Release that Witch Chapter 1025 – The Dispute over Ideas (II) Bahasa Indonesia
Bab 1025: Perdebatan tentang Pemikiran (Bagian II)
Penerjemah: TransN Editor: TransN
Dia benar.
May dapat melihat bahwa Kajen Fels tidak berubah. Setidaknya, dia masih berpegang teguh pada keyakinan murninya terhadap seni drama, keyakinan persis yang membuatnya begitu berterus terang padanya dan tetap bersikeras pada pendiriannya meskipun dia sedang meminta tolong padanya.
Menurut pandangan Kajen, seseorang yang dengan tulus mencintai drama pasti akan menyisakan ruang untuk sebuah pementasan yang sempurna.
Tetapi dia mendapati dirinya tidak bisa langsung menjawab “ya”.
Sesuatu telah menghentikannya.
May memejamkan mata, suara gadis kecil itu kembali terngiang di telinganya.
“Ny. Lannis, mohon tunggu…”
“Ini adalah sedikit tanda terima kasih dariku. Terimalah…”
Kemudian, seskor ikan asin diserahkan kepadanya.
Pada saat itu, May mengerti apa yang menghentikannya.
Dia membuka matanya dan membalas tatapan Sang Master Dramatis.
Kali ini, dia tidak akan menghindar lagi dari masalah ini.
Ada begitu banyak retorika yang bisa dia masukkan ke dalam jawabannya agar terdengar sopan sekaligus menyenangkan. Pertama, dia bisa memujinya, lalu dia mungkin menggunakan kata “tetapi” untuk menjelaskan fakta bahwa film sulap itu sangat berbeda dari drama biasa dan dibuat atas perintah kekaisaran.
Kajen Fels hampir tidak tahu apa-apa tentang Neverwinter, dia juga tidak memiliki gagasan tentang keunikan Rombongan Teater Star Flower dan seberapa besar Yang Mulia menghargai drama-drama yang telah dia perankan. Dia telah membuat kesalahan sejak awal. Jika dia bisa membuatnya mengerti betapa salahnya dia, itu mungkin saat yang tepat untuk membersihkan segala kesalahpahaman di antara mereka dan bahkan mengubah kesan buruk Kajen terhadapnya.
Tetapi May tahu dalam hatinya bahwa itu hanyalah bentuk pengelakan lain.
“Tuan Kajen, apakah Anda menyiapkan pertunjukan itu hanya untuk Yang Mulia?”
“Dan para bangsawan, menteri, serta para penguasa yang akan menghadiri upacara tersebut,” kata Kajen sambil mengangguk. “Sebuah pertunjukan akan kehilangan maknanya tanpa penonton yang sepadan, sehebat apa pun pertunjukan itu.”
Bagaimana emas disandingkan dengan permata dan anggur enak dengan cangkir yang indah, hanya penonton yang cermat dan penuh perhatian yang dapat memahami makna dari setiap ekspresi dan tindakan para aktor serta mengapresiasi kesempurnaan sejati dari drama tersebut.
Itu benar.
“Kalau begitu, maafkan aku karena aku tidak bisa berjanji padamu,” kata May dengan serius, “karena dramamu sama sekali tidak akan menjadi sempurna.”
“A-apa?” Pria tua itu mengerutkan kening. “Apa yang membuatmu berkata begitu? Kau bahkan belum melihatnya.”
“Karena para penonton hanya akan menikmati pertunjukan itu sehebat apa pun itu,” kata May dan dia merasakan kekuatan bergejolak dari lubuk hatinya. “Mereka akan bertepuk tangan, memuji, dan membicarakannya mungkin saat mereka menikmati teh sore. Tapi hanya itu saja. Drama itu hanyalah salah satu dari sekian banyak hiburan, dan hidup mereka akan tetap sama baik mereka melihatnya maupun tidak. Bagaimana kau bisa menyebut sesuatu itu sempurna jika hal itu tidak penting bagi orang-orang?”
Kajen Fels merengut. Sebagai seorang pencipta, dramanya bagaikan anaknya sendiri dan dia tidak akan pernah menerima ucapan seperti itu dengan mudah. “Kira-ku ambisimu akan ketenaran telah membutakanmu, tapi aku tidak menyangka kesombongan seperti itu darimu. Jadi, apakah maksudmu kau telah melihat drama yang sempurna?”
“Aku belum,” kata May terus terang. “Tapi aku tahu seperti apa seharusnya drama itu.”
Kajen menatap matanya, tatapannya tajam bagaikan pisau. Pengalaman bertahun-tahun telah memberinya aura otoritas yang mengesankan, yang mengintimidasi setiap yunior di dunia drama.
Dia jelas sedang menunggu penjelasannya, tetapi May tahu bahwa tidak ada jawaban yang akan memuaskannya.
Dia tidak mundur.
Tidak diragukan lagi bahwa apa yang akan dia katakan akan berakibat pada perpisahannya dengan sebagian besar rekan-rekannya di dunia drama dan membawanya menempuh jalan yang belum pernah dilihat atau dipahami oleh siapa pun dari mereka. Pada saat itu, kritik terhadapnya akan jauh lebih parah atau bahkan berujung pada pemutusan semua hubungan antara dirinya dan orang-orang itu.
Dia akan membayar harga yang mahal, bukan?
Dia bertanya pada dirinya sendiri.
Ada suara yang menjawabnya.
Tetapi ini layak diperjuangkan.
May menjawab, “Drama yang hebat seharusnya bukan sekadar sesuatu untuk dinikmati orang atau hiburan yang dicari para bangsawan hanya ketika mereka senggang. Drama layak mendapatkan lebih dari itu. Terkadang drama bahkan dapat mengubah nasib orang.”
“‘Buku Harian Penyihir’ membantu orang untuk memahami apa itu penyihir sehingga para penyihir dapat membersihkan stigma yang tidak pantas mereka terima. ‘Fajar’ mendorong orang untuk bekerja dan menyingkirkan kemiskinan dan kelaparan sehingga banyak orang dapat memulai kehidupan yang jauh lebih baik. ‘Kota Baru’ secara intuitif menunjukkan kepada para pendatang baru bagaimana cara mematuhi aturan Neverwinter, dan membasmi para Tikus yang bersembunyi di antara mereka. ‘Kehidupan Pahlawan’…”
Dia berhenti sejenak dan berkata perlahan, “membantu seorang gadis yang bersedih untuk bangkit kembali dan memulai kehidupan baru. Aku tahu ada banyak orang yang kehilangan keluarga mereka dalam perang. Aku sangat senang dramaku dapat membantu mereka, tidak peduli berapa banyak orang yang dapat mengambil manfaat darinya.”
“Apa sebenarnya yang ingin kau katakan?” tanya Kajen dengan suram.
“Kau mengatakan kepadaku bahwa drama yang paling luar biasa adalah drama yang mampu membuat para penonton mengidentifikasi diri dengan apa yang dialami oleh karakter dalam hidup mereka, tetapi aku ingin lebih. Aku ingin dramaku membantu para penonton melihat masa depan mereka sendiri,” kata May jujur. “Para bangsawan selalu dapat menemukan alternatif selain permata dan cangkir indah jika mereka kekurangan benda-benda itu, sementara dramaku adalah makanan yang dapat memberi makan banyak orang.”
Untuk pertama kalinya, kata-katanya membuat Kajen terdiam.
“Aku tidak ragu bahwa dramamu akan sangat menarik setelah dua tahun persiapan, tetapi aku juga yakin bahwa ‘Putri Serigala’ yang akan datang akan sama menakjubkannya. Kami hanya menghabiskan waktu lebih dari sebulan untuk latihan dan beberapa dari kami bahkan belum pernah berakting sebelumnya, namun tetap saja, itu akan menjadi drama terbaik yang pernah kulihat.” May membungkuk hormat dan melanjutkan, “Jika kau tetap pada pendapat aslimu tentang drama kami setelah menontonnya, maka aku akan merekomendasikan pementasan barumu kepada Yang Mulia.”
May merasa jauh lebih baik setelah meninggalkan Hotel Whistling, bahkan langkah kakinya terasa begitu ringan.
Saat dia melangkah keluar dari gang, dia melihat Carter Lannis sedang menunggu di jalan.
“Kenapa kau ada di sini?” May terkejut.
“Irene bilang kau pergi bersama orang Tuan Kajen. Aku sedikit khawatir.” Carter mengangkat bahu. “Bagaimanapun juga, aku berencana mampir ke Pasar Swalayan untuk membeli makanan malam.”
“Benarkah?” May meliriknya. “Apakah kau sudah tahu apa yang terjadi di hotel hari itu?”
“Porsimu makan malam lebih sedikit malam itu. Itu sangat jelas bagiku,” kata Ksatria Kepala itu dengan bangga.
“Tunggu sebentar…” Dia berhenti mendadak. “Apakah kau meminta Balai Kota untuk menolak pengajuan pertunjukan Rombongan Kajen?”
“Ah?” Carter mengangkat alisnya. “Apa yang kau bicarakan? Pengajuan pertunjukan siapa yang aku tolak?”
May menatapnya sejenak sebelum dia menghela napas lega. “Bukan, tidak apa-apa…”
“Hei, apakah kau menyembunyikan sesuatu dariku lagi?”
“Lagipula itu tidak penting…” Dia tertawa. “Kau belum membeli bahan untuk makan malam, kan?”
“Belum, kau ingin makan apa?”
“Hm, bagaimana kalau ikan asin?”
“Ikan asin? Aku ingat kau tidak suka makanan yang diasinkan… Butuh waktu berhari-hari bagimu untuk menghabiskan ikan yang diberikan gadis kecil itu kepadamu terakhir kali.”
“Sekarang aku suka. Kenapa? Kau punya keberatan?” May memotong ucapannya lalu mengulurkan tangan kanannya kepada pria itu. “Kau mau ikut denganku atau tidak?”
“Tentu saja.” Sang Ksatria meraih tangannya tanpa ragu-ragu. “Apa pun yang kau inginkan.”
…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar