Penerjemah: Henyee Translations Penyunting: Henyee Translations

Pada masa-masa itu, Ye Xiao menyamar sebagai tuan muda dari klan keluarga kaya dan berkeliaran di jalanan setiap hari. Namun, ia tidak pernah berhenti memikirkan daftar peringkat yang telah ia catat dalam hatinya.

Semua daftar itu.

Ye Xiao menganggap bahwa semua daftar peringkat ini sangat penting, jadi ia harus mengingat semuanya di dalam hatinya!

Ia tampak santai, menikmati waktu luangnya di jalanan, tetapi kenyataannya, ia telah melakukan usaha yang sangat besar pada masa-masa itu. Ia bekerja sangat keras hingga orang biasa, bahkan sebagian besar kultivator superior di Alam Semesta di Atas Langit tidak akan pernah bisa membayangkannya.

Saat ia menyelami pikirannya lebih dalam, ia akhirnya mendapatkan gambaran tentang masyarakat di Alam Semesta di Atas Langit.

Tampaknya dunia tiruan kecil dari Alam Semesta di Atas Langit sedang terbentuk di dalam kepalanya.

Karena ia memperoleh semakin banyak uang pada masa-masa itu, ia tidak lagi ragu-ragu untuk memakan bahan-bahan berharga.

Qi spiritual murni yang tak berujung masuk ke dalam tubuhnya dari udara. Qi spiritual air yang tak berujung memasuki Jing dan Mai-nya dari arak yang ia minum. Qi spiritual binatang buas murni yang tak berujung masuk ke dalam tubuhnya ketika ia makan…

Qi Ungu Terbit Timur tampaknya memasuki masa dinamis. Qi itu meningkat sedikit demi sedikit. Masih lambat, tetapi sepuluh kali lebih cepat dari biasanya!

Ye Xiao dapat dengan jelas merasakan kultivasinya meningkat. Ia menjadi semakin kuat.

Namun, ia tetap berhati-hati. Ia tidak ingin terlibat dalam pertarungan atau pelatihan apa pun.

Ia tahu itu belum cukup!

Tidak ada pertarungan latihan di dunia ini, yang ada hanyalah pertarungan hidup dan mati!

Ye Xiao tidak ingin mengambil risiko yang tidak perlu itu.

Roh Jahat Kelam sangat sibuk hingga ia hampir tidak pernah berhenti bergerak. Pada masa-masa itu, ia telah berkeliling Kota Kekacauan yang besar itu lebih dari sepuluh kali. Ia sedang mengukur…

Ia bahkan tidak punya waktu untuk minum air.

Tampaknya seorang pengikut harus selalu lebih bersemangat daripada pemimpinnya.

…

Pesan yang dikirimkan oleh rumah lelang Aliansi Persaudaraan meledakkan seluruh Lautan Tanpa Batas pada suatu waktu.

Yah, setidaknya pesan itu memanaskan beberapa wilayah di Lautan Tanpa Batas.

Aliansi Persaudaraan memiliki orang-orang mereka di seluruh Lautan Tanpa Batas. Pesan itu menyebar dengan sangat cepat di Lautan Tanpa Batas ketika mereka ingin menyebarkannya. Beberapa daerah terpencil belum menerima pesan tersebut, tetapi mereka yang berada dalam radius sepuluh ribu mil di sekitar Kota Kekacauan telah terguncang oleh pesan itu.

“Besi Jejak Bintang! Kami memiliki potongan besar, yang ukurannya sebesar kepalan tangan manusia!”

“Baja Brokat! Kami juga memilikinya!”

“Perunggu Bulu! Kami juga mendapatkan Perunggu Bulu!”

“Emas Dao Agung, kami memilikinya juga! Akan segera dijual!”

“Perak Kekacauan! Kami memilikinya juga! Ini juga akan segera dijual!”

Lelang besar akan dimulai sekitar setengah bulan kemudian di Kota Kekacauan.

Lima logam khusus itu bagaikan lima bom besar yang meledak di Lautan Tanpa Batas.

Para kultivator di dunia persilatan, baik tingkat kultivasi tinggi maupun rendah, bahkan beberapa di tingkat tertinggi, semuanya berbondong-bondong datang ke Kota Kekacauan, siang dan malam.

Besi Jejak Bintang! Baja Brokat! Perunggu Bulu! Emas Dao Agung! Perak Kekacauan!

Apakah ada yang menginginkannya?

Tentu saja!

Buang-buang waktu saja menanyakan pertanyaan seperti itu!

Semua orang di dunia ingin memiliki logam-logam tersebut! Siapa yang tidak?

Mereka sangat ingin memiliki Emas Dao Agung, Perak Kekacauan, dan Besi Jejak Bintang, karena ketiga logam ini dikenal sebagai logam paling luar biasa yang pasti dapat meningkatkan tingkat kultivasi seseorang. Orang-orang banyak mendengar tentang mereka dalam cerita karena mereka sudah terlalu lama tidak muncul di pasaran!

Ini adalah harta karun tingkat surgawi yang sesungguhnya.

Siapa pun yang memiliki salah satu logam ini dapat meningkatkan senjata mereka menjadi senjata dewa yang dapat tumbuh, lengkap dengan jiwa senjata.

Itu adalah peningkatan kekuatan yang sangat besar.

Para kultivator superior semuanya tahu bahwa jika senjata itu dapat tumbuh lebih kuat seiring dengan pemiliknya, senjata itu akan selalu cocok dengan pemiliknya tidak peduli pada tingkat apa pemiliknya berada…

Dengan kata lain, senjata berjiwa menjadi mitra seumur hidup.

Bahkan, senjata dewa itu bahkan dapat melipatgandakan kekuatan pemiliknya, dan membantu pemiliknya menerobos batas ke tingkat yang lebih tinggi! Senjata itu mendobrak batasan tingkat kultivasi sang kultivator!

Bagi para kultivator di Lautan Tanpa Batas, ini benar-benar daya tarik yang tak tertahankan!

Mereka tidak bisa menolaknya!

Pada hari pertama, pesan itu belum menyebar jauh, jadi semuanya berjalan seperti biasa. Pada hari kedua, ketika pesan itu menyebar, beberapa kultivator telah bergegas ke Kota Kekacauan untuk mengikuti lelang. Pada hari ketiga, semua penginapan di Kota Kekacauan kehabisan kamar.

Para kultivator yang datang kemudian ke Kota Kekacauan terpaksa mencari tenda untuk tempat tinggal sementara mereka…

Namun, meskipun demikian, orang-orang terus berdesak-desakan masuk ke Kota Kekacauan.

Mereka semua memiliki pemikiran yang sama di dalam kepala mereka. Tidak banyak barang yang dijual dalam lelang tersebut, tetapi barang-barang itu sangat berharga. Mereka mungkin tidak memiliki cukup uang untuk mendapatkan satupun dari barang-barang itu, tetapi mereka tetap ingin mencoba keberuntungan mereka! Mungkin, mereka cukup beruntung untuk mendapatkan beberapa logam tersebut ketika dua kelompok orang yang kuat sedang memperebutkannya. Mungkin seseorang akan membuang sepotong logam tersebut untuk mengalihkan perhatian musuh tetapi ternyata melemparkannya ke tangan orang yang lemah. ‘Bagaimana jika orang melemparkannya tepat ke tanganku?’ Pikir beberapa dari mereka.

Para kultivator ini memiliki segala macam pikiran aneh di kepala mereka. Mereka semua percaya bahwa mereka bisa beruntung, bahwa mereka bisa mendapatkan beberapa dari lima logam khusus tersebut. ‘Itu milikku! Aku ditakdirkan untuk memilikinya! Ini sudah takdirku…’

Ye Xiao dengan santai berjalan keluar dari sebuah toko obat, dan ada beberapa bahan obat di tangannya.

Di seberang toko itu, ada toko lain yang bernama ‘Biji Dan Hebat Surgawi’.

Biji Dan Hebat Surgawi adalah toko yang hanya menjual biji dan (pil). Ini adalah bisnis khusus di Lautan Tanpa Batas. Pembuat pil yang bekerja untuk sekte-sekte memproduksi biji dan dan menyerahkannya ke toko-toko ini untuk dijual. Para pembuat pil akan mendapatkan uang atau bahan sebagai imbalannya…

Ye Xiao telah mengubah wajahnya, dan ia berjalan santai ke dalam toko Biji Dan Hebat Surgawi.

Kali ini, ia menyamarkan dirinya dengan wajah orang biasa. Akan sulit menemukannya jika ia berada di tengah kerumunan, tetapi mudah untuk melihat bahwa ia adalah orang kaya.

Yang ia inginkan hanyalah terlihat seperti orang normal yang punya banyak uang!

Di dalam toko Biji Dan Hebat Surgawi, seorang lelaki tua yang kurus dan gemetar berjalan menghampirinya dengan ekspresi putus asa.

Ketika lelaki tua itu berjalan mendekati Ye Xiao, Ye Xiao dapat dengan jelas merasakan qi kematian pada lelaki tua tersebut!

“Qi kematian?”

Ye Xiao menatap punggung lelaki tua itu dengan kebingungan dan berkata, “Orang itu tidak akan berumur panjang.”

Di belakang punggungnya, penjaga toko sedang memegang roti kukus daging makhluk spiritual di tangannya. Ia merasa kasihan pada lelaki tua itu dan berkata, “Sungguh disayangkan. Dia dulunya adalah seorang kultivator yang hebat tetapi sekarang menjadi lelaki tua yang sekarat… Betapa takdir mempermainkan manusia…”

Ye Xiao mendengarnya. ‘Dia dulunya seorang kultivator hebat?’

‘Orang seperti apa dia dulu, seberapa kuat dia, hingga disebut sebagai kultivator hebat?’

‘Seorang pria sekarat yang dulunya adalah kultivator hebat.Bukankah dia pria yang kubutuhkan?’

Seorang pemuda di samping bertanya dengan rasa ingin tahu kepada penjaga toko, “Bos, siapa itu? Apakah dia benar-benar seorang kultivator yang hebat?”

Ye Xiao melihat ke arah pemuda itu dan tidak bisa menahan diri untuk tidak memuji dalam hatinya.

‘Aku tadinya mau menanyakan pertanyaan yang sama, tapi akan terasa aneh jika kulakukan karena aku tidak kenal bosmu.Anak cerdas, kau baru saja menanyakan pertanyaan itu untukku.Kau menanyakannya tepat pada waktunya!’

“Lelaki tua itu tampak begitu tua dan lemah. Seperti yang kau lihat, dia tidak punya banyak waktu lagi untuk hidup. Kejayaan telah berlalu meninggalkannya ke masa lalu… Sebenarnya, dia dulunya adalah Pencuri Hebat Kaki Tunggal yang terkenal tiga ratus tahun yang lalu, Pedang Angin Topana, Qiu Luo. Qiu Luo dulunya mendominasi puluhan ribu mil di sekitar Sungai Air Kelam dengan pedang di tangannya. Dia adalah seorang pahlawan yang telah mencapai tingkat empat Tahap Asal Keilahian. Seandainya dia tidak melalui tragedi itu, dia pasti bisa menjalani kehidupan yang indah dengan kemampuan luar biasa yang dimilikinya.”

“Tragedi apa? Apa yang bisa membuat pria seperti itu menjadi begitu sengsara?” Pemuda itu bertanya lagi.

Ye Xiao hampir ingin maju dan mencium wajah pemuda itu. Itu sangat menyenangkan.

“Seperti yang kudengar, Qiu Luo bertemu dengan seorang wanita dan dia jatuh cinta padanya. Saat pertama kali melihat wanita itu, dia memutuskan untuk meninggalkan dunia persilatan demi kehidupan yang damai. Mereka menikah dan dia siap meninggalkan dunia persilatan… Namun, takdir rupanya mempermainkannya. Wanita itu adalah murid dari sekte super hebat. Sayangnya, putra ketua utama di sektenya juga jatuh cinta pada wanita tersebut. Putra ketua utama mengejar wanita itu untuk waktu yang lama, tetapi wanita itu akhirnya memilih Pencuri Hebat Kaki Tunggal.”

“Putra ketua utama sangat marah. Dia membunuh wanita itu, yang juga merupakan saudari seperguruan mudanya, dengan menyabetnya berkali-kali menggunakan pedang, lalu dia memimpin beberapa orang untuk mendatangi Qiu Luo. Bersama-sama, mereka mengalahkan Qiu Luo dan meninggalkan racun yang tak tersembuhkan di dalam tubuh pria malang itu, yaitu Cacing Perusak Surga.”

Penjaga toko itu menghela napas dan berkata, “Tuan muda itu berkata kepada Qiu Luo, dia berkata, ‘Aku tidak akan membunuhmu. Aku ingin kau membenciku selama sisa hidupmu, mengetahui bahwa tidak ada yang bisa kau lakukan untuk menyakitiku. Aku ingin kau melihat dirimu membusuk, dan kau tidak akan menyerah untuk hidup, karena kau belum membalas dendam. Sangat sulit untuk hidup dalam keputusasaan… Aku ingin tahu berapa lama kau bisa bertahan.’

“‘Aku ingin kau menderita sampai detik terakhir hidupmu!’

“‘Aku ingin kau memohon kematian!’

“Dan kemudian tuan muda itu pergi dengan tawa liar.”

“Qiu Luo terluka parah. Dia sangat berduka karena kematian istri tercintanya. Racun yang tak tersembuhkan itu tertanam sangat dalam di dalam tubuhnya. Dia menderita secara fisik maupun mental. Cacing Perusak Surga sangatlah kuat. Jika cacing itu tidak segera ditekan tepat waktu, cacing itu akan menyerang pikiran spiritual dan jiwa orang tersebut. Tidak ada obat yang bisa menghilangkannya.

“Jika… Jika Cacing Perusak Surga memasuki pikiran spiritual dan jiwa seseorang, cacing itu akan menempel secara permanen pada jiwa spiritual. Bahkan jika dia mati, cacing itu akan mengikuti jiwanya ke kehidupan selanjutnya. Cacing itu terus menyiksanya di semua kehidupan yang akan datang. Cacing itu lemah sebelum memasuki tubuh manusia. Para kultivator di Tahap Asal Keilahian dapat dengan mudah membunuh mereka. Jika tidak, cacing itu seharusnya berada di peringkat yang lebih tinggi daripada peringkat delapan puluh tujuh dalam Daftar Cacing Khusus…”

“Namun, ketika ia memasuki tubuh seseorang, bahkan para kultivator di Tahap Asal Santo pun hampir tidak dapat membunuhnya.”

Pemuda yang terus bertanya itu merasa ketakutan. Bahkan, Ye Xiao pun sedikit ketakutan.

‘Aku tidak percaya benar-benar ada cacing yang begitu berbahaya di dunia ini. Sungguh ada orang yang begitu kejam di dunia ini!’

‘Membunuh berarti mengakhiri hidup seseorang, dan hanya itu. Tuan muda itu benar-benar menyiksa seseorang dari kehidupan ke kehidupan. Betapa kejamnya!’

“Qiu Luo terkena Cacing Perusak Surga. Setelah pulih dari luka-lukanya, dia jauh lebih lemah dari sebelumnya. Setiap kali bulan purnama, Cacing Perusak Surga akan mengamuk di dalam dirinya. Cacing itu menyedot energi spiritual di dalam dirinya. Itulah hal lain yang dilakukan Cacing Perusak Surga terhadap manusia.”

“Cacing itu akan terbiasa dengan teknik kultivasi pria tersebut setelah tahap awal. Cacing itu akan memakan energi spiritual untuk bertahan hidup. Ketika ia selesai memakan semua energi spiritual, ia akan beralih ke pikiran spiritual, jiwa, dan asal jiwa. Pada akhirnya, cacing itu akan bersembunyi di asal jiwa, dan mengikuti pria tersebut ke kehidupan selanjutnya. Satu-satunya hal yang bisa ia lakukan untuk membebaskan dirinya dari cacing itu adalah menghancurkan jiwanya sendiri! Itulah satu-satunya cara!”

“Pada awalnya, Qiu Luo menggunakan ramuan pembius yang menguras seluruh uang yang telah ia tabung di masa lalu, lalu ia mencoba menyingkirkan cacing itu sedikit demi sedikit. Itu adalah satu-satunya cara praktis untuk mengatasi cacing tersebut seperti yang diketahui. Namun, seiring berjalannya waktu, ramuan pembius itu tidak lagi bekerja dengan baik. Ramuan itu gagal bekerja pada cacing di dalam dirinya… Selain itu, dia bangkrut…”

“Teman-teman lamanya semuanya telah meminjaminya uang, tetapi saat mereka memberinya uang, lagi dan lagi, tidak satupun dari mereka yang mau meminjaminya apa pun lagi. Itu adalah lubang tanpa dasar. Mereka tahu lubang itu tidak akan pernah terisi. Selain itu, mereka tahu mereka tidak akan pernah bisa mendapatkan uang mereka kembali… Tidak ada yang mau melakukan itu selamanya. Pinjamkan kepada yang membutuhkan, tapi jangan pernah kepada yang miskin. Semua orang tahu itu!”

“Hidupnya akan segera berakhir sekarang. Dia datang ke toko kami hari ini hanya untuk menanyakan tentang lelaki tua pemilik toko ini. Lelaki tua itu sudah lama tidak datang ke toko karena Qiu Luo. Lelaki tua itu dulunya berteman dengan Qiu Luo, dan dia telah melakukan apapun yang dia bisa untuk membantu Qiu Luo. Karena dia merugikan kepentingan sekutunya untuk membantu Qiu Luo, sekte tersebut memenjarakan lelaki tua itu. Kami tidak dapat menawarkan bantuan apa pun lagi kepada Qiu Luo… Selain itu, tidak ada ramuan yang kami miliki yang dapat membantunya bagaimanapun caranya. Meskipun kami merasa kasihan padanya, meskipun kami ingin membantunya, tidak ada yang bisa kami lakukan…”

Pada akhirnya, penjaga toko itu menghela napas panjang. Ia merasa sangat kasihan tentang hal itu.

“Apakah dia akan menunggu kematian? Apakah hanya itu yang bisa dia lakukan?” Pemuda itu masih muda, dan ia tersentuh oleh cerita tersebut.

“Bisa jadi merupakan suatu keberuntungan baginya jika mati lebih cepat…” Penjaga toko menghela napas dan berkata, “Pria muda yang melakukan semua ini padanya telah menjadi ketua utama sekte tersebut. Dia adalah pria yang sangat kuat sekarang. Qiu Luo tidak akan pernah memiliki kesempatan untuk melakukan apa pun terhadap ketua utama itu. Pikirkan saja. Aku takut dia bahkan tidak bisa mengalahkan orang biasa… Kurang ajar sekali, kurasa lebih baik dia cepat mati… Dia akan terbebas dari rasa sakit itu…”

“Kematian mungkin tidak jauh lebih baik baginya…” Pemuda itu menatap penjaga toko dan berkata, “Cacing Perusak Surga… Bukankah cacing itu akan terus tinggal bersamanya untuk kehidupan yang akan datang setelah kematian… Kematian tidak akan membantunya…”

Penjaga toko tertegun. Ia tidak punya kata-kata lagi untuk dikatakan dan hanya menghela napas panjang. Ia menggigit sedikit roti kukus besar di tangannya dan menghela napas panjang lagi.

Saat ia mendesah, ia tiba-tiba menoleh ke arah Ye Xiao. Sambil menatap Ye Xiao, ia tersenyum dan berkata, “Tamu terhormatku, bolehkah aku bertanya apa yang bisa kulakukan untukmu? Apa yang kau butuhkan? Kami bukan toko besar, tapi kami memiliki semua biji dan normal untuk para kultivator.”

Ye Xiao tadinya hendak meninggalkan toko setelah mendapatkan informasi yang cukup, tetapi penjaga toko itu keburu menyapanya. Ia melihat sekeliling dan berpura-pura kesakitan. Ia berkata, “Aku tidak di sini untuk membeli apa pun… Temanku, bolehkah aku menggunakan toiletmu? Aku… Aku merasa tidak enak badan… Aku… Kurasa aku akan buang air di celana…”

Penjaga toko sedang memakan roti kukus lezatnya. Begitu mendengar apa yang dikatakan Ye Xiao, ia merasa kesal. Ia melihat roti kukus di tangannya dan merasa jijik. Dengan teriakan marah, ia berkata, “Tidak! Keluar dari sini!”

Ye Xiao bergegas keluar menuju pintu. — Sial! —

Penjaga toko itu masih menggerutu memaki di belakang punggung Ye Xiao.

Namun, Ye Xiao telah pergi jauh bagaikan angin kencang.

IndoWebNovel – indowebnovel.com