Bab 765: Pertempuran Terakhir

Penerjemah: Transn Editor: Meh

Menjelang tengah malam, seorang utus berlari ke kedai dengan terengah-engah.

“Kita menang… kita menang!” katanya dengan suara serak, bahkan tanpa meneteskan setetes air pun, “Tuan, klan Osha telah menang!”

Untuk kembali dari Tanah Api ke oasis kecil dengan berjalan kaki membutuhkan waktu sehari, dan seseorang bisa tiba di hari yang sama jika bepergian dengan kuda. Jelas sekali bahwa begitu pertarungan usai, dia langsung bergegas kembali ke oasis.

Seluruh “Piala Tengkorak” bergeming mendengar berita itu.

“Ha, aku tahu mereka bisa menang!”

“Bagaimana jalannya peristiwa itu?”

“Katakan pada kami, bagaimana mereka bisa menang?”

“Tidak ada korban jiwa seperti biasanya?”

Sambil berbicara dan bertanya, semua orang mengerumuni sang utusan sementara pada saat yang sama anggur buah terbaik dihidangkan di depannya.

Thuram juga merasa lega. Bagaimanapun, semakin kuat Osha, semakin baik kehidupannya sebagai anggota klan. Dia tidak terlalu peduli dengan kenyataan bahwa bukan dialah yang memimpin klan untuk meraih kemenangan seperti itu dalam pertarungan. Selama dia bisa membuat anggota klannya melepaskan status setengah mati dan mati, dia akan selalu percaya bahwa dia telah membuat kesepakatan yang bagus dengan Graycastle.

Dia menepuk pundak anggota klan itu. “Ambil napas dulu dan kemudian ceritakan detail pertarungannya kepada kami.”

“Ya!” Utusan itu memuaskan dahaganya dengan sedikit anggur buah, mengambil napas dalam-dalam, dan berkata, “Kedua belah pihak tidak jadi bertarung karena klan Wildwave mencapai kesepakatan dengan sang putri Osha dan secara sukarela menyerahkan kursi kedua!”

“Apa?”

Semua orang di kedai terdiam sejenak dan kemudian tiba-tiba mereka semua mulai berbicara begitu keras hingga atapnya seolah bergetar!

“Kedua belah pihak tidak jadi bertarung?”

“Secara sukarela menyerah… apakah ini dihitung sebagai menyerah?”

“Bukankah ini berarti Osha selangkah lagi menjadi klan kepala?”

“Memenangkan empat duel suci berturut-turut tanpa membunuh siapa pun. Ini belum pernah terjadi sebelumnya!”

“Aku juga mendengar tentang ini, jadi aku datang secepat yang kubisa.”

“Haha, aku juga. Kalau bukan karena ini, siapa yang mau meninggalkan Oasis Aliran Perak selama musim dingin yang membekukan ini.”

“Sial, kedatangan ini sangat sepadan!”

“Untuk Tiga Dewa dari Osha!”

“Untuk Nona Drow Silvermoon!”

Thuram juga tertegun sejenak. Tapi bukan karena penyerahan klan Wildwave—tindakan seperti ini bisa dimaklumi. Menyimpan kekuatan mereka dengan untuk sementara memegang kursi ketiga, menunggu Osha dan Wildflame sama-sama melemah melalui pertarungan mereka dan kemudian mencari kesempatan untuk merebut kembali tempat kedua, atau bahkan mungkin menjadi klan kepala. Bagaimanapun, mereka mampu mundur, tidak seperti Wildflame.

Yang mengejutkannya adalah dia tiba-tiba menyadari, di tengah obrolan itu, apa tujuan tuan barunya yang sebenarnya.

Mereka dengan cepat mendapatkan popularitas!

Belum pernah ada duel suci sebelumnya yang menarik perhatian orang-orang Pasir sebanyak ini—kembalinya sang putri Osha yang penuh dendam, tantangan terus-menerus bagaikan badai yang perkasa, tidak peduli berapa banyak musuh yang ada… selalu bertarung dengan empat orang, ditambah catatan luar biasa karena tidak membunuh siapa pun. Semua ini, sekilas terdengar mustahil, sangat menarik rasa ingin tahu orang-orang.

Meskipun duel suci adalah ritual penting dalam menentukan posisi dan kekuatan setiap klan, bagi banyak orang Bangsa Pasir, hal itu terasa sangat jauh dari mereka. Beberapa klannya, sejak pendirian mereka hingga kepunahannya, tidak akan pernah meninggalkan Oasis Aliran Perak dan secara alami tidak akan peduli dengan para penantang dan pertarungan antar klan.

Bagaimanapun, bisa menonjol dari segudang klan sangatlah langka sehingga berita pergantian kekuasaan yang normal bahkan tidak kalah menarik dari berita Osha yang difitnah oleh Ironwhip. Tapi kali ini berbeda. Seorang anggota klan yang telah mengalami pengasingan dan seorang putri kepala suku yang dijual sebagai budak ternyata masih memiliki kesempatan untuk membalikkan keadaan. Hanya dengan memikirkan hal ini, sebagian besar klan lemah tanpa sadar telah memihak Osha. Tetapi hal-hal yang terjadi setelahnya bahkan lebih aneh dan dengan demikian hanya dalam satu bulan, Osha telah berubah dari penantang yang tidak dikenal menjadi pusat diskusi orang-orang Pasir.

Kedai yang penuh dengan orang adalah bukti terbaiknya.

Tidak peduli apakah mereka penuh dengan harapan atau cemoohan, atau apakah mereka hanya penasaran untuk melihat seberapa jauh Osha bisa melangkah, setidaknya Drow Silvermoon kini telah menjadi nama yang dikenal banyak orang. Tidak sulit untuk membayangkan bahwa pada saat duel suci terakhir, banyak orang akan pergi ke Tanah Api untuk menyaksikan secara langsung pertempuran Osha untuk naik ke puncak.

Thuram secara alami memahami arti dari reputasi semacam itu.

Kepala klan terakhir yang namanya menyebar ke seluruh Wilayah Paling Selatan hampir menyatukan seluruh gurun, dan meskipun kemudian dia gugup dalam perang dengan Graycastle, dia secara luas dianggap sebagai Utusan Tiga Dewa.

Apakah sang tuan baru juga memiliki tujuan ini di dalam benaknya?

Satu-satunya perbedaan kali ini adalah Osha tidak perlu menentang Graycastle—kekuatan yang mendukung mereka sebenarnya adalah kerajaan utara yang sedang menindas Bangsa Pasir.

“Yang Mulia Roland Wimbledon akan membawa keteraturan dan oasis bagi Klan Mojin.”

Memikirkan kata-kata Iron Axe, dia tiba-tiba menyadari bahwa begitu Osha benar-benar menjadi klan kepala, mungkin sesuatu yang besar akan terjadi.

Itu mungkin akan mengubah nasib semua orang Pasir Besi dari Klan Mojin.

***************

Dua hari kemudian, di luar oasis kecil, di kamp Pasukan Pertama.

“Luka-mu… apa kau baik-baik saja?” Echo menatap Ashes dengan cemas. Pertempuran dengan klan Sungai Hitam telah menodai seluruh tubuhnya dengan darah—meskipun sebagian besar adalah darah lawannya, dia tetap tidak keluar tanpa cedera.

“Jangan khawatir, itu tidak akan mempengaruhi rencana kita.” Ashes dengan santai melepaskan ikatan rambut gelapnya, membiarkannya jatuh di jubahnya yang longgar. Pada saat-saat seperti itu, mustahil untuk melihat bahwa dia adalah seorang pejuang berpengalaman, melainkan lebih mirip seorang wanita cantik yang anggun. “Ramuan Leaf juga sangat mujarab, luka yang lebih dalam hampir sembuh.”

“Itu hanya beberapa luka luar, Penyihir Luar Biasa memiliki kondisi fisik yang lebih baik daripada kita. Lagipula, semua nutrisi mengalir ke otot alih-alih otak.” Andrea mengangkat bahu. “Ketika dia bertarung sendirian melawan gereja, dia bersembunyi di tempat-tempat yang bahkan tikus pun tidak mau tinggal, bertahan hidup dari hewan mati. Jika itu tidak membunuhnya, jangan sebut-sebut luka kecil ini.”

Ashes memutar bola matanya tetapi alih-alih berdebat dengannya seperti biasa, dia bersandar di kursi dan memejamkan mata.

“Beginilah seharusnya seorang veteran bertindak,” pikir Iron Axe di sebelahnya, “selain makan dan bertarung, sisa waktu harus digunakan untuk beristirahat, agar dapat memulihkan kesehatan fisik dan mental. Para penyihir Neverwinter lainnya mungkin juga kuat tapi tidak banyak dari mereka yang bisa melakukan itu.”

Inilah sebabnya Yang Mulia menunda rencananya hanya demi menunggunya.

“Apa yang akan kita lakukan selanjutnya?” tanya Echo.

“Kita telah melakukan yang terbaik sesuai dengan instruksi Yang Mulia.” Iron Axe mengingat instruksi Roland sebelum keberangkatan mereka. Meskipun beberapa kata sangat sulit dipahami, seperti membuat kehebohan adalah hal yang paling penting, dengan menciptakan sebuah topik, sebuah duel legendaris, agar seluruh gurun dapat mendengarkan suara mereka dan seterusnya… tapi secara keseluruhan, rencananya adalah untuk menarik perhatian publik sebanyak mungkin. Saat ini, semakin banyak orang datang untuk menonton duel suci dari berbagai lokasi di Oasis Aliran Perak, jadi rencana mereka berhasil. “Yang tersisa hanyalah mengalahkan Wildflame, dan kemudian, di tanah suci, di hadapan semua orang, kau ceritakan kepada mereka apa yang telah diperintahkan Yang Mulia kepadamu.”

“Aku… Mengerti,” Echo terdiam sejenak lalu mengepalkan tinjunya seolah memotivasi dirinya sendiri.

“Jangan khawatir, Nona Silvermoon, Yang Mulia tidak menuntut setiap orang untuk memahami ini, kau tidak perlu merasa terlalu tertekan,” kata Iron Axe. “Kau hanya perlu melakukan seperti biasa dan membiarkan suaramu didengar di mana-mana di Tanah Api. Tidak peduli berapa banyak orang yang menanggapi kita, tatanan baru akan menyebar ke seluruh Wilayah Paling Selatan di sepanjang Aliran Perak.”

Tiba-tiba, Thuram memasuki ruangan.

Dia memberi hormat kepada mereka berempat dan mengeluarkan sepucuk surat. “Klan Wildflame menanggapi permintaan tantangan Osha, tapi… mereka meminta orang-orang tertentu untuk ikut serta dalam pertempuran.”

“Apa maksudmu?” Andrea mengerutkan kening.

“Tertulis di dalam surat bahwa Putri Lorgar dari klan Wildflame ingin melakukan pertarungan satu lawan satu dengan Ashes di Panggung Pembakaran,” jawab Thuram dengan hormat.

IndoWebNovel – indowebnovel.com