Bab 642: Keluar dari Dunia Persilatan!

Penerjemah: Rain Editor: Chrissy

“Sekarang aku katakan padamu. Seratus delapan pembunuh berlabel perak semuanya sudah mati. Lima ratus berlabel besi, mati! Pembunuh berlabel emas, ada dua puluh satu sebelum kami pergi mengambil hadiah kali ini! Sekarang orang-orang yang kaulihat di sini adalah semuanya!”

“Hanya tersisa empat belas orang di Danau Tanpa Batas, termasuk aku!”

“Danau Tanpa Batas, kurang dari sepuluh persen yang masih hidup. Danau Tanpa Batas sudah lenyap di dunia ini! Apakah kau mengerti?” Boundless Saint berbicara semakin keras. Bahkan sepertinya ada air mata yang berkilau di matanya.

“Ning Biluo, jawab aku. Untuk apa kita hidup sebagai pembunuh?” Boundless Saint menatap Ning Biluo.

Ning Biluo menghela napas.

[Untuk apa?]

[Memangnya untuk apa lagi?]

Boundless Saint tidak menunggu sampai ia menjawab. Ia terus berbicara, “Kami mengambil uang dan kami membunuh demi uang itu! Ini adalah profesi yang regresif dan tidak etis! Ini adalah sesuatu yang dibenci semua orang! Tapi kami melakukannya demi keluarga kami, demi orang-orang yang kami cintai, demi diri kami sendiri! Demi kehidupan yang lebih baik!”

“Kami tidak punya hal lain untuk membuat hidup kami lebih baik, kecuali ilmu bela diri. Jika kami pergi menjadi pengawal seseorang, kami bahkan akan dibayar lebih rendah daripada anjing! Kami bahkan tidak akan bisa memberi makan keluarga kami! Jika kami mengabdi pada kerajaan, kami hanya mendapat sedikit uang saja! Berapa banyak orang yang bisa kauberi makan dengan uang itu? Bisakah itu memberimu kehidupan yang lebih baik untuk generasi penerusmu?”

“Dunia macam apa sekarang ini? Apakah kau tahu itu? Ini adalah dunia orang kaya! Tidak peduli seberapa mampu kau, jika kau tidak punya uang, kau tidak bisa makan! Kau ingin makan, kau harus merampok! Kau harus melanggar hukum! Apakah kau menginginkan kehidupan seperti itu? Seorang pria miskin yang merupakan seorang ahli bela diri yang tak terkalahkan?”

“Kau harus berlutut, membungkuk, menyanjung, mencium pantat orang lain, hanya agar perutmu kenyang!”

“Aku keji! Tindakanku keji! Aku menyakiti banyak orang yang tidak bersalah. Untuk apa aku melakukan itu? Kau memiliki tanggung jawab yang harus kauemban, tetapi aku juga punya tanggung jawabku! Kenapa kau tidak bertanya kepada saudara-saudaraku di sana, apakah mereka memiliki tanggung jawab sendiri untuk diemban? Kenapa kau tidak bertanya kepada saudara-saudaraku yang sudah mati apakah mereka juga memiliki tanggung jawab? Ada hal-hal yang harus kita lakukan terlepas dari apakah kita menyukainya atau tidak di dunia ini. Jika aku bisa membantu orang yang kucintai dengan menyakiti seseorang yang tidak kukenal, aku akan melakukannya, dan aku tidak akan menyesal!”

“Aku memang menjebakmu. Aku menyakitimu. Tapi… kenapa? Kita berada di posisi yang berlawanan! Kita berdua melakukan sesuatu demi uang! Ada begitu banyak orang kaya di dunia ini, tetapi berapa banyak dari mereka yang mau memberi kita uang untuk membunuh seseorang?”

“Ini adalah pasar yang kecil!”

“Ketenaran menentukan nilai! Kau adalah pembunuh No. 1 di dunia, jadi aku tidak akan pernah bisa mendapatkan penawaran terbaik!”

“Aku tidak bisa mendapatkan penawaran terbaik, jadi aku harus mendapatkan penawaran sebanyak mungkin!”

“Kau adalah batu besar di jalanku menuju kehidupan yang lebih baik. Tentu saja aku akan membunuhmu! Siapa lagi yang harus kubunuh, kalau bukan kau?”

“Kau pikir aku kotor dan keji. Meskipun rasanya keterlalian untuk mengatakan ini, aku tetap akan mengatakannya. Aku tidak menyesal!”

“Aku tahu aku akan masuk neraka setelah aku mati! Terus kenapa? Seseorang harus bertanggung jawab bagaimanapun caranya! Jika aku tidak bisa menebusnya saat aku masih hidup, aku akan melakukannya setelah aku mati! Siapa yang tahu?”

“Kau menduduki posisi tertinggi sebagai seorang pembunuh, memimpin sekelompok orang yang tidak berguna. Kau tidak mampu membunuh semua target, tetapi kau tetap memegang semuanya. Kau benar-benar seekor anjing di dalam palungan…”

“Kau dikenal sebagai pembunuh No. 1, dan semua orang mempercayainya. Mereka lebih baik menunggumu daripada datang kepadaku!”

“Apa yang harus kulakukan?”

“Aku harus membunuhmu! Aku harus menyingkirkan si No. 1!”

“Kau mengambil begitu banyak pekerjaan yang tidak dapat kau selesaikan untuk mata pencaharianmu! Aku mencoba membunuhmu demi mata pencaharianku sendiri! Apa bedanya?”

“Sekarang setelah aku akan mengambil hadiah di sini, hidupku sudah mapan. Aku bisa menyingkirkan nama burukku. Aku bahkan bisa mengubah nama dan wajahku untuk terus hidup… Aku bisa pergi menjalani kehidupan yang aku impikan!”

“Jadi kami datang. Aku tahu ini bisa berbahaya bagi kami, tetapi kami tetap datang. Aku di sini untuk berbicara denganmu. Aku ingin memberitahumu bahwa kita harus menyelesaikan urusan di antara kita.”

“Tahukah kau, aku telah mempertaruhkan semua yang kumiliki di Danau Tanpa Batas demi hadiah hari ini! Target-target kecil itu semuanya telah ditebas.”

“Target-target berharga itu dijaga ketat oleh para kultivator superior! Mereka semua memiliki kedudukan sosial yang tinggi! Kau tahu berapa banyak pengorbanan yang diperlukan untuk menebas kepala satu orang dari jenis itu! Kami bahkan tidak bisa membayangkan betapa sulitnya sebelum kami benar-benar melakukannya!”

Ketiga belas pembunuh berlabel emas itu semuanya menundukkan kepala. Tampaknya ada air mata di mata mereka.

“Sebelum kami mulai, ratusan anak buahku menatapku dan berkata, ‘Saint, apakah kita akan keluar dari dunia persilatan setelah misi ini? Apakah kita akan punya cukup uang untuk menjalani kehidupan baik yang selalu kita inginkan?’”

“Mereka bertanya kepadaku. Ratusan saudaraku bertanya padaku pada saat yang sama. Mereka merindukannya. Mereka menginginkannya. Mereka memimpikannya. Kehidupan yang nyaman!”

“Setelah kami melakukannya, satu demi satu, mereka mati di sana…”

“Kami membunuh demi uang dan kami mempertaruhkan nyawa kami. Itulah aturannya. Tapi… kehilangan satu saudara demi saudara lainnya…”

“Saudara-saudara kita menutupi kita dengan tubuh dan nyawa mereka sendiri, agar kita bisa lolos. Mereka membunuh target dengan cara bunuh diri. Mereka menebas kepala, tetapi tubuh mereka sendiri hancur menjadi daging…”

“Lebih dari lima ratus saudara mati akhir-akhir ini demi hadiah!”

“Lebih dari dua ratus dari mereka bahkan tidak sempat mengatakan sepatah kata pun sebelum mereka mati.”

“Ning Biluo, tahukah kau apa yang dikatakan oleh sisanya sebelum mereka mati?”

Wajah Boundless Saint menjadi merah. Matanya tampak dipenuhi oleh kobaran api. Ia berbicara dengan suara yang dalam, “Beberapa dari mereka berkata, ‘Saudara-saudara, habiskan uang itu untukku’… Mereka kebanyakan adalah anak yatim piatu yang tidak memiliki keluarga… Sisanya berkata, ‘Tolong urusi keluargaku… Saudara-saudara… Tolong…’”

IndoWebNovel – indowebnovel.com