Bab 245 – Licik

Melihat Liu Rui yang begitu bersikeras, Nie Yan hanya bisa setuju dengan berpura-pura enggan.

Mata Liu Rui memancarkan kilatan licik. *Kau bajingan kecil, akan kuperlihatkan padamu! Mari kita lihat apakah kau masih bisa begitu sombong di masa depan!* [1]

Sebagian besar murid meninggalkan gedung utama, menuju ke sebuah gimnasium terdekat, di mana ada sebuah ring bagi keduanya untuk saling berhadapan.

Lebih dari dua puluh orang ikut serta hanya untuk menonton pertunjukan. Pertandingan ini menjadi sebuah tontonan yang cukup menarik.

“Nie Yan, jangan memaksakan diri!” Xie Yao merasa cemas. Berdasarkan pemahamannya tentang Liu Rui, ia tahu pemuda itu tidak akan menahan diri sedikit pun.

Hati Nie Yan meleleh saat melihat mata Xie Yao yang penuh kekhawatiran. Kebaikan hatinya adalah hal yang paling ia cintai dari dirinya. Meskipun sebagian besar teman sekelasnya memandangnya rendah di garis waktu sebelumnya, ia tidak pernah melakukannya. Xie Yao bahkan pernah mengajarinya, menawarkan bimbingan dan dorongan untuk belajarnya. Kenangan akan kebaikan ini tetap bersamanya selama sisa hidupnya itu, dan kehidupan ini juga! Xie Yao menempati tempat paling suci di hatinya. Jika ada yang berani menyakitinya, ia akan mempertaruhkan nyawanya melawan mereka tanpa ragu! Saat itu, mungkin penyesuaian terbesarnya adalah menjauhkan diri darinya untuk menghindari pencemaran reputasinya.

Setiap kali Nie Yan terpojok, bayangannya akan melintas di benaknya. Kenangan akan wajah lembutnya selalu memberinya perasaan kehangatan yang menyegarkan. Kenangan ini saja sudah membawanya melewati hari-hari paling gelap di kehidupan masa lalunya.

“Ini hanya pertukaran ilmu sebentar,” tawa Nie Yan. Ia menepuk dadanya dan meyakinkannya, “Setelah semua latihanku, setidaknya aku tahu cara menerima pukulan.”

Xie Yao memaksakan tawa kecil setelah mendengar tawa akrab Nie Yan. Meskipun kata-kata ini sama sekali tidak meyakinkan, ekspresinya sedikit mengendur. Jika situasinya terlihat tak terkendali, ia bisa saja menghentikan pertandingannya dan mencegah cedera serius.

“Jangan khawatir, *bro* kecil! Jika kau terlalu babak belur, aku akan membantumu turun. Aku tidak akan membiarkannya menyakitimu dengan serius,” canda seorang siswa bertubuh kekar setinggi dua meter.

Siswa yang menjulang itu mengakui dengan canggung, “Aku tidak pernah menyukai anak itu, tapi aku tahu aku bukan tandingannya.”

Bagaimana mungkin Nie Yan tidak mengenali orang ini? Zhai Hao bagaikan saudara bagi Nie Yan di garis waktu sebelumnya.

“Terima kasih, *bro*. Aku berjanji akan bertahan melawannya,” jawab Nie Yan. Ia merasa tersentuh oleh kata-kata Zhai Hao.

“Kau tampak cukup percaya diri,” tawa Zhai Hao. “Namun, aku harus memperingatkanmu. Kaki Liu Rui sangat kuat. Rekornya adalah 130 kg untuk *squat* dan kekuatan kakinya melampaui 300 kg.”

Beban *squat* 130 kg dan kekuatan kaki 300 kg sudah cukup bagus untuk siswa tahun akhir SMA. Tapi jika dibandingkan dengan monster seperti Nie Yan, itu bukan apa-apa.

Nie Yan sudah lama tidak menguji kekuatan kaki atau beban *squat*-nya. Rekor *squat* terbarunya adalah 367 kg, sementara kekuatan kakinya mencapai lebih dari 700 kg. Liu Rui sama sekali tidak ada apa-apanya dibandingkan Nie Yan. Ini bagaikan seorang petarung seni bela diri campuran profesional yang berkelahi dengan anak kecil yang hanya tahu cara menindas mereka yang lebih lemah. Nie Yan bisa dengan mudah menghabisinya dalam waktu singkat! Ini adalah dominasi total! Ironisnya, Liu Rui masih berdiri di sana dengan bangga pada dirinya sendiri, berpikir bahwa ia akan menginjak-injak lawannya.

“Kita lihat saja nanti saat aku naik ke sana dan mencobanya sendiri,” jawab Nie Yan. Karena ia memutuskan untuk berpura-pura menjadi babi untuk memakan harimau, ia akan melakukannya sampai tuntas!

Dari sudut pandang Zhai Hao, Nie Yan pasti akan kalah telak. Ia sudah bersiap untuk melerai jika Liu Rui bertindak terlalu jauh.

Nie Yan dan Liu Rui berdiri di tengah area terbuka, saling berhadapan. Yang lainnya berdiri di pinggir dan menonton.

“Menurut kalian siapa yang akan menang?”

“Liu Rui, tentu saja. Apa perlu ditanya?”

Tidak ada seorang pun yang optimis dengan peluang Nie Yan.

“Ayo kita lakukan secara maksimal; kalau tidak, kita tidak akan bisa menikmatinya. Bahkan dalam pertarungan sparing pun sering ada cedera. Tapi karena kita semua masih muda, kita seharusnya bisa cepat pulih setelah beristirahat di rumah,” ucap Nie Yan dengan sikap yang seolah-olah jinak, hampir seperti anak domba yang menunggu untuk disembelih.

“Benar! Perawatan medis kita sangat canggih akhir-akhir ini, tidak ada cedera yang tidak bisa kita sembuhkan! Aku juga tidak akan menahan diri. Mari kita bertarung dengan baik.” Liu Rui menyipitkan matanya. Ia tidak menyangka Nie Yan akan dengan sukarela mengantarkan diri ke hadapannya. Karena Nie Yan yang mengusulkannya, ia tidak akan menarik pukulannya. Bahkan jika Nie Yan terluka parah, ia hanya bisa menyalahkan dirinya sendiri.

Para teman sekelas melihat dengan terkejut. Tak seorang pun dari mereka menyangka Nie Yan akan memutus semua jalur mundurnya.

“Apakah orang ini sudah gila?”

“Entahlah. Sungguh bodoh. Bukankah dia hanya mencari pukulan?”

Mata Liu Rui memancarkan cahaya dingin. *Karena kau ingin membuang nyawamu, jangan salahkan aku karena tidak sopan!*

“Tidak, itu tidak boleh!” seru Xie Yao cemas. Jika Liu Rui bertindak kejam dengan kekuatan kakinya, Nie Yan pasti akan terluka parah!

Tanpa menunggu orang-orang di sekitar tenang, Liu Rui melakukan formalitas pembukaan dan memasang kuda-kuda dasar.

Nie Yan juga membungkuk secara formal. Ini adalah hal yang wajib dalam duel apa pun. Hal itu menandakan rasa hormat kepada lawan, meskipun ia sama sekali tidak merasakan hal itu.

“Mulai!” Liu Rui tiba-tiba melesat, bergegas menuju Nie Yan. Para penonton bergidik ngeri saat melihat Liu Rui menerjang musuhnya.

Liu Rui membuka serangan dengan mengangkat kakinya untuk menendang dada Nie Yan. Nie Yan awalnya mengangkat tangannya untuk menangkis, namun memutuskan untuk menghindar dengan gesit setelah melihat serangan langsung Liu Rui.

Mata tajam Nie Yan menatap Liu Rui. Dari sudut pandangnya, sang lawan penuh dengan celah. Ia bisa memikirkan lebih dari belasan cara berbeda untuk merobohkan Liu Rui hingga tersungkur hanya dengan satu serangan!

Liu Rui tidak pernah menyangka gerakan Nie Yan begitu lincah. Ia bahkan tampak jauh lebih cepat daripada Guru Yang. Kebenaran pun menghampirinya. Bajingan ini telah mempermainkannya sebagai orang bodoh selama ini! Namun, tepat saat ia bergerak untuk bertahan, semuanya sudah terlambat.

Di mata Nie Yan, Liu Rui sama sekali tidak sedang bertahan!

Dengan memutar tubuhnya, Nie Yan menghantamkan sikunya ke punggung Liu Rui. Serangannya yang secepat kilat menghasilkan suara gedebuk yang terdengar saat mendarat. Liu Rui terhuyung ke depan akibat hantaman itu, merasakan darah di tubuhnya bergejolak. Tulangnya terasa seperti mau remuk, dan ia tahu ia menderita cedera internal yang serius.

*Betapa pukulan yang berat!*

Sebelum ia sempat mengatur napasnya, ia merasakan angin bertiup ke telinganya. Saat ia mencoba bereaksi, semuanya sudah terlambat.

Nie Yan melakukan *spinning kick* yang indah. Kakinya menyapu wajah Liu Rui dengan kekuatan yang luar biasa. Saat suara retakan keras bergema di seluruh gimnasium, membuat para penonton ketakutan setengah mati, Liu Rui terlempar terbang sejauh beberapa meter di udara sebelum jatuh dengan keras ke tanah. Ia memuntahkan seteguk darah, lalu terkulai lemas setelah mengerang kesakitan.

Pertarungan berakhir begitu saja!

Seluruh kerumunan ternganga.

Tidak ada yang menyangka duel itu akan berakhir secepat ini. Yang lebih mengejutkan lagi, Liu Rui telah kalah! Ini adalah kekalahan telak, membuat semua orang berpikir bahwa murid baru ini sangat ganas!

Semua orang memandang Nie Yan dengan penuh kagum. Tendangan yang membuat Liu Rui terbang itu jelas memiliki kekuatan ratusan kilogram di baliknya!

Tidak ada yang tahu bagaimana kondisi Liu Rui setelah menerima tendangan telak di kepala seperti itu. Membayangkannya saja membuat orang-orang bergidik bersimpati. Mereka bisa merasakan bulu kuduk mereka meremang.

Tendangan itu benar-benar kejam. Kekuatannya bahkan mungkin melebihi tendangan atlet profesional, padahal Nie Yan masih seorang anak SMA!

Nie Yan melampiaskan semua kemarahan dan kekecewaan yang menumpuk dari kehidupan masa lalunya ke dalam tendangan tersebut. Setelah melepaskan tendangan itu, ia menyadari bahwa ia menggunakan begitu banyak kekuatan sehingga Liu Rui harus terbaring di tempat tidur untuk waktu yang cukup lama, dan seketika ia merasakan ledakan kepuasan yang mendalam di lubuk hatinya. Reputasi keunggulan dan ketangguhan Liu Rui hancur saat sosok malangnya terkapar di lantai untuk dilihat semua orang, termasuk Xie Yao.

Nie Yan diam-diam menyembunyikan kegirangannya saat ia menoleh ke teman sekelasnya dan bertanya dengan polos, “Apakah seseorang bisa memanggil perawat sekolah? Aku tidak bermaksud melakukannya, aku tidak tahu dia bahkan tidak bisa menerima satu pukulan pun.”

Seseorang buru-buru memanggil perawat sekolah, dan Liu Rui dibawa pergi dengan tandu. Sebelum pertandingan dimulai, kedua belah pihak telah saling membungkuk untuk menyatakan bahwa mereka memahami konsekuensinya. Selama tidak ada yang tewas, para peserta bisa lolos dari hampir apa pun. Dengan seberapa jauh teknologi medis berkembang, praktis siapa pun dapat diselamatkan selama mereka masih memiliki napas kehidupan di dalam diri mereka.

“Sialan, *bro*! Itu tadi ganas banget! Kau benar-benar menjebak bajingan itu dengan telak,” bisik Zhai Hao dari samping dengan senyum tipis yang menyiratkan sedikit rasa puas atas penderitaan orang lain.

“Menjebak? Memangnya iya? Aku tadi hanya bersikap biasa saja. Aku tidak menyangka dia begitu lemah,” elak Nie Yan, pura-pura tidak tahu.

“Bukankah aku baru saja memberitahumu tentang kekuatan *squat* dan kaki Liu Rui? Kau bahkan tidak bereaksi, tapi tendanganmu tadi setidaknya mencapai lebih dari 500 kg! Kau boleh berpura-pura menjadi babi untuk memakan harimau, tapi jangan anggap aku bodoh!” tegur Zhai Hao dengan nada meremehkan.

“Haha… Kurasa aku ketahuan. Pelankan sedikit suaramu. Bantu aku merahasiakan ini.” Nie Yan tertawa malu.

“Kau tahu, tendanganmu tadi benar-benar luar biasa. Aku sangat setuju! Tenang saja, aku akan menjaga rahasiamu,” tawa Zhai Hao masam. Selama Nie Yan sadar bahwa ia tahu tentang masalah ini, itu sudah tidak masalah.

Alasan mengapa Nie Yan dekat dengan Zhai Hao di kehidupan masa lalunya adalah karena ketidaksukaan mereka bersama terhadap Liu Rui. Belakangan, ia bahkan memperkenalkan Nie Yan pada lingkaran teman-teman yang semuanya tidak menyukai Liu Rui.

“Kau begitu kuat, apa kau punya waktu sebentar untuk mengajari kami beberapa teknikmu?” tanya Zhai Hao. Ia sangat terobsesi dengan seni bela diri.

“Tentu! Aku pasti akan memberimu beberapa petunjuk,” janji Nie Yan dengan serius. Ia ingin mempertahankan jalinan persaudaraan yang ia bagikan dengan Zhai Hao selama kehidupan masa lalunya dan继续 melanjutkannya di kehidupan ini.

“Aku akan pegang kata-katamu itu!”

Saat itulah Xie Yao berjalan mendekat, wajahnya diselimuti oleh emosi yang rumit.

“Sejak awal, kau sudah tahu Liu Rui bukan tandinganmu! Iya kan?” tuntut Xie Yao, kata-katanya diwarnai sedikit kemarahan. Memikirkan bahwa ia begitu mengkhawatirkan Nie Yan. Ternyata, justru Liu Rui lah yang terlempar terbang di udara!

Sambil menggelengkan kepala, Nie Yan menjawab dengan nada datar, “Bukan! Tidak ada hal seperti itu! Bagaimana aku bisa tahu siapa yang lebih kuat tanpa bertarung lebih dulu?”

Jawaban “Tidak ada hal seperti itu!” dari Nie Yan yang berekspresi datar itulah yang mendorong Xie Yao melewati batas dan memunculkan senyum tipis di wajahnya. Itu sedikit menjengkelkan, namun juga cukup menggelikan. Tapi di sisi lain, Liu Rui memang sangat menyebalkan.

“Kau licik sekali!” seru Xie Yao sambil menyipitkan matanya ke arah Nie Yan, yang hanya terkekeh sebagai tanggapan.

Ia tampaknya tidak marah karena Nie Yan telah berbohong padanya, jadi bagi Nie Yan, itu sudah lebih dari cukup. Pada akhirnya, semua itu sepadan hanya karena bisa menendang Liu Rui—dan sangat memuaskan.

“Jadi… saudaraku yang baik, bagaimana hubunganmu dengan dewi kelas kita?” tanya Zhai Hao dengan usil. Indera tajamnya mengatakan kepadanya bahwa obrolan santai antara Nie Yan dan Xie Yao jauh melampaui batas normal. Pasti ada sesuatu yang lebih dari sekadar hubungan ini. Mungkinkah mereka… kekasih rahasia?!

“Dia hanya seorang teman,” terkekeh Nie Yan. Namun, ia menambahkan sesuatu di dalam hatinya: *calon pacarku, tepatnya.*

Setiap kali ia berbicara dengan Nie Yan, rasanya seperti mereka sudah saling kenal selama bertahun-tahun. Keakraban dan pengertian yang begitu sempurna membuat dirinya sendiri terkejut. Kemungkinan bahwa Nie Yan adalah *dia* semakin mendekat. Mereka tampaknya memiliki kelicikan dan sifat menyebalkan yang serupa, hampir seolah-olah mereka dicetak dari cetakan yang sama. Satu-satunya masalah adalah… ia tidak punya cara untuk memverifikasi apakah mereka orang yang sama atau bukan, sehingga selubung keraguan hanya bisa tetap bersisa di dalam hatinya.

1. Dalam teks asli, Mad Snail jauh lebih kasar, menuliskan bahwa Nie Yan akan langsung memukul mereka dengan *hook* kanan. Karena alasan yang jelas, terjemahannya diubah agar sedikit lebih enak dibaca.

IndoWebNovel – indowebnovel.com