkan, dan kami menyebut diri kami Kerabat Takdir. Salam, Tuan Mo Su!”
Ratusan orang membungkuk kepadanya, and ratusan suara bergabung menjadi satu untuk membentuk gelombang suara yang bergema di udara. Suara-suara itu dipenuhi dengan ketulusan dan rasa terima kasih, beserta penghormatan yang penuh semangat.
Bagi mereka, kemunculan Su Ming seperti lampu di dalam gelap, seperti suar harapan di tengah keputusasaan.
Su Ming turun perlahan dari udara dan berdiri tepat di hadapan orang-orang yang menyebut diri mereka Kerabat Takdir ini. Ia memandangi sekelompok orang ini, yang sebagian besar tinggal tulang berbalut kulit, yang semuanya mengenakan pakaian compang-camping, lalu menatap mata mereka, yang semuanya memancarkan kegembiraan dan rasa hormat.
“Kenapa kalian menyebut diri kalian Kerabat Takdir?” Su Ming bertanya dengan tenang.
“Kami telah ditinggalkan oleh kaum Shaman. Kami tidak punya masa depan, tidak ada harapan, dan kami memutuskan bahwa kami lebih baik menciptakan masa depan kami sendiri dan mengendalikan harapan kami sendiri, sama seperti kami mengendalikan takdir kami sendiri. Itulah sebabnya… kami menyebut diri kami Kerabat Takdir!” Nan Gong Hen juga berlutut di tanah. Pada saat itu, ia mengangkat kepalanya dan berbicara dengan tegas.
Su Ming tetap diam dan mengarahkan pandangannya melewati orang-orang ini sekali lagi. Ia melihat tekad yang membara bagai api di dalam pandangan-pandangan itu selain semangat dan rasa hormat yang membara. Tekad itu adalah hasrat untuk mengendalikan takdir mereka sendiri, hasrat untuk menjadi prajurit kuat yang dapat menentukan takdir mereka sendiri sehingga mereka dapat menunjukkan kepada kaum Shaman yang telah meninggalkan mereka bahwa mereka… tidak lagi membutuhkan siapa pun untuk dikasihani dan diselamatkan. Mereka… adalah Kerabat Takdir!
Hanya ada sedikit orang lanjut usia di antara orang-orang ini. Selain beberapa orang yang berada di masa prima kehidupan mereka, sebagian besar kelompok ini adalah anak-anak muda. Anak-anak ini lahir di tempat ini. Di dalam pikiran mereka, Shaman hanyalah sebuah nama. Sejak mereka masih muda, mereka menyaksikan anggota sukunya mati. Bahkan jika mereka adalah anak-anak, tatapan mereka ketika menatap Su Ming juga dipenuhi dengan rasa hormat dan tekad yang menggelora!
Ini adalah ras yang lahir setelah tertindas oleh takdir. Ini adalah ras yang sama sekali tidak ada hubungannya dengan kaum Shaman, sekelompok orang yang memiliki tekad mereka sendiri, tekad yang bahkan tidak dimiliki oleh kaum Shaman!
Tekad itu masih relatif lemah, tetapi jika Kerabat Takdir memiliki cukup waktu untuk menjadi lebih kuat dan akhirnya mengembangkan diri mereka, maka ras ini akan menjadi eksistensi yang sangat menakutkan!
“Kami semua bersedia menerima Anda sebagai guru kami, Senior Mo yang terhormat. Mulai sekarang, kami hanya akan mendengarkan perintah Anda!” Nan Gong Hen mengertakkan gigi. Sambil berbicara, semua Kerabat Takdir yang berlutut di belakangnya mengucapkan kata-kata yang sama.
“Kami bersedia menerima Anda sebagai guru kami, Senior Mo yang terhormat. Kami hanya akan mendengarkan perintah Anda!”
Suara-suara itu bagaikan gelombang suara yang mengamuk ke langit, bergema ke segala arah, tidak menghilang bahkan setelah waktu yang lama berlalu.
“Jika Kerabat Takdir memiliki seorang master, apakah mereka masih bisa menyebut diri mereka Kerabat Takdir?” Su Ming tetap diam, dan baru membuka mulutnya untuk bertanya perlahan setelah beberapa waktu.
“Kami bersedia memuja Anda sebagai roh suci kami, Senior Mo yang terhormat. Kami bersedia memuja patung suci Anda untuk selama-lamanya dan sepanjang generasi!” Nan Gong Hen sempat tertegun sejenak, lalu tepat setelah itu, ia berbicara sekali lagi.
“Sudah berapa lama sejak aku menghilang?” Su Ming menghindari menjawab permintaan Nan Gong Hen dan menanyakan apa yang ingin ia ketahui.
“Sudah lima belas tahun sejak Anda menghilang, Senior Mo yang terhormat…” Jawab Nan Gong Hen dengan nada rendah.
“Kota Shaman telah menjadi reruntuhan. Lanskap dalam radius satu juta li telah berubah. Kalian semua tinggal di sini, tetapi apakah yang lain pergi? Sebenarnya apa yang terjadi selama lima belas tahun terakhir ini?” Tatapan Su Ming terlihat serius saat ia menatap Nan Gong Hen. Inilah tujuan mengapa ia datang ke lembah ini!
Kepahitan muncul di wajah Nan Gong Hen. Setelah terdiam sejenak, ia berbicara perlahan.
“Lima belas tahun lalu, tiga bulan setelah Anda menghilang…”
Ketika Nan Gong Hen berbicara sampai titik itu, tiba-tiba, ular kecil di bahu Su Ming mengangkat kepalanya dan membuka matanya dengan cepat. Kilatan es dingin muncul di matanya dan ia mengeluarkan melengkingan yang tajam. Kilatan ganas dan brutal muncul di tatapannya, and ia menatap lurus ke arah sebuah tempat tinggal gua yang disegel di dalam lembah!
Catatan Penerjemah:
1. Gunung Eternal Li: 萬黎山 (wan li shan), 萬 adalah 10.000, tetapi juga bisa berarti abadi. 黎 adalah nama keluarga, dan 山 adalah gunung.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar