Bab 1114: Sebuah Kepulangan

Penerjemah: Transn Editor: Transn

“Kau jarang berbicara seserius itu dengan seorang manusia biasa.”

Betty, yang telah menunggunya di dekat pagar pembatas, mendekati Zooey saat wanita itu keluar dari kabin.

“Aku lebih sering berbicara dengan Raja Roland,” jawab Zooey dengan acuh tak acuh.

“Tapi kita semua tahu dia secara teknis bukanlah manusia biasa yang sesungguhnya,” kata Betty dengan nada sedih. “Sean ingin kau hanya membahas tentang asal-usul gereja dan kekuatan luar biasa dari Penyihir Hukuman Tuhan. Tapi apa yang akhirnya kau katakan? ‘Itu tidak sepadan’, dan ‘gereja adalah sebuah kesalahan sejak awal’,” Betty berhenti sejenak sambil berdecak. “Itu terlalu banyak informasi untuk seorang pasien.”

“Tugas kita adalah mengambil kembali harta karun kuno dan menyelamatkan orang beriman yang ditangkap. Apakah dia hidup atau mati, itu bukan urusan kita,” kata Zooey sambil berhenti dan menyipitkan mata ke arah Betty. “Ngomong-ngomong tentangmu… sejak kapan kau mulai peduli pada manusia biasa?”

“Bukankah manusia seharusnya saling peduli?”

“Ya, kita memang harus begitu, tapi itu tidak terdengar seperti sesuatu yang akan kau ucapkan.” Zooey berhenti sejenak dan berkata, “Tunggu sebentar… kau hanya merasa senang atas kemalangannya, bukan?”

“Hei, jangan diucapkan keras-keras,” kata Betty sambil terkikik. “Karena aku sangat ingin masuk ke sana bersamamu — ”

“Ya,” kata Zooey sambil menghela napas. “Dia memang mirip dengan mereka.”

“Dia sangat mirip dengan mereka,” kata Betty sambil berjalan mendekati Zooey dan bersandar di lubang intip. “Jika dia lahir 400 tahun lebih awal, dan jika dia adalah seorang penyihir, maka pada pertemuan Union terakhir…”

“Dia pasti akan mendukung Lady Alice daripada kita,” Zooey melengkapi jawaban Betty. “Itulah yang membuatku kesal.”

Farrina tidak menyerupai individu tertentu, melainkan sekelompok orang tertentu.

Dia menyerupai sekelompok penyihir Union yang selamat yang menghadapi masa depan yang tidak pasti dan suram.

Mereka memiliki sedikit sekali pilihan pada saat itu.

Sebagian besar dari mereka telah memilih untuk mendukung rencana Penyihir Hukuman Tuhan daripada usulan “Sang Terpilih” yang tidak ada harapan, meskipun ini berarti mereka harus mengorbankan diri pada akhirnya.

Pada pertemuan yang menentukan nasib mereka itu, Alice telah mengalahkan Natalia sepenuhnya, memenangkan dukungan dari sebagian besar pihak. Pada akhir pertemuan, orang-orang di lantai telah meneriakkan “umat manusia akan terus abadi. Panjang umur para penyihir”, dan suara mereka bergema di seluruh aula. Faktanya, bahkan beberapa pendukung Natalia akhirnya menjadi ragu-ragu, tidak yakin apakah pilihan mereka akan membawa mereka pada cahaya di ujung terowongan. Zooey, pada saat itu, tidak bisa berbuat apa-apa untuk Ratu Sunchaser selain menghentakkan kakinya karena gelisah.

Sekarang dia melampiaskan kemarahannya pada Farrina.

Zooey tidak menolak penganut gereja mana pun, melainkan Union yang telah dibubarkan.

Dia ingin memberi tahu mereka bahwa bahkan penyihir yang paling lemah pun memiliki potensi untuk menjadi kuat.

Dia juga ingin membuat mereka tahu bahwa manusia biasa yang bodoh dan berpikiran pendek juga bisa memberikan kontribusi.

Apa yang paling ingin dia katakan adalah “andai saja mereka bisa bertahan sedikit lebih lama…”

Dia berharap mereka tidak berpisah hanya karena perbedaan pendapat.

Tetapi semua pemikirannya larut dalam desahan yang dalam.

Tanpa bukti yang kuat dan konklusif, Tiga Kepala Suku pasti akan membuat pilihan yang sama jika semuanya dimulai dari awal lagi.

Hanya seseorang dengan hati sekeras bajaj yang mampu membantu semua orang melewati masa-masa gelap ketika kekuasaan Union goyah.

“Andai saja Lady Alice, Lady Eleanor, dan Lady Natalie bisa melihat apa yang kita miliki sekarang…”

Gumam Zooey sambil menatap samudra biru yang tak bertepi.

…

Di ruangan lain di sisi lain kabin, Kajen meletakkan bulu angsanya, terkejut dan tercengang.

“Tuan Kajen…” kata Roentgen, yang sama bingungnya dengan apa yang baru saja mereka dengar. “Aku khawatir kita sudah tahu terlalu banyak.”

Agar Kajen dapat lebih memahami kisah Joe dan Farrina, Sean telah menempatkan dia dan muridnya di sebuah ruangan yang bersebelahan dengan kabin pasien dan membuat sedikit penyesuaian pada dindingnya. Dia telah memasang cermin tembus pandang satu arah yang memungkinkan Kajen mengintip melalui dinding dan melihat segala sesuatu yang terjadi di ruangan sebelah. Selain itu, Sean juga memasang dua pengeras suara yang memungkinkan Kajen mendengar isi percakapan mereka dengan jelas.

Ini adalah pertama kalinya Kajen Fels mengintip privasi orang lain. Meskipun dia mengerti itu tidak terlalu pantas, godaannya terlalu besar untuk ditolak. Ini seperti sebuah reality show di mana para aktor mendokumentasikan situasi kehidupan nyata tanpa naskah. Sebaliknya, dia adalah penonton sekaligus perekam acara tersebut.

Yang membuat ngerinya, dia tidak hanya mendengar kisah tentang cinta dan penebusan dosa tetapi juga mengetahui sejarah gereja yang rahasia dan mengerikan.

Kekaisaran penyihir telah mendirikan Empat Kerajaan?

Gereja adalah keturunan dari Union?

Para penyihir kuno itu bisa merasuki tubuh manusia?

Setiap informasi tunggal akan cukup untuk meresahkan publik.

Roentgen mengintip melalui pintu dengan gelisah, seolah takut beberapa penjaga akan tiba-tiba mendobrak masuk, melemparkan karung goni ke kepalanya dan membuangnya ke samudra.

Kata-kata Raja Roland perlahan-lahan melayang keluar dari ingatan Kajen.

“Ini adalah kisah romantis di masa-masa gelap.”

“Kau harus tahu apa arti ‘didasarkan pada’.”

Mungkin, Roland telah meramalkan bahwa ini akan terjadi.

Bagaimanapun, dia tidak bisa mundur sekarang.

Bahkan jika dia diberi pilihan untuk mundur, dia tidak akan melakukannya.

Samar-samar, Kajen memiliki perasaan bahwa pertunjukan ini akan menimbulkan kehebohan besar.

Pertunjukan ini akan belum pernah terjadi sebelumnya dan juga menetapkan tonggak sejarah bagi industri drama di masa depan.

Tepat pada saat itu, Kajen melihat kedua orang di ruangan sebelah mulai berbicara lagi.

Dia segera mengambil pengeras suara.

…

“Jadi… itulah yang kita dapatkan pada akhirnya…” Farrina menatap Joe, matanya kehilangan fokus. “Gereja sudah tidak ada… Tidak ada lagi yang membutuhkanku… Kau menyelamatkanku tapi aku tidak bisa memberimu apa pun sebagai balasan… Maafkan aku…”

Suaranya, pada akhirnya, hampir tidak lebih dari berbisik.

Joe menggenggam tangannya, ekspresi melankolis di wajahnya dan berkata dengan penuh emosi, “Aku menyelamatkanmu bukan demi gereja keparat itu!”

Suaranya yang menggelegar mengejutkan Farrina.

“Aku tidak pernah menaruh banyak keyakinan pada gereja. Aku bergabung dengan gereja hanya untuk mencari kesibukan. Semua orang berpura-pura menjadi penganut yang saleh karena mereka ingin cepat dipromosikan. Aku dulunya seorang bangsawan, dan tidak masuk akal jika aku mendedikasikan segalanya untuk Tuhan!”

“Kau — ” kata Farrina, menggigit bibirnya, matanya kembali menatap Joe. Dia perlahan mengangkat tangannya dengan cara yang menyakitkan, berniat menampar wajah pria itu.

Joe tidak mengelak, malah mengangkat kepalanya sedikit lebih tinggi.

Namun Farrina akhirnya menjatuhkan tangannya. Dia berkata, “Kau… berbohong, bukan? Kau mengikutiku ke Kerajaan Wolfheart setelah kekalahan Pasukan Hukuman Tuhan. Bagaimana bisa kau bilang kalau kau tidak memiliki… banyak keyakinan pada gereja?”

Joe mencengkeram lengannya dan berkata dengan penuh semangat, “Aku melakukan itu karena aku ingin bersetubuh—maksudku, ingin bersamamu! Persetan dengan Paus Agung! Persetan dengan Pertempuran Kehendak Ilahi!”

“Joe!”

“Biarkan aku selesai!,” Joe memotong pembicaraannya. Dia telah menunggu kesempatan ini untuk mencurahkan isi hatinya terlalu lama. Dia pernah berpikir bahwa dia tidak akan pernah memiliki kesempatan untuk melakukannya. Sekarang, dia benar-benar tidak bisa membiarkan kesempatan ini lepas dari jari-jarinya lagi. “Setelah kau ditangkap, aku mencoba segala cara yang memungkinkan untuk datang dan menyelamatkanmu. Itu tidak ada hubungannya dengan masa depan Hermes, karena aku tahu dunia tidak akan berbeda tanpa gereja. Yang kubutuhkan hanyalah kau… Aku tidak ingin kehilangan kau… Aku membutuhkanmu!”

KREK.

Pulu angsa di tangan Kajen patah.

“Kau… membutuhkan aku?” Farrina mengulanginya dengan bingung.

“Bukankah kau bilang kau tidak bisa memberiku apa pun sebagai balasan? Kalau begitu, aku akan menuntut sesuatu darimu sebagai balasan,” kata Joe sambil merangkul Farrina di bawah lengannya. “Tetaplah bersamaku — kau harus tinggal bersamaku ke mana pun kau pergi. Tidak peduli apa takdir kita nantinya, kita akan menghadapinya bersama. Ini… adalah apa yang kutuntut darimu sebagai balasan!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com