Release that Witch Chapter 530 – Lotus Concerns Bahasa Indonesia
Bab 530: Kekhawatiran Lotus
Penerjemah: TransN Editor: TransN
Permukaan laut yang luas kembali menampilkan warna biru jernih seperti semula. Charming Beauty berlayar maju, membelah angin dan ombak. Lambung kapal bergerak naik turun di antara ombak yang berkilauan, menghasilkan suara derit yang berirama.
“Bentangkan layar sepenuhnya! Kawan-kawan, bergeraklah!” Jack Bermata Satu berteriak, “Kita bisa sampai di Pantai Dangkal hari ini.”
Para pelaut di tiang kapal bernyanyi bersama sambil menarik tali rami setebal tiga jari, melepaskan layar sedikit demi sedikit. Dengan cuaca laut yang cepat berubah, mereka harus mengulangi gerakan melepas dan menggulung itu beberapa kali sehari. Lotus mengawasi para pelaut, yang bergerak lincah bagaikan monyet, memanjat ke sana kemari di atas kepalanya.
“Repot sekali,” kapten tua itu berjalan ke arah para penyihir dan berkata. “Akan jauh lebih mudah jika aku punya perahu seperti yang ada di Teluk Bulan Sabit, mereka bisa berlayar tanpa layar. Apa nama benda itu tadi?”
“Kapal uap roda lambung,” kata Lotus sambil mengangkat alisnya. “Itu dibuat oleh Yang Mulia Pangeran Roland sendiri.”
“Kenapa tidak minta Yang Mulia membuatkannya satu untukmu?” Honey menggoda burung laut di bahunya, “Yang Mulia mungkin tidak akan menuruti permintaan orang lain, tapi beliau mungkin akan melakukannya untukmu.”
“Kau anak nakal, kau membuatnya seolah-olah aku sangat dekat dengannya.”
“Yah, kau dekat dengan Nona Tilly,” Honey menjulurkan lidahnya dan berkata, “dan Yang Mulia Roland sangat baik kepada Nona Tilly.”
Jack menghisap pipanya dalam-dalam, merasakan nyeri di dadanya. “… Lupakan saja. Kudengar dari para pedagang itu bahwa satu kapal uap berharga lebih dari 1.000 koin emas royal. Jumlah itu tidak akan pernah kudapatkan bahkan jika aku menjual kalian semua.”
“Itu belum tentu,” kata Breeze bercanda. “Di Pulau Tidur, hadiah untuk Lotus dihitung dalam ratusan koin emas royal. Selain itu, terakhir kali seorang pedagang bernama Durat Kimshoe berniat mempekerjakannya untuk jangka panjang dengan harga 1.000 koin emas royal. Itu baru Lotus, jadi nilai kami berempat akan jauh lebih tinggi.”
“Breeze!” Lotus memukul Breeze dengan kesal. “Kau tahu apa maksudnya. Aku tidak mau mendengar nama pria itu lagi!”
“Hanya bercanda.” Breeze memeluk Lotus dan berkata dengan lembut, “Bagaimana mungkin aku menjualmu. Ketika Nona Tilly mendengar tentang tawaran Kimshoe, dia praktis bernegosiasi dengan seluruh kamar dagang Teluk Bulan Sabit. Setelah itu tidak ada yang berani melakukan hal seperti itu lagi.”
“Kalian berdua tampaknya akur,” kata Jack sambil menghembuskan beberapa cincin asap. “Tapi dua orang lainnya di sana sepertinya tidak punya banyak hal untuk dibicarakan dengan kalian.”
Mendengar itu, mereka bertiga terdiam sejenak. Beberapa saat kemudian, Breeze memecah keheningan. “Mereka adalah penyihir dari Kerajaan Wolfheart.”
Kapten tua itu merasa bingung. “Bukankah kalian semua sama?”
“Mereka lebih mendukung Heidi Morgan daripada Nona Tilly.”
“Morgan…” Kapten itu mengelus dagunya dan berpikir sejenak. “Apakah dia seorang bangsawan di Kerajaan Wolfheart?”
“Hanya dari cabang keluarga.” Breeze melambaikan satu tangannya. “Bukan masalah besar. Hanya saja kita belum lama bersama, jadi kita belum bisa saling membuka hati.”
Pria tua itu tampaknya menyadari sesuatu, jadi dia tidak mengajukan pertanyaan lebih jauh.
Lotus tidak tahu banyak tentang para bangsawan di kerajaan itu. Dia hanya tahu para penyihir dari Pulau Tidur tidak begitu akurat seperti para penyihir di Kota Perbatasan. Di antara para penyihir di Kota Perbatasan, kebanyakan berasal dari Kerajaan Graycastle, dan sebagian kecil berasal dari Kerajaan Fajar dan Kerajaan Wolfheart. Karena Tilly adalah pengorganisir operasi migrasi dan memiliki status paling mulia, semuanya, termasuk para penyihir asing, menganggapnya sebagai pemimpin. Tetapi setelah gereja di Kepulauan Fjord diberantas, situasinya telah berubah.
Lotus, yang telah kembali ke Pulau Tidur setelah Bulan Iblis, dapat merasakannya dengan jelas. Hanya dalam waktu beberapa bulan, para penyihir dari Kerajaan Wolfheart telah pindah dan tinggal bersama, dan mereka jarang berbicara dengan penyihir lain ketika makan di aula makan. Menurut Molly, mereka semua adalah anggota Asosiasi Taring Darah, sebuah organisasi yang mirip dengan Asosiasi Kerja Sama Penyihir dari Kerajaan Graycastle, dengan Heidi Morgan sebagai pemimpinnya.
Pada awalnya, hanya ada lebih dari 20 penyihir dari Asosiasi Taring Darah di Pulau Tidur. Mereka adalah minoritas di pulau itu, yang bukan hal istimewa. Yang luar biasa adalah 18 dari mereka adalah penyihir tempur. Dengan kata lain, Asosiasi Taring Darah telah memilih anggotanya dengan cermat sebelum pendaftaran, dan hanya penyihir berkekuatan besar yang dapat bergabung, yang sangat berbeda dari cara Asosiasi Kerja Sama Penyihir dan Pulau Tidur merekrut penyihir. Karena hal ini, Asosiasi Taring Darah sangat kompetitif. Ketika Tilly menjalankan rencana pemberantasannya, kelompok kecil penyihir dari Kerajaan Wolfheart saja yang membereskan katedral Pulau Naga Kembar yang memiliki paling banyak penganut.
Dan karena inilah, Heidi Morgan menganggap Asosiasi Taring Darah adalah inti dari Pulau Tidur. Meskipun Morgan tidak mengungkapkan pendapatnya dengan kata-kata, Lotus dapat merasakannya. Lotus tidak menyukai argumen bahwa penyihir tempur memiliki status yang lebih tinggi daripada penyihir non-tempur, dan dia setuju dengan gagasan Nona Tilly tentang “kesetaraan penyihir”. Sayangnya, tidak semua orang memiliki pendapat yang sama. Selama Nona Tilly pergi, Heidi telah beberapa kali berselisih dengan Camilla Dary, Kepala Pelayan Pulau Tidur. Untungnya, Camilla, yang juga seorang bangsawan di Ibu Kota, tidak tampak kerdil di hadapan Heidi dan dengan tenang meredakan konflik-konflik tersebut.
Memikirkan hal ini, Lotus menghela napas tanpa berdaya. Dia tidak khawatir tentang keselamatan Nona Tilly. Bagaimanapun, Ashes, penyihir terkuat dari Pulau Tidur, adalah pendukung setia Nona Tilly. Ashes adalah satu-satunya Manusia Luar Biasa yang dapat bertarung sambil mengenakan Batu Dewa Pembalas. Di hadapannya, semua penyihir lain dari Asosiasi Taring Darah tidak akan memiliki peluang untuk menang. Yang dikhawatirkan adalah perjalanan ini. Sejujurnya, dia tidak ingin tinggal bersama para penyihir dari Kerajaan Wolfheart.
Dan juga, para penyihir yang dipilih untuk perjalanan ini adalah kombinasi yang aneh—kecuali dirinya dan Honey, dua dari tiga penyihir lainnya adalah penyihir tempur. Biasanya, Nona Tilly seharusnya tahu bahwa Yang Mulia Pangeran Roland lebih menyukai penyihir bantuan karena senjata aneh miliknya sudah cukup untuk memungkinkan orang biasa mengalahkan Pasukan Penghakiman gereja. Untuk apa dia mengirim para penyihir dari Asosiasi Taring Darah?
Dia memeras otaknya tetapi gagal menemukan jawaban, jadi dia memutuskan untuk mengesampingkan pikiran-pikiran yang mengganggu ini.
Mungkin Nona Tilly memiliki pertimbangannya sendiri di luar pemahamannya.
…
Saat matahari bergerak ke barat, Pantai Dangkal yang keemasan berkilau di mata semua orang.
Pada saat yang sama, sebuah balon udara muncul, melayang di udara bersama dengan seekor burung raksasa yang aneh.
“Ya Tuhan! Apa itu?” Para pelaut di geladak berseru ketika mereka melihat burung aneh itu melipat sayapnya dan menukik ke arah Charming Beauty. Saat burung itu semakin dekat, cakar tajam dan mulutnya yang berlumuran darah terlihat jelas oleh para pelaut.
“Apakah ada musuh?” Mendengar teriakan tersebut, para penyihir Asosiasi Taring Darah bergegas keluar dari kabin dan dikejutkan oleh makhluk raksasa itu. “Monster apa itu?”
“Apa pun itu, tangkap saja!” Penyihir lainnya dengan cepat menjadi tenang. “Ukuran target tidak membuat perbedaan bagi kita.”
“Tunggu sebentar… Itu bukan musuh.” Lotus buru-buru menghentikan mereka. “Ia terbang berdampingan dengan balon udara.”
Seorang penyihir dari Asosiasi Taring Darah dengan cepat meliriknya. “Balon udara?”
“Itu adalah kapal yang digunakan Yang Mulia Pangeran Roland untuk mengangkut para penyihir.” Breeze melangkah maju untuk menghentikan perdebatan mereka. “Tenanglah. Kalian bisa mempercayai penilaian Lotus.”
Makhluk raksasa yang mengerikan itu semakin dekat dan dekat, mengeluarkan auman yang menggema. Tapi Lotus bisa merasakan auman itu bukan untuk menakut-nakuti.
“Oh-oh-coo!”
Sosok raksasa makhluk itu menghilang tepat saat ia hendak menabrak layar perahu, dan seekor merpati putih mendarat dengan mantap di kepala Lotus.
“Kalian akhirnya tiba,” kata Maggie sambil menggosok keningnya. “Selamat datang kembali, coo!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar