Realms In The Firmament Chapter 1260 – Poor Han Bingxue Bahasa Indonesia
Penerjemah: RITF_Rain Editor: Chrissy
Ye Xiao sedang berteriak, meraung, dan meratap di dalam benaknya.
[Apakah aku benar-benar sejelek itu? Mengapa kau pikir aku jelek? Bagian mana yang jelek? Kau telah menjadi sahabat terbaikku selamanya sejak hari ketika penampilanku persis seperti ini! Apakah kau benar-benar berniat memberitahuku bahwa aku jelek setelah sekian tahun berlalu? Apakah kau yakin ingin begitu blak-blakan tanpa sopan santun? Tidak bisakah kau tutup mulut dan menahan diri untuk tidak memuntahkan kebenaran itu? Seberapa jauh lebih tampan dirimu daripada aku sih?]
Perbandingan adalah hal yang menakutkan orang.
Monarki Xiao dan Tuan Muda Ye adalah perbandingan yang paling nyata!
Jika Monarki Xiao tidak pernah menjadi Tuan Muda Ye, orang-orang tidak akan mengira Monarki Xiao itu jelek, karena dia sudah berpenampilan seperti itu selamanya dan orang-orang sudah terbiasa dengan penampilannya…
Namun, karena dia sempat hidup sebagai pemuda tampan, wajahnya tampak seperti setumpuk kotoran anjing jika dibandingkan dengan Tuan Muda Ye yang elok. Rasanya benar-benar tidak sinkron…
Li Wuliang memikirkan hal yang persis sama, tetapi dia bukan satu-satunya. Han Bingxue, Yue Shuang, dan Yue Han semuanya merasakan hal yang sama!
Pria juga butuh wajah yang rupawan. Lagi pula, butuh waktu lama untuk mengenal hati seorang pria yang baik, tetapi hanya butuh sekejap untuk melihat ketampanan seorang pria!
Cukup satu lirikan saja!
Ketika Li Wuliang kembali bertarung dan mulai mengendalikan pedang-pedangnya, serangan-serangan itu tidak hanya tampak kuat lagi, tetapi juga benar-benar memiliki daya rusak yang lebih besar. Penderitaan Han Bingxue pun dimulai.
“Apa kau pikir kultivasimu sudah hebat sekarang?” Li Wuliang mendaratkan sebuah tinju telak di hidung Han Bingxue.
Hidung Han Bingxue mulai berdarah dan dia terhempas ke tanah, merintih serta berteriak dengan geram, “Sialan! Li Wuliang! Jangan serang bagian wajah…”
“Jadi, kau pikir kekuatan spiritualmu itu luar biasa?” Li Wuliang menendang mulutnya dan berteriak marah, “Aku akan merobek mulut busukmu yang suka bicara sembarangan itu berkeping-keping! Aku akan merusak wajah rupawanmu itu! Bukankah kau sangat mencintai wajahmu? Bagus kalau begitu!”
Han Bingxue meratap kencang sekali, berguling dan merangkak di lantai bagaikan bola.
Li Wuliang tidak langsung berhenti, melainkan langsung menghampirinya dan menghajarnya dengan lebih keras lagi. Dia memukul kepala Han Bingxue dengan gagang belakang pedangnya sambil berteriak, “Aku tidak percaya kepalamu lebih keras daripada cangkang kura-kura! Mau bilang apa sekarang?”
– *Bruk, bruk, bruk…* –
Banyak benjolan terus bermunculan di kepala Han Bingxue, membengkak dan memerah. Meskipun demikian, benjolan itu hanya membengkak dan tidak berdarah. Benjolan-benjolan itu tumbuh di kepalanya seperti rebung di musim semi.
Benar-benar benjolan yang sangat besar di kepala!
Hal itu membuatnya sangat mencolok mata.
Rupanya, Li Wuliang berhati-hati dalam setiap serangannya. Setelah berhasil melumpuhkan Han Bingxue, dia sengaja meninju Han Bingxue dan memastikan bahwa serangan itu aman untuk dilancarkan.
Beberapa saat kemudian, Han Bingxue sudah tidak tampak seperti manusia lagi—wajah tampannya telah berubah menjadi kepala babi. Setelah itu, Li Wuliang bahkan mulai menampar Han Bingxue bertubi-tubi dengan cepat. Setelah ditampar lebih dari dua puluh kali dalam waktu singkat, seperti yang diduga, Han Bingxue bahkan tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun!
Saat Li Wuliang hendak melanjutkannya, Han Bingxue sedikit menundukkan kepalanya dan secara luar biasa berhasil lolos dari serangan Li Wuliang. Li Wuliang terkejut. Meskipun dia tidak menampar dengan kekuatan penuh, dia menggunakan teknik *Tittle Phase*-nya, yang berarti tamparan itu mustahil untuk meleset. Bagaimana mungkin Han Bingxue melakukannya?
Li Wuliang mencoba menamparnya lagi, tetapi Han Bingxue sedikit bergeser ke samping dan kembali menghindar. Li Wuliang kali ini merasa tercengang. *[Apakah dia sudah menerobos? Kenapa dia tidak melawan jika sudah mencapai tingkat yang lebih tinggi?]*
Dia mengamati Han Bingxue dengan cermat dan mendapati tatapan mata pria itu kosong. Sepertinya Han Bingxue sudah mati rasa. Li Wuliang sama sekali tidak tahu apa yang sedang terjadi pada Han Bingxue, jadi dia hanya menamparnya lagi. Namun, saat tangannya hendak menyentuh wajah Han Bingxue, Han Bingxue tiba-tiba mundur sedikit ke belakang. Itu adalah ketiga kalinya pria itu secara luar biasa menghindari serangan tamparan Li Wuliang yang seharusnya mustahil untuk meleset!
Ye Xiao, yang sedari tadi menonton pertarungan tersebut, menghela napas penuh keharuan dan berpikir, *[Han Bingxue tidak dipukuli dengan sia-sia hari ini. Dia sekarang memiliki teknik Tittle Phase-nya sendiri… Yah, dia belum benar-benar menguasainya. Dia hanya bereaksi mengikuti instingnya!]*
Faktanya, di awal tadi, Han Bingxue hampir berhasil menghindari serangan pedang dari Li Wuliang. Ketika Li Wuliang melancarkan tebasan pedang yang kuat, Han Bingxue begitu percaya diri sekaligus ceroboh hingga mentalnya sempat hilang fokus. Namun, saat pedang itu hampir mengenainya, dia sedikit berkelit, dan itulah kekuatan sesungguhnya dari seorang kultivator tingkat puncak Tahap Asal Dao (Dao Origin Stage) yang memiliki teknik kultivasi luar biasa. Karena dia bisa menghindari serangan yang mustahil meleset itu, dia pasti juga telah menguasai teknik *Tittle Phase*!
Namun, gerakan sukses itu hanyalah buah dari keberuntungan Han Bingxue, bukan kemampuan aslinya. Setelah mengelak untuk pertama kalinya, dia bahkan tidak menyadari bahwa dia telah berhasil menghindari serangan Li Wuliang yang mustahil meleset itu. Kenyataannya, dia hanya berpikir untuk membela diri dengan kemampuan Tahap Asal Dao miliknya karena dia tidak tahu apa kemampuan sejatinya. Sudah bisa diduga bahwa dia pada akhirnya akan jatuh ke posisi yang merugikan jika pertarungan berlangsung lama!
Saat ini, Han Bingxue benar-benar mati rasa akibat semua serangan yang telak menghantamnya, yang berarti dia telah menyerahkan seluruh tubuhnya di bawah kendali instingnya. Hebatnya, tubuhnya menampilkan performa yang sempurna dari gerakan tingkat master miliknya. Di sisi lain, Li Wuliang masih menggunakan jurus mustahil-meleset miliknya, tetapi dia tidak melakukannya dengan maksimal karena harus berhati-hati agar tidak benar-benar mencelakai Han Bingxue. Oleh karena itu, serangan-serikannya terus-menerus meleset!
Baik Han Bingxue maupun Li Wuliang tidak menyadari apa yang sedang terjadi. Sebaliknya, Ye Xiao menangkap semuanya dengan jelas!
Han Bingxue adalah seorang ahli dalam ilmu gerakan, jadi *Tittle Phase*-nya sebagian besar berpusat pada teknik gerakannya dan memberikannya kemampuan gerakan menghindar mutlak (*absolute-dodge*). Gerakan menghindar mutlak dan serangan mustahil meleset tampaknya merupakan dua teknik yang saling berlawanan, tetapi keduanya sebenarnya hanyalah dua sisi yang berbeda dari jenis kekuatan yang sama!
Beberapa saat kemudian, Li Wuliang sepertinya menyadari kondisi Han Bingxue, jadi dia mulai menyerang dengan lebih ganas dan bertenaga, yang mengubah situasi secara drastis. Meskipun serangan-serangan itu masih lebih lemah daripada teknik mustahil meleset, setidaknya serangan-serangan itu kini mampu mengenai Han Bingxue!
Han Bingxue tidak mungkin terus mati rasa, bukan? Dia perlahan-lahan sadar kembali. Namun, sebenarnya lebih baik baginya untuk tetap mati rasa, karena begitu dia sadar, instingnya kehilangan kendali atas tubuhnya, dan dia kembali dihajar habis-habisan oleh Li Wuliang. Setelah dipukuli sejenak, dia mati rasa lagi, sehingga instingnya kembali mengambil alih tubuhnya… dan gerakan menghindar mutlak itu pun kembali muncul…
Setelah mengulang siklus yang sama dua kali, ketika dia kembali sadar untuk ketiga kalinya, dia mulai berusaha menghindari serangan-serangan itu dengan kesadarannya sendiri! Meskipun sebagian besar usahanya gagal, dia tidak lagi terkena pukulan setiap saat! Mungkin hati seorang kultivator cemerlang sedang bangkit di dalam dirinya, atau mungkin dia telah disadarkan oleh hantaman pukulan!
Seiring berjalannya pertarungan, wajahnya nyaris tidak mirip manusia lagi akibat seluruh hantaman yang mendarat di wajahnya. Namun, sedikit demi sedikit, dia semakin mendekati pemahaman akan *Tittle Phase*. Dia kini bisa menghindari lebih banyak serangan Li Wuliang! Kekuatannya meroket tajam!
Dia tidak hanya sedang belajar menguasai kekuatan *Tittle Phase*-nya, melainkan sedang meningkatkan pola pikirnya melalui pertarungan praktis.
Meskipun demikian, itu jelas merupakan cara yang sangat menyiksa untuk mempelajari teknik *Tittle Phase*. Penderitaannya tidak terkira untuk bisa melalui proses yang luar biasa ini…
Berkali-kali, dia ingin berlutut dan memohon belas kasihan, tetapi Li Wuliang tidak akan membiarkan hal itu terjadi!
Pria itu telah membuat Han Bingxue mengalami segala macam pengalaman menyakitkan kecuali rasanya kematian!
Pada akhirnya, Han Bingxue membuang jauh-jauh gagasan untuk mencari kesempatan memohon. Dia berpikir, *[Yang harus kulakukan hanyalah mencoba yang terbaik untuk menghindari serangan-serangannya…]* Itulah satu-satunya pikiran yang tersisa di benaknya saat dia sedang dihajar…
– *Bruk, bruk, bruk… Bruk, bruk, bruk… Bruk, bruk, bruk, bruk, bruk, bruk, bruk, bruk…* –
Bahkan Ye Xiao merasa ngeri mendengar suara-suara pertarungan tersebut.
*[Apa yang sedang dilakukan Li Wuliang? Dia tidak ketagihan menyiksa orang, kan? Apakah dia menikmati ini?]*
Beberapa saat kemudian…
Li Wuliang tiba-tiba bergeser mendekati Ye Xiao dan berhenti di sampingnya. Dia tampak segar dan bersemangat. Sambil mengusap pergelangan tangannya, dia berkata, “Pria ini memiliki tubuh yang tangguh… Rasanya menyenangkan sekali menghajarnya… Yah, harus diakui aku cukup menikmati waktu-wuduku!”
Ye Xiao membatin, *[Baiklah… Kau memang menikmatinya…]*
Dia tertegun sejenak, lalu menundukkan kepalanya tanpa bisa berkata-kata.
*[Tentu saja kau menikmatinya. Kaulah yang melakukan penyiksaan itu… Apakah Han Bingxue juga menikmati ini?]*
Dia tahu jawabannya adalah tidak…
Han Bingxue tampak seperti sepotong besar daging yang tergeletak di lantai. Jika dia tidak bernapas, orang-orang tidak akan mengenali sosoknya sebagai manusia lagi… Sulit untuk membedakan bagian mana yang merupakan kepalanya dan bagian mana yang merupakan kakinya saat ini…
Itu sama sekali tidak dilebih-lebihkan. Setidaknya, lehernya selebar pinggangnya saat ini…
Ye Xiao ingin menghampirinya dan memberinya beberapa butir pil (*dan*).
“Dia tidak menderita dengan sia-sia. Ketika dia sepenuhnya menguasai kekuatan *Tittle Phase*-nya, dia akan mampu menghindari serangan mustahil-melesetku dengan peluang lima puluh persen. Itu akan luar biasa. Jangan ganggu dia sekarang dan biarkan dia pulih dengan sendirinya. Itu yang terbaik untuknya.” Li Wuliang merangkul lengan Ye Xiao sambil berkata, “Kenapa kau tidak memberitahuku sekarang… Bagaimana kalian berdua tiba-tiba mengalami peningkatan yang begitu pesat? Kalian berdua melesat naik seperti melompat langsung ke surga dalam satu langkah…”
Ye Xiao terkejut dengan alasan di balik keengganan Li Wuliang untuk membiarkan Han Bingxue ditolong saat ini.
*[Untuk menguasai sepenuhnya kekuatan Tittle Phase-nya…]*
*[Ayolah, kawan… Kau sudah menikmati saat-saatmu, bukan? Dia sudah berubah menjadi setumpuk daging berdarah di sana. Apa yang akan dia kuasai jika dia hanya sepotong daging mati? Kurasa jika dia diberi kesempatan untuk memilih lagi, dia lebih baik mati daripada menerima apa yang sedang terjadi padanya sekarang…]*
Li Wuliang tiba-tiba mengeluarkan sebuah meja teh dan dua kursi dari cincin spasial miliknya. Teko dan cangkir teh sudah tersedia di atas meja. Semuanya lengkap.
Beberapa saat kemudian, mereka sudah mendapatkan sepoci teh panas.
Rupanya dia berniat menunggu jawaban Ye Xiao!
…
“Tunggu sebentar… Sialan… Kau bercanda kan kalau kalian berdua mendapatkan banyak sekali…” Li Wuliang berseru seolah-olah dia baru saja mendengar sesuatu yang sangat mengerikan. Ye Xiao mendelik tajam, dan Li Wuliang buru-buru menutup mulutnya sendiri. Setelah beberapa detik, dia mendekat ke arah Ye Xiao dan berbicara dengan suara pelan, “Apakah kalian mendapatkan banyak Buah Yin Yang Ilahi?”
“Kau akan mendapat bagianmu.” Ye Xiao memutar bola matanya dan mendengus.
“Hahahahaahahahaha…” Li Wuliang tertawa terbahak-bahak, “Aku sudah bekerja keras setengah mati tadi untuk membantu si keparat Han Bingxue dalam kultivasinya. Kau adalah bosnya, jadi sudah sepatutnya kau memberikannya sesuatu sebagai imbalan! Itu adil! Itu masuk akal!”
*[Tunggu, membantu? Bekerja keras setengah mati?]* batin Ye Xiao.
Dia menghela napas dan ingin bertanya, *[Sebenarnya seberapa tidak tahu malunya kau? Bagaimana bisa dengan tanpa rasa malu kau mengucapkan kata ‘membantu’?]*
*[Baiklah. Oke. Sekarang aku mengerti. Orang paling tidak tahu malu di antara saudara-saudaraku bukan lagi Han Bingxue, melainkan kau, si Pedang Ganas, Li Wuliang! Tingkat ketidakmaluanmu pasti adalah yang nomor satu di Alam Qing-Yun!]*
Beberapa saat kemudian, Ye Xiao dan Li Wuliang telah menghabiskan dua teko teh.
“Duh, ya ampun…” Seruan penuh penderitaan dari Han Bingxue akhirnya terdengar dari tempat pertarungan terjadi tadi… Han Bingxue telah dipukuli begitu keras hingga dia bahkan tidak sempat merintih selama pertarungan berlangsung.
