Bab 1062: Untuk Saat Ini, Sampai Jumpa

Penerjemah: RITF_Rain Editor: Chrissy

“Apa yang terjadi di sini?” tanya Ye Xiao.

“Apa lagi memangnya? Klan Ye milikmu dan Klan Li itu berkelahi seperti anjing menggigit anjing. Kedua belah pihak sama-sama terluka.” Han Bingxue memutar kedua bola matanya ke atas dan berkata, “Mereka bertempur hebat pada hari pertama mereka keluar. Keributan yang luar biasa… Namun, kami tidak punya waktu untuk mengurus pertarungan bodoh mereka.”

Ye Xiao tersenyum pahit.

Jujur saja, dia belum tahu bagaimana cara menghadapi situasi di Klan Ye nanti.

Bagaimanapun, Ye Nantian toh berada di dalam klan itu.

Bagaimana pun juga, Ye Nantian secara teknis adalah ayahnya, yang darinya ia memiliki utang budi yang sangat besar. Ye Xiao merasa kalau tidak membantunya, itu adalah tindakan yang tidak kenal kemanusiaan!

Ada sebuah kota kecil di depan mereka.

“Mari kita beristirahat di kota itu malam ini,” kata Ye Xiao.

Meski begitu, jarak mereka tidak jauh dari kediaman Klan Ye. Jika mereka terus bergerak dengan kecepatan penuh, meskipun Xuan Bing and Han Bingxue harus menunggu Ye Xiao yang jauh lebih lemah, perjalanan itu tidak akan memakan waktu lebih dari lima belas memilih tiba. Namun, Ye Xiao memilih untuk berhenti dan menetap di kota kecil itu.

Di dalam hatinya, ia tampaknya masih bergelut dengan batinnya sendiri.

Ia bahkan sedikit ragu-ragu.

“Baiklah. Biar aku yang mentraktir makan malam malam ini. Besok pagi, aku harus pergi. Aku tidak tahu kapan kita akan bertemu lagi,” kata Xuan Bing dengan datar.

Namun, ia tidak dapat menutupi rasa sedih yang mendalam di hatinya.

“Kau mau pergi?” Ye Xiao dan Han Bingxue sama-sama menatapnya.

Xuan Bing tersenyum dan berkata, “Semua perjamuan pasti harus berakhir. Aku datang ke sini untuk mencari Teratai Tinta Regenerasi. Sekarang, aku telah mendapatkan banyak tanaman Teratai Giok Regenerasi. Sungguh rezeki yang tak terduga! Tak terhitung banyaknya orang yang menungguku di Istana Awan Berkabut. Aku harus kembali secepat yang kubisa. Kita punya banyak teratai sekarang. Kurasa kita akan segera mendapatkan kembali Taman Renascence kita.”

Ia berusaha sangat keras untuk mengendalikan dirinya agar suaranya terdengar acuh tak acuh dan dingin.

“Saat kita bertemu lagi di masa depan di dunia persilatan, aku bisa berjanji satu hal padamu, Adik Kecil Ye. Selama aku mampu melakukannya, aku akan melakukan apa pun yang kau minta.”

Matanya menembus topeng dan menatap Ye Xiao. Ia mengulangi dengan nada tegas, “Apa pun!”

Ia menarik napas dalam-dalam dan berkata, “Bahkan jika kau memintaku untuk melenyapkan ketujuh sekte besar!”

Itu adalah isyarat yang sangat jelas.

‘Yang kau butuhkan hanyalah memberiku sepatah kata, dan aku akan membalaskan dendammu! Aku akan membantumu membunuh mereka semua!’

‘Urusanmu sama pentingnya bagiku seperti urusanku sendiri!’

Selain itu, ia memanggil Ye Xiao Adik Kecil Ye lagi. Rupanya, ia menjadikan janji itu sebagai urusan pribadi. Jika ia terus memanggilnya Saudara Muda Ye, ia membuat komitmen itu sebagai perwakilan dari Istana Awan Berkabut. Sekarang ia menjanjikan hal ini kepadanya dengan kata-katanya sendiri. Itu berarti janji itu sangat berharga!

Sayangnya, tampaknya Ye Xiao tidak begitu menangkap maksudnya meskipun Xuan Bing tidak bisa lebih blak-blakan lagi tentang hal itu. Ia tersenyum dan berkata, “Terima kasih banyak. Jika aku membutuhkan bantuan di masa depan, aku akan mencarimu, Nona Xuan.”

Han Bingxue mengerutkan kening.

Bahkan dia bisa menebak nada basa-basi dalam tanggapan Ye Xiao.

Han Bingxue tentu saja tahu seberapa besar penawaran Xuan Bing kepada Ye Xiao, tetapi ia juga mengerti bahwa Ye Xiao terlalu bangga untuk meminta bantuan guna membalaskan dendamnya sendiri, bahkan jika ia tidak bisa melakukannya sendiri!

Seorang pria mati; kepala tegak menantang langit. [1] Kematian bukanlah masalah besar baginya.

Xuan Bing mendengus dan berkata, “Aku akan menunggumu! Janjiku bersifat selamanya!”

“Aku menghargai kebaikanmu, Nona Xuan. Saat aku membutuhkannya, aku akan pergi.” Ye Xiao tersenyum tipis. “Aku telah memberikan banyak hal baik. Mungkin suatu saat nanti, aku harus ingat untuk meminta balasan.”

Xuan Bing terkejut saat mendengar ‘ingat untuk meminta balasan’. Ia tahu Ye Xiao mungkin mengingatnya, tetapi juga mengabaikannya!

Seperti yang ia ingat, Ye Xiao tidak pernah mengalah. Ketika seseorang membantunya secara terang-terangan, dan ia tidak bisa menolak kebaikan itu, ia akan menerimanya. Namun, jika seseorang menganggap kebaikan itu sebagai sebuah transaksi, ia tidak akan pernah menerimanya.

Apa yang sebenarnya ia maksud adalah, ‘Aku memberikan teratai itu karena aku senang melakukannya! Aku tidak pernah meminta bantuanmu! Jika aku ingin menukar teratai ku dengan bantuanmu, bahkan setelah negosiasi, kau tidak akan pernah mendapatkan sebanyak yang telah kuberikan kepadamu.’

‘Aku sama sekali tidak peduli dengan balasanmu. Aku tidak pernah menginginkannya saat aku memberikan teratai itu kepadamu. Apa yang kuberikan mencerminkan ketulusan hatiku. Hatiku merasa tenang. Itu sama sekali bukan sebuah kesepakatan bagiku.’

‘Jangan menghinaku dengan menjadikannya sebuah transaksi.’

‘Karena kau membalas budiku dengan janji seperti itu, kurasa kita tidak perlu melanjutkan persahabatan kita lagi!’

‘Hubungan bisnis dalam pertemanan merusak pertemanan itu sendiri. Untuk apa aku membutuhkan pertemanan yang tidak murni? Kenapa aku tidak melepaskannya saja?’

‘Aku tidak akan pernah pergi untuk meminta bantuanmu!’

Xuan Bing menghela napas. Ia menundukkan kepalanya dan berkata, “Benar. Aku telah mengatakan sesuatu yang mengerikan. Seharusnya itu menjadi rasa terima kasihku untuk membalas budi, tetapi apa yang kukatakan begitu bodoh hingga membuat hal ini terdengar seperti bisnis. Itu telah menghina kebaikanmu, Adik Kecil Ye. Aku minta maaf.”

Ye Xiao tertegun.

[Benarkah? Xuan Bing meminta maaf untuk hal ini?]

Setiap orang memiliki pemikiran mereka sendiri sesuai dengan posisi masing-masing. Bagi Ye Xiao, Xuan Bing seharusnya mengamuk dalam kobaran amarah dan memarahinya karena tidak tahu berterima kasih.

[Apa yang sedang terjadi?]

Ye Xiao merasa sedikit canggung.

Ye Xiao telah menyadari bahwa qi spiritual di tempat ini secara bertahap kehilangan keaktifannya. Namun, itu terjadi sangat lambat. Jika Ye Xiao tidak memiliki Qi Ungu Terbit dari Timur, ia mungkin tidak akan menyadarinya.

Ia yakin hal itu pasti berkaitan dengan apa yang telah terjadi padanya! Namun, ia belum memiliki bukti apa pun…

…

Malam itu.

Xuan Bing mengadakan perjamuan di hotel paling mewah di kota kecil itu. Faktanya, hotel paling mewah itu hanya memiliki tiga kamar terpisah yang kecil.

Ketika Xuan Bing tiba di hotel itu, ia melemparkan selembar uang seratus tael emas di atas meja. Ia menuntut agar hotel tersebut menolak semua tamu lainnya.

Pemilik hotel sangat gembira.

Ia telah bekerja sangat keras selama lebih dari separuh hidupnya dan belum pernah menghasilkan total seratus tael emas. Dengan uang yang didapatkannya hari ini, ia tidak perlu lagi mengkhawatirkan hidupnya. Ia bahkan bisa menutup hotel itu pada hari keesokan harinya, jadi ia menerima permintaan Xuan Bing.

Apa yang terjadi selanjutnya adalah orang-orang yang bekerja di hotel itu mengerahkan seluruh tenaga mereka untuk mempersiapkan perjamuan tersebut.

Ye Xiao merasa tersentuh, jadi ia memesan beberapa hidangan juga.

Hidangan yang dipesannya menyentuh lubuk hati Xuan Bing yang paling dalam. Itu adalah makanan favoritnya saat ia berada di Dunia Han-Yang. Ketika ia melihat hidangan-hidangan itu, ia tersenyum bahagia.

Saat mereka sedang makan, Xuan Bing sengaja mengabaikan hidangan-hidangan tersebut. Namun, sesekali ia mencicipinya sedikit. Saat makanan yang dulu sangat ia sukai itu masuk ke dalam mulutnya, ia merasakan kenikmatan yang masih tertinggal di lubuk hatinya yang lembut.

…

IndoWebNovel – indowebnovel.com