Bab 401: Musim Dingin di Fjords

Penerjemah: TransN Editor: TransN

Di lautan Fjords, terdapat Pulau Tidur.

Cakrawala berubah menjadi kuning pucat saat gedung bertingkat tinggi terakhir akhirnya selesai dibangun. Meskipun matahari terbenam tidak terlihat, orang masih bisa melihat seberas kilau cahaya keemasan yang terpantulkan di permukaan laut oleh bias senja yang menembus awan. Hanya embusan angin dingin menusuk, yang bertiup langsung ke wajah, yang menandakan bahwa saat itu bukan lagi musim gugur.

“Dan selesai.” Lotus menarik selendang di lehernya hingga telinganya juga tertutup oleh katun yang lembut. “Ini akan menjadi rumah baru kita setelah furnitur dan tempat tidur dipindahkan.”

“Luar biasa!” Durat Kimshoe bertepuk tangan dan berkata. “Begitu banyak rumah yang dibangun dalam waktu setengah bulan. Dan kukira Lady Tilly melebih-lebihkannya.”

“Lady Tilly tidak pernah berbohong,” tambah Breeze.

“Tentu saja,” Durat mengusap dagu ganda tebalnya dan berkata. “Jika begitu, aku jadi tenang untuk memindahkan warga ku ke sini. Oh, apa ini?”

Pedagang yang datang dari Teluk Bulan Sabit itu mengamati parapet berbentuk alur yang ada di dalam rumah. Sambil membungkukkan badannya, dia bahkan memasukkan kepalanya ke dalam lubang itu untuk melihat bagian dalamnya.

“Ini adalah alat penghangat yang kudapatkan di Wilayah Barat. Namanya tempat tidur bata hangat,” jelas Lotus. “Tempat tidur ini terhubung ke dapur, sehingga ketika api dinyalakan di dapur, tempat tidur ini juga akan ikut menghangat. Tambahkan papan kayu di atasnya dan tutupi dengan kain lenan atau jerami, dan kamu bisa menggunakannya sebagai bangku atau tempat tidur. Ini akan lebih nyaman daripada furnitur biasa, terutama pada musim sekarang ini.”

“Desain yang menarik,” kata Durat sambil menatap tajam ke arah Lotus. “Jika aku ingin mempekerjakanmu untuk jangka panjang, berapa banyak koin emas royal yang harus kubayar?”

“Apa… maksudmu?” Lotus sedikit tercengang.

“Ikutlah denganku bekerja di Teluk Bulan Sabit. Masih ada beberapa tanah tandus yang belum dikembangkan di wilayahku. Kemampuanmu akan sangat berguna.” Durat menggosok kedua tangannya dan berkata. ‘Berapa banyak koin emas royal yang harus kubayarkan kepada ‘Mantra Tidur’ agar Lady Tilly mengizinkanmu mengikutiku?”

“Maaf, aku tidak pernah berpikir untuk pergi…”

“Kehidupanmu di sana akan jauh lebih baik daripada di sini,” potong Durat dengan cepat. “Kamu akan tinggal di kompleks besar yang sama sepertiku, menikmati anggur mewah dan masakan dari Empat Kerajaan setiap hari, serta memiliki pelayan yang menemanimu ke mana pun kamu pergi. Itulah kehidupan ideal yang diimpikan banyak orang, dan aku memberikannya kepadamu selama kamu bekerja untukku. Selain itu, Lady Tilly telah mengatakan bahwa permintaan dari ‘Mantra Tidur’ harus dipenuhi, dan aku mampu membayar biaya perekrutanmu betapa pun tingginya.”

Lotus mengerutkan kening. Dia tidak asing dengan sikap seperti itu. Meskipun secara lisan dia mengatakan sedang merekrutnya, rasanya lebih seperti dirinya sedang dibeli. Tepat saat dia hendak melontarkan beberapa kalimat kemarahan, Breeze dengan lembut menarik tangannya. “Meskipun permintaan itu harus dipenuhi, bukan berarti itu akan diterima begitu saja. Ada beberapa hal yang bahkan tidak dapat dilakukan oleh para penyihir. Selain itu, semua pihak harus menyetujuinya sebelum sebuah kesepakatan dapat dibuat.”

“Maksudmu uang saja tidak cukup? Aku belum pernah melihat kesepakatan seperti ini,” kata Durat dengan nada tidak senang. “Apakah yang kalian katakan saat merapal ‘Pulau Tidur’ hanyalah retorika belaka untuk mempermainkan kami? Tidak ada yang akan percaya atau tertarik pada kalian jika terus begini.”

“Aku rasa tidak,” jawab seseorang dari belakang. “Hanya ada satu perhimpunan penyihir yang menawarkan imbalan, baik di Fjords maupun di Empat Kerajaan. Jika kamu tidak mau, akan ada orang lain yang mau.”

“Siapa yang berbicara?” Pedagang itu menoleh dan terkejut bukan kepalang. “Y… Yang Mulia Thunder!”

“Aku ikut menyusun beberapa gagasan untuk peraturan ‘Mantra Tidur’. Sebelum kontrak ditandatangani, persetujuan dari pihak pekerja harus mempertimbangkan kemungkinan risiko yang terkait dengan tugas tersebut. Mereka tidak akan dipaksa untuk terjebak dalam bahaya besar,” kata Thunder dengan suara yang jelas dan tertawa. “Apakah kamu punya masalah dengan ini?”

“Tidak… ini tentu saja sangat masuk akal.” Ekspresi wajah Durat kembali normal. “Kalau begitu… aku masih akan merepotkanmu di lain waktu, Nona Lotus.”

“Fiuh.” Lotus memerhatikan pedagang itu beserta para pengikutnya pergi, lalu menghela napas lega. “Terima kasih.”

“Bukan masalah, aku hanya sedang lewat,” tawa Thunder. “Bukankah kamu ikut dengan Lady Tilly ke Wilayah Barat?”

“Ya, tapi aku lebih dulu kembali bersama Honey dan Breeze, karena Pulau Tidur harus mempersiapkan perbekalan dan rumah untuk musim dingin.” Dia menceritakan hal itu secara singkat. “Apakah ekspedisimu sudah selesai?”

“Hahaha, ya… itu adalah perjalanan yang luar biasa dan tak terbayangkan.” Mata Thunder langsung berbinar begitu dia menyebutkan tentang ekspedisinya. “Ini pertama kalinya aku melihat permukaan laut yang berbeda terjadi pada saat yang bersamaan. Kapal kami seolah-olah sedang terbang. Kami tidak ‘jatuh’ ke laut saat melintasi tebing-tebing yang terbentuk oleh ombak! Jika aku tidak melihatnya sendiri, aku benar-benar tidak akan percaya bahwa pemandangan aneh seperti itu nyata.”

“Permukaan… laut yang berbeda?” gumam Lotus. “Bagaimana bisa? Air laut bukanlah batu. Bukankah air akan mengalir ke bawah?”

“Hmm, aku menamakannya ‘Garis Laut’, dan itu terletak di sebelah timur laut Kepulauan Shadow. Ketika kami mencapai puncak tebing, tempat itu tampak seperti garis panjang yang ujungnya tidak terlihat, dan laut tampak terbagi menjadi dua bagian yang jelas.” Dia menepuk dadanya dengan penuh semangat. “Aku sudah tidak sabar untuk menjelajah lebih jauh lagi lain kali!”

Memang pantas disebut sebagai penjelajah paling terkemuka di Fjords, karena hal pertama yang dia bicarakan sekembalinya adalah tentang petualangannya, dan bukan tentang putrinya yang berada jauh di Wilayah Barat. Lotus menggelengkan kepalanya tanpa berdaya sambil memerhatikannya berbicara terus menerus.

Sebelum malam tiba dan suhu di luar ruangan turun drastis, Lotus sudah naik lebih awal ke atas tempat tidur bata hangat. Ini adalah momen paling santai dalam harinya. Selama lebih dari sebulan, dia tidak hanya membangun sekumpulan rumah baru tetapi juga merenovasi rumah-rumah para penyihir lain yang sudah berderit tua. Berdesakan di atas tempat tidur bata hangat bersama semua orang dan mengobrol tentang pengalamannya di Kota Perbatasan—pertanyaan-pertanyaan dari rekan-rekannya yang muncul dari perpaduan antara rasa ingin tahu dan iri hati—membuatnya tidak bisa tidur selama setengah malam.

Topik obrolan beralih ke Jamur Paruh Burung.

Rekan-rekannya mulai meneteskan air liur ketika dia menceritakan cara dia mengolahnya. Dia menaruh jamur-jamur itu di atas sedikit mentega lalu membalikkannya beberapa kali, lalu menggorengnya sampai kedua sisi jamur berwarna cokelat keemasan, dan terakhir menaburkan sedikit garam di atasnya untuk menciptakan hidangan yang paling lezat.

“Mmm… Aku jadi ingin makan itu,” seru Shadow. “Setelah makan ikan kering di kapal selama sebulan, mulutku penuh dengan bau asin dan amis.”

“Bagusnya,” Molly tidak dapat menahan diri untuk menyela Lotus. “Andai saja aku yang diundang oleh kakak laki-laki Lady Tilly.”

“Hei, masih ada hal-hal yang lebih menakjubkan lagi yang belum kalian dengar,” seseorang terkikik. “Di kamar mandi Kota Perbatasan, airnya keluar langsung dari dinding, dan sabun wanginya membuat seluruh tubuhmu berbau harum setelah mandi.”

“Benar-benar ada hal seperti itu?” tanya Shadow dengan rasa ingin tahu.

“Tentu saja, dan aku bahkan membawa pulangnya satu.” Lotus melengkungkan bibirnya ke atas. “Tapi sudah habis dipakai.”

“Jangan dibahas lagi. Setidaknya mereka sempat mengalaminya. Aku mengikuti Lady Tilly ke Wilayah Barat dan kemudian langsung membawa gadis-gadis ini kembali ke sini. Aku tidak sempat menikmati apa pun!” keluh Breeze.

Saat mendengarkan obrolan seru para penyihir itu, Lotus tiba-tiba teringat sesuatu.

Jika seandainya Yang Mulia Roland Wimbledon yang ingin mempekerjakannya untuk jangka panjang, apakah dia akan setuju?

Setelah merenung sejenak, dia menyadari bahwa dia tidak akan mampu menolak jika itu memang Roland.

Sungguh memalukan!

Lotus menyelubungi dirinya di dalam selimut dan melirik ke kiri dan ke kanan. Untungnya, lampu sudah dipadamkan, kalau tidak, seseorang mungkin akan menyadari apa yang sedang dipikirkannya.

Namun, kapan Lady Tilly akhirnya bisa menerima Yang Mulia Roland?

Alangkah baiknya jika mereka bisa bersama selamanya. Lotus mendekap erat kain selimut di dadanya. Jika begitu, itu akan bagus untukku dan para penyihir lainnya, karena kami semua akan bisa hidup bahagia di Kota Perbatasan.

IndoWebNovel – indowebnovel.com