Release that Witch Chapter 992 – Future Direction Bahasa Indonesia
Bab 992: Arah Masa Depan
Penerjemah: TransN Editor: TransN
“Maksudmu sebagai Penyihir Hukuman Dewa? Raja yang merupakan manusia biasa mungkin tidak akan berpikir seperti itu…”
“Kekuatan tidak hanya ditentukan oleh kekuatan fisik,” Pasha menunjuk ke arah Zooey dan berkata, “Kekuatan sejati terletak pada apa yang memengaruhi kerajaan manusia saat ini untuk berubah. Ini tidak dapat digantikan dan di sinilah letak kekuatan kita yang sebenarnya.”
“Aku mengerti maksudmu!” seru Celine. “Dibandingkan dengan kemampuan bertempur, ini memang jauh lebih penting,” tambahnya saat ia tiba-tiba menyadari hal itu.
“Hah…” kata Zooey. “Kalian bisa mengecualikan aku. Tugas ini lebih cocok untuk Faldi dan yang lainnya.”
“Hei, apa yang kau bicarakan sih?” seru Ellen dengan nada tidak puas. “Kenapa aku sama sekali tidak mengerti?”
“Pasha sedang membicarakan tentang pengetahuan,” kata Penyihir Luar Biasa termuda itu, “bukankah sudah ada perguruan tinggi, perpustakaan, dan sarjana swasta di Dunia Impian Yang Mulia? Karena segala sesuatu di Dunia Impian berasal dari ingatannya, setiap orang seharusnya bisa belajar… Dibandingkan dengan transkrip selektif, jelas akan lebih baik untuk menyerap semua pengetahuan itu sepenuhnya. Selama kita menyisihkan sedikit waktu dari waktu luang kita, kita bisa mulai mempelajari informasi paling dasar. Itu tidak akan memakan waktu lebih dari puluhan tahun dan Yang Mulia akan dapat memiliki sekelompok pembantu tambahan yang dapat memahami apa yang diinginkan olehnya.”
“Energi orang biasa akan memudar seiring bertambahnya usia tubuh mereka, tetapi kita tidak perlu mengkhawatirkan hal ini. Waktu seabad sudah cukup untuk membuat Penyihir Hukuman Dewa menjadi pewaris Yang Mulia. Ini adalah keuntungan terbesar kita.” Pasha menambahkan, “Terutama setelah beliau meninggal dunia. Hanya kita yang tahu seperti apa rupa dunia ini nantinya.”
“Jika Yang Mulia Roland ingin melanjutkan rencananya, maka itu hanya dapat berhasil melalui kita—bahkan jika kita bukan penyihir, kita tidak akan terlalu terpengaruh. Di satu sisi, akan merugikan bagi kita jika ada upaya untuk menggulingkan kehendak Yang Mulia, tetapi Serikat Penyihir pasti akan menanggapi hal itu. Di sisi lain, jika kita hanya bertanggung jawab atas pengetahuan, ini akan baik untuk faksi mana pun. Bahkan jika kita tidak memiliki kekuatan tempur, kita akan tetap memiliki kekuatan, meskipun itu adalah kekuatan yang sangat ringan.”
“Bukankah ini Sekolah Awan?” gerutu El.
Menurut legenda, ketika sebagian besar umat manusia masih bodoh, beberapa orang bijak berkumpul untuk menyalakan api peradaban. Mereka mengajari orang-orang cara membuat kerajinan besi, menenun pakaian, dan membajak ladang serta mengurus ternak hingga umat manusia memenuhi seluruh Tanah Fajar. Ratusan tahun kemudian, mereka mencapai puncak kekuasaan mereka. Semua pihak yang berkuasa berusaha untuk memenangkan hati mereka dengan cara apa pun, dan banyak anggota kemudian berubah dari komunikator yang berpengetahuan luas menjadi koleksi pribadi para penguasa tersebut.
Pemimpin para orang bijak menemukan hal ini dan memindahkan organisasi tersebut ke negara-negara kota besar. Ia juga menetapkan bahwa mereka tidak boleh terlalu terlibat dalam politik, mendesak mereka untuk hanya fokus pada misteri dunia dan mengungkap rahasia reruntuhan kuno. Karena mereka dipindahkan ke puncak gunung yang diselimuti awan sepanjang tahun, semua orang menyebutnya Sekolah Awan.
Meskipun orang-orang ini jarang berinteraksi dengan orang biasa, status mereka tetap tinggi. Tidak importa bagaimana para raja yang berkuasa terus berganti, mereka tetap menghormati Sekolah Awan. Setiap tahun, mereka akan mengirimkan sejumlah besar pasokan dan siswa muda, hanya untuk mendapatkan bimbingan dari para orang bijak ini.
Namun masa ini tidak berlangsung lama karena iblis segera menyusup ke tengah umat manusia. Perang Kehendak Ilahi yang pertama meletus… Pada saat inilah desas-desus yang meresahkan perlahan-lahan menyebar. Desas-desus itu menyatakan bahwa makhluk buas yang kejam dan mengerikan ini dibawa masuk ke Tanah Fajar oleh seorang orang bijak ratusan tahun yang lalu.
Reputasi Sekolah Awan merosot tajam, dan tempat itu diambil alih oleh para iblis karena tidak ada pemimpin yang bersedia mengulurkan tangan membantu. Akhirnya, tempat itu menjadi kenangan berdebu di dalam buku-buku sejarah.
“Setidaknya kita tidak akan berkolusi dengan iblis,” bela Celine. “Dan gelar ‘pengelola pengetahuan’ tidaklah begitu buruk. Itu lebih baik daripada gelar-gelar yang ditetapkan oleh Perkumpulan Pencarian.”
“Bagaimanapun, ini hanyalah arah awal. Rencana apa pun untuk masa depan hanya dapat diputuskan setelah kemenangan melawan para iblis.” Pasha berkata sambil tersenyum dan menepuk kepala Celine dengan tentakelnya. “Nah, mari kita sesuaikan instrumen jiwa. Setelah perayaan di luar selesai, kita seharusnya juga sudah menyelesaikan persiapan kita di sini—menurutku Yang Mulia tidak memiliki kesabaran untuk menunggu sampai besok.”
…
Ketika para penduduk kota masih merayakan kemenangan, Roland telah memasuki Kota Perbatasan Ketiga sambil memimpin pasukan front bersatu.
Ia memang tidak sabar.
Jika kota iblis di dalam serpihan ingatan itu berasal dari ratusan tahun yang lalu, maka informasi yang disimpan di dalam otak Iblis Senior ini akan menjadi intelijen terbaru tentang musuh. Mengingat tidak efektifnya saluran intelijen konvensional terhadap makhluk asing, arti penting dari kesempatan ini sangatlah krusial.
Begitu ia melangkah ke area inti aula, ia menyadari sesuatu yang aneh.
Ia melihat para penyihir Taquila berbaris rapi di tengah aula dengan pemimpin mereka, Penyihir Senior yang merupakan pembawa asli rangkap tiga.
Penyihir Hukuman Dewa itu meletakkan sikunya sejajar dan menumpuk jari-jarinya di atas dadanya, sebelum membungkuk kepadanya.
Ini bukan pertama kalinya ia melihat cara memberi hormat yang aneh ini, karena itu biasanya merupakan penghormatan khusus dari para penyihir tingkat bawah kepada atasannya. Namun, bahkan sebelum ia sempat mengajukan pertanyaan, ketiga pembawa itu juga menumpuk tentakel mereka di depan tubuh mereka dan bersujud ke lantai. Suara Pasha juga terngiang di dalam kepalanya, “Terima kasih, Yang Mulia. Taquila akan selalu setia kepada Anda.”
Hal ini membuat Roland sedikit terkejut. Ucapan terima kasihnya yang sebelumnya mungkin disebabkan oleh kenyataan bahwa ada kesempatan untuk mengalahkan iblis dan mendapatkan balas dendam, tetapi arti dari kalimat terakhir ini jelas berbeda. Meskipun front bersatu mengharuskan semua pemimpin koalisi untuk bekerja bagi sang pemimpin, perilaku hormat pihak lain memberitahunya bahwa kedua hal ini tidaklah sama.
Ia tiba-tiba teringat bahwa para Penyihir Senior sendiri adalah kelas atas dari Serikat, dan bahwa mereka hanya perlu memberi hormat kepada tiga Orang Transenden dengan cara seperti itu.
Apakah ini berarti mereka menganggapnya sebagai salah satu dari Tiga Pimpinan Utama di dalam Serikat?
Meskipun ia tidak jelas mengapa sikap mereka begitu banyak berubah, setelah berkuasa begitu lama, ia masih cukup peka untuk mengetahui bahwa sekarang bukanlah waktu yang tepat untuk menyelidikinya.
Roland batuk dua kali dan menganggapnya sebagai salam biasa. “Tidak perlu berterima kasih kepadaku. Kemenangan ini adalah milik semua orang yang hadir di sini. Ngomong-ngomong, bagaimana persiapan untuk Pemindahan Jiwa?”
“Kita bisa mulai kapan saja,” Pasha menunjuk ke sebuah inti sihir ungu di belakangnya, “silakan ikut dengan saya.”
Saat ia mengikutinya turun ke area inti, Roland melihat bahwa ada dua tempat tidur batu yang disiapkan di sebelah kirinya. Di tempat tidur sebelah kiri, ada seorang prajurit Pasukan Hukuman Dewa laki-laki tanpa kaki. Rambutnya sudah beruban dan jelas bahwa ia telah diubah sejak lama. Tempat tidur sebelah kanan memiliki sosok yang sama sekali tidak dapat disebut sebagai manusia. Bukan hanya anggota tubuhnya yang hilang, bahkan pelat baja hitam di tubuhnya pun penuh dengan lekukan. Sulit untuk membayangkan makhluk itu masih hidup dalam keadaan seperti itu.
“Secara umum, ia seharusnya tidak dapat bertahan sampai sekarang,” jelas Zooey, seolah-olah ia melihat keraguannya. “Jika perawatan Nona Nana tidak tersedia, ia seharusnya sudah mati pada hari yang sama. Selain itu, Nona Agatha juga banyak membantu, jika tidak, kita tidak akan mampu mempertahankan Kabut Merah selama ini. Namun, untuk mencegah Iblis Senior pulih di tengah jalan, serangkaian penyesuaian diperlukan. Hasilnya adalah apa yang bisa Anda lihat sekarang.”
“Penyesuaian?” kata Wendy dengan bingung, “Bagaimana caranya?”
“Sangat sederhana. Begitu ia mulai sadar, aku akan menusuknya. Dengan demikian, sebagian besar sihirnya akan terkonsumsi untuk penyembuhan diri. Ini adalah pertama kalinya aku melakukan pekerjaan seperti itu, jadi aku hampir menyebabkannya berhenti bernapas,” kata Zooey dengan ekspresi dungu.
Faktanya, tampaknya justru hal inilah yang paling dinantikannya.
Merasakan suasana yang sedikit tegang, Roland berdehem dan berkata, “Kalau begitu, jangan buang-buang waktu… Kita harus memulai pemindahan sekarang.”
“Baik, Yang Mulia,” Celine mengulurkan tentakel utamanya dan memasukkannya ke dalam inti sihir.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar