Bab 864: Kebapuan! (Sifat Keibuan!)

Penerjemah: RITF_Rain Editor: Chrissy

Jun Yinglian benar-benar merasa frustrasi dan putus asa. Bahkan sangat sulit baginya untuk sekadar menjawab pertanyaan Yue Gongxue.

“Tapi apa yang baru saja kau tanyakan…” Mata Yue Gongxue bersinar terang. Wajahnya tampak bercahaya. “Itu tentang putraku. Jika kau tahu sesuatu tentang malang putraku, kumohon beritahu aku…”

“Itu hanya kesalahpahaman… Apa yang kutanyakan sama sekali tidak menyangkut putramu,” ucap Jun Yinglian dengan suara lemas.

“Apakah… Apakah putraku… sekarang… berada di Alam Qing-Yun?” Yue Gongxue memikirkan satu kemungkinan. Matanya berbinar.

[Jika dia masih berada di Daratan Han-Yang, Jun Yinglian tidak akan pernah mendengar tentangnya!]

“Putramu… mungkin putramu adalah seorang pemuda berbakat yang misterius…” Hati Jun Yinglian melunak. Dia memandang Yue Gongxue dan berkata, “Salah satu temanku tadi menyebutkannya. Putramu mungkin telah datang ke Alam Qing-Yun… Meskipun aku tidak tahu di mana keberadaannya.”

Yue Gongxue gemetar. Dia tiba-tiba mendekati Jun Yinglian dan menggenggam tangannya erat-erat. “Master Jun, kumohon… Ceritakan apa saja tentangnya… Apa pun yang kau tahu…”

Saat dia berbicara, air mata terus mengalir membasahi pipinya. Dia berusaha sangat keras untuk menahannya, tetapi itu mustahil. Dia terisak begitu hebat hingga hampir pingsan.

Dia menggenggam tangan Jun Yinglian dengan erat. Di dalam matanya, tersirat kerinduan yang mendalam.

Bahkan sekadar potongan-potongan kecil kata-kata yang tidak jelas tentang putranya akan menjadi hiburan yang sangat besar baginya! Dia ingin mendengar tentang putranya. Dia telah merindukannya selama bertahun-tahun, hingga hatinya hancur berkeping-keping…

Jun Yinglian menghela napas. Dia menatap wajah Yue Gongxue. Dia melihat betapa besar harapan wanita itu.

Dia tahu bahwa jika dia mengarang cerita, wanita di hadapannya ini mungkin suatu hari nanti akan mati karena kekecewaan dan patah hati.

[Aku… Aku benar-benar tidak punya petunjuk apa pun…]

Jun Yinglian hanya tahu cerita yang diceritakan oleh Bing Xinyue kepadanya. Dia sendiri sama sekali tidak tahu apa-apa tentang putra wanita itu.

Namun, dia tidak sanggup lagi melihat ekspresi di wajah Yue Gongxue. Dia memutuskan untuk mengalah.

“Aku hanya tahu sedikit tentang putramu. Apa yang kuketahui berasal dari cerita orang lain…” Mau tidak mau, dia terpaksa menceritakan semua yang dikatakan Bing Xinyue sebelumnya tentang Ye Xiao kepada Yue Gongxue.

Selama dia menceritakan kisah itu, Yue Gongxue terus mengajukan pertanyaan.

Yue Gongxue tidak lagi bersikap dingin dan acuh tak acuh seperti sebelumnya.

Tidak peduli bagaimana Jun Yinglian menjelaskannya, Yue Gongxue selalu memiliki pertanyaan baru.

Dia menanyakan setiap kata yang diucapkan Jun Yinglian tentang putranya secara berulang-ulang.

Jun Yinglian mengatakan kepada Yue Gongxue bahwa Ye Xiao adalah seorang pemuda yang berbakat. Yue Gongxue sangat tertarik. Dia ingin tahu lebih banyak tentang hal itu.

Dia terus menatap lekat-lekat ke dalam mata Jun Yinglian.

Jun Yinglian tidak tahu banyak tentang hal itu.

Dia bahkan belum pernah melihat Ye Xiao sebelumnya. Selain itu, keberadaan pemuda itu justru menghancurkan secercah harapan kecilnya…

Sekarang dia malah dibombardir dengan pertanyaan tentang pemuda itu…

[Sebenarnya ada apa dengan semua ini!]

Dia merasa dirinya akan segera menjadi gila…

“Dengar, ini hanya tebakanku…” Jun Yinglian bersikap sangat berhati-hati. “Putramu tumbuh besar seorang diri di Daratan Han-Yang. Usianya pasti baru tujuh belas tahun. Temanku memberitahuku bahwa dia sudah bisa menembus batas ke Alam Qing-Yun sekarang… Di usianya yang ketujuh belas, dia benar-benar memiliki kekuatan untuk naik ke dunia atas… Kuduga dia pasti seorang jenius… Aku belum pernah melihatnya sebelumnya, jadi aku tidak bisa memberitahumu lebih banyak tentangnya…”

Yue Gongxue begitu terhanyut. “Tujuh belas tahun. Dia naik ke dunia ini. Tingkat kultivasinya seharusnya tidak lebih tinggi dari puncak Tahap Asal Langit. Itu tidak membuktikan bahwa dia seorang jenius. Katakanlah dia berhasil, kalau begitu dia berada di Tahap Asal Roh. Itu tidak benar…”

Jun Yinglian memijat keningnya sendiri. Dia benar-benar kehabisan kata-kata sekarang.

[Yue Gongxue jelas ingin aku lebih banyak memuji putranya. Dia juga seorang kultivator yang hebat. Bagaimana mungkin dia tidak tahu yang sebenarnya?]

[Seorang anak yang tumbuh besar di Daratan Han-Yang—sebuah alam yang begitu rendah hingga sangat tertinggal—mencapai puncak Tahap Asal Langit dan kemudian naik ke dunia atas… Dan kau bilang itu tidak menjadikannya seorang jenius?]

Faktanya, Yue Gongxue memang ingin mendengar Jun Yinglian memuji putranya sebagai seorang jenius! Jun Yinglian merasa malu.

Faktanya, Yue Gongxue ingin terus mendengarnya!

Itu sama sekali bukan lelucon. Dia terus menanyakan berbagai pertanyaan kepada Jun Yinglian yang pasti akan dijawab oleh Jun Yinglian dengan pujian untuk Ye Xiao…

Jun Yinglian merasa ini adalah pekerjaan yang sangat sulit. Dia tiba-tiba berdiri dan berkata, “Waktu berlalu begitu cepat. Aku punya urusan lain yang harus diurus. Kurasa cukup sampai di sini. Sampai jumpa lagi.”

“Kenapa kau pergi begitu cepat? Kenapa tidak tinggal beberapa menit lagi?” Yue Gongxue jelas tidak ingin mengakhiri percakapan itu.

“Tidak.”

[Aku tidak bisa tinggal di sini lebih lama lagi. Aku takut aku akan menampar wajahmu hingga langsung membunuhmu, atau aku akan menjadi gila dan kehilangan akal. Aku juga bisa-bisa menampar diriku sendiri sampai mati! Aku tidak tahan lagi.]

Jun Yinglian bertekad untuk pergi. Namun, dia tetap mencoba menghibur Yue Gongxue. “Tinggallah di sini. Jaga dirimu baik-baik. Mungkin tidak lama lagi, putramu yang jenius itu akan datang menjemputmu dan membawamu keluar. Seorang jenius sepertinya tidak akan pernah membiarkan ibunya menderita seperti ini… Mungkin akan terjadi pertarungan besar antara Istana Qiong-Hua dan putramu.”

Yue Gongxue bergumam, “Benarkah? Apakah itu mungkin?”

Dia tampak tersesat, lalu bergumam lagi, “Aku tidak ingin dia mengambil risiko demi menyelamatkanku… Aku berharap dia bisa menjalani kehidupan yang bahagia dan damai… Aku tidak ingin dia merasakan penderitaan apa pun dalam hidupnya… Jika dia bukan seorang jenius, jika dia tidak bisa naik ke Alam Qing-Yun, mungkin dia akan lebih berpeluang menjalani kehidupan yang bahagia?”

Jun Yinglian menghela napas. Dia berbalik dan pergi, tetapi sebelum dia melangkah jauh, dia mendengar suara Yue Gongxue.

“Master Jun, bolehkah aku meminta tolong?” Wanita itu memohon. “Aku tidak bisa keluar. Bisakah kau… membawa satu barang dan memberikannya kepada putranku untukku?”

Jun Yinglian merasa kesulitan. “Sepertinya kau meminta bantuan pada orang yang salah. Begitu aku melangkah keluar dari tempat ini, aku sedang berjalan menuju pembantaian. Kematian akan terus menghantuiku. Aku tidak tahu berapa lama lagi aku bisa hidup… dan seberapa jauh aku bisa melangkah… Aku khawatir apa yang ingin kau bawa akan…”

Yue Gongxue memohon kepadanya. “Kumohon, aku telah dipenjara selama tujuh belas tahun. Kau adalah satu-satunya orang yang kulihat selama tujuh belas tahun ini. Aku tahu aku hanya bisa menitipkannya kepadamu… Aku benar-benar tidak punya orang lain yang bisa membantuku…”

Hati Jun Yinglian luluh. Dia berkata, “Baiklah… Apa yang ingin kau titipkan?”

Yue Gongxue sangat gembira. Namun, dia tampak ragu-ragu.

Dia telah dipenjara selama tujuh belas tahun. Dia tidak lagi memiliki apa pun bersamanya. Sebagai seorang ibu, dia belum pernah melihat putranya sama sekali selama tujuh belas tahun ini. Dia merasa dirinya adalah ibu terburuk di dunia. Sekarang dia akhirnya melihat seseorang yang bisa dipercaya, dia ingin memberikan sesuatu kepada putranya. Namun, dia tiba-tiba menyadari bahwa dia tidak punya apa pun untuk diberikan kepada putranya. Dia merasa sangat sedih di lubuk hatinya dan tidak mampu menghentikan isak tangisnya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com