Bab 798: Keuntungan Dan Kerugian!

Penerjemah: Rain Editor: Chrissy

Ye Xiao tersentuh. Momen ini mengingatkannya pada Jun Yinglian. Ia juga menghela napas dalam-dalam dan berkata dengan sedih, “Itu benar… Setiap orang menginginkan kehidupan tanpa rasa sakit dan penyesalan… Namun, hidup tidak berjalan seperti yang kita inginkan… Selama kita hidup, kita harus terus maju. Akan ada banyak rasa sakit dan masalah. Akan ada hal-hal yang tidak kita inginkan yang terjadi dalam hidup kita. Penuh dengan penyesalan. Ketika kita berbalik dan melihat ke masa lalu, akhirnya, kita menyadari betapa banyak yang telah kita lewatkan…

“Bahkan ketika kita akhirnya terbangun dan menyadarinya, tidak ada cara untuk mendapatkan kembali apa yang telah kita hilangkan, betapa pun menyesalnya kita…

“Kita memiliki begitu banyak alasan dan banyak desahan. Hal yang paling ironis adalah… ketika kita berada tepat di tengah-tengah kehidupan indah yang kita dambakan, kita tidak pernah menghargainya, hingga hal itu memudar… Hidup ini penuh dengan pilihan, keuntungan, dan kerugian…

“Kita terus mendapatkan hal-hal baru, tetapi juga kehilangan apa yang telah kita miliki. Kau mendapatkan ini, jadi kau kehilangan itu… Ketika kau kehilangan apa yang kau miliki, kau masih menikmati kebahagiaan karena mendapatkan yang baru. Kau tidak akan menyadari bahwa sesuatu yang sangat indah dalam hidupmu telah lenyap sampai semuanya terlambat.”

“Ketika kau akhirnya menyadarinya dan ingin memperbaikinya, kau tidak bisa, bahkan jika kau mengorbankan nyawamu. Pada saat ini, kau mendapati bahwa apa yang telah kau peroleh tidak ada apa-apanya… dibandingkan dengan apa yang telah kau hilangkan.”

Ye Xiao menatap daun-daun yang juga sedang ditenungi oleh Zhan Yunfei. Ia berkata, “Para cultivator hebat di dunia persilatan, atau cultivator pertapa, atau orang biasa… Kita semua sama.

“Orang biasa bekerja sangat keras untuk terus hidup. Mereka selalu sibuk mencari nafkah. Ketika mereka masih muda, mereka menikah dan berjuang demi uang dan ketenaran… Namun, ketika mereka akhirnya mendapatkan apa yang mereka kejar, menoleh ke belakang kepada orang-orang di samping mereka, istri mereka telah menjadi wanita tua yang buruk rupa… Beberapa sudah mati…

“Hanya ketika saat itu tiba, mereka menyadari kekayaan, ketenaran, dan pencapaian yang mereka peroleh, tidak pernah dapat membelikan mereka masa muda, dan orang-orang terkasih mereka. Mereka bahkan tidak dapat membeli satu hari pun bersama orang-orang terkasih mereka…

“Mereka mengerutkan kening ketika mereka sedang menjalani kehidupan paling indah yang pernah mereka jalani dalam hidup mereka, karena mereka mengkhawatirkan uang, ketenaran, dan kedudukan mereka di dunia…”

“Mungkin daun adalah makhluk paling beruntung di dunia.” Ye Xiao menatap daun-daun yang bersinar dengan cahaya keemasan karena matahari terbenam. Ia berkata, “Dari pohon kecil hingga pohon besar, dari hijau muda hingga hijau tua, hingga layu dan jatuh ke tanah berubah menjadi tanah… mereka hampir tidak merasakan apa-apa. Mereka tidak punya emosi. Mereka menghadapi angin, salju, dan hujan… Mereka tidak pernah merasakan sakit…”

“Ah…”

Ye Xiao menghela napas panjang untuk mengakhiri pembicaraan itu.

Ia masih tenggelam dalam pikirannya.

Zhan Yunfei mendengarkannya dalam diam sejak Ye Xiao mulai berbicara. Ia terkejut. Semakin banyak Ye Xiao berbicara, semakin banyak ekspresi di wajah Zhan Yunfei yang berubah.

Persetujuan, kesedihan, penyesalan, kehilangan, keputusasaan…

Kata-kata Ye Xiao seolah mencerminkan kehidupan Zhan Yunfei. Zhan Yunfei tersentuh, seolah ia menghidupkan kembali kehidupannya. Saat itu, hanya ada kesedihan di wajahnya. Ia mungkin akan menangis tersedu-sedu setiap detik!

Setelah beberapa saat, Zhan Yunfei berkata, “Kau bukan sehelai daun. Bagaimana kau tahu daun itu tidak punya perasaan?

“Bagaimana kau tahu apakah ia merasa takut ketika badai menerpanya sejak hari ia tumbuh di atas bumi?

“Ketika sehelai daun baru berupa tunas, ia tidak memiliki urat daun, atau mungkin ia memiliki urat daun tetapi kita tidak dapat melihatnya. Namun, pengalaman pahit dalam hidupnya menjadikannya tumbuh semakin kuat, membawa lebih banyak urat di dalamnya. Ia terhubung kuat dengan pohon, untuk melindungi dirinya dari badai…

“Bahkan sehelai daun memiliki banyak ketangguhan dalam hidupnya.”

Zhan Yunfei menjadi sedikit tenang setelah membicarakan hal ini. Ia tersenyum. “Namun, kau benar. Di dunia persilatan, terkadang nilai kehidupan seseorang lebih rendah daripada sehelai daun.

“Setidaknya daun ini memiliki dua orang yang peduli padanya sekarang. Jika ia tahu ini, ia pasti merasa terhormat. Namun, di dunia persilatan, ketika seseorang terbunuh… yang lain hanya akan merasa lega… bahkan bersorak gembira!

“Apa yang bisa ditinggalkan oleh orang mati di dunia ini hanyalah sebuah pelajaran. Hanya itu…”

Zhan Yunfei menghela napas panjang. Ia menarik napas dalam-dalam, seolah ia menghembuskan semua depresi di dadanya.

Itu bukan hanya menghembuskan emosi negatif di dalam hatinya, tetapi benar-benar menciptakan angin puyuh seperti naga panjang yang meniup ke arah hutan. Daun-daun di pohon-pohon semuanya berjatuhan.

Tidak ada lagi daun di pohon-pohon itu.

Termasuk daun yang telah ia amati sebelumnya.

Hidup itu tidak dapat diprediksi. Hidup terus berubah. Karena percakapan ini, semua daun itu ditiup dari pohon dan jatuh ke tanah. Tidak ada yang selamat!

Saat berikutnya, Zhan Yunfei berbalik untuk menatap Ye Xiao. Ia berbicara dengan serius, “Aku tidak pernah menyangka seorang pemuda sepertimu dapat memiliki pemahaman yang begitu mendalam tentang kehidupan. Apakah kau telah melalui terlalu banyak hal di alam tempat kau dilahirkan?”

Ye Xiao tersenyum pahit. “Seperti yang kubilang, orang tahu banyak hal, tetapi mereka akan tetap menyesal dan menghela napas. Tidak peduli seberapa tua atau mudanya aku. Yang penting adalah… seberapa banyak yang telah kulewati dalam hidupku.

“Beberapa orang memahami banyak hal hanya dalam hitungan menit!

“Beberapa orang hidup sangat bahagia meskipun usia mereka ratusan tahun. Mereka masih murni dan muda di dalam hati mereka. Karena mereka belum menghadapi penderitaan apa pun…

“Aku… aku mungkin terlihat muda, tetapi bagaimanapun juga aku berasal dari alam bawah. Aku telah melalui banyak hal untuk naik ke alam ini.” Ye Xiao berbicara dengan datar, “Kultivasiku memang lemah. Mungkin aku hanya seperti semut di alam ini, namun, aku pernah seperti seorang raja di alam tempat asalku. Aku pernah berada di puncak seluruh dunia memandang rendah segala hal lainnya. Aku tidak terkalahkan.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com