Bab 750: Petir Tak Terduga

Penerjemah: Transn Editor: Meh

Setelah anak buahnya membuka kotak kayu itu, ia melihat “hadiah” di dalamnya.

Itu adalah sebuah peti mati.

Peti mati yang dibuat dengan sangat indah.

Peti mati itu dikelilingi oleh lapisan emas mewah, dihiasi dengan lukisan cat yang indah. Pola pada tutup peti mati tersebut adalah cambuk pendek hitam, yang merupakan lambang resmi klan Cambuk Besi.

Rubaka Bloodwhip tertegun sejenak sebelum tersenyum sinis.

“Cuma itu? Kutikir mereka akan memberiku sesuatu yang lebih menakutkan dari ini.” Ia menggelengkan kepalanya. “Aku tadinya mengharapkan sebuah kepala, telinga, atau kulit manusia… itulah cara Kota Pasir Besi biasanya menangani masalah semacam ini. Sebuah peti mati? Wilayah Paling Selatan tidak membutuhkan benda sepele seperti itu!”

Orang-orang mati di sini biasanya dibuang begitu saja ke gurun, dikubur di pasir yang membara, dan akhirnya berubah menjadi kerangka. Tidak peduli betapa terkemuka dan terhormatnya seseorang di masa lalu, kematian membuat mereka semua setara.

Hanya orang-orang dari utara yang membutuhkan kotak kayu canggung seperti itu.

Mereka sepertinya suka mengurung diri di dalam sangkar keabadian ini setelah kematian mereka.

“Pelacur dari Osha itu mengira ini akan menakut-nakutiku?” Rubaka menarik napas dalam-dalam. “Mungkin dia lupa bagaimana cara Bangsa Pasir biasanya melontarkan ancaman setelah begitu lama menjadi budak di Graycastle.”

Kendati demikian, penghinaan itu membuat darah Rubaka langsung mendidih sampai ke kepalanya.

“Ambilkan aku kapak!” bentaknya.

Tak lama kemudian, seorang anggota klan masuk dengan memikul kapak besi cor yang besar di bahunya. Gagang kapak itu hampir setinggi orang dewasa, dengan mata kapak hitam berkilau yang besarnya seukuran tengkorak manusia. Meskipun Rubaka adalah kepala klan Cambuk Besi, senjata favoritnya adalah kapak perang raksasa yang berat ini. Senjata itu sangat ampuh untuk membantai buas gurun dan memenggal kepala para penantangnya.

Tidak ada yang bisa menandingi kekuatan mutlak dari kapak ini. Sekali terkena sabetan, seseorang akan langsung tewas seketika dalam satu pukulan, bahkan jika ia mengenakan zirah yang biasa dipakai orang-orang utara.

Kapak itu juga pernah mencicipi darah klan Osha, termasuk darah perempuan dan anak-anak.

Rubaka lupa memberi tahu Drow Silvermoon bahwa para pengungsi itu tidak melanjutkan perjalanan mereka ke Tanjung Abadi karena ia telah mengambil jalan memutar sebelumnya dan tiba di sana mendahului mereka. Mereka semua telah dibantai di gurun.

Ia tidak takut pada pembalasan; ia hanya menikmati pembunuhan.

Sebuah peti mati?

Pergi sana.

Rubaka meludah ke lantai dan melolong. Ia mengangkat kapak perangnya, mengarahkannya ke tutup peti mati yang bermotif cambuk besi, lalu mengayunkannya dengan sekuat tenaga…

“Brak!”

Sejumlah percikan api berpijar dari bilah kapak seolah-olah ia baru saja memukul sesuatu yang keras seperti besi atau batu.

Peti mati itu tidak terbelah menjadi dua seperti yang ia perkirakan. Dari getaran pada gagangnya, Rubaka tahu bahwa kotak kayu yang indah itu sebenarnya dipenuhi oleh berbagai benda, bukannya kosong!

Namun, semuanya sudah terlambat.

Menyusul percikan api tersebut, seberkas cahaya menyilaukan keluar dari dalam peti mati dan seketika menerangi seluruh aula. Area yang tersinari itu langsung meluas seiring cahaya yang menyebar dan berkobar hebat.

Rubaka, bagaimanapun, sama sekali tidak melihat semua itu.

Saat cahaya tersebut menyambarnya, mata dan lidahnya hancur berkeping-keping oleh kekuatan gelombang kejut udara yang mengembang dengan cepat. Setelah itu, kepala, anggota tubuh, dan organ dalam miliknya semuanya tercerai-berai…

Semua penduduk di Kota Pasir Besi menyaksikan pemandangan yang luar biasa ketika mereka mendengar ledakan yang menggelegar hebat.

Api dan asap mengepul dari dasar menara batu Rising Sun bagaikan kobaran api bawah tanah yang mengamuk; dinding taman hancur tak bersisa oleh hantaman tangan raksasa yang tak kasat mata. Seluruh kastil batu itu terangkat secara tiba-tiba sebelum akhirnya runtuh dalam kepulan asap tebal.

Pertama, dindingnya ambruk, disusul oleh pilar-pilar dan atapnya. Semakin banyak batu yang berjatuhan, semakin banyak pula asap yang membumbung dari tanah. Pada akhirnya, sekolom asap tebal meluncur naik dari reruntuhan kastil batu tersebut, membumbung tinggi ke awan, dan akhirnya membaur dengan langit yang mendung.

Sebuah “Menara Babel” tampak seolah-olah tiba-tiba didirikan di Kota Pasir Besi.

…

Thuram di Kedai Oasis juga menyaksikan ledakan tersebut. Ia tidak sepenuhnya mengerti apa yang dimaksud oleh cerita yang diceritakan oleh Iron Axe sebelumnya sampai saat sesaat lalu.

Peti mati yang dipenuhi bubuk salju, beratnya yang dikurangi oleh Sang Wanita Suci, batu api yang dipasang erat pada tutupnya, dan tali yang terhubung ke langit-langit… Semua hal ini akan memicu raungan petir tidak peduli bagaimana peti mati itu dibuka. Baik dibuka dengan paksa maupun melalui prosedur biasa, ledakan itu tidak dapat dihindari. Meskipun ia tidak tahu apa itu bubuk salju atau tali penarik, ia mengerti apa itu sambaran petir.

Thuram dapat membayangkan betapa mengerikannya petir tak terduga ini, karena suara ledakannya, meskipun dari kejauhan, terdengar hingga beberapa mil jauhnya, dan kepulan asapnya bahkan dapat terlihat jelas dari tempat yang berdarah itu.

Jika peti mati tersebut benar-benar menjadi penyebab pemandangan mengerikan di Kota Pasir Besi itu, sangat mungkin bahwa kepala klan Cambuk Besi telah tewas.

Satu-satunya hal yang gagal diprediksi oleh Thuram adalah bahwa Iron Axe benar-benar mengambil tindakan terhadap klan Cambuk Besi, klan terkuat keempat, sebelum duel dimulai, belum lagi pembalasan itu dijatuhkan dengan cara yang begitu terang-terangan.

“Kau…” Ia menatap Iron Axe, yang tetap tenang tanpa ekspresi, dengan rasa takjub, hingga ia kesulitan merangkai kata-katanya.

Iron Axe menjelaskan dengan acuh tak acuh, “Rubaka Bloodwhip telah menodai duel suci saat itu. Dia juga mengecewakan harapan Tiga Dewa. Bagaimana aku bisa bertarung secara adil dengan seseorang yang telah didiskualifikasi di Tanah Api? Rubaka dan klannya adalah sekumpulan pengecut. Aku tidak pernah menganggap mereka sebagai sainganku sejak awal.”

“Tapi… Cambuk Besi pada dasarnya adalah klan yang besar…”

Iron Axe menggelengkan kepalanya. “Itulah sebabnya aku membiarkan mereka mati dengan cara ini daripada membiarkan mereka mati dengan terhormat di dalam arena. Lagipula, klan Osha tidak akan melanggar aturan Tiga Dewa. Begitu saingan kita menyerah, kita akan meletakkan senjata dan mengampuni nyawa mereka.” Ia berhenti sejenak lalu berkata, “Coba pikirkan. Seandainya kau adalah kepala klan Cambuk Besi, apa yang akan kau lakukan ketika mendapat kabar bahwa klan Osha telah kembali?”

Thuram langsung mengerti apa yang dimaksud oleh Iron Axe.

Memang benar bahwa seseorang yang pernah melanggar aturan sangat mungkin untuk mengulangi perbuatannya. Seseorang yang tidak mematuhi aturan Tiga Dewa akan terus menimbulkan masalah. Bahkan jika ia berusaha membalikkan kekalahannya delapan tahun lalu melalui duel suci, ia kemungkinan besar akan terus mengganggu dan menjebak saingannya sebelum dan sesudah pertarungan. Jauh lebih baik untuk menghancurkannya sepenuhnya daripada harus terus-menerus waspada dengan mata terbelalak.

“Tapi… jika Rubaka tidak membuka peti mati itu atau menghancurnya, rencana kalian akan gagal.” Thuram melontarkan pertanyaan terakhirnya.

“Kepala klan Cambuk Besi pada dasarnya adalah sosok yang agresif dan biadab. Dia suka menghancurkan dan membantai. Membaca isi pikirannya semudah membaca pikiran seekor monyet.” Iron Axe menyunggingkan senyuman di bibirnya. “Lagipula, peti mati yang penuh dengan bubuk salju itu hanyalah permulaan dari rencanaku, sebuah hidangan pembuka, bisa dibilang begitu. Sekalipun Rubaka beruntung dan selamat, masih ada banyak hal lain yang menunggunya… Sekarang sepertinya Tiga Dewa tidak akan melindungi seorang pengkhianat.”

Thuram bergidik ngeri mendengar kata-kata tersebut.

Ia telah bersumpah kepada Tiga Dewa ketika ia menyatakan kesetiaannya kepada Drow Silvermoon dan klan Osha yang baru.

Kalimat terakhir Iron Axe itu juga merupakan sebuah peringatan baginya.

“Sekarang kita bisa mulai membahas bisnis.” Pria blasteran itu menepuk pundak Thuram, sama sekali tanpa rasa sungkan. “Alasan aku memilihmu adalah karena kau tahu segalanya tentang Kota Pasir Besi. Orang-orang di oasis mengatakan kepadaku bahwa tidak ada satu pun hal tentang gurun ini yang tidak kau ketahui.”

“Itu hanya karena aku sudah lama tinggal di sini dan mendengar banyak cerita.” Setelah menyaksikan bagaimana anjing penjaga itu dikalahkan dalam semalam dan bagaimana ledakan tersebut telah membawa kehancuran instan bagi klan Cambuk Besi, Thuram menunjukkan rasa hormat yang lebih besar kepada Iron Axe, Putri Osha, dan Graycastle yang mendukung mereka. “Aku akan menceritakan semua yang kuketahui secara rinci kepadamu.”

Iron Axe menganggukkan kepalanya. “Bagus sekali. Jika kau ingin memenangkan duel suci, kau harus terlebih dahulu menyelidiki sainganmu secara menyeluruh… Mari kita mulai dengan para prajurit dari berbagai klan dan Wanita Suci mereka.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com