“Aku tadi dipukuli habis-habisan…” Suaranya yang menyedihkan terdengar. Terdengar begitu pilu hingga orang-orang akan ikut menangis mendengarnya!
“Keparat… Orang sakit… Itu… Itu benar-benar tanpa ampun… Terlalu kejam!” gumamnya terus-menerus.
“Hmm? Tunggu? Apa yang baru saja kau katakan?” Li Wuliang tidak lupa memberikan peringatan kepada Han Bingxue.
Han Bingxue langsung berbicara dengan nada ramah, “Yah… Namun… Hantaman luar biasa Kakak Li telah banyak mengajariku. Aku telah memahami banyak kelemahanku sendiri dalam kultivasi. Sungguh sangat menginspirasi! Aku bahkan telah membuat sedikit kemajuan ke dalam *Tittle Phase*… yang diajarkan kepadaku oleh bos tercintaku, Ye Xiao… Kakak Li adalah orang yang sangat baik… Kakak Li bagaikan kakak kandungku sendiri… Mulai sekarang, Monarki Xiao adalah Bosku, sedangkan Kakak Li adalah kepala sukuku!”
Yah, apa yang dipikirkannya di dalam kepalanya justru sangat berbeda. *[Aku menundukkan kepala karena aku sedang berada di bawah kekuasaanmu! Baiklah, nikmati saja selagi aku masih memanggilmu kepala suku! Berdoalah agar aku tidak melampauimu dalam pertarungan praktis! Kalau tidak, aku akan membuatmu merasakan bagaimana rasanya mengalami apa yang kuderita barusan! Kakak kandungku? Begitu aku mendapat kesempatan, kaulah yang akan memanggilku Kepala Suku, dan aku tidak akan berhenti memukulinya! Aku tidak akan berhenti sampai kau memohon belas kasihan!]*
“Ehem…” Ye Xiao hampir tersedak saat sedang meminum tehnya karena dia baru saja mendengar ucapan Han Bingxue. *[Ya ampun… Orang ini benar-benar bodoh… Dengar sendiri ucapannya… Kenapa aku tidak menyadari bahwa dia ternyata pandai merangkai kata-kata manis?]*
*[Kurasa dia memang orang paling tidak tahu malu di antara saudara-saudaraku…]*
Beberapa saat kemudian, sedikit kabut mulai mengepul dari tubuh Han Bingxue.
Dia sedang menyembuhkan dirinya sendiri…
Proses itu berlangsung selama sekitar empat jam.
Tubuhnya masih sangat bengkak, tetapi dia akhirnya berhasil berdiri dengan terhuyung-huyung. Ketika dia menatap Li Wuliang dengan mata belimbingnya yang besar dan bengkak, tubuhnya otomatis bergetar lalu mulai bersikap menjilat… Dengan suara yang terdengar memuakkan, dia berkata, “Bos, Kepala Suku, apa kabar? Baik?”
Ye Xiao memalingkan wajahnya yang berkerut jijik dan berusaha untuk tidak melihat ke arah Han Bingxue.
Li Wuliang duduk dengan sikap berwibawa dan berkata, “Baik. Kami baik. Bagaimana kabarmu?”
“Aku baik! Aku sempurna!” Han Bingxue nyengir. Saat dia menyengir, wajahnya terasa sakit, tetapi dia tidak peduli. Dia ingin duduk bersama Li Wuliang, tetapi begitu pantatnya menyentuh kursi, dia menjerit, “Aduh!”
Yah, bokongnya membengkak begitu parah hingga terasa sakit saat didudukkan.
“Lihat betapa bersemangatnya si Bingxue.” Li Wuliang berbicara dengan nada lega, “Wajar kalau dia merasa sangat antusias karena kultivasinya memang mengalami peningkatan. Namun, cobalah untuk mengendalikan diri. Bagaimanapun juga, kau adalah seorang kultivator tingkat super sekarang. Kita harus menjaga kesopanan.”
“Tentu! Betul sekali! Mengendalikan diri… Bersikap sopan…” Han Bingxue terus mengangguk seperti ayam mematuk biji-bijian.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar