Su Ming tidak mengucapkan kata-kata itu. Sebaliknya, kata-kata itu diucapkan oleh pemuda berpakaian putih dengan suara yang dipenuhi oleh perasaan campur aduk. Su Ming melihat bahwa pemuda itu sedang duduk di samping meja ketika pintu kamarnya terbuka tanpa suara.

Pemuda itu terlihat cukup tampan; ia memiliki alis yang tajam dan mata yang cerah. Ada kebanggaan pada dirinya yang sepertinya berasal langsung dari jiwanya, dan kebanggaan itu tidak dapat dihilangkan. Ia sama persis seperti saat pertama kali Su Ming melihatnya. Ia memiliki udara kesepian namun penuh kebanggaan pada saat itu, dan sekarang… masih tetap sama.

Ia bagaikan pedang tajam yang hendak dicabut dari sarungnya, berada dalam keadaan seimbang di mana kecemerlangannya ditunjukkan kepada dunia tetapi ia juga menyimpan sebagian kecemerlangan itu di dalam dirinya. Sikap ini sudah cukup membuat semua kultivator yang melihat Ye Wang mau tidak mau memandangnya dan menaruh perhatian padanya.

Inilah Ye Wang, anak ajaib dengan potensi terbesar dalam puluhan ribu tahun sejarah Immortal. Ia sangat dihargai oleh Sekte Morning Dao dan diterima sebagai murid penerus oleh Tetua Sekte.

Ia adalah kebanggaan para Immortal, yang persis seperti apa yang ia simpan di dalam dirinya. Ia menjalani hidupnya dengan kebanggaan itu dan kesepiannya sebagai teman. Kebanggaannya lahir dari kesepiannya, dan kesepiannya adalah karena ia terlalu luar biasa, karena tidak ada seorang pun di sisinya yang dapat menandinginya.

Di dalam pikiran Ye Wang, satu-satunya hal yang tersisa setelah semua yang ia alami dalam hidupnya adalah seorang remaja yang ia lihat di tanah para Berserk setelah ia berpartisipasi dalam rencana di masa lalu.

Itu adalah pertama kalinya Ye Wang bertarung hingga imbang melawan seseorang, dan bahkan dapat dikatakan bahwa ia telah kalah saat itu. Dengan kebanggaannya, di dalam hidupnya hanya ada kalah dan menang. Tidak ada hal seperti mencapai hasil imbang dengan orang lain.

Ketika ia berada di Tanah Tandus Esensi Dewa, ia melihat Su Ming sekali lagi… tetapi ia tidak memberikan potongan informasi ini kepada siapa pun. Ini adalah rahasia yang tersembunyi di lubuk hatinya. Faktanya, ketika Su Ming dipaksa masuk ke wilayah asing Nebula Cincin Barat, Ye Wang telah pergi ke pinggiran dan mengawasinya secara diam-diam untuk waktu yang lama.

Ia tidak memiliki dendam terhadap Su Ming, tetapi ada sebuah obsesi di dalam hatinya. Obsesi itu lahir dari kebanggaannya, dan itulah mengapa ia ingin membunuh Su Ming secara pribadi, untuk menghapus jejak bahwa ia pernah mencapai hasil imbang dengan seseorang dari generasi yang sama.

Obsesi ini juga karena kesepiannya. Dalam kehidupannya yang soliter dan membosankan, ia percaya hanya ada satu orang yang berhak menjadi temannya, namun ia memiliki pemahaman yang terbatas tentang kata khusus tersebut.

“Sudah lama sekali,” ucap Su Ming lembut dan berjalan masuk ke dalam kamar, pergi ke hadapan Ye Wang dan duduk. Ada meja di antara mereka, dan ada anggur di atas meja itu. Ye Wang telah membawanya keluar untuk diminum sendirian.

Su Ming menatap Ye Wang. Orang ini adalah seorang pria yang pernah menjadi pusat perhatian dalam apa yang terjadi di masa lalu. Tapi tidak peduli di mana ia berada, ia tampak seolah-olah sudah terbiasa menjadi pusat perhatian sepanjang waktu.

Tidak peduli apakah seseorang menilai dari segi kekuatan, potensi, atau bahkan penampilan, ia tampak seolah-olah dicintai oleh alam semesta. Ini adalah kesamaan yang ia miliki dengan Dao Kong, tetapi masih ada perbedaan di antara keduanya: Yang satu dingin, dan yang satu lagi menyeramkan.

Su Ming mengambil kendi anggur dan menuangkan satu cangkir penuh untuk dirinya sendiri dan satu lagi untuk Ye Wang. Ia dengan lembut mengangkat cangkir anggurnya dan menatap Ye Wang.

Pria itu terdiam. Emosi yang rumit di dalam dirinya belum juga hilang. Ia menatap Su Ming, dan setelah waktu yang lama berlalu, ia pun mengangkat cangkir anggurnya.

“Cangkir ini untuk pertama kalinya kita saling bertemu sebagai Berserk.” Su Ming menghabiskan anggurnya dalam sekali teguk.

Ye Wang diam-diam menghabiskan anggurnya, dan begitu ia meletakkan cangkirnya di samping, emosi yang rumit di matanya menjadi semakin besar. Ia menatap Su Ming dan tidak berbicara untuk waktu yang lama.

Su Ming juga tidak berbicara. Mereka berdua duduk dengan tenang di kamar itu. Sekeliling mereka sangat sunyi. Tidak ada satu suara pun yang terdengar. Seolah-olah wilayah ini telah dihapus dari Kota Bintang Dunia.

Ketika waktu yang dibutuhkan untuk membakar dua batang dupa berlalu, Ye Wang menghela napas pelan.

“Kau telah banyak berubah. Pertama kali kita bertemu, kau tidak tahu apa takdir yang telah ditentukan untukmu. Kedua kalinya kita bertemu, kita sudah berada di Tanah Tandus Esensi Dewa.”

“Kau juga telah banyak berubah. Saat ini, kau sudah berada di tahap tengah Alam Dataran Dunia, dan dari kelihatannya, kau hanya butuh seribu tahun lagi sebelum mencapai kesempurnaan di dalamnya.” Sebuah rona kuno perlahan muncul di wajah Su Ming, sesuatu yang bahkan tidak disadarinya sendiri.

Ye Wang sudah berada di tahap tengah Alam Dataran Dunia. Dengan kultivasi semacam ini, dapat dikatakan bahwa ia telah sepenuhnya mengerahkan potensinya. Ye Wang tidak telah lama menempuh jalur kultivasi. Tanpa banyak tahun di belakangnya, ia telah mencapai tahap tengah Alam Dataran Dunia hanya dengan kemampuannya sendiri. Ini adalah sesuatu… yang tidak bisa diharapkan oleh Su Ming untuk dibandingkan.

Jika ia tidak memiliki klon Ecang dan klon yang melatih Seni Menelan Utuh Bayangan Hollow… Bahkan jika Su Ming bukan seorang Pembangun Jurang Maut, maka pada saat itu, ia mungkin bahkan tidak memiliki hak untuk duduk di depan Ye Wang.

Bagaimanapun, tingkat kultivasi sejati Su Ming baru berada di puncak Alam Kultivasi Surga.

Bahkan jika ia bekerja jauh lebih keras daripada Ye Wang, bahkan jika ia melewati lebih banyak kesulitan, dan bahkan jika hal-hal yang harus ia lepaskan jauh melampaui jumlah yang harus dilepaskan Ye Wang sejak semuanya berjalan lancar baginya, itu tidak akan menjadi masalah. Terkadang, potensi adalah sesuatu yang tidak dapat diatasi tidak peduli seberapa banyak darah, keringat, dan air mata yang dicurahkan seseorang untuk mencoba melampaui seseorang yang berbakat.

“Tidak kecil, ya..? Dibandingkan denganmu, kecepatan latihanku masih terlalu lambat.” Ye Wang mengambil kendi anggur. Begitu ia mengisi cangkir anggur miliknya dan Su Ming, ia menelan isi cangkirnya dalam sekali teguk.

“Aku selalu percaya bahwa dunia ini adil. Yang lemah akan tetap lemah; tidak peduli seberapa keras mereka berlatih, mereka tidak akan pernah menjadi kuat. Adapun yang kuat, mereka akan menjadi lebih kuat dan terus berlanjut sampai mereka mencapai puncak.

“Inilah struktur dunia yang aku pahami… Potensimu… sangat biasa saja, tetapi kau berhasil berjalan di depanku. Apakah ini yang mereka maksud ketika mereka mengatakan burung bodoh terbang lebih dulu?” Ye Wang menuangkan cangkir lagi dan meminumnya. Meskipun kebanggaan dan kepribadiannya tidak mengizinkannya untuk bergaul dengan orang lain, kalimat terakhirnya mengandung sedikit nada provokasi.

Su Ming tersenyum tipis. Ia mengangkat cangkir anggurnya dan meminumnya. Sebuah tatapan penuh makna muncul di matanya.

“Apa yang disebut burung bodoh terbang lebih dulu ini adalah kebohongan kosmik yang sangat besar dan sebuah lelucon, karena ada terlalu banyak orang biasa di dunia ini. Kita… membutuhkan bentuk pelukan dan motivasi. Kebohongan ini adalah bentuk kebahagiaan, hal indah yang membawa kegembiraan dan memungkinkan seseorang untuk dengan sukarela membenamkan diri di dalamnya, sampai mereka tidak dapat lagi membebaskan diri mereka sendiri.

“Aku memang burung bodoh. Aku tidak memiliki bakat mengejutkan sepertimu yang membuatmu menjadi pusat perhatian kemanapun kau pergi. Inilah arti dari ketidakadilan,” ucap Su Ming setelah ia meletakkan cangkirnya.

Ye Wang terdiam. Sebuah tatapan kontemplatif muncul di matanya. Setelah waktu yang lama, ia mengarahkan pandangannya ke luar jendela.

“Kau memang telah melangkah di depanku. Ini tidak ada hubungannya dengan adil atau tidak adil, tetapi aku ingin mendengar komentar pencerahan macam apa yang kau miliki tentang apa yang disebut keadilan di alam semesta ini.”

Ye Wang menggelengkan kepalanya, dan pandangannya jatuh ke wajah Su Ming sekali lagi. Matanya cerah, seolah-olah ada emosi yang membuatnya bersinar. Ia adalah seorang pria yang sangat pandai memperhitungkan. Karena tingkat kultivasinya tidak sebanding dengan Su Ming, maka mungkin ia bisa membuka celah di hati Su Ming. Kesalahan dalam hal pemahaman dan pencerahan biasanya akan menyebabkan tingkat kultivasi seseorang berhenti pada Alam tertentu, dan ia tidak akan pernah bisa memajukannya lagi.

Namun, untuk menciptakan celah ini, ia perlu menemukan keretakan di hati Su Ming berdasarkan kata-katanya dan kemudian memperbesar keretakan itu. Ini adalah kemampuan ilahi dari Sekte Morning Dao, dan Ye Wang pernah melihatnya digunakan sebelumnya.

“Seseorang pernah menanyaiku pertanyaan itu sebelumnya. Dia bertanya mengapa orang lain memperlakukannya dengan tidak adil.” Su Ming merenungkannya, lalu menatap cangkir anggurnya yang kosong sebelum berkata dengan tenang, “Dunia ini selalu tidak adil. Mereka yang memiliki khayalan mencari keadilan hanya akan menemui akhir yang menyedihkan.”

“Oh? Kalau begitu, mengapa mereka masih memiliki harapan yang indah semacam itu terhadap keadilan?” Mata Ye Wang berkelebat dengan cahaya samar, kata-kata Su Ming adalah sesuatu yang patut direnungkan. Ia merasa ada arti lain di dalamnya.

“Kebohongan yang indah ini harus ada. Bahkan jika orang mungkin mencari sesuatu sepanjang hidup mereka tanpa mendapatkan hasil apa pun… tetapi mereka tetap akan mencari sesuatu. Selama mereka mencarinya, ada peluang bahwa mereka dapat mengubah sesuatu yang membusuk menjadi sesuatu yang luar biasa.

“Karena selama mereka terus mencari, ada peluang bahwa mereka akan menemukan area di mana mereka lebih kuat daripada orang lain. Bahkan jika potensiku di jalur kultivasi tidak besar, mungkin aku lebih baik daripada orang lain dalam hal menangani orang. Bahkan jika aku tidak begitu pandai menangani orang, mungkin aku memiliki sesuatu yang kuasai dalam hal penciptaan.

“Selalu ada sesuatu yang cocok untukku. Selalu ada keterampilan yang aku kuasai di mana orang lain tidak dapat menandingiku. Dari hal ini saja kita dapat mengatakan bahwa alam semesta ini masih adil.” Su Ming menatap cangkir anggur itu dan mengingat identitasnya sebagai seorang Pembangun Jurang Maut serta kemampuan bawaannya untuk Merasuki klon.

Ia adalah burung bodoh, tetapi jika ia tidak memiliki kebohongan indah untuk mendukungnya dan hasrat untuk mengejar sesuatu yang ia kuasai karena ia tidak mau menerima situasinya saat ini, ia tidak akan menemukan keunggulannya saat mencari kekuatannya.

“Apa sebenarnya yang ingin kau katakan?”

Ye Wang terdiam. Setelah waktu yang lama, ia mengangkat kepalanya dan menatap Su Ming. Ia tidak menemukan satu pun keretakan di hati Su Ming dari kata-katanya. Sebaliknya, ia merasa seolah-olah telah terbawa ke dalam alur pemikirannya.

“Apa rencana melawan diriku yang kau ikuti di masa lalu di Dunia True Morning Dao?” Su Ming bertanya dengan tenang sambil tersenyum tipis.

“Kau tidak ingin tahu,” ucap Ye Wang lembut.

“Ini juga jawabanku.” Su Ming tersenyum.

Kilatan fokus muncul di mata Ye Wang. Ia menatap Su Ming, dan tatapan penuh renungan perlahan-lahan muncul di matanya.

Su Ming kemudian berkata, “Biarkan aku menceritakan sebuah kisah kepadamu. Ini adalah ingatan yang kulihat di dalam pikiran seseorang. Di dunia fana, pernah ada seorang orang kaya yang ingin membangun sebuah rumah, itulah sebabnya ia mencari seorang tukang kayu.

“Orang kaya itu memandang rendah tukang kayu tersebut karena ia memiliki banyak pelayan dan ia bisa menentukan hidup dan mati tukang kayu itu sesuka hatinya. Ia percaya bahwa tukang kayu itu adalah keberadaan yang rendah. Tukang kayu itu membawa diri dengan baik. Ia sudah terbiasa dengan tatapan dan kata-kata yang memandangnya sebelah mata. Ia dengan tenang membantu orang kaya itu membangun rumahnya, tetapi ketika ia menyelesaikannya, ia menyimpan semua sudut tajam dari benda-benda kayu di dalam rumah itu berdasarkan pengetahuannya. Ada juga sejumlah besar ambang pintu di atas tanah, yang membuat rumah itu terlihat sangat megah.

“Tidak masalah apakah ia meninggalkannya di sekitar untuk Feng Shui atau agar ia dapat menciptakan potensi bahaya, karena tukang kayu itu tidak berharap dirinya bisa mendapatkan uang untuk pekerjaannya. Sepuluh tahun setelah ia pergi, orang kaya itu jatuh dan membentur sudut tajam dari salah satu benda kayu tersebut. Kemudian, ia mati.” Su Ming meletakkan cangkir anggur yang tadi ia mainkan di tangannya dan berdiri.

“Jika kau memahami kisah ini dan hal-hal yang kubicarakan sebelumnya, maka bantu aku melakukan satu hal. Jika tidak, maka aku akan mengucapkan selamat tinggal kepadamu sekarang.” Saat Su Ming berbicara, ia berbalik dan berjalan menuju pintu.

Ye Wang tertegun saat kata-kata Su Ming bergema di kepalanya. Pada saat Su Ming melangkah keluar pintu dengan salah satu kakinya, Ye Wang mengangkat kepalanya.

“Apakah kau sedang memberitahuku apa yang dimaksud dengan menjadi kuat? Menjadi anak ajaib dengan potensi besar bukanlah hal yang kuat karena terkadang ada orang yang dapat merancang serangan mematikan dengan kekuatan mereka sendiri?”

“Saat kau kembali ke tanah para Immortal, tolong pergi ke Wilayah Kematian Yin dan urus kakak-kakak seperjuanganku.” Su Ming tidak menoleh ke belakang. Ia berjalan keluar kamar dan menghilang ke dalam kegelapan.

Ia berjalan melewati aliran sungai perak yang tenang. Saat berada di kamar Ye Wang tadi, Su Ming telah menghilangkan sisa-sisa terakhir pemikiran untuk ingin Merasukinya. Orang seperti ini seharusnya tidak mati karena Dirasuki.

Jika ia hidup, ia akan membuat alam semesta ini sedikit lebih menarik.

Jika ia hidup, maka Dao yang telah ditanamkan Su Ming di dalam hatinya dengan kata-katanya akan perlahan tumbuh dan mengubah seluruh kehidupan Ye Wang.

‘Apa yang dimaksud dengan menjadi kuat..? Kau harus menemukan kekuatanmu sendiri dan bertahan di jalur itu. Jangan pedulikan bagaimana orang lain lebih baik darimu di area lain, dan kemudian suatu hari nanti… kita semua akan tiba di tempat yang sama — puncak, meskipun kita menggunakan jalur yang berbeda untuk sampai ke sana. Inilah arti sebenarnya dari burung bodoh terbang lebih dulu. Ye Wang, jika kau melakukan ini, kau tidak akan lagi menjadi anak ajaib, tetapi juga akan menjadi burung bodoh.’

Su Ming terus berjalan perlahan. Senyuman penuh teka-teki muncul di wajahnya saat ia berjalan melewati aliran sungai perak dan melewati orang-orang yang membungkuk hormat kepadanya sementara mereka terus bersembunyi di dalam kegelapan. Kemudian… ia berjalan keluar dari Kota Bintang Dunia.

Pada saat ia melakukannya, ia menoleh ke belakang dan melayangkan pandangannya ke udara.

“Aku tidak suka diperhatikan seperti ini. Kuharap hal seperti itu tidak akan terjadi untuk kedua kalinya di antara kita.”

Catatan Penerjemah:

1. Burung bodoh terbang lebih dulu: Sebuah idiom Tiongkok yang berarti mereka yang tidak sebaik yang lain harus berangkat lebih awal dari yang lain. Karena metafora burung bodoh ini berulang kali digunakan, aku pikir yang terbaik adalah tetap mempertahankannya apa adanya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com