Release that Witch Chapter 534 – The Value of Witches Bahasa Indonesia
Bab 534: Nilai dari Para Penyihir
Penerjemah: TransN Editor: TransN
“Apa yang sedang kau lakukan?!”
“Biarkan dia pergi!”
Mendengar begitu banyak keluhan, Iffy mengedutkan bibirnya dan mengangkat tangan kanannya. Sangkar itu lenyap dan Maggie jatuh ke tanah.
“Sialan kau!” Sesosok bayangan emas yang melesat cepat menerjang ke arah Iffy. Itu adalah Lightning!
Namun, tepat saat dia mengangkat kepalan tangannya, sangkar sihir itu mengurungnya di dalam. Mustahil baginya untuk menyentuh Iffy meskipun jarak mereka hanya sependek lengan.
“Pergilah dari sini. Ini bukan urusan kalian!”
Iffy dengan marah melemparkan sangkar itu, menyebabkannya berguling-guling di atas tanah. Lightning membentur-bentur di dalam sangkar sampai sangkar itu berguling keluar dari area yang bisa dipengaruhi oleh Iffy.
Dia menyeka kotoran dari wajahnya dan hendak menerjang ke arah Iffy lagi, ketika dia melihat Roland berjalan ke arahnya dengan tangan terangkat.
PLAK!
Tamparan keras itu membuat semua orang terpana, terutama Iffy.
Dia bahkan tidak repot-repot menutupi pipinya yang memerah, menatap Roland dengan tidak percaya. Beberapa saat kemudian, dia perlahan berlutut dengan satu kaki dan berkata, “Mohon maaf atas kurangnya tata krama saya, Yang Mulia.”
Roland juga terkejut oleh tindakannya sendiri. Dia sebenarnya enggan menampar seorang gadis, tetapi melihat Maggie jatuh ke tanah, kemarahannya meledak dan dia melangkah maju tak terkendali seolah-olah menyaksikan putrinya sendiri diganggu oleh anak nakal yang jahat.
“Kenapa kau melakukan itu?” Bentaknya pada Iffy.
“Yang Mulia, potensinya akan meledak saat krisis, memberinya kekuatan yang jauh lebih besar. Saya hanya ingin Anda mendapatkan hasil tes yang akurat,” kata Iffy dengan suara dingin seolah-olah itu adalah hal sepele. “Sepertinya penyihir non-tempur yang telah berevolusi pun tetap tidak bisa bersaing dengan penyihir tempur.”
Roland tertegun tak bisa berkata-kata. Apa yang membuat Iffy berpikir bahwa menyakiti sesama jenisnya sendiri adalah hal yang wajar hanya demi mendapatkan hasil tes? Lingkungan seperti apa yang selama ini ditinggalinya?
Dia kemudian berbalik dan menatap Wendy yang sedang menggendong gadis berambut putih itu di dalam pelukannya. “Bagaimana keadaannya?” tanya Roland.
“Dia baik-baik saja. Dia tidak terluka parah, hanya ada beberapa bilur kemerahan dan bengkak,” jawab Wendy. Dia menyingsingkan lengan baju Maggie dengan cukaian di dahi, memperlihatkan memar kemerahan di lengan putihnya akibat sangkar sihir itu.
“Kuk.” Maggie membenamkan kepalanya ke dalam pelukan Wendy, terdengar cukup sedih.
“Tenanglah, Yang Mulia,” kata Iffy datar, “Saya selalu menyadari seberapa besar kekuatan yang saya gunakan. Area kemerahan itu akan pulih dalam dua hari…”
“Minta maaflah padanya!” Roland dengan marah memotong ucapannya.
Iffy membuka mulutnya karena terkejut dan rona malu merambati wajahnya. “Saya minta maaf, Yang Mulia.”
“Bukan padaku. Minta maaflah pada Maggie.”
Iffy menggigit bibirnya dan menundukkan kepalanya, tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Melihat Iffy yang bersikeras untuk tidak meminta maaf kepada Maggie, Roland merasa sangat kesal hingga ingin tertawa.
Sepertinya situasi di Pulau Tidur jauh lebih buruk daripada yang dia bayangkan. Jika para penyihir Asosiasi taring Darah berani bersikap seperti ini di wilayah seorang bangsawan, mereka pasti jauh lebih arogan di Pulau Tidur.
Roland kini mendapati dirinya berada dalam situasi yang canggung. Dia tidak bisa mengubah sikap Iffy terhadap penyihir non-tempur, dan dia juga tidak bisa memulangkannya ke Pulau Tidur. Dia yakin betapapun kerasnya dia menghukum Iffy, wanita itu tidak akan pernah melihat ada yang salah dengan perbuatan dan sikapnya sendiri. Jika dia hanya menghukum Iffy dan menyuruhnya pulang, dia akan kehilangan kepercayaan Tilly karena dia gagal menyelesaikan masalah Pulau Tidur. Padahal dia telah berjanji kepada Tilly bahwa wanita itu selalu bisa mengandalkannya dalam menghadapi masalah apa pun.
Dia harus mematahkan kesombongan Iffy atas kekuatannya, agar penyihir itu menyadari kesalahannya.
“Kau pikir kau lebih kuat daripada para penyihir non-tempur, jadi kau bisa meremehkan mereka?” tanya Roland dengan suara dingin dan tegas. “Kau tidak sehebat itu.”
Mendengar ini, Iffy kontan mendongak menatapnya dengan penuh perlawanan.
“Kau pikir penyihir tempur lebih unggul daripada penyihir asisten karena kalian adalah pihak yang bisa melindungi kaum kalian, benar begitu?” kata Roland, “Ini konyol. Kau tidak bisa memenangkan pertarungan, sepenuhnya seorang diri.”
Iffy mengerutkan keningnya erat-erat dan tampak marah. “Yang Mulia, apakah maksud Anda seorang penyihir non-tempur bisa mengalahkan saya?”
“Ya, kau tidak percaya?” Roland mencibir. “Sebagian besar penyihir di Serikat Penyihir dapat mengalahkanmu dengan mudah, bahkan jika mereka tidak pernah menggunakan kekuatan mereka dalam pertarungan.” Dia menatap Lightning yang berdiri di samping, sempat terkejut oleh kata-katanya. Lightning dengan cepat mengerti dan mengangguk kepadanya.
“Itu hanya khayalan Anda.”
“Baiklah, bagaimana kalau pertarungan antara kau dan Maggie?” katanya dengan suara berat. “Dia akan menunjukkan kepadamu mengapa kau tidak boleh merendahkan para penyihir asisten.”
“Apa?” Mata Iffy melebar karena terkejut. “Maksud Anda pertarungan antara saya dan burung bodoh itu?”
“Pertarungan itu dijadwalkan besok,” ucap Roland perlahan di setiap kata. “Kau akan melihat bahwa kau tidak sekuat yang kau kira.”
*******************
Sekembali ke tempat mereka, mereka melihat makan siang sudah menanti di atas meja di ruang keluarga.
Ada sup daging, roti, jamur, dan sayuran rebus.
Rupanya, mereka tidak perlu pergi ke aula utama untuk makan siang.
“Wah? Kita dapat daging dan roti?” tanya Softfeathers dengan terkejut. “Kira-kira kita hanya akan mendapat air dingin.”
“Apakah ini untuk pertarungan besok? Dia tidak ingin aku bertarung dalam keadaan lapar?” Iffy mencibir. “Dia terlalu menaruh keyakinan pada burung bodoh itu.”
“Mungkin hidangannya diberi obat semacam obat pencahar,” usul Softfeathers.
Mengabaikan perkataan penyihir lainnya sepenuhnya, Iffy menyambar sepotong roti dan memasukkannya ke dalam mulutnya. “Jika kau khawatir tentang itu, kau selalu bisa memilih untuk tidak memakannya.”
“Aku tidak peduli. Bukan aku yang akan bertarung.” Softfeathers memutar bola matanya. Dia merangkak naik ke atas bangku dan mengambil piring berisi jamur panggang, lalu berkata, “Hei, apakah kau harus melakukan ini? Nona Heidi meminta kita untuk memastikan situasi di sini, tapi dia tidak pernah menyuruhmu untuk membuat murka sang penguasa.”
“Ini kesempatan yang menarik,” kata Iffy.
“Benarkah?” tanya Softfeathers dengan penuh minat. “Makanya kau melakukan ini?”
Iffy berbalik dan menatap Softfeathers dengan dingin sampai gadis kecil itu menundukkan kepalanya dan bergumam, “Baiklah, lupakan saja.”
Sejak sekelompok penyihir Pulau Tidur kembali dari Wilayah Barat, suasana menjadi tidak baik bagi Asosiasi Taring Darah. Menurut para penyihir yang kembali, kakak lelaki Nona Tilly telah membangun sebuah wilayah di mana para penyihir bisa hidup seperti orang biasa dan bahkan para penyihir asisten diperlakukan dengan baik. Cerita ini telah membuat para penyihir asisten yang tidak berguna di Pulau Tidur merasa sangat bersemangat. Nona Heidi berpikir bahwa Tilly mengarang cerita ini untuk mendapatkan dukungan dari banyak penyihir asisten. Seorang bangsawan tentu saja akan lebih menghargai penyihir tempur, karena mereka dapat menaklukkan serta mendatangkan tanah dan kekuasaan baginya.
Namun, selama tes hari ini, Iffy sangat terkejut mendapati bahwa penguasa ini tampaknya memperlakukan semua penyihir secara setara.
Tapi bukan itu yang paling mengejutkannya.
Dia paling dikejutkan oleh Maggie.
Iffy tidak percaya bahwa burung bodoh yang begitu canggung dalam berbicara itu begitu populer di kalangan para penyihir dan disukai oleh sang penguasa, dan bahwa semua orang benar-benar berseri-seri dengan senyuman ketika mereka melihat si bodoh itu. Di Pulau Tidur, Maggie hanyalah seekor peliharaan, peran yang bisa diabaikan!
Melihat Maggie, Iffy diliputi oleh kemerahan dan kecemburuan.
Iffy menganggap adalah sebuah pengkhianatan bahwa Maggie telah meninggalkan Pulau Tidur dan hidup bahagia bersama para penyihir di sini.
Inilah alasan sebenarnya mengapa Iffy mengincar Maggie.
Namun, segalanya benar-benar telah berada di luar kendalinya.
Dia masih merasa sulit percaya bahwa Yang Mulia telah membuat saran konyol seperti itu dan mengatur duel antara dirinya dan seekor burung merpati.
Dia harus menerimanya. Bagaimanapun, mendapatkan informasi tentang Wilayah Barat adalah salah satu tugasnya di sini. Tugas lainnya adalah menarik perhatian sang penguasa dengan menunjukkan nilai dan kemampuannya.
Dia yakin bahwa dia bisa memperjelas di hadapan Yang Mulia bahwa ada jurang pemisah yang sangat besar antara penyihir tempur dan penyihir asisten yang lemah.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar