Bab 910: Masalah di Alam Mimpi (Bagian II)

Penerjemah: TransN Editor: TransN

“Dua mangkuk mi sup kuah daging sapi, silakan!” Pemilik restoran meletakkan dua mangkuk di depan mereka dengan gembira dan bersemangat. Dia bahkan mengelap meja itu sekali lagi dengan cepat. Rupanya, dia percaya bahwa kedatangan sang seniman bela diri telah membawa pencerahan bagi warungnya yang sederhana itu, karena Garcia, bagaimanapun juga, adalah seorang selebritas di kompleks apartemen tersebut.

“Terima kasih. Bisakah kami minta telur goreng juga?” Roland mengeluarkan dua pasang sumpit. “Satu untuk masing-masing.”

“Tidak masalah!”

“Jika aku jadi kamu, aku pasti tidak akan memilih tempat ini untuk makan pagi bersama seorang wanita.” Garcia memutar bola matanya. “Pantas saja kau masih jomblo.”

“Ini fitnah!” pikir Roland. Jika dia bukan pria terhormat dan tidak berniat merayu para Penyihir Hukuman Dewa, mereka pasti sudah lama menerkamnya…

“Um, Zero harus pergi ke sekolah nanti, dan aku harus membawakannya sarapan. Kalau terlalu jauh…”

“Aku mengerti. Makanya kubilang ini sebaiknya tidak dijadikan contoh.” Garcia memotong ucapannya. Dia mematahkan sumpit sekali pakai dan mengaduk daun bawang serta daging sapi menjadi satu. Tak lama kemudian, mi sup itu berubah warna menjadi merah kecokelatan yang menggugah selera. Dia pertama-tama meniup mi tersebut agar tidak terlalu panas, lalu menyeruputnya seolah-olah itu adalah pita panjang yang melayang.

Suara seruputan itu membuat air liur Roland menetes.

“Wah.” Roland mengedipkan bibirnya. “Kau cukup mahir makan makanan cepat saji seperti ini. Kukira kau tidak terbiasa dengan jajanan pinggir jalan semacam ini.”

“Itu cuma asumsimu saja.” Garcia mengangkat bahu. “Aku sudah hampir 10 tahun di sini dan telah mencoba setiap restoran di sekitar area ini. Adalah etika dasar bagi seorang tuan rumah untuk memilih restoran yang relatif layak. Ditambah lagi, aku tidak suka terus-menerus ditatap oleh orang asing.”

Roland kini menyadari bahwa bukan hanya para pelanggan di restoran itu yang dari waktu ke waktu melirik ke arah mereka, tetapi orang-orang yang lewat di luar juga melakukannya. Rupanya, rambut abu-abu khas Garcia dan tubuhnya yang atletis menarik banyak perhatian orang.

“Ups… aku lupa soal itu.”

Garcia menatapnya dengan dingin. “Jadi, mari kita langsung ke intinya. Kenapa kau tiba-tiba ingin menemuiku? Asosiasi Seniman Bela Diri tidak akan membantumu melakukan hal-hal ilegal.”

Roland bertanya-tanya mengapa wanita itu begitu cemas. Dia baru saja kembali dari markas besar kemarin dan tidak melakukan hal ilegal apa pun. Apakah ada hal yang lebih ilegal daripada surat izin berburu?

Roland ragu-ragu sejenak sebelum menjawab pertanyaan Garcia. “Aku ingin menemui gurumu. Bisakah kau membuatkan janji temu untukku?”

“Hah?” Sesaat, Garcia tidak dapat mengikuti alur pikirannya.

“Gurumu… Nona Lan.” Roland segera mencari alasan. “Aku merasa menyesal karena membatalkan janji dengannya terakhir kali, jadi aku ingin meminta maaf kepadanya secara langsung.”

Garcia memandangnya dengan penuh rasa ingin tahu seolah-olah dia adalah orang asing baginya. Kemudian dia menepis permintaan Roland dan berkata, “Benarkah? Sekarang kau tahu bet덜 pentingnya memiliki guruku sebagai referensi. Simpan saja. Dia tidak akan mau menemuimu lagi.”

“Mungkin Nona Lan tidak membenciku separah yang kau bayangkan.”

“Kau mau bilang kalau dia bersikap baik kepadamu saat orientasi?” kata Garcia acuh tak acuh. “Sadarlah. Kau telah menyia-nyiakan kesempatan yang pernah kuberikan padamu. Guruku tidak akan pernah membuang waktunya untuk orang yang bahkan tidak mematuhi etika dasar ketepatan waktu, apalagi menemuinya.”

“Bagaimanapun juga, buatlah panggilan dulu.” Roland bersikeras.

Garcia sepertinya menyadari sesuatu. “Kau… kau sebenarnya tidak berniat meminta maaf kepadanya, bukan?”

“Jika aku bisa mempelajari beberapa metode latihan untuk seniman bela diri darinya, itu akan lebih baik lagi.” Roland berusaha mempertahankan wajah datarnya.

Garcia menggerakkan bibirnya. Dia tadinya berniat membujuk Roland agar mengurungkan niat yang tidak realistis itu, tetapi pada akhirnya, dia mengangkat ponselnya juga.

“Ngomong-ngomong, berapa nomor gurumu…”

“Kau tidak akan bisa tersambung bagaimanapun caranya. Kau harus mendapatkan kartu SIM dari asosiasi untuk terhubung ke markas besar.” Garcia memberi isyarat agar Roland tetap diam, lalu berbicara dengan orang di ujung telepon, “Halo, ini aku…”

Tetapi dia menutup teleponnya dalam waktu kurang dari tiga menit.

“Sudah kuduga.”

“Kau tahu apa?”

“Bahwa dia akan menolak! Dia bahkan menegurku karena meneleponnya lagi.” Garcia mendengus. “Dia benar-benar kecewa padamu. Nada suaranya turun setidaknya satu oktaf begitu dia mendengar namamu.”

Roland terkejut dengan hasil yang tak terduga ini dan tidak mengerti alasannya. Berdasarkan sikap Lan terhadapnya saat orientasi, wanita itu tampaknya tidak terlalu marah padanya karena telah membatalkan janji temu pertama mereka. Sebaliknya, wanita itu memiliki penilaian yang cukup tinggi terhadapnya. Roland merasa penggunaan bahasa tersembunyi oleh wanita itu adalah peragaan dari keterampilan luar biasanya dalam menerapkan Kekuatan Alam, jadi tidak mengherankan baginya jika Garcia tidak tahu banyak tentang hal itu. Sekarang dia bertanya-tanya apakah dirinya sedang berhalusinasi.

Awalnya, Roland tidak terlalu bersemangat untuk memecahkan misteri ini. Bahkan setelah dia memasuki Alam Mimpi, dia sempat ragu-ragu, tetapi kekalahan kecil barunya saja telah membuatnya bertekad untuk mencari tahu akar masalahnya.

“Ah, baiklah.” Roland menyesap sedikit supnya. “Jadi, kapan kita bisa mengunjungi markas besar lagi?”

“Setelah kau bisa mengatasi erosi itu sendiri dan secara resmi menjadi seorang seniman bela diri. Kau masih sangat hijau saat ini.”

Roland menganggap persyaratan ini cukup mudah untuk dipenuhi, tetapi dia berhasil tidak menampakkan isi pikirannya. “Aku menantikan hari itu. Ngomong-ngomong, apakah kau masih ingat pidato pembukaan Nona Lan ketika kita tiba di aula bawah tanah?”

“Ada apa dengan itu?”

“Dia bilang Pertempuran Kehendak Ilahi sudah di depan mata. Apa maksudnya?”

“Yah, itu…” jawab Garcia dengan nada pasrah. “Gurunya sangat menyukai sebuah buku yang ditulis 50 tahun lalu, yang berjudul ‘Raison d’être.’ Dia merekomendasikannya kepadaku juga. Buku itu menjabarkan beberapa teori tentang bagaimana sebuah peradaban muncul dan berevolusi. Sang penulis menyebutnya sebagai pilihan dewa. Dewa ini bukanlah karakter yang dipersonifikasikan, melainkan sebuah aturan, atau lebih tepatnya tujuan demi kelangsungan segala hal. Tapi teori-teori ini terlalu abstrak bagi orang-orang di dunia ini, dan tidak ada hubungannya dengan kita. Karena buku itu hanya beredar di kalangan Asosiasi Seniman Bela Diri, hanya sedikit orang yang tahu tentangnya.”

Jawaban Garcia membuat Roland terkejut. Tanpa ragu lagi, itu adalah buku yang belum pernah ia lihat sebelumnya, yang berarti itu adalah ciptaan dari Alam Mimpi itu sendiri.

“Bisakah aku melihatnya?”

“Buku itu ada di markas besar. Aku bisa meminjamnya dari perpustakaan bulan depan saat aku melaporkan pekerjaanku.” Garcia melirik Roland dengan rasa ingin tahu. “Jika aku masih ingat.”

Menyadari bahwa Garcia mulai curiga dengan motifnya, Roland dengan cepat menghabiskan mi miliknya dan pamit pergi.

Dia menghela napas panjang setelah terbangun dari Alam Mimpi keesokan harinya.

Segala sesuatu di Alam Mimpi tampak normal ketika tidak dikaitkan dengan Asosiasi Seniman Bela Diri, tetapi apa pun yang melibatkan Asosiasi tersebut selalu tampak mencurigakan.

Meskipun investigasi kali ini tidak berjalan mulus, bukan berarti tidak ada hasil sama sekali. Satu keberhasilan besar adalah bahwa para Penyihir Hukuman Dewa, yang telah menunggu begitu lama, sekali lagi dapat merasakan berbagai sensasi fisik di Alam Mimpi. Melihat mereka bersenang-senang, Roland merasa perjalanan itu sangat sepadan.

Roland hendak memanfaatkan masa pemulihannya untuk melakukan beberapa perjalanan lagi ke Alam Mimpi agar semuanya bisa bergerak lebih cepat, ketika tiba-tiba Lightning terbang ke dalam tendanya sambil menyelipkan seekor elang ekor walet di bawah lengannya.

“Yang Mulia, surat kilat untuk Anda.” Gadis kecil itu bergumam. “Ini surat terenkripsi dari Neverwinter.”

Langsung dari Wilayah Barat? Ini bukan perjalanan singkat. Apakah sesuatu terjadi di Neverwinter?

Untuk menghemat kurir, surat biasa seperti laporan urusan pemerintahan biasanya dikirim ke kota raja lama melalui jalur air dan diteruskan oleh Theo beserta anak buahnya kepadanya. Elang ekor walet adalah yang terbesar di antara semua hewan kurir, dan itu membutuhkan kekuatan sihir tertinggi. Keuntungan menggunakan elang ekor walet untuk mengirim surat adalah hewan tersebut berada di puncak rantai makanan dan relatif aman. Kelemahan dari metode ini adalah hewan itu akan menghabiskan sejumlah besar kekuatan sihir sang penyihir. Cukup sulit bagi Honey untuk mengendalikan burung yang begitu ganas, karena energi yang dibutuhkan untuk elang ekor walet adalah tiga kali lipat dari elang abu-abu.

Roland mengelus hewan kurir yang terkulai lemas itu dan melepaskan cincin segel dari cakar-cakar burung tersebut. Dia terpaku di tempat begitu dia membentangkan surat itu.

“Tentara Iblis telah muncul di Tanah Barbar?” Ini lebih cepat dari yang dia perkirakan!

IndoWebNovel – indowebnovel.com