Realms In The Firmament Chapter 310 Bahasa Indonesia
Bab 310: Kamu Masih Punya Banyak Waktu
Penerjemah: Rain Editor: Chrissy
Faktanya, bukan hanya Putra Mahkota yang menyadari sesuatu—bahkan Guan Zhengwen pun merasakannya. Ia terus mengawasi Ye Xiao dengan lembut, memerhatikan setiap kata, setiap gerak-gerik, dan setiap ekspresi wajah Ye Xiao.
Namun, ia tidak memiliki pemikiran yang sama seperti Putra Mahkota. Ia sedang menilai kondisi fisik Ye Xiao. [Dia terkena Telapak Pengikis Tulang-ku, jadi seharusnya dia tidak pulih secepat ini!]
Ye Nantian memiliki kemampuan untuk menyembuhkan luka akibat serangan Telapak Pengikis Tulang. Tentu saja, ia memiliki kemampuan untuk mempercepat proses pemulihan Ye Xiao. Selain itu, ada begitu banyak bahan obat berharga dari istana kerajaan. Sangat wajar jika ia bisa pulih secepat ini…
Seperti Putra Mahkota, Guan Zhengwen memilih untuk mempercayai apa yang membuat hatinya merasa lebih tenang. Ia lebih baik percaya bahwa Ye Xiao benar-benar tidak tahu apa-apa tentang apa yang terjadi!
“Karena kamu sudah sehat, kita bisa jalan-jalan bersama lagi. Hmm… Tapi jangan hari ini. Aku harus membawa pulang pil-pil *dan* ini. Ini menyangkut nyawa banyak orang. Aku akan menemuimu suatu hari nanti bersama Zuo. Ayo pergi ke tokoku. Itu adalah bisnis yang baru dibuka. Tentu saja, itu tidak akan sebaik Aula Ling-Bao. Namun, aku yakin itu akan melampaui Aula Ling-Bao suatu hari nanti.” Lan Langlang jelas-gembira. Ia sangat bersemangat sampai-sampai melompat-lompat saat berjalan.
Sejak Lan Langlang mengambil langkah pertama, anggota kelompok lainnya juga pergi menyambut Ye Xiao. Mereka bertindak sangat rendah hati. Mereka bersikap seolah-olah Ye Xiao adalah pangeran, sementara mereka adalah bawahannya.
Zuo Wuji adalah yang terakhir. Ia tidak langsung mendatangi Ye Xiao pada awalnya, karena pangeran bungsu, Chen Zhi, ada di sisinya.
Pangeran bungsu sedang mendongak dan berbicara dengan Zuo Wuji dengan penuh semangat.
Zuo Wuji rupanya cukup sabar. Ia menjawab setiap pertanyaan dari pangeran kecil itu. Ketika Ye Xiao berjalan mendekatinya, Zuo Wuji mendongak menatap mata Ye Xiao.
Ada rasa ingin tahu di mata Ye Xiao.
Zuo Wuji terkejut, lalu ia mengangguk.
Ye Xiao juga terkejut. Kemudian ia tenggelam dalam pikirannya. Zuo Wuji menatapnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun, mengerutkan kening.
Saat Zuo Wuji terdiam, Ye Xiao menghela napas dan mengangkat bahu.
Zuo Wuji menghela napas dan mengangkat bahu juga.
Mereka sebenarnya tidak mengatakan apa pun satu sama lain, lalu pergi begitu saja.
Mereka benar-benar tidak mengatakan apa pun. Mereka hanya saling memandang dan membuat beberapa gestur kecil. Setela itu selesai.
“Apakah kalian sedang bermain teka-teki bisu? Tentang apa itu?” Chen Zhi merasa tertarik, jadi ia bertanya.
Zuo Wuji tersenyum pahit. Ia tidak tahu harus menjawab apa.
[Teka-teki bisu?
Mungkin.
Teka-teki bisu yang begitu singkat dapat memengaruhi masa depanmu dan kehidupan saudara-saudaramu. Itu dapat memengaruhi kehidupan setiap orang di dunia ini.]
Ye Xiao tidak mengatakan apa-apa, tetapi ia memberi isyarat kepada Zuo Wuji dengan matanya. [Mari kita bicarakan hal ini lebih mendalam suatu saat nanti.]
Zuo Wuji mengerti.
“Tiga tuan muda di kota” berkumpul secara tak terduga kali ini. Lan Langlang dilanda kebahagiaan dan keterkejutan. Ia tidak menyadari ada yang tidak beres, namun, Ye Xiao dan Zuo Wuji menyadari bahwa mereka berdua telah berubah!
Faktanya, ketiganya telah berubah!
Mereka banyak berubah!
Mereka berubah begitu banyak hingga sulit dipercaya.
Mereka masih orang yang sama dengan pakaian yang sama. Lantas, apa yang berubah?
Lan Langlang masih memiliki hati yang polos, tetapi sekarang ia sangat menyadari tanggung jawabnya. Ia tahu apa yang bisa dan harus ia lakukan, dan ia tahu ke mana ia harus pergi di masa depan. Masa depan di depannya mungkin tidak mulus, tetapi ia tahu ia harus fokus pada masa kini dan menyambut masa depan!
Ye Xiao dapat merasakan adanya kelembutan pada diri Zuo Wuji. Ia tampak begitu murah hati dan penuh semangat sekarang.
Ia penuh percaya diri dan bangga!
Meskipun ia tidak mengatakan apa-apa, semangat tak kasat mata terpancar dengan jelas dari dirinya!
Itu nyata!
Ye Xiao menyadari sesuatu.
Zuo Wuji mendekati apa yang diinginkannya. Mungkin ia telah mulai berjuang untuk itu sekarang. Suatu hari nanti ia akan menjadi kepala pejabat di istana, dan wibawa dari jabatan itu sudah terpancar pada dirinya sekarang.
Ia memiliki kebijaksanaan dan keanggunan darinya. Begitu ia mendapatkan posisi resmi, ia akan melepaskan energi yang tidak dapat dibayangkan oleh siapa pun.
Masa depan penuh dengan badai. Zuo Wuji telah melihat akhirnya, dan ia tahu di mana ia pada akhirnya akan berada, namun ia tetap maju, seperti ngengat yang terbang menerobos api!
Zuo Wuji sudah sepenuhnya siap. Ia hanya butuh dorongan.
Itulah pemikiran Ye Xiao tentang dirinya.
Zuo Wuji juga merasa bahwa Ye Xiao adalah orang yang berbeda sekarang jika dibandingkan dengan masa lalu.
Ketika ia melihat Ye Xiao sebelumnya, ia merasa Ye Xiao tampak muram dan tidak berjanggut.
Sekarang, Ye Xiao penuh semangat dan santai. Setiap gerakannya, setiap ekspresi di wajahnya begitu memukau!
Tanpa disadari, ia memancarkan perasaan “menggenggam dunia”. Selain itu, ia tampaknya memiliki sikap tajam yang tidak peduli dengan apa pun di dunia ini…
[Masa depan Ye Xiao tidak akan pernah hanya berada di Daratan Han-Yang.] Zuo Wuji berkata pada dirinya sendiri, [Dan, dia sekarang hampir siap… Kurasa…]
“Apa yang sedang mengganggumu? Kak Zuo, mereka sudah tiba.” Suara Chen Zhi menarik Zuo Wuji kembali dari lamunannya. Ia mendongak dan mendapati bahwa mereka telah tiba di Kediaman Jenderal Selatan.
Lan Langlang pulang dengan selamat. Para pangeran dengan sopan menolak untuk masuk dan minum teh. Mereka langsung pergi begitu saja.
Putra Mahkota meminta Chen Zhi untuk pergi bersamanya ketika ia hendak pergi. Chen Zhi tidak mau; ia ingin jalan-jalan bersama Zuo Wuji. Zuo Wuji tersenyum dan meminta izin kepada Putra Mahkota. Putra Mahkota sedang membawa pikiran yang galau. Ia berusaha sangat keras untuk menenangkan dirinya, tetapi ia masih gelisah, jadi ia tidak memaksa.
Sebelum pergi, ia membungkuk dan berbicara kepada adik bungsunya, “Zhi, bersikaplah yang baik. Jangan membuat masalah. Mengerti?”
Ia menepuk kepala Chen Zhi dan melambaikan tangan kepada Zuo Wuji. Akhirnya, ia menaiki kuda dan pergi.
Ketika Zuo Wuji memandang Putra Mahkota saat berbicara dengan adik bungsunya, ia melihat ketakutan di lubuk mata Chen Zhi. Ia melihat Putra Mahkota bangkit dan pergi. Ia terus tersenyum.
Itulah satu-satunya ekspresi di wajahnya selama ini.
Rasanya ia sedang mengenakan topeng.
“Aku masih punya banyak waktu,” gumam Zuo Wuji pada dirinya sendiri.
Dan kemudian ia berkata kepada Chen Zhi, “Kamu juga. Kamu juga punya banyak waktu.”
Chen Zhi membuka matanya lebar-lebar dan bertanya, “Apa? Kak Zuo, apa yang kamu bicarakan?”
Zuo Wuji tersenyum.
[Apakah itu banyak atau tidak. Mungkin butuh lebih banyak waktu untuk memutuskannya.]
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar