Realms In The Firmament Chapter 146 Bahasa Indonesia - Indowebnovel

Realms In The Firmament Chapter 146 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 146 – Arogan dan Mendominasi

“Kita semua punya pengaruh dan kekuasaan. Aku tidak mendatangi kalian bukan karena aku tidak berani, melainkan karena aku menganggapnya menjijikkan untuk melakukannya.” Ye Xiao berhenti. Dia memegang cemeti kuda dan perlahan mendekati Li Cheng-Ze. Dia tersenyum dan berkata, “Li Cheng-Ze. Ini ibarat… kuku kakekmu, Perdana Menteri Kanan, ayahku, Jenderal Besar Utara, dan ayah palsu dari keparat ini, Menteri Pendapatan… Bukankah begitu?

Jika kita semua mengikuti beberapa aturan dan hanya bergaul tanpa membuat masalah bagi orang lain, itu akan baik-baik saja.” Ye Xiao dengan arogan mengangkat kepalanya dan menatap Li Cheng-Ze dengan cibiran. Dia berbicara dengan tenang, “Namun… jika ada siapa pun yang ingin mengacau dengan mengandalkan pengaruh keluarganya… Di Kerajaan Chen, dengan pengaruh keluargaku, menurutmu siapa yang akan aku takuti? Apa yang aku pedulikan? Siapa yang harus aku takuti?”

Di bawah tatapan matanya yang garang, Li Cheng-Ze merasa ketakutan. Dia mundur selangkah dan berbicara dengan nada sok tangguh padahal sebenarnya penakut, “Ye Xiao, kau pikir kau ini siapa? Aku memperingatkanmu agar tidak bertindak terlalu jauh!”

“Kau pikir aku bertindak terlalu jauh? Atau kalian yang bertindak terlalu jauh?” Ye Xiao mencemooh, “Aku punya satu kebiasaan. Yaitu menuruti emosiku yang buruk ini.”

Dia melirik setiap pemuda di kelompok lawannya dan berkata, “Yah… Air dibayar air, darah dibayar darah… Kalian berani mengacau denganku karena kalian pikir keluarga kalian berkuasa. Aku tidak akan pernah mundur. Kalian tidak mau diajak bernalar. Kalian memutuskan untuk ‘bertindak terlalu jauh’… Yah, kalau begitu…”

Dia bahkan tidak menengok ke belakang. Dia hanya menunjuk dengan santai ke arah Jiang Tai-Sui, yang sedang memekik di lantai, “… Aku akan bertindak jauh melampaui batas yang kalian coba. Aku akan semakin tidak peduli tentang bersikap masuk akal. Kalian tahu tidak butuh waktu lama untuk belajar bagaimana menjadi tidak masuk akal.

Ketika musuhku tidak memiliki batasan moral… aku juga tidak.”

Dia menyeringai pada Li Cheng-Ze dan bertanya dengan lembut, “Li Cheng-Ze, aku telah menghajar Jiang Tai-Sui seperti ini. Bisakah kau menebak apakah aku juga berani menghajarmu? Ayolah. Tebak! Apakah aku berani… atau tidak?”

Li Cheng-Ze melihat Jiang Tai-Sui yang sedang memekik. Dia benar-benar ketakutan. Dia mundur selangkah dan berkata dengan marah, “Aku tidak mau menebak!”

Itu jelas menunjukkan kepcutannya.

Para pria yang tampak seperti pengawal yang dibawa oleh para pemuda ini semuanya berdiri di pinggir dengan diam. Mereka bahkan tidak berani mengeluarkan suara. Mereka takut pria di dalam kereta itu akan mengincar mereka.

Para pemuda kalangan bangsawan manja ini mungkin tidak mengetahuinya, tetapi para kultivator itu mengetahuinya dengan jelas.

Mereka bisa merasakan bahaya yang datang dari Song Jue.

Song Jue hanya duduk di dalam kereta, namun dia tetap bagaikan pedang lebar raksasa yang bisa merobek langit. Dia dipenuhi dengan niat membunuh.

Mereka tahu Song Jue tidak akan menyerang para tuan muda ini, tetapi dia pasti akan membunuh para pengawal jika ada pengawal yang berani bergerak.

Song Jue tidak perlu menanggung tanggung jawab apa pun karena membunuh para pengawal. Para pengawal ini berada di posisi rendah. Jika mereka tidak berani menunjukkan rasa hormat kepada Kediaman Jenderal, mereka bisa dituduh kurang ajar.

Song Jue juga seorang pengawal Kediaman Jenderal, jadi dia bisa membunuh mereka secara sah.

Di sisi lain, Zuo Wu-Ji dan Lan Lang-Lang merasa terkejut.

Mereka tidak pernah menyangka Ye Xiao bisa melakukan hal seperti itu.

Mereka tidak percaya bahwa Ye Xiao sebenarnya bisa begitu garang dan dingin.

Sementara itu, mereka merasa tercerahkan. [Oh. Itu langkah yang bagus!]

Ketika mereka mendapat masalah sebelumnya, mereka selalu bertindak menahan diri karena mereka diajar untuk bersikap seperti itu. Mereka takut mendapat masalah. Itulah sebabnya mereka membuat para pemuda itu semakin arogan.

Sekarang mereka sadar. [Karena mereka tidak punya apa pun untuk ditakuti, kita juga bisa! Itu hanya akan membuat mereka semakin angkuh jika kita terus mengalah.

Memang benar bahwa mereka akan dimaafkan ketika membuat kesalahan, tetapi kita juga tidak akan mati hanya karena membuat kesalahan!

Kita semua adalah keturunan dari keluarga-keluarga berkuasa. Keluarga mereka sebenarnya berada di posisi yang lebih rendah. Kenapa harus ragu kalau begitu?

Serang saja kalau begitu!

Hasilnya tidak akan lebih buruk daripada sama-sama rugi!

Jika aku terluka, kau juga tidak akan merasa senang.]

Song Jue merasa senang melihat Ye Xiao. [Keponakanku akhirnya tumbuh dewasa. Dia benar-benar anak kakak sulungku!

Apa yang baru saja dia lakukan benar-benar memuaskanku. Aku sangat puas…

Tidak masalah jika seorang pria bertindak arogan. Kau hanya tidak boleh menjadi seorang pengecut…]

Yah. Sepertinya Ye Xiao sedikit terlalu arogan sekarang. Dia sama sekali tidak terlihat takut.

“Yah, itu memang sedikit mendominasi…” Song Jue tersenyum dan bergumam, “Tapi… aku menyukainya… Hahahaha…”

[Sekarang aku bisa yakin semua masalah sebelumnya memang disulut olehnya. Orang-orang itu benar-benar tewas di tangannya…] pikir Song Jue, [Lihatlah watak buruk dari si keparat kecil ini. Dia pasti membuat banyak masalah di luar. Dia benar-benar iblis yang dibesarkan oleh masalah…]

[Oooh… Aku ingat dia bilang bahwa jika sang putra mahkota berani mengganggunya, dia akan membunuh sang putra mahkota… Ternyata itu bukan sekadar lelucon…]

Memikirkan hal itu, dia merasa takut meskipun dia selalu menjadi pria yang berani. Dia berpikir, [Kuharap… lebih baik hal ini tidak pernah terjadi. Kalau tidak, itu pasti sesuatu yang lebih buruk daripada langit runtuh…]

Dikelilingi oleh sekelompok pemuda manja, Ye Xiao bergerak di atas kuda. Dia memang dikelilingi, namun siapa pun yang didekatinya, orang itu pasti akan menyingkir dengan ketakutan.

Rasanya seperti mereka sedang menghindari iblis, roh jahat.

Aura intimidasi ‘kami akan menghajarmu’ telah lama lenyap saat ini.

Ye Xiao bergerak lalu tersenyum pada Zuo Wu-Ji. Dia berkata dengan lembut, “Selalu perlakukan para bajingan dengan cara bajingan. Tidak pernah ada gunanya bersikap masuk akal kepada mereka.”

Zuo Wu-Ji mengangguk. Lan Lang-Lang mengacungkan jempolnya dan berkata dengan kagum, “Itu tinggi. Lebih tinggi dari langit.”

Ye Xiao menatap Li Cheng-Ze dan berkata dengan datar, “Apa kau masih ingin mengacau denganku?”

Li Cheng-Ze hanyalah seorang pemuda kaya yang dimanja di keluarga makmur. Dia belum pernah melihat pemandangan berdarah seperti itu sebelumnya. Wajah dan bibirnya menjadi pucat namun dia masih bersikap tangguh. Dia berkata, “Ye Xiao. Urusan kita belum selesai! Jangan tersenyum terlalu cepat!”

Ye Xiao tertawa dan menepuk kudanya. Dia mengibaskan cemeti kudanya dan menciptakan suara di udara – PLAK! – Dia berkata, “Apa maksudmu urusan kita belum selesai? Kalau begitu, aku akan menunggumu. Ayo pergi!” Dia memegang tali kekang kuda yang ditunggangi oleh Su Ye-Yue. Dia menggerakkan kakinya dan kuda itu terus melaju ke arah kelompok Li Cheng-Ze. Dia mencibir.

Li Cheng-Ze merasa ketakutan dan buru-buru menyingkir.

Ye Xiao benar-benar memimpin orang-orangnya menerobos tepat di tengah-tengah para pemuda manja ini. Namun tidak ada seorang pun yang berani menghentikannya.

Para pemuda itu diliputi oleh berbagai emosi yang bercampur aduk.

Jiang Tai-Sui yang terluka parah masih memekik dan berguling-guling di lantai. Sungguh menyedihkan…

Ketika Ye Xiao meninggalkan para pemuda itu, dia tiba-tiba berhenti. Dia berbicara dengan datar tanpa menoleh ke belakang, “Satu hal terakhir. Siapa pun yang berani menatap tunanganku seperti itu, dia akan berakhir sama seperti Jiang Tai-Sui ini.”

Setelah itu, dia tidak menoleh. Dia hanya mengibaskan cemeti kudanya dan – plak – cambuk itu menghantam Wang Xiao-Nian ke lantai yang tadinya bersembunyi di tengah kerumunan.

Wang Xiao-Nian menjerit. Bekas cambuk kuda muncul dari dahinya hingga ke perutnya, dengan kulit yang robek dan daging yang menganga. Itu terlihat sangat mengerikan.

Ye Xiao berbicara dengan datar, “Anggap ini sebagai contoh kecil.”

Dia tertawa, “Benar sekali. Aku memukulnya sesukaku. Hahahaha…”

Dia mendorong kakinya dan berteriak, “Yah!”

Kuda itu meringkik lalu melesat maju.

Beberapa saat kemudian, mereka menghilang di dalam kota.

Sebelumnya hanya ada satu orang yang memekik di lantai, tetapi sekarang ada satu lagi, yaitu Wang Xiao-Nian.

Semua pemuda manja ini sangat ketakutan. Wajah mereka menjadi pucat. Mereka saling berpandangan lalu melihat kedua pria malang di lantai itu, kemudian mereka melihat ke arah perginya Ye Xiao. Mereka tidak bisa menahan diri untuk tidak gemetar.

[Apakah itu… benar-benar Ye Xiao?]

[Kenapa… dia sekarang menjadi begitu… menakutkan?]

Setelah Ye Xiao menghilang, wajah Li Cheng-Ze berubah menjadi merah padam dan dia berteriak kepada para pengawal di sekitarnya, “Kalian sampah tidak berguna! Aku tidak membawamu ke sini hanya untuk menonton! Aku telah di-bully! Dan kalian justru hanya berdiri di sana dan menonton! Kalian benar-benar sekelompok pecundang! Sungguh buang-buang makanan memelihara kalian!”

Para pengawal mendengarkan dalam diam dengan kepala tertunduk. Mereka bergumam dalam hati, [Mudah sekali bagimu bicara. Jika kami berani melakukan apa pun, kami pasti sudah mati sekarang. Kami akan jauh lebih menderita daripada keparat di lantai itu.]

[Kami bisa menghidupi keluarga kami selama kami masih hidup. Jika kami mati demi kau, keluarga kami akan mati kelaparan. Siapa yang benar-benar ingin berkorban untukmu?]

[Kau terus memaki kami ‘pecundang’ ‘tidak berguna’ ‘sampah’… Jika kau bukan cucu dari Perdana Menteri Kanan, kami pasti sudah menghajarmu sampai mati sejak tadi…]

Li Cheng-Ze merasa semakin dipermalukan. Dia berbicara dengan wajah muram, “Persetan! Sialan… Apakah aku di sini untuk bersenang-senang mengacau atau aku di sini untuk dipermalukan? Kalian sekelompok pecundang tidak berguna justru hanya diam di pinggir… Bukankah kalian tadi bertindak seolah-olah kalian semua adalah pahlawan super? Kenapa saat aku membutuhkan kalian untuk bersikap tangguh, kalian malah bertindak seperti pengecut?”

Wajahnya muram. Dia naik ke atas kudanya dan wajahnya menjadi semakin kejam. Dia bergumam, “Ye Xiao! Kau telah mempermalukanku seperti ini hari ini. Aku tidak akan pernah melupakan ini. Tunggu dan lihat saja!”

Para pemuda itu melihat Li Cheng-Ze mulai berbicara dengan nada tinggi dan sombong setelah Ye Xiao menghilang. Mereka saling berpandangan dan berpikir, [Apakah keputusan yang tepat mengikuti orang ini dan melawan Ye Xiao selama ini?

Kita setidaknya harus mencari sekutu yang memiliki tinju kuat dalam pertarungan…

Yah… Sepertinya tinju Ye Xiao jelas jauh lebih kuat daripada Li Cheng-Ze…]

…

Bab bersponsor ke-4 minggu ini. Terima kasih khusus kepada Nitish M. karena telah mensponsori bab ini!

Diterjemahkan oleh: Rain
Diedit oleh: Arch
Dari XianXiaWorld


IndoWebNovel – indowebnovel.com

Daftar Isi

Komentar

guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted