Release that Witch Chapter 1493 – Origins Bahasa Indonesia
Bab 1493: Asal-Usul
Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations
“Jangan-jangan kau…” Roland mengerjap.
“Benar.” Rasanya beban yang sangat berat baru saja terangkat dari dadanya saat alis Sang Penjaga mengendur. “Adapun diriku—harus kukatakan, waktu adalah entitas yang sangat menakutkan. Dalam ribuan, puluhan ribu tahun ke depan, atau bahkan jutaan tahun, kau harus tetap berada di dalam Buaian mungil ini. Mungkin kau berpikir bahwa kau memiliki banyak hal untuk dipelajari, tetapi pada kenyataannya, kehidupan yang menyendiri ini akan mengejarmu lebih cepat dari yang kau kira. Meskipun itu adalah jutaan tahun, itu hanyalah jentikan jari jika berkaitan dengan kosmos.”
Sang Penjaga berhenti sejenak. “Ada kalanya… aku berpikir bahwa waktu adalah bentuk sihir juga. Kau dapat merasakan alirannya, sekaligus diubah oleh hal yang sama. Jika kau ingin mempertahankan kewarasanmu selama waktu yang tak berujung ini, kau harus meninggalkan emosimu; jika tidak, kehampaan ini akan membuatmu hancur total. Tentu saja, sudah terlambat bagimu untuk menyesal.”
Roland memandang pihak lain dengan heran—ini adalah pertama kalinya ia melihat Sang Penjaga tersenyum.
“Kau bilang aku akan menjadi mesin pada akhirnya?” Sambil berkata demikian, ia tersenyum tipis. “Tenang saja, aku tidak berencana untuk tinggal di sini selamanya. Sebelum aku menjadi benar-benar mati rasa, aku akan mengambil langkah pertama—tetapi bukan untuk melanggar kesepakatan. Ketika saatnya tiba, aku akan memilih bentuk kehidupan yang paling cocok untuk mengambil alih misi ini. Siapa tahu, kita mungkin akan bertemu lagi di masa depan di sisi lain alam semesta.”
Sang Penjaga menjawab dengan tidak menyetujui, “Kau sebaiknya melihat apakah kau bisa bertahan sampai saat itu.”
“Benar, karena kau adalah inti dari Buaian ini, apakah kau bisa pergi secara mandiri?” Roland tiba-tiba teringat pada masalah krusial. “Apakah dunia ini akan langsung runtuh begitu kau pergi?”
“Kau bahkan belum memahami hal mendasar seperti itu dan kau sudah membuat janji-janji besar?” Sang Penjaga menatapnya dengan tidak percaya sebelum menjawab pertanyaan itu. “Pertama, sistem yang memenuhi syarat memiliki banyak cadangan, apalagi ciptaan yang dibuat dengan begitu sempurna, yang mampu menampung segudang peradaban sepertiku.”
“Kedua, kapasitas memori Buaian ini memang sangat besar dan tidak cocok untuk transfer, tetapi ia menyimpan data sejak awal Proyek Gerbang (Project Gateway), termasuk penanaman karakteristik untuk bentuk kehidupan yang disaring dan jalannya evolusi. Aku tidak membutuhkan ingatan-ingatan itu untuk pergi, dan hanya perlu mempertahankan ingatan sejak aku dilahirkan.”
“Terakhir, setelah terhubung ke database, kau secara alami akan mengerti cara mengoperasikan Buaian ini. Selama kau bekerja seperti biasa, ia dapat terus berjalan sendiri selama puluhan ribu tahun. Tetapi untuk mempertahankannya, kau harus mengawasinya dengan cermat—bagaimanapun juga, Buaian ini tidak akan mudah rusak, tetapi hal itu tidak berlaku untuk kehidupan di dalamnya.”
“Kalau begitu aku tenang.” Roland menghela napas lega dan akhirnya merilekskan tubuhnya yang tegang dan lelah.
Tidak banyak waktu yang berlalu, tetapi ekspresi pihak lain tampaknya telah mengalami perubahan besar. Tidak hanya ia menggambarkan suasana hati yang bahagia di wajahnya, bahkan nada bicaranya menjadi lebih arogan—membuatnya tampak lebih seperti makhluk hidup.
“Ambillah kesempatan untuk menanyakan apa pun yang kau inginkan sekarang mumpung aku masih di sini.” Sang Penjaga menyilangkan kedua tangannya di dada dan menyarankan.
“Eh… secepat itu?”
“Apakah kau tidak merasakan bahwa pengeluaran dari Alam Pikiran terhadap dirimu adalah beban yang sangat besar?” Ia mengangkat bahu. “Jika kau ingin memastikan bahwa dirimu akan tetap menjadi dirimu setelah penggabungan kesadaran, sebaiknya kau melakukannya secepat mungkin.”
Mulut Roland berkedut, sepertinya angka merah tidak normal yang semakin berkurang di atas kepalanya memang berkaitan dengan Dunia Mimpi. Ia memikirkannya baik-baik sebelum berbicara. “Pernahkah kau mendengar tentang suatu tempat… bernama Bumi?”
Kali ini, ia berbicara menggunakan bahasa aslinya.
Sang Penjaga memejamkan mata, seolah sedang mencari informasi terkait. “Ya… Ada total 3.251 planet dengan pelafalan yang serupa, tetapi mengingat bentuk kehidupan dan karakteristiknya, tempat yang seharusnya kau tanyakan adalah planet padat yang terletak di lengan Bima Sakti 3.”
“Bagaimana keadaannya sekarang?” Roland langsung mendesak.
“Sekarang? Tentu saja planet itu telah menghilang setelah terbukanya celah tersebut. Menurut catatan, mereka memiliki jejak kaki yang membentang hingga ke perbatasan galaksi, dan perpustakaan memori telah mencatat beberapa informasi mengenai spesies mereka.” Tiba-tiba, ia berhenti di tempat, dan menoleh ke arah Roland dengan terkejut. “Tunggu, segala sesuatu yang terjadi pada planet ini terjadi hampir 9,4 juta tahun yang lalu. Jika kau lahir dari Buaian ini, bagaimana mungkin kau bisa tahu tentang planet ini?”
“Faktanya, inilah pertanyaan yang telah membingungkanku paling lama…” Ia terkekeh pahit, dan menceritakan asal-usulnya kepada Sang Penjaga.
“Tidak disangka hal seperti itu benar-benar bisa terjadi—” Sang Penjaga menunjukkan ekspresi tertarik. “Jadi, menggabungkan aliran waktu tidak sepenuhnya seragam…”
“Aliran waktu… apa?”
“Begini.” Ia mengulurkan kedua tangan dan mulai menjelaskan. “Kau seharusnya pernah mendengar hipotesis tentang alam semesta paralel—ketika divergensi dengan pengaruh yang cukup kuat terjadi, hal itu akan menarik dunia ke dua arah. Kedua dunia akan memiliki variasi waktu masing-masing atau yang dikenal sebagai gelembung waktu, dan apa yang telah kau rasakan secara pribadi adalah mengamati waktu. Namun pengamat yang mengangkat poin ini pada akhirnya termasuk dalam salah satu dunia; oleh karena itu, hipotesis tersebut selalu tetap seperti itu.”
“Maksudmu—” Ekspresi Roland menyiratkan keterkejutan.
“Benar. Jumlah energi yang sangat besar yang dihasilkan oleh Proyek Gerbang mungkin telah memicu kedatanganmu ke sini, sama seperti bagaimana benturan pada membran paralel akan memicu lipatan sementara—bifurkasi ini menyebabkan alam semesta kita terbelah menjadi dua, yang satu dipenuhi dengan kekuatan sihir, sementara yang lain di mana Proyek Gerbang gagal sehingga alam semesta mempertahankan keadaan aslinya. Tetapi karena perbedaan waktu untuk kedua gelembung waktu tersebut, hal itu membuat seolah-olah kau telah melintasi jutaan tahun, padahal pada kenyataannya, semuanya terjadi pada saat yang bersamaan.”
“Eh… itu agak sulit untuk dipahami.” Roland mengusap kepalanya. “Tapi bukankah ini membuktikan bahwa ada semacam hubungan antara alam semesta paralel?”
“Kau bisa menganggapnya begitu, karena bahkan Sang Pencipta pun tidak pernah menyentuh ranah ini.” Sang Penjaga tampaknya cukup tertarik dengan topik ini. “Secara teori, alam semesta paralel dan multiverse memiliki konsep yang sama, tetapi pada kenyataannya yang pertama jauh lebih sulit dibuktikan daripada yang terakhir. Namun keberadaanmu di sini bisa menjadi metode untuk memecáhkan perjalanan alam semesta menuju kematian. Tapi ini bukan lagi masalah bagiku, melainkan bagimu untuk menjelajahi dan mempelajarinya.”
Dengan itu, Sang Penjaga melambaikan tangan, berbalik dan berjalan ke ujung platform—sebuah pintu kecil telah muncul, terbuka ke daratan berwarna merah tua.
Setelah itu, beberapa sosok muncul di hadapan Roland.
Mereka muncul dalam segala jenis bentuk yang aneh; bahkan ada manusia dan iblis di antara mereka. Semua sosok tembus pandang ini dengan cepat berlari menuju Sang Penjaga dan menyatu dengannya.
Di antara sosok-sosok manusia itu, Roland melihat Lan, Epsilon, dan beberapa Oracle yang pernah ia temui—
Epsilon melambaikan tangan ke arahnya dengan ekspresi puas, jelas telah mendapatkan jawaban yang ia cari.
Lan berdiri di sisinya selama beberapa detik dan bibirnya mulai bergerak.
Ia menggerakkan bibirnya mengucapkan kata-kata ‘terima kasih.’
Ketika semua sosok bertumpang tindih ke dalam Sang Penjaga dan berjalan ke tanah berwarna merah tua, ruang putih murni itu langsung runtuh berkeping-keping—bersamaan dengan tubuh Roland, namun ia tidak merasakan sakit atau keanehan apa pun, hanya sensasi tanpa bobot seolah-olah baru saja menanggalkan cangkang luar yang berat. Sejumlah besar informasi membanjiri pikirannya, menyebabkannya merasa seolah-olah ia memiliki pasang mata yang tak terhitung jumlahnya. Terlepas dari alam semesta yang luas di luar penghalang atau kehidupan yang berkembang di dalam dunia, semuanya muncul dalam kesadarannya.
Ia telah menjadi Buaian itu.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar