Returning from the Immortal World Chapter 624 – Holding a Candle to the Devils Bahasa Indonesia
Bab 624: Menantang Iblis
Li Xiaoqian tidak menyangka bahwa mentornya tidak hanya tidak akan membantunya, tetapi malah akan memukulnya saat ia sedang terpuruk. Meskipun ia belum memasuki masyarakat, bagaimana mungkin ia tidak melihat bahwa kelompok Direktur Bai yang terdiri dari tiga orang ingin memanfaatkannya? Namun, bukankah seharusnya ia melindunginya sebagai seorang mentor?
Tiba-tiba, penyesalan mendalam memenuhi hatinya. Ia menyesal telah menyetujui Tang Zhen untuk datang ke pertemuan hari ini.
Li Xiaoqian menarik napas dalam-dalam untuk menekan perasaan pusing di dalam dirinya sebelum berbicara, “Guru, saya benar-benar tidak bisa minum lagi, kalau tidak saya tidak akan bisa pulang hari ini. Silakan minum dulu sementara saya pergi ke kamar mandi.”
Melihat Li Xiaoqian tanpa diduga berani tidak patuh kepadanya saat ini, Tang Zhen marah. Ia merasa tidak bisa menahan diri dan meraih lengannya sambil berteriak marah, “DUDUK! TURUN!”
“Bam…”
Tarikan kuat Tang Zhen membuat Li Xiaoqian, yang saat itu sedikit mabuk, tersandung dan jatuh ke lantai, bahkan sampai menyentuh pecahan kaca di depannya.
Mata Direktur Bai berbinar. Ia buru-buru berdiri dan berbalik untuk memeluknya dari belakang. Saat tangannya berpura-pura menopangnya, ia meraih payudaranya yang menonjol, tetapi usaha yang ia lakukan bukanlah seperti orang mabuk, melainkan untuk tujuan lain. Itu tak lain adalah tindakan tidak senonoh.
“LEPASKAN AKU!”
Li Xiaoqian akhirnya menyadari bahwa Direktur Bai hanyalah serigala berbulu domba—bajingan dengan pekerjaan yang bagus. Ia mendorong tangannya dan berusaha berdiri. Tepat saat ia berdiri dan mendorong tangannya, ia menampar wajahnya dan mengumpat, “Kau tidak punya rasa malu, mesum!”
Direktur Bai sangat marah, ia meraih kepala Li Xiaoqian dan meninju wajahnya sambil berteriak, “Dasar jalang sialan! Berani-beraninya kau menamparku?”
Pukulan itu menyebabkan darah mengalir dari sudut mulut Li Xiaoqian.
Saat itu, Tang Zhen juga kehilangan kesabarannya tetapi hanya bisa menahannya karena bagaimanapun juga dia adalah mentornya. Dia memaksakan senyum untuk membujuknya, “Direktur Bai, tolong jangan merendahkan diri ke level gadis bodoh ini. Dia hanya minum terlalu banyak dan tidak sengaja menyinggung Anda. Anda bisa yakin bahwa saya akan membuatnya menemani Anda minum beberapa gelas hari ini.”
Ptui…
Di tengah pergumulan Li Xiaoqian dan bujukan Tang Zhen, Direktur Bai melepaskan tangannya dan meludah ke lantai, “Sebanyak apa pun kau minum, jangan berani-beraninya kau mempermainkan Ayah ini! Wanita macam apa yang belum pernah kulihat? Kau datang ke meja anggur ini dan masih ingin berpura-pura menjadi wanita suci?”
Li Xiaoqian menangis tersedu-sedu. Dia menekan rasa malu di dalam hatinya, dengan cepat mengambil tasnya dan berlari menuju pintu. Dia membuka pintu dan bergegas keluar sebelum mereka sempat bereaksi.
“Jangan bilang aku tidak memperingatkanmu, jalang!” teriak Direktur Bai dengan marah. “Kau tidak hanya tidak akan ikut serta dalam acara ini di masa depan, kau bahkan tidak akan pernah masuk babak penyaringan! Kau tidak berarti apa-apa bagi Ayah ini, JALANG SIALAN!”
Api amarah membara di dalam hati Tang Zhen; ini adalah pertama kalinya ia membawa muridnya keluar untuk menghibur orang lain dan berakhir dalam kekacauan. Ia buru-buru mengucapkan beberapa kata untuk menghibur Direktur Bai sebelum bergegas keluar. Ia tahu kekuatan yang dimiliki Direktur Bai di stasiun TV Kota Biru dan tahu status serta koneksi pribadi tamu kehormatan ini di dunia musik. Masa depan Li Xiaoqian akan jatuh ke jurang kegelapan jika ia dibiarkan melarikan diri seperti ini hari ini.
Saat ia bergegas keluar pintu, ia melihat Li Xiaoqian sekitar belasan meter jauhnya di koridor, tergeletak di lantai karena terlalu banyak minum. Setelah bergegas menghampirinya, ia meraih lengannya dan dengan marah berkata, “Apakah kau sudah selesai mengacaukan ini? Apa kau pikir kau masih punya kesempatan untuk masuk dunia musik setelah kau menyinggung ketiga orang itu? Kembalilah denganku untuk meminta maaf kepada mereka!” “
Aku tidak akan meminta maaf kepada mereka. Mereka semua mesum. Tidak ada kebaikan sama sekali pada mereka!” teriak Li Xiaoqian. “Kau mentorku, bagaimana kau bisa mendorongku ke dalam lubang api?”
“Siapa yang mendorongmu ke dalam lubang api?” balas Tang Zhen dengan marah. “Aku di sini demi dirimu—untuk memperkenalkanmu kepada mereka, kalau tidak, untuk apa aku membawamu keluar untuk menghibur mereka? Untuk apa kau mendorong orang-orang yang penuh nafsu itu?”
“Aku lebih memilih tidak belajar musik di masa depan daripada membiarkan bajingan-bajingan sialan itu menindasku. LEPASKAN AKU!” teriak Li Xiaoqian.
Pa…
Dengan wajah penuh penyesalan, seperti anaknya tidak memenuhi harapannya, Tang Zhen menampar Li Xiaoqian, membuatnya tersandung. Kemudian dia menunjuk ke arahnya dan mengumpat dengan marah, “Kukira kau lebih menjanjikan, Li Xiaoqian! Aku tidak pernah menyangka kau hanyalah sampah tak berharga! Mau bagaimana lagi jika kau pergi hari ini? Masuklah kembali denganku untuk meminta maaf kepada mereka! Bahkan jika kau tidak ingin ikut pertunjukan di masa depan, kau tetap harus turun untuk menyelesaikan adegan ini!”
Merangkak bangkit dari lantai lagi, Li Xiaoqian menatap Tang Zhen dengan tak percaya. Dia tiba-tiba menyadari bahwa mentornya yang biasanya sopan dan berpakaian rapi, profesor madya Akademi Musik Klasik Kerajaan, ternyata bukanlah orang yang baik sama sekali. Tidak ada satu pun darinya yang menunjukkan moralitas dan integritas yang harus dimiliki seorang guru. Dia harus lari
! Dia tidak akan pernah membiarkan dirinya hancur di tangan sampah masyarakat itu!
Li Xiaoqian resisted the fainting sensation that flooded her brain.She didn’t even have time to pick up her bag on the floor and turned to run toward the stairs.She ran so quickly that dozens of meters were passed by.Just as she was preparing to rush down the stairs upon seeing that Tang Zhen was chasing her, two waiters appeared at the stairs with plates blocking most of the corridor path.
Under desperation, she didn’t want to change her direction and kept running toward the stairs.She could feel that the distance between her and Tang Zhen was getting closer, as she was still a girl and even had drunk a lot of wine.Yet she still gave her best to run away—although fear filled her heart.
Bam…
In the corridor of the second floor, Li XIaoqian ran into a soft embrace.In her panicked state, she finally shouted, “HELP!PERVERT!”
Ouyang Lulu, who had just come out of the restroom, was at a loss whether she had to laugh or cry after being hit by a drunken woman.The woman ran into her embrace and unexpectedly yelled that there was a “pervert”.She was a girl with normal sex orientation, for god’s sake.How could she molest the same sex, to begin with?
Just a moment after, she was surprised to find that a middle-aged man in gray sweater rushed down the stairs and dashed toward her within several steps.
“You still have the guts to run, Li Xiaoqian?You still must go back with me whether you want it or not today, even if the sky is overturned as a result!It’s because of you that my face is almost gone!” After Tang Zhen caught up, he scolded and grabbed her shoulder.
Only at this time did Ouyang Lulu finally realize that the girl in her embrace was not calling her a pervert but this man.She immediately sent a kick after Tang Zhen approached, brushing past him and kicked him again.
“Fear not girl, I can pack him up since he’s nothing but a an old pervert!” Ouyang Lulu patted Li Xiaoqian’s back and comforted her.
Finally, Li Xiaoqian stood firm and brushed past Ouyang Lulu to hide behind her.She looked at Tang Zhen and shouted, “He’s an immoral bastard, a pervert and shameless man.He’s obviously my teacher and yet he wants me to accompany those damned men.Wu Wu Wu… he only watched as those damned rogues bullied me.Not only did he not help me, he also helped them.He’s really shameless…”
The weeping and wailing revelation from Li Xiaoqian stunned Ouyang Lulu, since it never crossed her mind that this middle-aged man in front of her turned out to be Li Xiaoqian’s teacher.
A teacher… how could a teacher do that, even worse than a beast?
He… he was not human!
Kemarahan meledak di dalam hati Ouyang Lulu. Setelah berbalik untuk menghibur Li Xiaoqian, dia bergegas ke sisi Tang Zhen, menendangnya yang mencoba merangkak bangun, lalu menendangnya beberapa kali lagi. Untungnya, hari ini sedang bersalju dan dia tidak mengenakan sepatu hak tinggi meskipun dia berpakaian santai. Jika tidak, ujung sepatunya pasti sudah merenggut separuh nyawa Tang Zhen.
“Pergi! Jika kau berani bertingkah nakal lagi, aku, bibimu, akan menjadikanmu kasim hidup-hidup.”
Tang Zhen yang babak belur bingung. Dia tidak menyangka seseorang akan muncul dan mengganggunya seperti Cheng Yaojin, terlebih lagi ini adalah versi perempuan dari Cheng Yaojin. Dia ingin melawan balik, tetapi jelas bahwa dia bukanlah tandingannya sama sekali. Memaksa dirinya untuk menekan rasa sakit di seluruh tubuhnya, dia berjuang untuk merangkak bangun dari lantai dengan susah payah setelah wanita itu mundur dan kemudian dengan ganas menatap Ouyang Lulu.
“Eh…” Meskipun sudah terbiasa melihat wanita cantik, Tang Zhen tetap terkejut melihat kecantikan Ouyang Lulu yang memukau. Ekspresi tak percaya terpampang di wajahnya, karena ia tidak menyangka wanita yang memukulinya ternyata seperti peri abadi.
Dengan alis berkerut, pikiran Ouyang Lulu masih dipenuhi kesan pria yang tatapannya yang tajam tertuju padanya. Ia mengangkat tinjunya dan berteriak, “Apa yang kau lihat? Sungguh, kau bajingan sialan. Apa kau tidak percaya bahwa aku, bibimu, tidak akan berani mengebirimu?”
Rasa dingin menjalar di dalam hati Tang Zhen dan ia segera lari. Wanita itu memang sangat cantik dan mampu menggulingkan sebuah negara, tetapi terlalu kasar. Ia tidak pernah ingin menjadikan dirinya kasim hidup hanya karena seorang wanita.
Ouyang Lulu mendengus dingin sebelum berbalik menatap Li Xiaoqian, yang air matanya mengalir deras seperti hujan buah pir. Ia menghela napas dalam hati dan menghiburnya, “Jangan menangis lagi, Nak. Aku sudah mengusir dan menghajar bajingan sialan itu!”
“Terima kasih. Terima kasih…” kata Li Xiaoqian dengan ekspresi bersyukur sambil menyeka air matanya, namun air mata terus mengalir.
“Tidak perlu berterima kasih padaku.” Ouyang Lulu menggelengkan kepalanya. “Bajingan itu pantas dihajar. Ayo kita ke ruang pribadiku dan ceritakan apa yang terjadi. Kebetulan aku kenal pemilik klub ini. Tunggu sampai aku menceritakannya padanya, lalu dia akan mengirim petugas keamanan untuk menangkap para bajingan sialan itu.”
“Jangan… mereka… mereka semua orang yang sangat berpengaruh. Aku takut…” Li Xiaoqian tiba-tiba berbicara setelah mendengar kata-katanya.
“Apakah mereka memiliki identitas yang sangat berpengaruh? Dari mana asal mereka sebenarnya?” Ouyang Lulu terkejut. “Ah, benar, aku masih belum tahu namamu. Apa pekerjaanmu, Nak?”
“Saya Li Xiaoqian, mahasiswi tahun pertama di Akademi Musik Klasik Kerajaan,” kata Li Xiaoqian sambil terisak. “Pria yang baru saja mengejar saya adalah guru saya, Tang Zhen. Dia membawa saya ke sini untuk bersosialisasi dan menghibur tiga orang lainnya dari stasiun TV Kota Biru. Dua di antaranya adalah sutradara dan produser program ‘Aku Gila Bernyanyi’, sedangkan yang terakhir adalah tamu kehormatan acara tersebut. Mereka ingin saya menemani mereka, dengan mengatakan bahwa saya dijamin akan mendapatkan tempat yang bagus dalam kompetisi ‘Aku Gila Bernyanyi’. Saya tidak ingin melakukan itu, jadi mereka…”
“Dasar sekelompok babi kotor!” Ouyang Lulu mengumpat dengan gigi terkatup lalu menarik Li Xiaoqian menuju Aula Agung.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar