Penerjemah: Exodus Tales Editor: Exodus Tales

Di dalam paviliun bergaya Eropa yang terletak jauh di dalam Paradise Manor, Cui Yanru berada di kamar mandi, berendam di bak mandi. Ia berkeringat dari ujung kepala hingga ujung kaki dan terengah-engah. Rasa sakit yang dirasakannya seperti tubuhnya diiris pisau, menimbulkan rasa takut yang semakin besar di dalam hatinya. Ia merasa pasti akan mati jika terus berendam di bak mandi.

“Sakit sekali, Bu?”

Yue Li, yang menopangnya, dapat melihat raut wajahnya yang sedih dan kesakitan saat bertanya dengan penuh perhatian.

Seluruh tubuh Cui Yanru gemetar. Ia mengangkat tangannya yang gemetar untuk menyeka keringat di wajahnya yang memerah, menjawab dengan suara serak, “Sakitnya seperti digigit semut yang tak terhitung jumlahnya di tubuhku. Aku sudah berkali-kali mengalami luka dan sakit fisik, tetapi tidak ada yang bisa dibandingkan dengan berendam di air ini. Lili, jika nanti kamu tidak tahan, keluarlah saja.”

“Aku tahu, Bu. Aku tahu.” Yue Li mengangguk dan menarik napas dalam-dalam.

Dia mempercayai Tang Xiu dan sangat yakin bahwa dia tidak akan menyakiti mereka. Lagipula, pria ini telah menepati janjinya untuk membayar 100 juta USD kepada mereka. Dia pasti tidak akan menyakiti mereka tanpa alasan sama sekali. Karena itu, dia menanggalkan pakaiannya dan berjalan ke bak mandi tanpa alas kaki. Kemudian dia merasakan suhu air yang belum mendingin meskipun ibunya telah berendam di dalamnya selama 10 menit.

“Aku bisa melakukannya.”

Yue Li mengepalkan tinjunya dan perlahan duduk di air hangat di bak mandi. Awalnya dia merasa sangat nyaman. Tetapi kemudian, rasa gatal datang dari dalam dirinya, seolah-olah banyak sikat sekarang membelai tubuhnya. Namun, setengah menit kemudian, rasa gatal itu digantikan oleh rasa sakit yang semakin hebat di seluruh tubuhnya.

“Sakit, Bu.”

Air mata jernih kini berkilauan dan berputar di matanya. Wajah cantiknya memerah, dan urat hijau di dahinya berdenyut dan menonjol; karena itu, dia hanya bisa mengucapkan kalimat pendek itu sambil mendesis.

Cui Yanru, yang telah beristirahat, merasa rasa sakit di tubuhnya telah banyak berkurang. Ia kini menatap ekspresi kesakitan di wajah putrinya dan menjawab dengan penuh perhatian, “Keluarlah kalau kau tak tahan, Lili! Ibu sudah pernah mengalaminya dan tahu betapa sakitnya. Kau tidak sakit, jadi kau tidak perlu mengalaminya seperti Ibu.”

Yue Li mungkin terlihat lemah, tetapi ia memiliki kemauan yang sangat kuat. Dipadukan dengan kepercayaannya pada Tang Xiu, ia dengan keras kepala menggelengkan kepalanya dan berkata, “Aku bisa melakukannya, Bu!”

Waktu berlalu, dan setelah lebih dari lima menit, ekspresi kesakitan di wajah Cui Yanru perlahan menghilang dan digantikan oleh kemerahan di wajahnya. Tak lama kemudian, ia merasa rasa gatal yang mengamuk di dalam tubuhnya kini berubah menjadi sensasi hangat. Ia bahkan merasa tubuhnya mulai memulihkan kekuatannya, bertambah kuat.

‘Rasanya… sangat nyaman?’

Cui Yanru melamun sejenak. Tiba-tiba ia menatap Yue Li dan berseru dengan terkejut, “Aku tidak merasakan sakit lagi, Lili! Rasanya… aku merasa… sangat nyaman sekarang, lebih nyaman daripada yang pernah kurasakan, bahkan dibandingkan saat aku tidak sakit. Tabib Ilahi tidak berbohong kepada kita. Aku bisa merasakan bahwa aku semakin kuat.”

Yue Li, di sisi lain, saat ini sedang menderita kesakitan. Ia bahkan beberapa kali berpikir untuk menyerah. Tetapi ketika ia mendengar seruan ibunya, semangatnya melambung dan ia mengertakkan giginya untuk terus bertahan. Setelah beberapa menit, ketika ia merasa tidak bisa bertahan lagi dan tubuhnya akan hancur jika ia tetap tinggal, ia akhirnya bangkit dan keluar dari bak mandi, meskipun sambil berjuang.

Di luar kamar mandi.

Yang Pengchao gelisah dan mondar-mandir dengan cemas. Jika bukan karena calon ibu mertuanya juga berada di dalam kamar mandi, dia pasti sudah bergegas masuk untuk melihat keadaan Yue Li. Tang Xiu mengatakan bahwa proses berendam dalam air hangat dengan obat itu akan sangat menyakitkan, jadi dia takut Yue Li akan mengalami beberapa masalah.

Awalnya, dia sepenuhnya percaya pada Tang Xiu, tetapi proses pengobatan yang baru saja didengarnya sangat tidak masuk akal dan dia tidak bisa mempercayainya. Setetes cairan obat dapat menyembuhkan leukemia? Itu bukan lelucon yang lucu baginya!

Saat ini, dia berpikir lama di luar pintu. Bahkan ide untuk membawa ibu Yue Li ke luar negeri untuk berobat di rumah sakit terbaik di luar negeri terlintas di benaknya jika pengobatan Tang Xiu tidak berhasil. Dalam hatinya, Cui Yanru juga ibunya, meskipun sebenarnya dia adalah ibu Yue Li. Mereka mungkin baru akur beberapa hari terakhir ini, tetapi dia bisa merasakan bahwa Cui Yanru memperlakukannya dengan hangat sebagai anggota keluarga sejati dan kakak perempuannya.

Kreak…

Pintu kamar mandi terbuka dan Yue Li muncul dengan pakaian rapi di depan Yang Pengchao. Di belakangnya ada Cui Yanru yang juga berpakaian rapi.

“Yue Li, kau…”

Yang Pengchao benar-benar tidak percaya dengan apa yang dilihatnya. Yue Li tampak seperti baru terlahir kembali saat ini. Seluruh dirinya tampak begitu segar, menakjubkan, dan memancarkan aura yang mempesona. Kulitnya tampak lebih cerah dari sebelumnya, terlihat sangat halus dan berkilau.

“Apa yang terjadi?” tanya Yue Li dengan terkejut. “Mengapa kau menatapku dengan wajah seperti itu? Apakah ada yang salah dengan wajahku?”

Barulah Yang Pengchao tersadar dari lamunannya dan bergumam, “Kau terlihat jauh lebih cantik, Yue Li. Kulitmu tampak jauh lebih cerah dan lebih baik dari sebelumnya.”

“Hah, begitukah?”

Dengan senyum malu-malu di wajahnya, Yue Li menghampiri cermin di ruangan itu setelah keluar dari kamar mandi.

Yang Pengchao hendak mengikutinya, tetapi matanya tanpa sengaja tertuju pada Cui Yanru. Hanya sekilas, tetapi tubuhnya gemetar dan ekspresi tak percaya di wajahnya muncul kembali. Kejutan yang didapatnya kali ini benar-benar besar. Sebelum Cui Yanru memasuki kamar mandi, dia tampak lesu, lemas, pucat, dan kulitnya terlihat kehilangan kilaunya. Mungkin karena usianya, jadi dia memang terlihat setua itu.

Tapi sekarang… Cui Yanru saat ini tampak seperti baru saja berganti kulit. Dia tampak puluhan tahun lebih muda, seperti saat remaja. Kulitnya sama cerahnya dan penuh kilau; seluruh dirinya penuh semangat, sama sekali tidak tampak seperti menderita leukemia.

“Apa…”

Yue Li, yang berdiri di depan cermin, menutup mulutnya sambil berteriak kaget setelah melihat dirinya di cermin. Dia tidak pernah bermimpi akan menjadi begitu cantik. Bahkan dalam mimpinya pun dia tidak pernah berpikir perubahan luar biasa seperti itu akan terjadi padanya, terutama pada kulitnya, karena… kulitnya seperti kulit bayi.

‘Bagaimana mungkin ini terjadi…’

Detak jantungnya semakin cepat dan berdebar kencang. Kejutan seperti itu, meskipun membahagiakan, membuat seluruh dirinya tertegun.

“Hei, Yue Li, apakah kau sudah melihat penampilan Bibi?” Yang Pengchao cepat-cepat memanggil, “Dia tampak puluhan tahun lebih muda. Dia terlihat seperti remaja sekarang; kurasa dia sama sekali tidak terlihat seperti orang yang sakit parah.”

Yue Li berbalik, dan baru kemudian dia menyadari bahwa ibunya memang berbeda dari sebelumnya. Dia tiba-tiba teringat apa yang dikatakan Tang Xiu dan segera berbicara kepada Yang Pengchao, “Bagaimana menurutmu? Apakah setetes cairan obat itu benar-benar menyembuhkan leukemia Ibu?”

Yang Pengchao berpikir sejenak dan bertanya balik dengan tergesa-gesa, “Masih ada waktu tersisa sebelum dua jam berakhir; haruskah kita pergi ke rumah sakit untuk memeriksakan diri?”

Pikiran Yue Li bergerak, tetapi kemudian dia menyadari bahwa waktunya terlalu sempit, jadi dia menggelengkan kepalanya dan berkata dengan lembut, “Aku percaya pada Tabib Tang, Pengchao. Dia bilang dia bisa menyembuhkan leukemia Ibu, jadi Ibu akan sembuh. Kau baru saja melihatnya, kan? Kita baru saja berendam di pemandian obat itu, yang sudah membuat penampilan kita jauh lebih baik dari sebelumnya. Mari kita tunggu dia datang. Kita akan membicarakan ide pergi ke rumah sakit setelah itu.”

“Kurasa Lili benar, Pengchao. Terburu-buru hanya akan menimbulkan masalah,” tambah Cui Yanru. “Dan meskipun aku merasa jauh lebih kuat dan lebih baik daripada sebelum aku sakit, lebih baik menunggu sekarang daripada cemas. Mari kita tanyakan dulu pada Tabib Tang tentang efeknya ketika dia datang.”

“Baiklah kalau begitu.”

Yang Pengchao mengangguk. Kepercayaannya pada Tang Xiu meningkat beberapa poin lagi.

Setengah jam kemudian, Tang Xiu kembali ke gedung ini bersama Ouyang Lulu. Setelah melihat penampilan baru Cui Yanru dan Yue Li, dia langsung tersenyum dan berkata, “Efek luarnya terlihat bagus, tetapi saya belum tahu seberapa efektif pengobatannya. Baiklah, Nona Cui, saya akan memeriksa denyut nadi Anda lagi untuk memeriksa kondisi Anda.”

“Baik,” kata Cui Yanru buru-buru.

Setelah duduk, Tang Xiu melakukan pemeriksaan menyeluruh dan menemukan bahwa sel darah putih berbahaya di dalam tubuh Cui Yanru telah sepenuhnya dihilangkan. Dia langsung memuji efektivitas Cairan Pemurnian Tubuh dalam hati karena ternyata memang memiliki efek yang sangat baik dalam mengobati pasien.

“Bagaimana kondisi saya sekarang, Dokter Tang?”

Melihat Tang Xiu menarik tangannya kembali, Cui Yanru buru-buru bertanya.

“Efeknya luar biasa. Semua sel darah putih berbahaya di tubuhmu telah dihilangkan,” kata Tang Xiu sambil tersenyum. “Tapi jika kamu tidak merasa lega, kamu bisa pergi ke rumah sakit besar untuk pemeriksaan. Jika mereka mengatakan kamu sudah sembuh, kamu tidak perlu kembali ke sini dan bisa langsung pergi. Tentu saja, kamu juga bisa kembali ke sini dan tinggal beberapa hari jika kamu masih ingin tinggal di Shanghai.”

Setelah mengatakan itu, dia kemudian menatap Yang Pengchao dan berkata dengan senyum ringan, “Jangan lupakan komitmenmu. Setelah kamu menyelesaikan ini, ingatlah untuk datang ke Star City dan temui Manajer Umum Magnificent Tang Corp.—Kang Xia. Dia akan mengatur semuanya untuk pekerjaanmu.”

“B-Bos… Bos Tang, bolehkah saya membawa mereka ke Star City bersama saya juga?” tanya Yang Pengchao. “Karena saya harus bekerja di Star City nanti, saya berharap mereka juga bisa tinggal di sana, sehingga saya bisa merawat mereka.”

“Itu akan menjadi yang terbaik.” Tang Xiu tersenyum dan berkata, “Lagipula, kau direkrut dan dipekerjakan khusus olehku, jadi biasanya kau akan diberi rumah di Kota Bintang. Tapi sekarang kau orang kaya, jadi belilah sendiri saja.”

“Hehe,” Yang Pengchan menyeringai dan berkata, “Bos memberi uang sebanyak itu. Cukup bahkan jika aku membeli 100 rumah. Lagipula… Haruskah aku mengantar Bibi ke rumah sakit untuk pemeriksaan dulu?”

“Baiklah kalau begitu.”

Tang Xiu tersenyum tipis.

Setelah kepergian mereka, Ouyang Lulu berdiri di depan jendela dan bertanya, “Lalu apa rencanamu selanjutnya, sayang? Ini liburan musim panas, jadi kampusmu juga libur. Punya waktu untuk liburan?”

Tang Xiu hanya tersenyum getir dan berkata, “Meskipun kampus tidak libur, aku juga tidak akan bisa mengikuti kelas dengan baik. Kurasa aku tidak bisa berlibur karena aku harus pergi ke Thailand selanjutnya. Ada beberapa hal yang perlu kuurus di sana.”

Ekspresi Ouyang Lulu berubah dan dia bertanya, “Apakah ini tentang ukiran zodiak giok? Kau mendengar kabar tentang babi giok itu?”

Tang Xiu tidak menceritakan masalah tentang Zhang Xinya kepada Ouyang Lulu. Namun, bagaimanapun juga, dia memang masih harus pergi ke Thailand untuk menyelesaikan masalah tentang babi giok itu, jadi dia berkata, “Benar. Aku sudah mengumpulkan setengah dari ukiran giok zodiak, jadi aku perlu menemukan dan mengumpulkan sisanya secepat mungkin.”

“Apakah kau ingin aku ikut?” tanya Ouyang Lulu.

“Jika tidak ada perluasan Paradise Manor, kau sebenarnya bisa ikut, Lulu.” Tang Xiu menjawab sambil tersenyum, “Tapi kau sekarang punya urusan di sini, jadi kau tidak bisa. Tapi jangan khawatir. Aku akan segera kembali.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com