Bab 1023: Berbeda

Penerjemah: TransN Editor: TransN

Untuk sesaat, kedai yang bising itu jatuh ke dalam keheningan, dan bahkan para pelanggan yang duduk di konter bar berhenti minum dan menoleh untuk melihat ke arah mereka.

May sedikit terkejut. “Ketika saya berada di ibu kota lama, saya pernah mencari bimbingan—”

“Dari Kajen, kan? Itulah tepatnya alasan mengapa dia tidak mau menemuimu.” Manajer itu merendahkan suaranya. “Tuan Kajen sangat kecewa pada Anda, Nona May.”

Meskipun suara itu sangat pelan, gadis-gadis di sebelah May dapat dengan mudah menangkap setiap kata. May merasakan tangannya tiba-tiba diremas oleh Irene.

Kata-kata itu menghantam mereka lebih keras daripada tuduhan apa pun, terutama ketika hal itu datang dari seorang dramawan terkemuka. Tidak masalah baginya untuk mengkritik atau mendorong para junior demi kebaikan mereka, tetapi mengatakan kepada para junior bahwa mereka adalah orang-orang yang mengecewakan adalah hal yang kejam. Dia akan sangat kebingungan atau bahkan terisak di tempat jika dia mendengar kata-kata itu tiga tahun lalu.

Namun, dia tidak lagi memikirkan dirinya sendiri terlebih dahulu.

Setelah bertahun-tahun menjadi Bintang Wilayah Barat, dia, tulang punggung Rombongan Teater Bunga Bintang, merasa percaya diri dengan kemampuan aktingnya. Jika cercaan itu begitu melukainya, bagaimana dengan Irene, Tina, dan anggota rombongan lainnya? Belum lagi Swallow, gadis berbakat yang hanya kekurangan rasa percaya diri.

Oleh karena itu, May mendapati dirinya justru menjadi sangat tenang pada saat itu.

May mengembuskan napas perlahan, menenangkan diri, dan menjawab, “Benarkah? Saya yakin pasti ada kesalahpahaman. Akan lebih baik jika saya diizinkan untuk menjelaskannya sendiri kepadanya, tetapi jika tidak, saya hanya bisa menyampaikan permintaan maaf saya.”

Hal ini membuat sang manajer terkejut, karena dia tidak pernah menyangka bahwa May akan menerimanya dengan begitu lembut. Dia mengerutkan kening. “Kamu…”

“Bagaimanapun, saya berharap Tuan Kajen membuat lebih banyak kemajuan dalam bidang drama dan membuat terobosan dalam upacara tersebut. Kami akan pamit.” Dia berbalik dan berjalan menuju pintu, lalu berbicara dari balik bahunya, “Ngomong-ngomong, kumohon jangan panggil aku Nona May. Aku sekarang Nyonya Lannis.”

Cuacanya masih sama dalam perjalanan pulang mereka, tetapi May merasa langit terlihat lebih suram. Tidak ada seorang pun yang berbicara sepatah kata pun. Kegembiraan dan antusiasme yang mereka miliki saat berangkat dari rumah mereka telah sirna.

Baru setelah mereka hampir berpisah untuk pulang ke rumah masing-masing, Gait bertanya, “Nona May, apakah Anda benar-benar berselisih dengan Tuan Kajen?”

“Bodoh. Omong kosong apa itu!” Rosia meliriknya dengan tajam. “Bagaimana mungkin Susi May menemuinya jika mereka memiliki dendam satu sama lain? Itu sama saja dengan meminta untuk diabaikan! Bagaimana bisa dia mengatakan bahwa dia kecewa padanya? Kurasa dia cemburu.”

Semua orang terkesiap dan menatap Rosia dengan tidak percaya.

“Hei… pria yang kau bicarakan adalah dramawan besar Graycastle.”

Rosia membantah dengan geram, “Maksudku, sekarang Neverwinter telah menjadi ibu kota baru dan Bunga Bintang lebih populer daripada rombongan teater mana pun di Wilayah Barat, mereka tidak lagi dihargai seperti dulu. Wajar saja jika mereka tidak bersikap ramah kepada kita. Aku sudah bersama May sejak dia pindah dari Longsong ke Kota Perbatasan. Dia sudah berhenti menghubungi Rombongan Kajen sejak dia kembali dari ibu kota lama, jadi klaim mereka bahwa dia telah mengecewakan Tuan Kajen itu tidak masuk akal. Terus terang saja, mereka meremehkan kita hanya karena sejarah kita yang singkat dan reputasi kita yang kecil di kalangan para bangsawan.”

“Begitukah?” kata Irene, tampak tercerahkan.

Mungkin karena argumen Rosia yang berani dan percaya diri, semua orang menjadi sedikit lebih bersemangat.

“Aku heran mengapa sang manajer takut menatap mata Nona May. Sekarang nampaknya dia merasa bersalah…”

“Jadi, itukah alasan mengapa Tuan Kajen tidak ingin menemui Susi May?”

“Tentu saja tidak.” May tidak bisa menahan diri untuk memutar bola matanya. “Bagaimana mungkin dia, seorang maestro terkenal, cemburu padaku? Hampir tidak ada orang yang pernah mendengar tentangku di luar Wilayah Barat, tetapi namanya telah menyebar ke seluruh Graycastle, dan bahkan orang-orang di beberapa wilayah Kerajaan Fajar telah mendengarnya. Apa yang kalian katakan itu terlalu salah.”

Semua orang ciut mendengar kata-kata itu.

“Bagaimanapun, sudahlah sampai di sini saja. Apakah kalian mengerti?” kata May sambil bertepuk tangan. “Pulanglah kalian semua. Jadwal syuting kita ketat besok.”

Malam itu, Carter bertanya kepadanya tentang kunjungan tersebut saat makan malam.

Dia hanya menceritakan sekilas kejadian itu kepada suaminya.

Entah mengapa, May tidak ingin suaminya terlibat.

Bagaimanapun, ini hanyalah perselisihan di kalangan dunia drama.

Syuting berjalan lancar selama beberapa hari berikutnya. May sempat khawatir bahwa semua orang akan merasa frustrasi karena perjumpaan mereka dengan Rombongan Kajen, tetapi sebaliknya, dalam adegan terakhir film yang diambil di istana, semuanya tampak mengerahkan seluruh kekuatan mereka dan memberikan penampilan yang luar biasa brilian. Bahkan Gait tampil lebih baik dari biasanya dan bersikeras menyelesaikan setiap adegan dengan sempurna sebelum beristirahat. Semangat itu tidak hanya memotivasi seluruh Rombongan Teater Bunga Bintang tetapi juga menjadi sebuah pencerahan bagi para anggota baru.

Para pendatang baru itu, yang tidak ikut serta dalam kunjungan tersebut, menduga bahwa bimbingan Tuan Kajenlah yang memicu para senior mereka untuk bekerja sangat keras.

May merasa sedikit lega.

Sepertinya insiden itu tidak berdampak banyak pada rombongan teater.

Dia tadinya mengira bahwa masalah itu telah selesai, tetapi sesuatu yang tak terduga terjadi lagi.

Manajer Rombongan Kajen mendatanginya di penghujung hari ketika mereka baru saja merampungkan syuting.

“Tuan saya ingin menemui Anda, Nona May… bukan, Nyonya Lannis.” Pria itu tampaknya telah menunggu lama di luar Distrik Kastil karena topinya tertutup oleh lapisan tipis salju.

Tentu saja, sang tuan yang dimaksud adalah Kajen Fels, dramawan besar yang mendirikan Rombongan Kajen.

May sangat bingung dan bahkan ingin mengatakan kepadanya bahwa dia tidak akan pergi bersamanya, karena dia telah menjadi orang yang begitu mengecewakan bagi Kajen Fels, tetapi dia mendapati bahwa dia memang ingin melihat Kajen… untuk meminta penjelasan atas kata-katanya.

“Apakah rekan-rekan saya boleh ikut dengan saya?” tanya May.

“Tidak, Tuan Kajen hanya mengizinkan Anda untuk menemuinya seorang diri.” Pria itu menggelengkan kepala.

“May…” suara Irene terdengar khawatir.

May memberikan tatapan menenangkan kepada Irene, lalu menarik napas dalam-dalam sebelum menjawab. “Baiklah. Silakan pimpin jalan.”

…

Di sinilah dia, di tempat yang sama sekali lagi, Hotel Whistling.

May, mengikuti sang manajer, menaiki tangga ke lantai dua dan memasuki sebuah ruang kerja yang luas, di mana dia melihat beberapa teman akrab berdiri bersandar pada rak buku. “Putri” Roentgen, “Penyanyi Keliling” Egrepo, “Awan Terbang” Bernis… semuanya adalah para penampil papan atas yang datang dari seluruh penjuru negeri. Dia pernah bekerja sama dengan mereka dengan cukup baik dalam “Memoar Pencarian Cinta Pangeran”. Mereka seharusnya senang melihatnya kembali setelah sekian tahun berpisah, tetapi May hanya bisa merasakan penghinaan dan permusuhan dari wajah dingin mereka.

Ini adalah sesuatu yang tidak dia duga.

May tidak mengharapkan sambutan hangat dari orang-orang ini, tetapi dia tidak mengerti mengapa mereka begitu jelas memperlihatkan ketidaksukaan mereka kepadanya, karena sejauh yang dia tahu, para aktor tidak akan pernah menunjukkan perasaan mereka yang sebenarnya kepada aktor lain, bahkan kepada mereka yang tidak akur dengan mereka. Bagi para aktor terkenal, menyembunyikan perasaan asli mereka bukanlah hal yang sulit, sehingga sangat sedikit dari mereka yang akan bermusuhan dengan orang lain secara terang-terangan, bahkan terhadap para aktor baru sekalipun. Tidak seperti para pembuat onar di Teater Longsong, para aktor akan lebih berhati-hati seiring berkembangnya reputasi mereka. Namun, sekarang bahkan mereka menolak untuk menyembunyikan perasaan apa pun di depannya.

May mengalihkan pandangannya ke arah pria tua berambut abu-abu yang duduk di balik meja kerja. Kajen tampak jauh lebih tua dalam beberapa tahun terakhir, tetapi tidak seorang pun di dalam ruangan itu yang mengabaikannya. Mereka semua tetap diam dan menunggu pria itu mulai berbicara.

Kajen, yang seolah merasakan tatapannya, menutup naskah di tangannya dan berdiri.

Namun, apa yang hendak dia ucapkan benar-benar membuatnya terpana.

“Nyonya Lannis, dapatkah Anda menghentikan pertunjukan rombongan Anda berikutnya?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com